Chiêu Nhiễu - Chương 4

Dân trại Khất La được mời đến lần này không chỉ là người không chuyên, mà còn có thể làm hỏng thiết bị, thậm chí nếu quay không tốt sẽ kéo lùi tiến độ ghi hình.

Nếu không phải đang quá thiếu người, lại thêm thời gian gấp rút, Đỗ Vân Sinh thà thuê thêm một nhóm chuyên gia chứ chẳng muốn mời những người không hiểu biết vào làm nhân viên.

A Sơn nhanh ch.óng làm theo, đưa cho người hướng dẫn một khoản tiền, cuối cùng cũng khiến ông ta đồng ý tập hợp dân trại và giúp phiên dịch.

Dân trại đứng trên bãi đất trống, vô cảm nhìn A Sơn và người hướng dẫn trên đài, mặt họ không một chút biểu cảm, như thể không hiểu gì cả.

A Sơn tưởng họ không nghe hiểu, sốt ruột trong lòng, lại bảo người hướng dẫn giải thích thêm lần nữa.

Người hướng dẫn dùng tiếng Miêu nhắc lại một lần, nhưng khác với những gì A Sơn nghĩ, ông ta dùng kính ngữ, ngay cả cách chọn từ trong câu cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng mới nói ra. Cuối cùng ông ta còn bảo, nếu dân trại không hài lòng thì coi như xem một trò cười, đừng bận tâm.

Tất nhiên, A Sơn không hiểu những lời người hướng dẫn nói.

Đỗ Vân Sinh cũng không hiểu, nhưng bản năng mách bảo anh rằng biểu cảm của người hướng dẫn có gì đó không ổn.

Anh là đạo diễn, vốn có thói quen chú ý đến những thay đổi rất nhỏ trên gương mặt người khác, dù người hướng dẫn có giấu kỹ đến đâu, Đỗ Vân Sinh vẫn thấy được sự sợ hãi và kính nể trong mắt ông ta.

Ngay cả những nếp nhăn trên mặt dường như cũng đông cứng vì sợ hãi, giọng nói càng mang một vẻ cung kính khác thường.

Đỗ Vân Sinh cau mày. Có lẽ chuyện vu cổ đã ăn sâu vào lòng ông ta, khiến ông ta đã tin sái cổ từ lâu.

Đang nghĩ vậy, anh chủ động bước lên đài, nhắc lại ý định một lần, nhưng lời lẽ rất khéo léo. Rồi anh cảnh cáo người hướng dẫn:

"Phiên dịch lại toàn bộ lời tôi vừa nói từ đầu đến cuối. Đừng tưởng tôi không hiểu tiếng ông nói thì không đoán được ý. Tôi sẽ ghi âm, lát nữa nhờ người dịch, chỉ cần một câu sai, ông không lấy được tiền công."

Người hướng dẫn bất đắc dĩ, đành phải nhắc lại lời Đỗ Vân Sinh, nhưng phía trước nhấn mạnh đó là ý của đạo diễn Đỗ, là những lời chính anh ta nói ra.

Đỗ Vân Sinh có dung mạo đẹp, khí chất thư sinh nặng nề, ăn nói lại khéo léo, anh đứng trên đài thu hút không ít ánh nhìn.

Nam nữ trong Khất La Trại vốn có phần thiên vị những người có dung mạo xuất chúng, lúc này trong đám người đã có vài thiếu nữ nảy sinh thiện cảm với Đỗ Vân Sinh. Nhưng chưa kịp để thiện cảm đó thành ra ưu ái gì, đám đông đã có chút xôn xao.

Đỗ Vân Sinh để ý thấy liền nhìn sang. Đầu tiên là tiếng chuông leng keng trong trẻo, không hề dồn dập, từng tiếng một, rất có nhịp. Kế đến là đám đông dần tách ra như sóng biển đột ngột bị bổ đôi từ giữa, tiếng chuông càng lúc càng gần từ trung tâm của làn sóng ấy.

Điều Đỗ Vân Sinh chú ý trước tiên là mái tóc. Đen nhánh óng ả, thẳng dài, mềm mại buông xuống, tóc trước trán và hai bên má được vén ra sau tai, cố định bằng trang sức bạc xinh xắn.

Hai lọn tóc sau tai chảy dài xuống trước n.g.ự.c, đuôi tóc buộc bằng vật bạc, bên trên còn treo hai sợi xích bạc nhỏ, đầu xích đính hai chiếc chuông bạc nhỏ.

Ắt hẳn tiếng chuông là phát ra từ đó.

Kế đến là bộ quần áo của người Miêu màu tím nhạt, trên thêu những hoa văn phức tạp đặc biệt. Ánh mắt Đỗ Vân Sinh men theo lọn tóc đen ấy, chậm rãi hướng lên: trước hết là làn da cổ trắng ngọc, rồi cằm tinh xảo, đôi môi đỏ, sống mũi thẳng và đôi mắt dài đen láy.

Đó là một thanh niên chỉ có thể dùng hai chữ "xinh đẹp" để hình dung — đẹp đến thái quá mà toát ra vài phần quỷ dị, yêu mị. Nhưng vẻ mặt chàng lại lạnh nhạt như màn sương trên đỉnh núi, thoắt đến thoắt đi, không để người khác kịp nắm bắt.

Xinh đẹp, bí ẩn, nhưng nguy hiểm, tựa những loài trùng độc ở Khất La Trại ban ngày ẩn mình, đêm xuống mới xuất hiện, khiến người ta muốn phòng cũng chẳng biết phòng từ đâu.

Rực rỡ, mang độc.

Đó là ý nghĩ đầu tiên của Đỗ Vân Sinh khi thấy Đằng Chỉ Thanh, nhưng bản tính anh phong lưu đa tình, thấy thanh niên đẹp, đầu óc về sau chỉ còn lại gương mặt xinh đẹp ấy. Những cảnh giác và đề phòng với hiểm nguy đều bị ném ra sau đầu, thoáng chốc đã tan biến.

Anh không để ý rằng dân trại vốn lạnh lùng vì sự xuất hiện của Đằng Chỉ Thanh mà cúi đầu xuống, lộ ra vẻ cung kính, càng không phát hiện ra người hướng dẫn bỗng nhiên tái mặt, mồ hôi lạnh toát ra.

Đỗ Vân Sinh chạy xuống khỏi đài, hỏi tên Đằng Chỉ Thanh, lại hỏi chàng có đến ứng tuyển không, nếu có thì anh đang thiếu một chân trợ lý với phúc lợi rất tốt.

Đằng Chỉ Thanh nhìn chằm chằm vào anh, mặt không cảm xúc.

Đỗ Vân Sinh chợt nhận ra Đằng Chỉ Thanh có lẽ không hiểu tiếng phổ thông, vội gọi người hướng dẫn đến phiên dịch.

Người hướng dẫn sợ đến chân mềm nhũn, gọi mấy tiếng cũng chẳng đáp.

Đỗ Vân Sinh tức giận, quát lớn một tiếng.

Đằng Chỉ Thanh lên tiếng: "Tôi nghe hiểu tiếng phổ thông."

Giọng nói như vàng đá gõ vào đồng xanh, Đỗ Vân Sinh thấy đó là âm thanh hay nhất anh từng nghe, đến cả những giọng ca thiên phú trong làng giải trí cũng không sánh bằng.

Mày mắt Đỗ Vân Sinh bừng sáng, thái độ nhiệt tình nhưng không nịnh nọt, vừa đúng mực, không đáng ghét.

"Tôi muốn mời cậu làm trợ lý cho tôi, đãi ngộ và phúc lợi đều tốt nhất. Cậu có muốn không? À, tôi tên Đỗ Vân Sinh, còn cậu?"

"Đằng Chỉ Thanh."

"Đằng Chỉ Thanh..."

Đỗ Vân Sinh lẩm nhẩm, để cái tên ấy xoay đi xoay lại trên đầu lưỡi, giọng điệu chẳng hiểu sao lại vương vấn lạ kỳ, như đã thì thầm trăm ngàn lần, anh bật cười.

Nụ cười ấy bỗng nhiên trở nên rất sạch sẽ, như một thiếu niên chẳng dính bụi trần.

Chàng thanh niên yêu dị rực rỡ trông thấy, đôi mắt vốn lạnh nhạt bỗng gợn chút sóng nhỏ. Vốn định đuổi đi, thế mà bỗng nhiên đổi ý, không những đồng ý, còn nói cả tên tiếng Hán của mình.

Đằng Chỉ Thanh ở sâu trong trại, một căn nhà sàn hai tầng, bốn phía bị những căn nhà sàn bốn năm tầng bao vây kín mít, dấu sâu trong cùng, nhưng vì thế cao hơn nên ánh nắng vẫn không bị che khuất.

Bên ngoài nhà sàn là một hàng rào nứa, bên trong là một sân nhỏ, sân được chia thành nhiều luống đất, trên đó trồng đủ thứ thảo d.ư.ợ.c không tên.

Đằng Chỉ Thanh mặc trang phục Miêu Trại đặc trưng, đang cúi người chăm sóc cây cỏ trong vườn, ánh nắng vàng rơi trên gương mặt trắng ngần, đẹp chẳng khác gì tiên giáng trần.

Đỗ Vân Sinh đứng ngoài hàng rào, ánh mắt có phần mê mẩn nhìn Đằng Chỉ Thanh, ngắm rất lâu, như thể đã hoàn toàn quên mất lịch quay và thời gian đang bức bách kia.