Cầu Than Thở - Chương 26.2: Lục Nguyệt Tuyết (2)

Đó là một xấp báo, những ô vuông được điền bằng mực xanh với nét chữ hào sảng, tuấn dật như mây trôi nước chảy.

“Nhưng có một câu mãi mà không điền được, thấy em lại có chút linh cảm.” 

Hắn tháo nắp b.út, ngòi b.út sột soạt vài tiếng trên giấy rồi lại cầm lên. Nét mực ướt át còn loáng thoáng ánh nước.

“Lục Nguyệt Tuyết.”

Chu Nguyệt liếc qua một cái rồi dời tầm mắt, cúi đầu cười:

“Ừm, khá hay.”

Người đàn ông không nhận được sự hưởng ứng cũng chẳng giận, buông tờ báo xuống cười ái ngại:

“Ngại quá, tôi muốn đi vệ sinh một chút, cũng chưa rửa mặt đ.á.n.h răng.”

Chu Nguyệt bị một chuỗi nhu cầu này làm cho bối rối, chợt nhớ ra hắn cũng là người và cũng phải ăn uống tiêu tiểu, phải rửa mặt đ.á.n.h răng. Thấy hắn đang nhìn mình với vẻ mặt vô tội, cô vội vàng hoảng hốt đứng dậy, cộp cộp chạy vào phòng ngủ lôi cái bô từ dưới gầm giường ra. May quá, cô thầm nghĩ mua về vẫn chưa dùng lần nào. Cô đứng dậy lại cộp cộp lao ra ngoài sau đó chạy đến bên cạnh hắn, mũi chân suýt chạm vào mũi giày hắn, đôi mắt sáng long lanh đưa đồ vật đến trước mặt hắn nói:

“Ca, phòng rửa mặt ở đây là công cộng, bẩn lắm. Anh dùng tạm cái bô này nhé? Mới đấy, chưa dùng bao giờ đâu. Đợi lát nữa tôi đi đổ cho, giờ tôi đi lấy nước cho anh rửa mặt đ.á.n.h răng.”

Người đàn ông ngồi đó nhìn cô bận rộn như thể đang xem kịch. Thấy cô lao về phía mình, hắn càng cười vui vẻ hơn giống như khán giả đang tương tác với đào hát trên sân khấu. Hắn ngẩng cổ nhìn cô rồi lại cúi đầu nhìn cái bô sứ trong tay nàng, nói:

“Cảm ơn nhé, vừa nãy mới chỉ đau vết d.a.o giờ thì thấy đau lòng rồi.”

Cô ngơ ngác bưng cái bô nhìn hắn chống bàn đứng dậy. Cánh tay hắn vì dùng lực mà hơi run nhưng hắn đứng đó lưng thẳng tắp. Hắn thu lại nụ cười rồi cúi xuống nhìn cô, nói:

“Tôi là do một tay mẹ nuôi nấng, sống trong những căn nhà chuồng chim ở Hong Kong chỉ có một chiếc giường duy nhất, người ta còn ngồi trên giường chúng tôi để đ.á.n.h bài. Lúc tôi một tuổi, chân trái đã bị người ta ngồi gãy như thế. Là mẹ tôi dùng một mảnh vải buộc lại rồi tự tay nắn thẳng nó về chỗ cũ. Trước năm ba tuổi tôi đi đứng đều khập khiễng. Từ năm bốn tuổi, việc đầu tiên mỗi sáng là đi đổ bô. Mười lăm tuổi mới được nhận tổ quy tông. Kẻ có tiền ở đại lục thì cần thân phận nhưng ở Hong Kong, chỉ có những ai chịu được cái khổ trong những cái khổ nhất mới xứng đáng làm người trên vạn người.”

Đó là lần hắn nói với cô nhiều nhất. Sau này hắn không bao giờ nói nhiều như ngày hôm đó nữa. Cô ngẩng cổ lên nghe, hắn nói xong rồi mà cô vẫn giơ cái bô đứng ngây người ra đó cho đến khi hắn lại cười, mở rộng cánh tay như đang nũng nịu:

“Nhưng con người ta cũng có lúc lực bất tòng tâm, có thể phiền em đỡ tôi một chút không?”

“Dạ!” 

Cô vội vàng đặt cái bô xuống để đỡ lấy hắn.

“Còn nữa nhé.” Hắn một tay đặt trên vai cô, cúi đầu nhìn xuống chiếc quần tây trên người: “Quần rộng quá, sắp tụt rồi, có dây lưng không?”

Chu Nguyệt nhanh ch.óng liếc qua vòng eo của hắn:

“Lát nữa tôi đi mua ngay.”

Hắn cười hì hì nhìn vành tai và sau gáy cô đang dần ửng hồng:

“Bạn trai hả?”

Cô nghe xong liền rũ mắt không nói gì mà hắn cũng không truy hỏi thêm. Hai người ra khỏi cửa, hành lang nhộn nhịp vô cùng. Dì Lâu đứng đối diện với giếng trời luyện giọng. Đi thêm vài bước, căn phòng mở toang cửa đang phát phim hình sự Hong Kong trên chiếc tivi đen trắng, tiếng s.ú.n.g nổ đì đùng vang vọng khắp khu nhà. Lão già mặt dài ngồi quay lưng ra cửa trên sô pha, đầu nghiêng sang một bên ngủ ngon lành.

Mấy đứa trẻ chạy ngang qua người họ, quẹo một vòng rồi lại chạy ngược lại. Tiểu Đồng Đậu dẫn đầu vỗ mạnh một phát vào eo Chu Nguyệt, quát lớn:

“Bảo khí! Lại dắt lão già đi dạo à!”

Chu Nguyệt cau mày nhịn đau, ngẩng đầu nhìn người bên cạnh. Mắt hắn nhìn thẳng, vẻ mặt thản nhiên chắc là không hiểu những từ ngữ thô tục này.

Thế nên những ngày sau đó, trên hành lang công cộng chật hẹp dài dằng dặc của khu nhà luôn xuất hiện hình bóng một cô gái trẻ đỡ một người đàn ông chậm rãi đi qua. Người đàn ông mặc sơ mi trắng, quần tây; cô gái mặc quần jean và áo dài tay. Chẳng có gì là gợi cảm nhưng một cặp nam thanh nữ tú luôn khiến người ta phải miên man bất định.

Ban đêm có kẻ hiếu kỳ bò bên cửa sổ nghe ngóng nhưng nghe đi nghe lại cũng chỉ thấy một mảnh tĩnh mịch. Nghĩ bụng gã khách nhân đẹp mã như Phan An này đẹp thì có thừa mà dương khí chắc là thiếu, e là có lòng mà chẳng có sức rồi?

Chu Nguyệt nghe thấy tiếng sột soạt ngoài cửa sổ nhưng coi như không nghe thấy. Người đàn ông kia lại càng không màng thế sự, một lòng chỉ đọc sách thánh hiền. Báo chí mỗi ngày đều đọc không sót tờ nào, ban đêm dưới ngọn đèn dầu hỏa cũng xem rất chăm chú. Chu Nguyệt đứng cạnh hắn, dùng tăm bông thấm cồn i-ốt cẩn thận bôi lên vết trầy trên má hắn, đó là vết thương do kính vỡ gây ra. Cô nhớ ra bèn nhỏ giọng dặn dò:

“Ngày đó tôi thấy kính vỡ rồi nên không nhặt lại, anh nhìn rõ không?”

Hơi thở thổi nhẹ sợi tóc lướt qua gò má hắn. Hắn lật một trang báo khẽ “ừm” một tiếng coi như đã nghe thấy, đọc xong một bản tin mới trả lời cô:

“Độ không cao, nhìn rõ.”

Lúc ngủ hắn vẫn ngủ trong phòng còn Chu Nguyệt ngủ sô pha. Mỗi lần thức dậy cô đều thấy cả người đau nhức, vặn cổ kêu răng rắc. Có đôi khi hắn muốn đi vệ sinh đêm liền gõ vào tường, Chu Nguyệt liền từ trên sô pha nửa lăn nửa bò xuống đất, dụi đôi mắt ngái ngủ dìu hắn đi vệ sinh.

Đêm khuya thanh vắng, trăng thanh gió mát, dọc đường hắn cũng rất ít nói chuyện. Lúc vào đến trong, đứng ngoài vách ngăn nhà vệ sinh, cô cúi người thắt dây lưng cho hắn, hai người cũng im lặng. Tay cô vòng qua sau lưng hắn, một tư thế ám muội như vậy nhưng hắn vẫn không hề quá phận, chỉ có hơi thở phả trên đỉnh đầu cô.

Thỉnh thoảng cô ngẩng đầu hỏi hắn:

“Có c.h.ặ.t quá không?” 

Chạm phải đôi mắt cười như chứa đựng tình xuân dưới ánh trăng của hắn cũng chỉ nhận được một câu:

“Cũng tạm.”

Khi xử lý vết thương, Chu Nguyệt chỉ cần giúp hắn thay t.h.u.ố.c ở lưng và tay, còn phần thân dưới hắn không bao giờ để cô nhìn thấy.

Trời Thâm Quyến nóng, vừa ra mồ hôi là người dính dính như đường. Chu Nguyệt mua một cái thùng tắm lớn bằng gỗ, cứ thế từng chuyến đun nước sôi, đổ đầy ba bình phích rồi rót vào thùng tắm sau đó lại đi múc thêm mấy chậu nước lạnh, căn đúng độ ấm để hắn tắm rửa. Lúc hắn tắm cô đứng chờ trong phòng ngủ, đến khi cần kỳ lưng hắn mới gọi một tiếng:

“Tôi xong rồi!” 

Lúc này cô mới ra phòng khách, dọn một chiếc ghế nhỏ ngồi bên thùng tắm rồi dùng khăn tẩm xà phòng nhẹ nhàng kỳ cọ trên lưng hắn. Một phòng mịt mù hơi nước, chẳng mấy chốc đã làm cô đổ mồ hôi đầm đìa, mái tóc ngắn ướt đẫm bết vào mặt, mặt cũng đỏ bừng vì hơi nóng. Mồ hôi trên ch.óp mũi nhỏ xuống nước kêu "tõm" một tiếng, quần áo dán c.h.ặ.t vào người cũng chẳng biết là mồ hôi hay hơi nước.

Đợi hắn tắm xong, tự vịn vào thùng tắm đứng dậy, Chu Nguyệt liền lấy chiếc khăn tắm đã chuẩn bị sẵn quấn lên người hắn từ phía sau, lúc quấn cô luôn nhắm nghiền mắt.

Sau một hồi bận rộn như vậy, cô cứ như là vừa mới tắm nước nóng xong. Chờ phục vụ hắn đi ngủ, lúc này cô mới cầm chậu, khăn và xà phòng đến nhà tắm công cộng gần đó để tắm rửa. Từ đầu đến cuối hai người không hề trò chuyện gì thêm.

Còn về việc tại sao ở tuổi đi học mà cô lại không đi học, những chiếc váy múa trên dây phơi, những hộp giày cao gót, cô là người ở đâu, trong nhà ngoài mẹ ra còn ai khác không, thậm chí cả tên của cô hắn cũng không hỏi.

Nhưng ban ngày hắn lại tỏ ra gần gũi hơn một chút, hay cười, lật xem những cuốn sách cô chất trên bàn viết còn hỏi cô về nội dung trong sách.

“Thích Đồi Gió Hú à?” 

Hắn cầm cuốn sách bìa cứng trong tay, nhìn lướt qua một lượt. Gáy sách đã sờn rách, trang giấy cũng vì không khí ẩm ướt mà quăn lại như lá cải.

“Nhưng chỉ có đoạn này là có đ.á.n.h dấu, có gì đặc biệt sao?” 

Hắn quay đầu cười với cô như thể vừa phát hiện ra bí mật của cô vậy.

Chu Nguyệt quay lưng lại với hắn, ngồi trên chiếc ghế nhỏ ngoài ban công giặt quần áo. Nghe hắn hỏi, động tác tay cô khựng lại ngượng ngùng cười nói:

“Cũng không có gì đặc biệt, tôi chỉ cảm thấy đoạn văn này có thể tóm gọn cả cuốn sách, là tư tưởng trung tâm.”

“Ồ?” Hắn tỏ ra hứng thú: “Vậy em đọc thử tôi nghe xem.”

Chu Nguyệt buông quần áo ướt xuống, nhìn mảng trời xanh còn sót lại ngoài ban công ngâm nga:

“Nỗi đau lớn nhất của tôi trên đời này chính là nỗi đau của Heathcliff. Ngay từ đầu tôi đã chú ý quan sát và cảm nhận từng nỗi đau của anh ấy. Tôi sống trên đời, điều quan tâm nhất chính là anh ấy. Nếu tất cả những thứ khác đều hủy diệt mà anh ấy còn tồn tại, tôi vẫn có thể tiếp tục sống; nhưng nếu tất cả vẫn còn đó mà anh ấy lại bị hủy diệt thì trời đất nhân gian này sẽ trở thành một thế giới xa lạ. Tôi sẽ không còn là một phần của nó nữa. Tình yêu của tôi dành cho Linton giống như lá cây trong rừng, tôi biết rõ thời gian sẽ thay đổi nó giống như cây cối sẽ tàn héo vào mùa đông vậy. Nhưng tình yêu của tôi dành cho Heathcliff lại giống như lớp đá vĩnh cửu dưới lòng đất. Nelly, tôi chính là Heathcliff, anh ấy luôn ở trong tim tôi mọi lúc mọi nơi, không phải như một niềm vui mà như chính sự tồn tại của bản thân tôi.”

Đọc xong, cô gượng cười quay đầu lại:

“Có chỗ nào tôi đọc sai không?”

“Không có.” Hắn lắc đầu tán thưởng: “Không sai một chữ.” Hắn tùy ý lật thêm vài trang, vẫn chưa thỏa mãn hỏi: “Còn những chỗ khác thì sao? Em có thuộc không?”

Chu Nguyệt muốn nói rằng từng chữ trong cuốn sách này cô đều thuộc nằm lòng nhưng lời ra đến cửa miệng lại đi theo hướng ngược lại:

“Không, không thuộc ạ.” 

Cô vừa vò quần áo vừa cười tạ lỗi:

“Trí nhớ tôi kém lắm, đọc bao nhiêu lần cũng chỉ nhớ được có bấy nhiêu thôi.”

“Ồ...”

Hắn không nói gì thêm, chỉ gật gật đầu.

Cứ như vậy, vết thương của hắn dần lành hẳn và đã có thể tự đi vệ sinh, ăn uống cũng tốt hơn, mỗi bữa có thể ăn hết một bát cơm.

Có một ngày Chu Nguyệt đi mua thức ăn về, dì Lâu chạy lại bảo có điện thoại tìm cô.

Là bệnh viện gọi đến, nói nhịp tim của mẹ cô đột ngột giảm xuống sợ là không qua khỏi. Nhưng khi cô hớt hải chạy đến bệnh viện thì mọi thứ đã trở lại bình thường.

Lúc quay về, trên bàn trà đã đặt hai đĩa thức ăn: một đĩa xà lách dầu hào, một đĩa cải rổ xào thịt bò, đĩa nào cũng được đậy bằng bát. Hắn đang ngồi bên bàn viết đọc báo, thấy cô về liền buông tờ báo tươi cười đứng dậy:

“Về rồi à? Ăn cơm thôi! Nếm thử tay nghề của tôi xem.”

“Ngon không?” Hắn ngồi bên cạnh gắp thức ăn cho cô, thịt đều gắp hết vào bát cô còn mình chỉ ăn rau: “Ăn nhiều vào, em gầy quá.”

“Ngon lắm ạ.” 

Cô thực sự đang đói, cũng ngạc nhiên trước tài nấu nướng của hắn, hai má nhai đến phình ra. Hắn nghe xong liền cười, thời tiết oi bức mà mặt hắn vẫn tái nhợt, chỉ có đuôi mắt đỏ bừng, đỏ lan tận thái dương. Đôi mắt hắn như mưa xuân dằng dặc đảo qua đảo lại trên mặt cô rồi nhìn sâu vào mắt cô.

Đêm đó Chu Nguyệt vẫn ngủ trên sô pha như thường lệ. Trong cơn nửa tỉnh nửa mê, cô thấy hắn đang ngồi bên cạnh sô pha nhìn mình.

Cô giật mình tỉnh giấc lồm cồm ngồi dậy. Hắn mỉm cười với cô trong bóng tối, con d.a.o gọt hoa quả trong tay lóe lên tia sáng lạnh lẽo.

“Mẹ em tôi sẽ chăm sóc chu đáo, em còn tâm nguyện gì chưa hoàn thành không?” Hắn vẫn nói năng ngắn gọn như thế, nhẹ nhàng gạt lọn tóc trên mặt cô dường như cảm thấy tiếc thay cho cô, giọng nói dịu dàng: “Cứ việc nói đi, tôi nhất định sẽ thực hiện được.”

Sai rồi, ngay từ đầu đã sai rồi, sai đến mức quá đáng. Từ lúc cô nhìn vào tivi khen Giang ca ca là người tốt là cô đã sai rồi, cô khẽ cười.

“Cười cái gì?”

“Không có gì.”

Nhưng cô chỉ cảm thấy bình thản giống như cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm. Cô quay đầu nhìn bầu trời đêm thêm một lần nữa, những ngôi sao vẫn không thấy đâu mà chỉ có một vầng trăng rằm.

Tinh Tinh đi rồi, đi thật xa rồi. Chờ cô c.h.ế.t rồi anh sẽ không cần phải hy sinh điều gì vì cô nữa.

Cô quay đầu lại, rũ mắt nhìn hai bàn tay đặt trên đầu gối lắc lắc đầu:

“Tôi không còn tâm nguyện gì cả.”

Nhắm mắt lại, cô thấy những cây liễu bên cầu Than Thở, gió thổi qua nhẹ nhàng mơn trớn mặt nước, sóng nước lấp lánh dưới nắng chiều. Tiếng chuông xe đạp "đinh linh linh" vang vọng bên tai, cô ngồi ở ghế sau ôm lấy eo anh, trên chiếc áo thun trắng của anh vẫn còn lưu lại mùi bột giặt, mùi hoa cỏ thơm ngát, chẳng có mùi hương nào dễ ngửi bằng mùi trên người anh cả...

Mở mắt ra lần nữa, trong bóng tối tĩnh mịch không một bóng người. Con d.a.o gọt hoa quả vẫn nằm trong khay trái cây, trên bàn trà đặt một quả táo đã được gọt vỏ sạch sẽ.

--

Hết chương 26.