Con Cái Nam Thành [thập Niên] - Chương 194

Nắng đông ấm áp chiếu lên mặt cô bé, làm khuôn mặt cô bé sáng rỡ như vầng trăng. Tim Tô Chí Khiêm lỡ mất một nhịp.

Nhưng chưa đợi anh ta mở lời, Thường Hoan đứng bên cạnh đã hét lên: "Á á á ghê quá, tay tôi chọc trúng gỉ mũi của Diệp Thành Chí rồi!"

Lâm Phi Ngư: "..."

Tô Chí Khiêm: "..."

Thường Mỹ: "..."

Lâm Phi Ngư nhích sang một bên, lo lắng gỉ mũi sẽ văng vào người mình.

Thường Mỹ không nhịn được bật cười, những người khác cũng cười theo.

Thường Hoan tức không chịu nổi, cho rằng Thường Mỹ vô tâm, chỉ có Thường Tĩnh là có tâm, chạy đi lấy xà phòng giúp cô bé rửa tay.

Tô Chí Khiêm lo lắng Diệp Thành Chí sẽ quay lại, thế là anh ta qua giúp các cô bé giặt ga trải giường. Anh ta là con trai, sức lực cũng lớn, giúp vắt ga trải giường đỡ tốn sức cho Lâm Phi Ngư và các chị em rất nhiều.

Sau đó anh ta còn muốn giúp phơi, nhưng bị mẹ anh ta nhìn thấy.

Lưu Tú Nghiên mặt đen sầm gọi anh ta về nhà, mắng anh ta té tát, nếu không có bà nội Tô ngăn cản, Tô Chí Khiêm hôm nay chắc chắn không tránh khỏi một trận đòn.

Trở về nhà, Thường Hoan không biết bị kích động gì, đột nhiên tuyên bố từ hôm nay cô bé sẽ cố gắng trở nên xinh đẹp hơn.

Cô bé gọi Thường Tĩnh giúp cô bé thoa lòng trắng trứng lên tóc.

Thường Tĩnh nhỏ giọng hỏi: "Chị ba, lòng trắng trứng tanh lắm, dù sau này có gội sạch bằng nước thì tóc vẫn còn mùi đó."

Thường Hoan bực bội nói: “Cô hiểu cái gì? Dội nước lạnh chắc chắn sẽ để lại mùi, nhưng dội nước nóng thì sẽ không có mùi gì hết. Mau lên đi, ít nói nhảm thôi!”

Cô bé sợ người lớn về sẽ mắng cô phá của, giục Thường Tĩnh giúp cô làm.

Nếu là trước đây, Thường Mỹ chắc chắn sẽ ngăn cản, nhưng sau khi vừa cùng nhau đánh Diệp Thành Chí xong, cuối cùng cô bé chọn giả vờ như không nhìn thấy.

Thường Tĩnh không dám phản bác, lập tức giúp Thường Hoan thoa trứng lên tóc. Thoa xong, cô bé mát xa mười mấy phút. Thường Tĩnh mang nước nóng đến, dội xuống tóc Thường Hoan, và sau đó một cảnh tượng kinh hoàng đã xuất hiện—

Phần trứng trên tóc bị nước nóng làm chín, trứng lỏng biến thành trứng hoa, bao phủ từng sợi tóc, cảnh tượng đó đúng là không thể đẹp hơn.

Tiếng Thường Hoan hét chói tai vang lên từ nhà vệ sinh, Lâm Phi Ngư giật mình, vội vàng chạy tới xem, cũng sững sờ.

Sau đó, cô bé không nể nang gì mà phá ra cười.

Thường Hoan thì sắp khóc đến nơi.

Sao việc làm đẹp lại khó khăn đến vậy?

Rõ ràng là cùng một cha mẹ sinh ra, tại sao cô bé lại không thể đẹp tự nhiên như Thường Mỹ chứ!

Xú Kỳ Chu hai năm nay theo ông chủ thương nhân Hồng Kông kiếm được không ít tiền. Để mẹ anh ra đi một cách long trọng, tang lễ được tổ chức rất linh đình.

Đợi tất cả khách viếng ra về, anh mới ngồi bệt xuống một góc, hút thuốc liên tục, hai mắt đỏ ngầu đầy tơ máu.

Thường Minh Tùng đi tới, cũng ngồi xổm xuống bên cạnh anh, vỗ vai anh hỏi: “Anh không sao chứ?”

Xú Kỳ Chu không nói gì, lấy một điếu thuốc đưa cho anh.

Thường Minh Tùng nhận lấy, hai người im lặng hút thuốc.

Mãi sau, nước mắt Xú Kỳ Chu trào ra, anh không kìm được bật khóc: “Anh Tùng, em không còn cha mẹ nữa rồi.”

Khi cha mất, tuy anh cũng rất đau buồn, nhưng ít nhất còn có mẹ. Nhưng giờ ngay cả mẹ cũng đã qua đời, anh đã trở thành một đứa trẻ mồ côi.

Cha mẹ còn, nhà còn; cha mẹ mất, cuộc đời chỉ còn đường về.

Cha mẹ anh không còn, nhà anh cũng không còn.

Người đàn ông bốn mươi tuổi vào khoảnh khắc này đã trút bỏ vẻ kiên cường giả tạo của người lớn, khóc như một đứa trẻ bị bỏ rơi.

Thường Minh Tùng nghĩ đến cha mẹ mình, nghẹn ngào nói: “Em là trụ cột gia đình, phải vực dậy tinh thần. Uông Linh và các con đều trông cậy vào em, hơn nữa em còn có anh đây là huynh đệ mà.”

Xú Kỳ Chu lau nước mắt nói: “Anh yên tâm, em vẫn có thể trụ được.”

Vừa dứt lời, thấy Uông Linh từ trong nhà bước ra.

Cô xách một chiếc túi du lịch, đi đến trước mặt Xú Kỳ Chu nói: “Tang lễ của mẹ đã xong rồi, lát nữa chúng ta đi ly hôn.”

Câu nói này vừa thốt ra, mấy người có mặt tại đó đồng loạt sững sờ.

Bao gồm cả Xú Kỳ Chu.

【Tác giả có lời muốn nói】

Đến rồi, cảm ơn mọi người đã để lại lời nhắn và dịch dinh dưỡng. Ngày mai sẽ cố gắng viết dài hơn một chút.

———

【Ghi chú】① Trích lời thoại trong phim 《Đại hiệp Hoắc Nguyên Giáp》.

1. Bản nhạc của bài 《Điềm Mật Mật》 được lấy từ dân ca Indonesia 《Dayung Sampan》, được Đặng Lệ Quân thu âm tại Los Angeles, Mỹ vào năm 1979.

--- Chương 40 ---

Lý Lan Chi vốn đang ở góc nhà giúp dọn dẹp đồ đạc, nghe thấy câu này, động tác của cô dừng lại, tay lơ lửng giữa không trung.

Xú Kỳ Chu nhìn vợ một cách khó tin, cho đến khi đầu t.h.u.ố.c lá trong tay làm bỏng tay, anh mới khẽ kêu lên nhảy dựng, ném điếu thuốc xuống đất nói: “Ly hôn? Uông Linh, cô có biết mình đang nói gì không? Cô có phải là mệt quá đầu óc không tỉnh táo?”

Uông Linh lạnh mặt nhìn anh nói: “Tôi không có đầu óc không tỉnh táo, cũng không đùa với anh, tôi chỉ là không muốn sống với anh nữa, ba đứa trẻ, căn nhà và tiền tiết kiệm trong nhà đều thuộc về tôi, từ hôm nay trở đi anh cút ra khỏi cái nhà này!”