Gả Cho Đại Hán Thô Kệch Thập Niên 70, Thể Chất Sinh Đôi Của Cô Không Thể Giấu Được Nữa - Chương 407: Coi Thường
Cập nhật lúc: 17/03/2026 15:03
Thầy La Tùng Bình và thầy Lâm cũng đã nhìn thấy nhóm người đó nên vội vàng bước tới đón tiếp.
"Chào mọi người."
Dẫn đầu đoàn là tám sinh viên cùng bốn giảng viên. Trong đó, một người đàn ông trung niên dáng vẻ nho nhã mỉm cười tiến lên, chào bằng thứ tiếng Trung lơ lớ: "Chào các vị, tôi là Vương Hữu Nhân, giảng viên Đại học Hồng Kông."
"Chào thầy, tôi là Lâm Khai Trung, giảng viên Đại học Kinh Thành, còn đây là đồng nghiệp của tôi, La Tùng Bình." Nói đoạn, thầy giới thiệu thêm Tần Mộc Lam và Hạ Băng Nhụy.
Đứng sau Vương Hữu Nhân là hai sinh viên đến từ Hồng Kông. Lúc này cả ba đều tò mò quan sát Tần Mộc Lam và Hạ Băng Nhụy: "Chào hai bạn." Hai cô gái trước mắt họ hoàn toàn khác với hình ảnh sinh viên đại lục trong tưởng tượng. Họ xinh đẹp, tự tin, thậm chí so với nữ sinh ở Hồng Kông cũng chẳng hề kém cạnh, có phần còn rạng rỡ hơn.
"Tôi tên là Việt Trung Cơ."
"Tôi là Lý Minh Huy."
Hai nam sinh Đại học Hồng Kông nở nụ cười rạng rỡ chào hỏi và tự giới thiệu bản thân.
Sau đó, các giảng viên dẫn đoàn của Nhật Bản, Mỹ và Anh cũng tiến lên chào hỏi nhóm của Tần Mộc Lam. Tuy nhiên, mấy sinh viên đi cùng họ lại không bước tới, cũng chẳng giới thiệu tên tuổi, và các giảng viên dẫn đoàn cũng không giới thiệu gì thêm.
Hạ Băng Nhụy nhíu mày nhìn mấy sinh viên đó một cái nhưng không nói gì, chỉ im lặng đứng sau lưng hai thầy giáo.
Thấy mọi người đã đông đủ, thầy La Tùng Bình định đưa họ về nhà khách. "Thưa các thầy cô và các bạn, giờ chúng ta sẽ về nhà khách trước."
Thầy Lâm Khai Trung dẫn đầu đoàn, dùng hai ngôn ngữ khác dịch lại một lần để giảng viên và sinh viên các nước Anh, Mỹ, Nhật Bản có thể hiểu được.
Nhóm giảng viên và sinh viên Hồng Kông khá tự nhiên và cởi mở. Ba người họ đi ngay cạnh nhóm Tần Mộc Lam, thỉnh thoảng lại hỏi han chuyện này chuyện kia.
Thầy La Tùng Bình rất coi trọng buổi giao lưu này nên nhiệt tình đáp lại từng câu hỏi.
Thế nhưng ba người kia rõ ràng hứng thú với Tần Mộc Lam và Hạ Băng Nhụy hơn. Họ đặc biệt hỏi về chuyên ngành cũng như tình hình học tập thường ngày của hai cô ở trường.
Tần Mộc Lam và Hạ Băng Nhụy nghe vậy thì thản nhiên trả lời.
Đi ngay phía sau họ là nhóm giảng viên và sinh viên ba nước còn lại. Trong đó, cô nữ sinh Nhật Bản thẳng thừng dùng tiếng Nhật phàn nàn: "Thật không hiểu buổi giao lưu này có ý nghĩa gì nữa." "Nhật Bản chúng ta phát triển nhanh hơn Hoa Quốc bao nhiêu, y thuật cũng giỏi hơn bên này không biết bao nhiêu lần." "Chúng ta đến đây đừng nói là học hỏi được gì, chỉ cần không bị họ học lỏm bí quyết là may rồi."
Một nam sinh khác đi cùng khá lầm lì, không đáp lại lời nào.
Thấy không có ai hưởng ứng, cô nữ sinh kia tỏ vẻ bực bội, lườm nam sinh kia một cái: "Hung Dã, tôi đang nói chuyện với cậu đấy."
Sơn Hạ Hung Dã vẫn giữ thái độ im lặng như cũ. Cuối cùng, giảng viên dẫn đoàn phía Nhật Bản mới lên tiếng: "Thôi đi Thiên Đại Tử, đừng nói nữa, tập trung đi đường đi."
Tần Mộc Lam nghe hiểu tiếng Nhật, dĩ nhiên biết Thiên Đại T.ử vừa nói những gì. Cô quay đầu lại nhìn cô ta bằng ánh mắt lạnh lùng. Vừa định lên tiếng thì cô nữ sinh phía Mỹ cũng đầy vẻ chán ghét nói bằng tiếng Anh: "Thầy Owen, sao lần này chúng ta lại đến Hoa Quốc giao lưu?" "Đến một quốc gia lạc hậu thế này, chúng ta có thể giao lưu được gì với họ chứ?"
Giảng viên dẫn đoàn Mỹ là Owen nhìn cô gái một cái, nhắc nhở: "Ella, nói những lời này ngay trước mặt người ta là rất bất lịch sự, giờ em đừng nói nữa."
"Hừ... em có nói sai đâu."
Ella vẫn khăng khăng mình đúng. Đang định nói tiếp thì cô phát hiện hai nữ sinh Hoa Quốc phía trước đã dừng bước, nhìn chằm chằm vào mình.
Bị Tần Mộc Lam và Hạ Băng Nhụy nhìn bằng ánh mắt lạnh lùng, Ella cũng khó chịu ra mặt. Cô ta dừng lại chất vấn: "Hai bạn lườm tôi làm gì? Đạo tiếp khách của các bạn là thế này sao?"
Nói đoạn, cô ta chợt bật cười đầy vẻ khinh miệt: "Mà các bạn có nghe hiểu tôi nói gì không đấy? Đừng để đến lúc lại phải nhờ thầy giáo dịch hộ nhé."
"Bạn Ella này, nếu các bạn đã đến Hoa Quốc thì chắc chắn phải có lý do để các bạn tới đây." "Vì vậy, xin bạn đừng nói những lời như lúc nãy nữa." "Tôi thừa nhận quốc gia của chúng tôi hiện tại đúng là chưa bằng Mỹ, nhưng trong tương lai, chúng tôi chắc chắn sẽ phát triển ngày càng tốt đẹp hơn."
"Hừ... mấy lời khoác lác thì ai chẳng nói được."
Ella chẳng thèm suy nghĩ, buông lời chế giễu ngay lập tức.
Sắc mặt Tần Mộc Lam vẫn không hề thay đổi, cô chỉ khẽ cười một tiếng: "Có phải khoác lác hay không sau này sẽ rõ." "Nhưng nếu bạn Ella thật sự không muốn đến Hoa Quốc, thì phía các bạn cũng có thể đổi một sinh viên khác muốn đến mà." "Chi phí đi lại của bạn, tôi có thể hỗ trợ chi trả, bạn thấy thế nào?"
"Bạn..."
Ella hoàn toàn không ngờ Tần Mộc Lam lại có thể nói ra những lời như vậy. Trong ấn tượng của cô ta, người Hoa Quốc hẳn phải khép nép, thấy họ thì phải cung kính hết mực. Nhưng cô sinh viên trước mắt này là thế nào đây? Chẳng những đáp trả khiến cô ta cứng họng, mà còn hào phóng đòi bao cả tiền vé đi lại, sao cô ấy lại có dáng vẻ này?
Thầy Owen cũng không ngờ Tần Mộc Lam lại cứng cỏi như vậy. Ông nhìn cô một cái đầy ẩn ý, rồi quay sang bảo Ella: "Được rồi Ella, im miệng đi, em thật sự muốn quay về ngay sao?"
Thấy thầy Owen nổi giận, Ella cuối cùng cũng chịu cúi đầu, không dám nói thêm lời nào nữa. Cô ta vốn tưởng lần này đến Hoa Quốc sẽ được mọi người săn đón, kết quả lại hoàn toàn khác xa tưởng tượng.
Mấy sinh viên khác trong đoàn đều ngạc nhiên nhìn Tần Mộc Lam. Họ bắt đầu có cái nhìn mới về sinh viên Hoa Quốc, hóa ra những gì họ nghe trước đây đều sai lệch cả.
Thầy La Tùng Bình thực ra không hiểu chuyện gì vừa xảy ra cho lắm. Nhưng nhìn tình hình trước mắt, ông cũng đoán được Tần Mộc Lam vừa có màn tranh luận với cô bé Ella kia. Ông ghé tai hỏi thầy Lâm Khai Trung: "Các em ấy vừa nói gì thế?"
Thầy Lâm mỉm cười nhìn La Tùng Bình, đầy vẻ tự hào: "Sinh viên lớp anh giỏi thật đấy, tiếng Anh nói tốt quá, còn chuẩn hơn cả tôi."
Thực ra trước đây thầy La Tùng Bình cũng không biết Tần Mộc Lam biết nói tiếng Anh. "Tôi cũng không biết Mộc Lam biết tiếng Anh, nhưng anh vẫn chưa kể tôi nghe nãy có chuyện gì mà."
Chỉ là chưa đợi thầy Lâm kể chi tiết, phía bên kia Thiên Đại T.ử lại nhíu mày phàn nàn tiếp.
"Sinh viên Hoa Quốc này bị làm sao thế?" "Đối đãi với sinh viên đến giao lưu như chúng tôi thế này sao? Thái độ của cô ta tệ quá rồi đấy." Cô ta nghe hiểu tiếng Anh, dĩ nhiên biết chuyện vừa rồi. Chỉ là cô ta cũng cùng chung suy nghĩ với Ella, đều thấy Hoa Quốc lạc hậu, y thuật kém cỏi, chẳng đáng để họ lặn lội tới đây, nên dĩ nhiên cô ta đứng về phía Ella.
Tần Mộc Lam vốn đã định bỏ qua cho Thiên Đại Tử, không muốn nhắc lại chuyện cũ nữa. Thế mà cô ta lại tự nhảy ra chuốc lấy rắc rối.
"Bạn Thiên Đại Tử, bạn nói buổi giao lưu này không có ý nghĩa, lại còn sợ chúng tôi học lỏm bí quyết của các bạn?" "Nhưng bạn nên hiểu cho rõ, nền y học Hán phương đang thịnh hành ở nước bạn chính là học từ Hoa Quốc chúng tôi mà ra đấy."
"Bạn nói láo!"
Thiên Đại T.ử nhất quyết không thừa nhận lời Tần Mộc Lam, chỉ cho rằng cô đang vơ vào mình để lấy tiếng.
Thế nhưng Tần Mộc Lam bắt đầu đưa ra dẫn chứng cụ thể. Cô bắt đầu kể từ thời nhà Đường, dùng tiếng Nhật lưu loát để thuật lại lịch sử. Vì đang có nhiều người ở đây nên cô nói rất súc tích. Kể xong, cô nhìn Thiên Đại T.ử chốt hạ: "Đó chính là nguồn gốc của y học Hán phương các bạn."
Mặt Thiên Đại T.ử đỏ bừng lên vì xấu hổ, nhưng lại hoàn toàn không tìm được lời nào để phản bác.
Tần Mộc Lam thấy vậy cũng chẳng buồn đếm xỉa đến cô ta nữa mà trực tiếp rảo bước về phía trước. Dù sao họ vẫn còn phải về nhà khách.
Trong khi đó, Hạ Băng Nhụy lại đầy vẻ thán phục nhìn Tần Mộc Lam: "Mộc Lam, không ngờ cậu còn biết cả tiếng Nhật nữa." "Cậu rốt cuộc biết bao nhiêu thứ tiếng thế?"
"Tớ cũng không biết nhiều đâu, chỉ là tình cờ biết hai thứ tiếng này thôi."
Hạ Băng Nhụy giơ ngón tay cái với Tần Mộc Lam, cảm thấy bạn mình quá đỗi tài giỏi.
Đứng cạnh đó, ánh mắt Việt Trung Cơ và Lý Minh Huy nhìn Tần Mộc Lam cũng đã thay đổi. Cả hai đều hiểu tiếng Anh và tiếng Nhật nên dĩ nhiên biết rõ chuyện vừa rồi. Khi nhìn lại cô sinh viên Hoa Quốc xinh đẹp, rạng rỡ trước mặt, họ cảm thấy cô thật cá tính và có khí chất.
Thầy Lâm Khai Trung thấy Tần Mộc Lam không những đòi lại được thể diện mà còn thắng một cách vô cùng đẹp mắt, nụ cười trên môi cũng rạng rỡ hơn. Nhưng vì đang có nhiều người nên thầy cũng không tiện cười quá lộ liễu. Thầy khẽ hắng giọng một tiếng, bảo: "Mọi người đi theo chúng tôi nhé, nhà khách không xa lắm đâu, chúng ta sắp đến nơi rồi."
Thiên Đại T.ử và Ella bị Tần Mộc Lam làm cho mất mặt, dù tức nổ đom đóm mắt nhưng cũng chẳng làm gì được, đành hậm hực bước tiếp.
Khi cả đoàn đến nhà khách, thầy Lâm Khai Trung mỉm cười nói: "Phòng ốc đã được chuẩn bị sẵn sàng cho mọi người rồi." "Các vị có thể về phòng nghỉ ngơi trước, lát nữa chúng tôi sẽ đưa mọi người đi dùng bữa."
"Được, cảm ơn thầy Lâm."
Vương Hữu Nhân xách hành lý, cười chào thầy Lâm một tiếng rồi định về phòng nghỉ ngơi.
Thế nhưng Việt Trung Cơ lại nhìn Tần Mộc Lam hỏi: "Bạn Tần này, đây là lần đầu chúng tôi đến Kinh Thành." "Không biết chiều nay các bạn có thể bớt chút thời gian đưa chúng tôi đi dạo quanh đây được không?"
Nghe vậy, Tần Mộc Lam khẽ nhíu mày. Cô vốn tưởng hôm nay đón được người về là xong nhiệm vụ, chẳng lẽ còn phải đưa họ đi tham quan Kinh Thành nữa sao?
Nhưng chưa đợi Tần Mộc Lam lên tiếng, thầy La Tùng Bình đã cười nhận lời ngay: "Dĩ nhiên là được chứ." "Buổi giao lưu hai ngày nữa mới bắt đầu, nên hai ngày này nếu các bạn muốn đi dạo Kinh Thành, chúng tôi đều có thể dẫn các bạn đi."
Thấy thầy La nói thế, Việt Trung Cơ cười rạng rỡ: "Tốt quá, vậy cảm ơn thầy La nhé."
Vị giảng viên dẫn đoàn phía Anh nãy giờ vẫn im lặng cũng lên tiếng: "Chúng tôi cũng muốn đi dạo một chút, lúc đó cho chúng tôi đi cùng với nhé."
"Vâng ạ."
Thầy Lâm Khai Trung kịp thời phiên dịch và trực tiếp đồng ý.
Tần Mộc Lam thấy cả hai thầy đều đã nói vậy thì dĩ nhiên cô cũng không phản đối thêm.
Còn thầy trò hai nước Nhật Bản và Mỹ thì giữ im lặng. Họ vừa mới xảy ra xích mích không vui, lúc này cũng không muốn sà vào ngay, kẻo lại trông như không biết xấu hổ.
"Thầy Lâm, vậy chúng em về phòng cất đồ trước, lát nữa sẽ xuống đây hội quân." Dù không định đi dạo cùng nhưng cơm thì vẫn phải ăn.
Sau khi mấy người về phòng, nhóm Tần Mộc Lam ngồi chờ ở đại sảnh.
Lúc này Hạ Băng Nhụy mới có cơ hội hỏi han Tần Mộc Lam kỹ hơn. "Mộc Lam, cậu học tiếng Anh với tiếng Nhật từ bao giờ thế, nói tốt quá đi mất." Hạ Băng Nhụy chỉ biết tiếng Anh và tiếng Nga, còn các thứ tiếng khác thì chịu c.h.ế.t.
Ngay cả thầy La Tùng Bình và thầy Lâm Khai Trung cũng tò mò nhìn Tần Mộc Lam.
Tần Mộc Lam mỉm cười giải thích: "Trước đây em có học qua một chút nên cũng biết sơ sơ ạ."
"Bạn Tần thật sự rất xuất sắc."
Thầy La Tùng Bình vốn đã biết y thuật của Tần Mộc Lam rất giỏi, lại còn bào chế được mấy loại t.h.u.ố.c đặc trị. Nhưng ông không ngờ ở những phương diện khác, cô cũng ưu tú đến nhường này.
Trong lúc trò chuyện, nhóm Vương Hữu Nhân đã xuống, các giảng viên và sinh viên khác cũng lục tục ra đến đại sảnh. Cuối cùng, thầy La và thầy Lâm dẫn cả đoàn đến khách sạn Kinh Thành.
"Hôm nay chúng tôi có đặt vài món đặc sản của Kinh Thành, hy vọng mọi người sẽ thích."
Nhóm sinh viên Hồng Kông vốn không gặp trở ngại về ngôn ngữ nên trò chuyện với nhóm Tần Mộc Lam khá nhiều. Riêng thầy trò các nước khác thì giao lưu không nhiều lắm. Tần Mộc Lam và Hạ Băng Nhụy cũng không chủ động sáp lại gần. Vì thế khi ăn cơm, chỉ có thầy Lâm Khai Trung là bận rộn nhất, vừa giới thiệu món ăn vừa mời mọi người dùng bữa.
Ăn xong, nhóm Tần Mộc Lam đưa thầy trò các nước Mỹ và Nhật Bản về nhà khách nghỉ ngơi. Sau đó, họ dẫn thầy Vương Hữu Nhân và thầy trò đoàn Anh đi tham quan Cố Cung.
Giảng viên dẫn đoàn phía Anh cũng là một nam giáo viên, giờ mọi người mới biết tên ông là Eaton. Hai sinh viên đi cùng tên là Malfoy và Selena. Cả hai đều không phải hạng người nói nhiều, nên khi tham quan Cố Cung, chủ yếu là thầy Vương Hữu Nhân và Việt Trung Cơ lên tiếng trò chuyện.
"Chỗ này thực sự quá hùng vĩ. Tôi đã nghe danh Cố Cung từ lâu, nay mới có dịp tận mắt chứng kiến."
Thầy Lâm Khai Trung thấy họ yêu thích thì nụ cười trên môi cũng rạng rỡ hơn. "Mọi người thích là tốt rồi. Hôm nay thời gian có hạn nên chúng ta chỉ đi dạo sơ qua thôi." "Đợi sau này có dịp, tôi sẽ lại dẫn mọi người tới đây."
Lúc này, cô bạn Selena nãy giờ vẫn im lặng chợt nhìn Tần Mộc Lam hỏi: "Ở đây có chỗ nào chụp ảnh không? Chúng tôi muốn lưu lại vài tấm hình."
Nghe vậy, Tần Mộc Lam vội mỉm cười đáp: "Mọi người đợi một lát, để tôi đi hỏi thử xem sao."
Thời buổi này ngay cả tiệm chụp ảnh cũng không nhiều, cô cũng không chắc ở đây có chỗ nào chụp được không.
Thầy La Tùng Bình thấy thế hỏi thêm một câu, khi biết họ muốn chụp ảnh liền bảo Tần Mộc Lam: "Mộc Lam này, ở đây quả thực có chỗ chụp ảnh đấy." "Con cứ đi thẳng đường này, sau đó rẽ phải là thấy ngay."
Tần Mộc Lam ghi nhớ rồi nhanh ch.óng bước đi tìm chỗ.
Quả nhiên ở đây có dịch vụ chụp ảnh, chỉ có điều giá cả không hề rẻ. So với lương công nhân hiện nay thì mức giá này có thể coi là đắt đỏ. Dù vậy, Tần Mộc Lam vẫn dẫn mọi người tới đó.
"Tìm thấy rồi, mọi người xem có muốn chụp không ạ."
Cô nàng Selena, người đề xuất đầu tiên, liền reo lên: "Tôi muốn chụp!" "Được."
Anh thợ ảnh nghe vậy dĩ nhiên cười hớn hở gật đầu, đây là cơ hội kiếm tiền mà.
Có người mở màn, những người khác cũng hào hứng muốn chụp theo. Cuối cùng ngay cả Tần Mộc Lam và Hạ Băng Nhụy cũng chụp chung một tấm làm kỷ niệm.
"Được rồi, hôm nay chúng ta tham quan thế là đủ rồi, mọi người về nghỉ ngơi đi." "Ngày mai chúng tôi sẽ lại sang đón mọi người." Thầy Lâm Khai Trung chỉ muốn nhanh ch.óng đưa họ về để mình còn được về nhà nghỉ ngơi.
Nhóm Tần Mộc Lam cũng đều muốn về rồi. Vì thế sau khi tiễn đoàn về nhà khách, họ cũng ai nấy giải tán về nhà mình.
