Đại Lão Toàn Cầu Nuông Chiều Tiểu Tổ Tông Quá Ngầu - Cố Tư Hàn + Kiều Loan - Chương 124: Tôi Còn Thấy Xấu Hổ Thay Cho Các Người
Cập nhật lúc: 25/01/2026 09:07
Lăng Lâm cảm thấy, họ sỉ nhục cô ấy, cười nhạo cô ấy, cô ấy có thể
bỏ qua không chấp nhặt, dù sao cũng không phải lần đầu.
Nhưng cười nhạo bạn tốt của cô ấy thì không được!
Kiều Oản là người bạn tốt đầu tiên trong đời cô ấy, không những không
chê cô ấy xấu, mà còn giúp cô ấy từ vịt con xấu xí hóa thành thiên nga trắng.
Vậy thì càng phải bảo vệ đến cùng!
"Cô là con của một cặp vợ chồng công chức bình thường, có khả năng
mua túi xách ở đây không? Lại còn dám nói muốn tặng cho cô ấy?"
Thẩm Mạn Mạn cảm thấy lòng tự trọng của người nghèo khá mạnh
mẽ, lại còn thích khoe khoang như vậy, phải biết rằng ở đây bất kỳ
chiếc túi rẻ nhất nào cũng có giá từ hàng chục triệu trở lên.
"À đúng rồi, những người ở đây đều nói tiếng Ý, các
cô có hiểu không? Đừng đến lúc không mua được túi, lại còn
gặp trở ngại trong giao tiếp, mất mặt."
Ồ, không đúng, loại người này căn bản không thể mua được túi.
Thương hiệu xa xỉ Ý này, nhân viên được tuyển dụng đều là
những người được chính họ chọn từ nước họ, sau một loạt
đào tạo chuyên nghiệp mới được nhận vào làm, không tuyển người bản địa bên ngoài.
Mục đích là để tinh tế hơn, mục đích là để chất lượng dịch vụ
và sự chuyên nghiệp.
Dường như lo lắng Kiều Oản và Lăng Lâm không biết cô ấy nói tiếng Ý,
Thẩm Mạn Mạn lập tức nói tiếng Ý với nhân viên phục vụ ở đây.
Thực ra, mặc dù nhân viên phục vụ ở đây là người Ý bản địa,
nhưng họ cũng nói tiếng Trung lưu loát.
Chỉ là cô ấy muốn khoe khoang mình rất giỏi nghệ thuật ngôn ngữ,
nhân viên phục vụ liền đáp lại bằng tiếng Ý bản địa chuẩn.
Nhà họ Hoắc có tiền có tài nguyên, Thẩm Mạn Mạn được bà nội
và người nhà họ Hoắc yêu thương, từ nhỏ đã được học nhiều ngôn ngữ,
cùng với nhiều sở thích khác nhau.
Chỉ là học quá nhiều thứ, năng lực và năng lượng lại có
hạn, lại không đặc biệt có năng khiếu.
Vì vậy dẫn đến Thẩm Mạn Mạn biết nhiều thứ, nhưng lại
không tinh thông bất cứ thứ gì.
Hiện tại tiếng Ý của cô ấy nói không được chuẩn lắm, nhưng
cô ấy cho rằng Kiều Oản không hiểu tiếng Ý, căn bản không nghe
ra, nên bề ngoài vẫn rất bình tĩnh.
Thực ra nhân viên phục vụ nói quá nhanh, cô ấy có một số thứ thực ra không
nghe rõ lắm, chỉ có thể hiểu đại khái ý nghĩa.
Lâm Hiểu Vũ bên cạnh cũng hiểu một chút tiếng Ý,
vì cô ấy được nhà nước tài trợ dài hạn, nên cũng học
nhiều ngôn ngữ, thỉnh thoảng khoe khoang, thực ra cũng không hiểu lắm.
Nhưng dù sao cô ấy cũng đã học, nên có thể nghe ra lời nói của Thẩm
Mạn Mạn rất vụng về.
Thế là, cô ấy cũng chen vào vài câu, nói một vài câu tiếng
Ý để khoe khoang, để họ biết cô ấy cũng là một
người có kiến thức rộng.
Cho đến khi nhân viên phục vụ bắt đầu giới thiệu sản phẩm, và nói một
số thuật ngữ chuyên ngành, cùng với một số từ ngữ
và câu nói sâu sắc, hai người họ hoàn toàn ngây người.
Hơi bị vả mặt, nhưng lại không chịu thừa nhận, vẫn đang cố gắng
giãy giụa, cứng đầu vừa nghe vừa gật đầu, ra vẻ rất hiểu.
Lăng Lâm không hiểu tiếng Ý, chỉ cảm thấy hai người phụ nữ này
thật sự rất thích khoe khoang và thể hiện, rõ ràng người ta vốn đã
hiểu tiếng phổ thông chuẩn.
Không cần thiết phải như vậy!
Kiều Oản bên cạnh lặng lẽ nhìn và lắc đầu, chậc chậc chậc,
thật sự thấy xấu hổ thay cho họ.
Sau đó, cô ấy thực sự không thể nghe nổi những lời nói vụng về
đó nữa, đặc biệt là khi thấy nhân viên phục vụ nghe họ nói mà ngơ
ngác, liền trực tiếp mở miệng:
"Ý của họ là, muốn một chiếc túi mới nhất có đính kim cương
của mùa này, có thể phối với váy dạ hội để tham dự các buổi tiệc."
Rõ ràng là một câu rất đơn giản, họ lại nói mất hơn
mười phút mà không nói rõ, thật lãng phí thời gian.
"Thì ra là vậy." Nhân viên phục vụ lập tức hiểu ra, và không
nhịn được dùng tiếng Trung khen ngợi cô ấy, "Cô gái này thật giỏi, tiếng
Ý cô nói còn chuẩn hơn cả người bản địa như tôi,
cô đã từng sống ở Đức sao?"
Nhân viên phục vụ cố tình chuyển sang tiếng Trung để khen ngợi Kiều Oản, rất rõ
ràng là đang khéo léo nói với Thẩm Mạn Mạn và Lâm Hiểu Vũ, không
hiểu thì đừng giả vờ hiểu.
Hai người làm sao có thể không nghe ra ý ngoài lời, lập tức bị "bốp
bốp" vả mặt, xấu hổ đến mức muốn cào ngón chân!
Hai người hoàn toàn không ngờ rằng tiếng Ý của Kiều Oản lại tốt
đến vậy, nếu không nhìn mặt thì cứ tưởng cô ấy là người bản địa.
Tại sao lại như vậy, một đứa trẻ mồ côi nhà quê tại sao lại
hiểu ngôn ngữ nước ngoài chứ?
"Oa, Oản Oản cậu thật sự rất giỏi, cậu thật sự cái gì
cũng biết, tôi rất ngưỡng mộ cậu!"
Lăng Lâm giống hệt một fan cuồng, hai mắt sắp b.ắ.n ra bong bóng tình yêu,
những chuyện mà hai người phụ nữ kia ghen tị không muốn thừa nhận,
cô ấy phải nói to ra.
"Không giống như một số người, không hiểu mà giả vờ hiểu, tôi còn thấy
xấu hổ thay cho họ." Cô ấy còn phải lớn tiếng châm chọc họ.
Thẩm Mạn Mạn vừa tức vừa xấu hổ, không còn khoe khoang ngôn ngữ nữa,
mà chuyển sang khoe khoang sức mạnh của tiền bạc.
Chỉ thấy cô ấy đi đến trước một chiếc túi xách mới, chỉ vào
cô bán hàng ở quầy, ra hiệu cô ấy gói lại, "Cái này rất dễ
phối đồ, lại là mẫu cổ điển, tôi lấy cái này."
Bình thường váy dạ hội và túi xách trang sức của cô ấy, đều do
dì hai lo liệu, đều là do dì hai tặng.
Bây giờ phải tự mình trả tiền, cô ấy muốn khoe khoang sự giàu có
và địa vị của mình, nhưng lại khá keo kiệt, chọn một chiếc có giá vừa phải không
quá đắt.
Dù sao thì chiếc rẻ nhất ở đây, ước tính hai cô gái nghèo
này cũng không mua nổi, nên Thẩm Mạn Mạn cảm thấy chọn một chiếc
giá vừa phải là đủ rồi.
Đừng nói hai người này là cô gái nghèo, chắc hẳn ngay cả Lâm Hiểu Vũ
cũng không mua nổi, chỉ có thể về nói với Hoắc Yến Thư, đợi
anh ấy đến tặng.
"Mạn Mạn quả nhiên là thiên kim tiểu thư nhà giàu, ra tay hào phóng thật, chiếc
túi này phải hơn ba mươi nghìn, không phải học sinh nào cũng
mua nổi."
Dù sao thì với tư cách là đồng minh, mặc dù trong lòng rất chua xót, nhưng Lâm Hiểu
Vũ vẫn cố ý nâng Thẩm Mạn Mạn lên, gián tiếp ám chỉ hạ thấp Kiều
Oản và hai người họ.
Ai ngờ...... giây tiếp theo, Kiều Oản tùy ý lấy ra một tấm thẻ từ trong túi.
