Chị Cả Pháo Hôi Dẫn Dắt Các Em Gái Phản Công - Chương 1481: Kiến Thức Là Vàng, Một Phiên Dịch Thu Về Ngàn Lượng
Cập nhật lúc: 27/02/2026 05:10
Bố của Khâu Văn vào tù, nhổ củ cải lôi cả bùn, kéo theo cả bố mẹ của Thôi Dương. Đương nhiên, nhà họ Thôi không tham gia buôn lậu, nhưng bố Thôi đã giúp bố Khâu vài lần. Lúc đó trông không có chuyện gì, nhưng sau khi truy cứu mới phát hiện mấy người đó đều bị bố Khâu kéo xuống nước.
Bố Thôi bị giáng chức và điều đi khỏi Tứ Cửu Thành, mẹ Thôi bị cách chức và mất việc. Đối với kết quả này, Thôi Dương hối hận vô cùng. Hắn biết Điền Lộ có chống lưng, nhưng không ngờ chống lưng lại sâu đến vậy, hại cả bố mẹ mình.
Trước khi đi nơi khác nhậm chức, bố Thôi dặn hắn ở trường học phải thể hiện tốt, cố gắng giành được suất du học công phí. Còn về Điền Lộ, dặn hắn đừng bao giờ đến gây sự nữa.
Trong nháy mắt, một học kỳ sắp kết thúc, nàng nói với Mai tỷ rằng muốn nhân kỳ nghỉ đông đến Dương Thành làm thêm kiếm chút tiền tiêu vặt.
Mai chủ quản nói: “Ở đó cá mè một lứa, một cô nương như ngươi đến đó sẽ rất nguy hiểm.”
Điều này Tứ Nha không lo lắng: “Không sao, đến lúc đó ta thuê một người bảo vệ bên cạnh là được. Mai tỷ, ta cũng không quen biết ai ở đó, chị có quen ai không?”
Mai tỷ rất không hiểu hỏi: “Đại tỷ của ngươi có mối quan hệ rộng như vậy, tại sao không đi hỏi nàng?”
“Tỷ ta nói bây giờ người thông thạo tiếng Anh rất ít, bảo ta tìm công việc liên quan đến lĩnh vực này sẽ có nhiều việc, thù lao cũng cao hơn. Chỉ là ta không quen ai ở đó. Mai tỷ, chị có quen ai làm trong lĩnh vực ngoại thương không.”
Mai tỷ nghe vậy liền giới thiệu cho Tứ Nha một người. Vừa được nghỉ, nàng liền xin Điền Thiều một người, sau đó đến Giang tỉnh kéo theo Ngũ Nha đến Dương Thành.
Tứ Nha tìm người mà Mai tỷ giới thiệu, sau đó người đó ngay chiều hôm đó đã tìm cho nàng một công việc. Hóa ra có một nhà máy chuẩn bị hợp tác với người nước ngoài, phiên dịch viên đã chuẩn bị sẵn sàng buổi sáng bị đau bụng nhập viện, xác định là viêm ruột thừa phải phẫu thuật, mà thương nhân nước ngoài ngày mốt đã đến.
Mặc dù tiếng Anh của nàng rất lưu loát, nhưng làm phiên dịch cho người khác vẫn là lần đầu. Để làm tốt đơn hàng này, nàng và Ngũ Nha lập tức tìm tài liệu về sản phẩm liên quan, ghi chép cả một đống.
Trước khi gặp người nước ngoài, nàng rất căng thẳng, sợ làm hỏng chuyện. Kết quả vừa nói chuyện với người nước ngoài, phát hiện không có chút trở ngại nào, giống như nói tiếng mẹ đẻ, lòng nàng lập tức ổn định lại.
Trong quá trình đàm phán, nàng phát hiện giá mà thương nhân nước ngoài báo là giá CIF, còn bên nhà máy trong nước lại tưởng là giá FOB. Phí vận chuyển này không phải là một con số nhỏ, nếu nhầm lẫn sẽ lỗ c.h.ế.t. Tam Nha lập tức trao đổi với nhà máy, sau đó hai bên lại đàm phán lại giá cả.
Hợp tác thành công, cả hai bên đều rất hài lòng với biểu hiện của Tứ Nha. Nhà máy ban đầu đã thỏa thuận thù lao là hai nghìn, vì Tứ Nha phát hiện ra vấn đề giúp họ giảm bớt tổn thất, nên đã thưởng thêm một nghìn đồng tiền lì xì.
Đại diện của công ty nước ngoài cũng cảm thấy Tứ Nha là một nhân tài hiếm có, đã mời nàng đến Mỹ chơi.
Ngũ Nha nhìn chồng tiền dày cộp này, một tay nắm một nắm, rồi cười nói: “Tứ tỷ, chị cũng quá lợi hại rồi, lương cả năm của nhiều người còn không được ba nghìn đồng đâu!”
Rõ ràng kiếm tiền rất khó, nhưng nhìn mấy người tỷ của nàng, cảm giác kiếm tiền rất dễ dàng.
“Nhớ đại tỷ từng nói, con em nhà nông chúng ta chỉ có đọc sách mới là con đường duy nhất. Lúc đó không hiểu, bây giờ đã hiểu rồi.”
Đây chính là sức hấp dẫn và sức mạnh của tri thức. Ba nghìn đồng này chỉ là lần đầu tiên, sau này sẽ còn có nhiều lần ba nghìn đồng nữa.
Ngũ Nha tò mò hỏi: “Tứ tỷ, giá CIF và giá FOB này, ta nghe còn chưa từng nghe qua, sao chị lại biết?”
“Lúc đó là tìm hiểu từ công ty. Công ty đầu tư là tìm kiếm những công ty hoặc nhà máy có tiềm năng, rất nhiều thứ đều phải tìm hiểu.”
Khi học những thứ này ở công ty đầu tư, nàng cảm thấy khô khan vô vị, cũng là do đại tỷ nói học tốt sau này có thể kiếm được nhiều tiền, nàng mới lấy ra tinh thần như trước kỳ thi đại học để học. Không ngờ nhanh như vậy đã thấy hiệu quả.
Ngũ Nha nói: “Nói vậy ta cũng muốn vào công ty thực tập.”
“Dừng lại đi! Ta là vì học giỏi tiếng Anh, các môn học khác học cũng nhẹ nhàng, nên đại tỷ mới cho ta chủ nhật đến công ty học hỏi. Ngươi học kế toán từ đầu, làm gì có nhiều thời gian như vậy.”
Ngũ Nha cười nói: “Ta chỉ nói vậy thôi. Đại tỷ nói, nếu ta quyết định sau này sẽ theo nghề này, phải học hành chăm chỉ, sau này thi thêm nhiều chứng chỉ.” Tứ Nha cho rằng lời của đại tỷ chắc chắn không sai: “Vậy ngươi học cho tốt, thi lấy hết tất cả các chứng chỉ, sau này chắc chắn sẽ có lương cao.”
“Ha.”
Nhu cầu phiên dịch tiếng Anh rất lớn, Tứ Nha và Ngũ Nha nhanh ch.óng lại nhận được việc. Tứ Nha là người hướng ngoại, nhanh ch.óng hòa đồng với nhà máy và thương nhân nước ngoài, công việc cũng hoàn thành rất xuất sắc. Ngũ Nha tâm lý kém không làm được phiên dịch nói, chỉ có thể làm phiên dịch viết, thù lao của hai loại này chênh lệch rất nhiều.
Chỉ trong nửa tháng, Tứ Nha kiếm được hơn một vạn hai nghìn, Ngũ Nha kiếm được hơn ba nghìn. Mặc dù chênh lệch khá nhiều, nhưng Ngũ Nha rất hài lòng.
Sở thích lớn nhất trong đời của Tứ Nha là ăn uống, trước đây là do ví tiền hạn chế, bây giờ có tiền rảnh rỗi là đến các nhà hàng mà đồng nghiệp giới thiệu.
Một ngày trước khi về nhà, Ngũ Nha nói: “Tứ tỷ, những năm nay cha nương và đại tỷ nuôi chúng ta ăn học, nhị tỷ và tam tỷ mua quần áo, đồ dùng học tập cho chúng ta. Bây giờ chúng ta kiếm được tiền rồi, cũng nên mua cho họ một món quà.”
Tứ Nha không có ý kiến: “Chiều mai đi tàu hỏa, sáng mai chúng ta đi mua sắm.”
Chuyến mua sắm này đã tiêu hết hơn ba nghìn, nhưng đều là quà mua cho gia đình, hai người đều không tiếc. Cả ăn uống và mua sắm, đến lúc về nhà chỉ còn lại hơn tám nghìn đồng.
Tứ Nha dặn dò: “Tiền mua đồ có thể nói, tiền chúng ta ăn uống thì đừng nói.”
Chỗ ở không đắt, nửa tháng chỉ hơn ba trăm đồng, chỉ có ăn uống là tốn nhiều. Nếu cha nương biết, chắc sẽ mắng nàng.
Ngũ Nha cười đồng ý, thực ra nàng không nói cha nương cũng đoán được. Nhưng nàng nghĩ cha nương chắc sẽ không mắng, dù sao cũng là do tứ tỷ tự kiếm được, hơn nữa còn mua quà đắt tiền như vậy.
Về đến nhà, nhìn thấy quà, Lý Quế Hoa không mắng, nhưng cũng thu hết tiền. Tứ Nha không muốn nộp, kết quả cả nhà không ai đứng về phía nàng, kể cả Ngũ Nha. May mà đại tỷ lên tiếng, mới giữ lại cho nàng năm trăm.
Đợi nàng về phòng, Ngũ Nha liền nói: “Tứ tỷ, sao chị lại nói số tiền đó là chúng ta cùng nhau kiếm được? Rõ ràng chị kiếm được phần lớn mà.”
Tứ Nha ngáp một cái rồi nói: “Chúng ta là chị em ruột, tính toán rõ ràng như vậy làm gì? Hơn nữa ta kiếm được nhiều tiền như vậy, ngươi cũng có công, rất nhiều tài liệu đều là ngươi giúp ta tra cứu.”
“Ta không thể chiếm lợi của chị như vậy được?”
Tứ Nha cười nói: “Nếu ngươi nói vậy, thì tiền chúng ta kiếm được đều nên đưa cho đại tỷ hết. Nàng mua máy ghi âm cho chúng ta nghe tiếng Anh, luyện tiếng Anh, sau đó còn mời thầy giáo đến dạy thêm cho chúng ta. Nghỉ hè qua đó, ăn ở miễn phí. Nếu tính toán, cả đời này chúng ta cũng không trả hết.”
“Cái này không giống.”
“Bản chất là giống nhau. Đại tỷ chưa bao giờ tính toán với chúng ta, ngươi cũng đừng tính toán rõ ràng với ta như vậy. Được rồi, ta buồn ngủ quá, ngươi có muốn ngủ không?”
Ngũ Nha không buồn ngủ: “Chị ngủ đi, ta ra ngoài giúp mẹ làm chút việc.”
Tứ Nha nghe vậy liền cởi quần áo leo lên giường, không lâu sau đã ngủ thiếp đi. Đối với giấc ngủ của nàng, Ngũ Nha luôn ghen tị, thật sự là đặt lưng xuống là ngủ được ngay!
Nghỉ đông đến Dương Thành làm thêm đã nếm được vị ngọt, nghỉ hè hai chị em lại đến Dương Thành. Lần trước nửa tháng quá ngắn, lần này có hai tháng, hai người họ kiếm được hơn ba vạn. Nhưng ăn uống vui chơi đã tiêu hết một phần ba, còn lại mỗi người giữ lại một nghìn, số còn lại đều nộp lên.
Gần tốt nghiệp, Tứ Nha tò mò hỏi: “Nương, chúng ta đã tiết kiệm được bao nhiêu tiền rồi?”
Lý Quế Hoa nói: “Hơn tám vạn. Đại tỷ ngươi nói tiền để trong tay sẽ mất giá, bảo ta cầm tiền mua cho hai đứa một căn nhà.”
Tứ Nha nghe là ý của Điền Thiều, không nói hai lời liền gật đầu đồng ý.
