Dựa Vào Hóng Chuyện Để Sống Sót Chốn Hậu Cung - Chương 111: Tỏ Tình Trước Mặt Hoàng Đế
Cập nhật lúc: 29/12/2025 14:12
Thấy các phi tần đua nhau khoe sắc, Hoàng hậu khẽ mỉm cười: "Cố Thượng thư, hãy ban sách Hoàng thượng ngự tứ cho các vị nương nương."
Lục Trà và Bạch Liên dâng sách đến từng vị tiểu chủ.
Ngọc Dung đích thân dâng sách cho các phi tần địa vị cao.
Hoàng hậu, Chu Quý phi, Thục phi nhận lấy sách, chăm chú lật xem.
Duy chỉ có Hiền phi cậy tài văn chương, nhận sách xong không thèm mở ra, ngược lại còn quay sang hỏi Ngọc Dung: "Ngươi là Thượng thư, chắc hẳn văn hay chữ tốt, cuốn sách này nói về điều gì?"
Không hiểu sao Hiền phi luôn tỏ ra thù địch với Ngọc Dung.
Ngọc Dung lấy làm lạ, nàng chưa từng đắc tội với Hiền phi, sự thù địch này từ đâu mà có?
"Cuốn sách này sưu tầm những sự tích vẻ vang của các bậc nữ nhi thời xưa, tập hợp thành sách, nhằm khuyến khích nữ nhân trong thiên hạ tích đức hành thiện, tu thân tề gia, phò tá phu quân trị quốc bình thiên hạ."
Ngọc Dung thao thao bất tuyệt, "Đọc cuốn sách này mới hiểu có nhà mới có nước, có nước mới có nhà, nhà là nước thu nhỏ, nước là nhà mở rộng."
Suýt chút nữa thì nàng hát thành lời.
Hoàng hậu mỉm cười: "Quả nhiên là Cố Thượng thư, nói năng đâu ra đấy, tài hoa không thua kém gì Hiền phi."
Lão Thái lại gây chuyện rồi.
Hiền phi ngạo nghễ nói: "Đêm qua trăng sáng, Bản cung có làm một bài thơ nhỏ, mời Cố Thượng thư bình phẩm."
Gấp sách lại, Hoàng hậu cười nói: "Hiền phi là đệ nhất tài nữ chốn hậu cung, không biết so với Cố Thượng thư thì ai hơn ai kém."
Lão Thái chê chuyện chưa đủ lớn sao?
Hiền phi gõ nhẹ lên mặt bàn, ngâm nga: "Tiêm chỉ lộng bích ba, cúc thủy nguyệt tại thủ. Hoa hương mãn y khâm, thưởng ngoạn dạ vong quy."
(Ngón tay đùa sóng biếc, vớt trăng nước đầy tay. Hương hoa thơm vạt áo, vui chơi quên lối về).
Hoàng hậu vỗ tay tán thưởng: "Quả là thơ hay."
"Hiền phi nương nương tài tình xuất chúng, vi thần tự thẹn không bằng." Ngọc Dung quả quyết nhận thua.
Chẳng được chia tiền cũng chẳng được chia ruộng.
Thi thố thơ ca để kéo thêm thù hận à?
Thuận Chiêu dung cười nói: "Hiền phi nương nương quả nhiên tài hoa áp đảo hậu cung."
Ngọc Dung mỉm cười cáo lui: "Vi thần xin cáo lui."
Các người muốn áp đảo ai thì tùy ý.
Hiền phi không chịu buông tha Ngọc Dung: "Bản cung đã ngâm thơ rồi, sao ngươi có thể bỏ đi như vậy?"
Cái quái gì thế này?
Chẳng lẽ nhất định phải bắt ta ngâm thơ, để mọi người chà đạp ta thì mới tôn lên được cái hay của ngươi à?
Ta không ngâm thơ không được sao?
Ngọc Dung khiêm tốn đáp: "Vi thần tài hèn sức mọn, nhất thời không nghĩ ra được bài thơ nào."
Hiền phi vẫn không buông tha: "Đã là người được Hoàng thượng khâm điểm, ắt phải có chỗ hơn người."
Đúng lúc này, An Tần lại chen vào ra lệnh: "Ngọc Dung, ngươi cứ làm một bài đi, chẳng phải trước kia ở trong phủ chúng ta từng đối câu đối sao? Ngươi hãy cho mọi người thấy phong thái của nữ quan Thượng thư bên cạnh Hoàng thượng."
Thanh tiến độ nhấp nháy.
Nhiệm vụ rồi.
Vậy thì không cần khách sáo nữa, Ngọc Dung mỉm cười ngâm:
"Minh nguyệt kỷ thời hữu? Bà t.ửu vấn thanh thiên. Bất tri thiên thượng cung khuyết, kim tịch thị hà niên.
Ngã d.ụ.c thừa phong quy khứ, hựu khủng quỳnh lâu ngọc vũ, cao xứ bất thắng hàn. Khởi vũ lộng thanh ảnh, hà tự tại nhân gian.
Chuyển chu các, đê ỷ hộ, chiếu vô miên. Bất ứng hữu hận, hà sự trường hướng biệt thời viên?
Nhân hữu bi hoan ly hợp, nguyệt hữu âm tình viên khuyết, thử sự cổ nan toàn. Đãn nguyện nhân trường cửu, thiên lý cộng thiền quyên."
(Thủy Điệu Ca Đầu - Tô Đông Pha.
Vầng trăng sáng có tự khi nào? Nâng chén rượu lên hỏi trời xanh. Chẳng biết cung điện trên trời, đêm nay là năm nào.
Ta muốn cưỡi gió bay về đó, lại sợ lầu quỳnh gác ngọc, ở nơi cao ấy lạnh lẽo không chịu nổi. Đứng dậy múa đùa với bóng trăng thanh, cõi trần gian này sao bì kịp.
Ánh trăng chuyển qua các tía, cúi xuống cửa sổ lụa, soi người không ngủ. Trăng chẳng nên có hận, cớ sao cứ biệt ly thì trăng lại tròn?
Người có buồn vui tan hợp, trăng có mờ tỏ tròn khuyết, chuyện này xưa nay khó được vẹn toàn. Chỉ mong người sống lâu, ngàn dặm cùng ngắm trăng đẹp).
Ngọc Dung đọc một mạch, bài này lần trước định dùng để quyến rũ Hoàng thượng nên đã học thuộc lòng.
Tô Đông Pha "tiêu diệt" Hiền phi trong một nốt nhạc.
Hiền phi sững sờ tại chỗ: "Người có buồn vui tan hợp, trăng có mờ tỏ tròn khuyết, chuyện này xưa nay khó được vẹn toàn..."
Bài thơ này càng ngẫm càng thấy ý cảnh thâm sâu.
Thuận Chiêu dung cũng kinh ngạc trước những câu từ hoa lệ ấy.
Ngọc Dung: Thắng mà không vẻ vang gì, nhường các vị, nhường các vị.
Nhiệm vụ thể hiện phong thái Thượng thư hoàn thành, thanh tiến độ báo 38.4%.
An Tần cười ha hả: "Câu đối này hay lắm, khí thế lắm."
Ngọc Dung: Câu đối?
Người xấu thì nên đọc sách nhiều vào.
Hoàng hậu nắm c.h.ặ.t chén trà, ánh mắt thâm trầm: "Khí thế phi phàm, không ngờ Thượng thư lại tài tình hơn người như vậy, quả không hổ danh là người được Hoàng thượng để mắt tới."
Câu "người được Hoàng thượng để mắt tới" thật đầy ẩn ý.
Thuận Chiêu dung cười nói: "Nghe nói Cố Thượng thư là người Hoàng thượng giành từ tay Chu công t.ử, lúc đó Chu công t.ử còn định cưới về phủ làm phu nhân đấy."
Hoàng hậu quay sang hỏi: "Hoàng Quý phi, có chuyện này sao?"
Chu Quý phi cười lạnh: "Thành Hi tính tình cả thèm ch.óng chán, trước kia cũng từng làm loạn vì một kỹ nữ thanh lâu, vài ngày sau là chán ngay ấy mà."
Đánh đồng Ngọc Dung với kỹ nữ thanh lâu.
Hoàng hậu cười nói: "Cố Thượng thư tài sắc vẹn toàn, thảo nào Chu công t.ử lại động lòng. Trong cung có cơ duyên của trong cung, tạo hóa sau này e là không thua kém An Tần, chỉ sợ đến cả Chiêu dung cũng không bì kịp ấy chứ."
Bị Hoàng hậu kéo vào cuộc chiến.
Sắc mặt của Chu Quý phi, Hiền phi, Thuận Chiêu dung, Mục tần đều khó coi, ngay cả An Tần cũng nhìn Ngọc Dung với ánh mắt đề phòng.
Chỉ có Thục phi lên tiếng giải vây: "Hoàng hậu nương nương nói phải, những Thượng thư từng hầu hạ bên cạnh Hoàng thượng trước đây, tạo hóa đều không nhỏ."
Những nữ quan Thượng thư từng hầu hạ Hoàng đế, khi đến hai mươi lăm tuổi xuất cung đều trở thành những cô cô được các gia đình quyền quý tranh nhau mời về.
Lời này của Thục phi là giúp Ngọc Dung gỡ rối.
Ngọc Dung gật đầu với Thục phi, tỏ ý cảm kích.
Sau khi thỉnh an xong, Ngọc Dung theo An Tần về Minh Thái cung, suốt dọc đường An Tần tỏ thái độ lạnh nhạt với nàng.
Ngọc Dung dâng trà.
An Tần nói giọng mỉa mai: "Ngươi là Thượng thư bên cạnh Hoàng thượng, chuyên dâng trà cho Hoàng thượng, Bản cung đâu dám nhận trà của ngươi."
Ngọc Dung vừa định mở lời thì Lương Tùng đã lớn giọng nói: "An Tần nương nương sao lại không dám? Một ngày là nô tài, cả đời là nô tài, chén trà này An Tần hoàn toàn có thể nhận."
Giọng nói sang sảng, khí thế mười phần, hệt như ngự sử can gián.
An Tần bị Lương Tùng dọa cho giật mình, theo phản xạ đứng bật dậy.
Ngọc Dung phì cười.
An Tần vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị ngồi xuống: "Ngươi đọc nhiều sách như thế từ bao giờ vậy, thơ làm ra còn chẳng bằng Hiền phi."
Ngọc Dung giải thích: "Sau khi hầu hạ chủ t.ử đi ngủ, nô tì có đọc vài cuốn sách giải trí."
Lương Tùng lớn tiếng khuyên răn: "Nữ t.ử không tài mới là đức, sách giải trí làm xao nhãng tâm tính, Thượng thư tốt nhất nên đọc ít thôi."
Ngọc Dung: ...
"Gió lên rồi, ngươi lui xuống chuẩn bị áo choàng cho buổi tối đi." Đuổi khéo Lương Tùng đi, lỗ tai mới được thanh tịnh.
Lương Tùng đi rồi, sắc mặt An Tần đột nhiên chuyển từ âm u sang hửng nắng, hỏi một câu không đầu không đuôi: "Ngươi và Hoàng thượng trong sạch chứ? Chưa lên giường hả?"
Ngọc Dung vội lắc đầu: "Nô tì chưa từng ạ."
Dùng tay... chắc không tính đâu nhỉ.
An Tần cười: "Ngươi nhớ tiếp tục quyến rũ Hoàng thượng, tốt nhất là lên giường được với người, được sắc phong làm phi tần thì càng tốt."
Thanh tiến độ nhấp nháy điên cuồng.
Ngọc Dung: Thái độ trước sau bất nhất của An Tần thật khó hiểu.
An Tần giải thích: "Ngươi được sủng ái rồi, có thể nói tốt cho ta vài câu trước mặt Hoàng thượng, cuộc sống của ta cũng dễ thở hơn."
Ngọc Dung: Hiểu rồi.
Tháng Năm, gió lay cành liễu, thổi vào lòng người cảm giác xao xuyến.
Tiểu Doãn t.ử bãi triều, triệu Ngọc Dung đến Ngự thư phòng hầu b.út, tiện thể tán gẫu.
"Lầu quỳnh gác ngọc, ở nơi cao ấy lạnh lẽo không chịu nổi." Tiểu Doãn t.ử cảm thán, "Thơ hay thật, không ngờ Ngọc Dung lại tài hoa hơn người đến thế."
Có lẽ đây chính là sức hút của Tô Đông Pha, mỗi bài thơ đều khiến người ta đồng cảm.
Ngọc Dung cười khẽ: "Ta có làm món chân giò Đông Pha, hương vị đậm đà, béo mà không ngấy, chàng có muốn nếm thử không?"
Dù không đồng cảm được với thơ ca thì cũng có thể đồng cảm với ẩm thực.
Tiểu Doãn t.ử cười nói: "Chỉ có nàng là lắm trò."
Hai người đang nói cười vui vẻ thì Lý Thành ở bên ngoài bẩm báo: "Chu phủ công t.ử Chu Thành Hi cầu kiến."
Tiểu Doãn t.ử tắt nụ cười: "Hắn đến làm gì, cho vào đi."
Ngọc Dung nói: "Để ta đi dâng trà."
Chu Thành Hi thỉnh an Tiểu Doãn t.ử, Ngọc Dung dâng trà lên, nhìn thấy bộ dạng của Chu Thành Hi không khỏi giật mình.
Đường đường là một quý công t.ử, mới mấy ngày không gặp mà dung nhan tiều tụy, y phục xộc xệch, chẳng còn vẻ phong lưu tiêu sái ngày nào.
Ngọc Dung buột miệng hỏi: "Chu công t.ử sao lại ra nông nỗi này?"
"Vì nàng." Chu Thành Hi ngẩng đầu nhìn Ngọc Dung đắm đuối, "Ngọc Dung, ta đối với nàng tình căn thâm trọng, nhưng cha mẹ ta lại trăm phương ngàn kế ngăn cản..."
Ngọc Dung: Cái tình huống tỏ tình này, hơi bị xấu hổ đấy nhé.
(Hết chương 111)
