Huyền Môn Đại Lão Trọng Sinh, Cả Mạng Xã Hội Chấn Động - Chương 25: Nửa Kia Định Mệnh Của Hắn

“Hơn nữa, hắn ta chính là nhắm vào Viện trưởng Trần mà đến.”

“Tất cả mọi chuyện đều giống hệt như lời tiên đoán của cô Khương. Cả sự cố ngoài ý muốn của ngài sáng nay, cô ấy cũng nói là do tà ám gây ra.”

Nghiêm Minh tạm dừng một chút, thấy sắc mặt Hoắc Trầm không có biến hóa rõ rệt, mới dám tiếp tục nói: “Hoắc tiên sinh, vị cô Khương kia rất có thể thật sự là một cao nhân. Cô Thư Đình vẫn luôn hôn mê bất tỉnh, bệnh viện đã làm tất cả các xét nghiệm nhưng vẫn không thể tìm ra rốt cuộc là chuyện gì, có khi nào cũng là...”

Hoắc Trầm rũ mắt, nhìn thiếu nữ đang nằm trên giường bệnh.

Cô bé 15-16 tuổi, cái tuổi đẹp như hoa, nhưng trên khuôn mặt lại không thấy một tia tinh thần và sức sống nào, mặt cô tái nhợt không còn một chút huyết sắc. Chỉ trong vòng nửa tháng ngắn ngủi, cô đã gầy đi trông thấy.

Giờ phút này, cô nhắm mắt, nằm im bất động. Nếu không phải l.ồ.ng n.g.ự.c còn có chút phập phồng yếu ớt, người ta sẽ lầm tưởng cô đã không còn sự sống.

Hoắc Trầm xưa nay không tin chuyện quỷ thần.

Nhưng lúc này, trong lòng anh lại có một tia d.a.o động.

Năm anh lên năm tuổi, bỗng nhiên mắc phải một căn bệnh kỳ lạ, giống hệt Hoắc Thư Đình hiện tại: hôn mê không có bất kỳ dấu hiệu nào, nằm viện ròng rã cả một tháng trời cũng không tỉnh lại.

Hoắc lão gia t.ử đã mời vô số danh y, tìm đến những bệnh viện tốt nhất trong và ngoài nước nhưng đều không có tác dụng.

Khi mọi biện pháp đã dùng hết, vào lúc tuyệt vọng nhất, có một vị cao tăng vân du bốn bể hóa duyên đến ngoài Hoắc trạch, nói rằng ông có thể chữa khỏi căn bệnh quái lạ của anh.

Hoắc lão gia t.ử đích thân tiếp đãi vị cao tăng, còn long trọng khoản đãi.

Vị cao tăng bảo Hoắc lão gia t.ử không cần lo lắng, nói rằng mệnh cách của anh quý trọng, có Thiên Đạo che chở, không ai có thể làm hại anh.

Sở dĩ anh bỗng nhiên hôn mê là do thần thức đã tiến vào một thế giới khác, hơn nữa còn đắm chìm trong đó không muốn trở về.

Chỉ cần triệu hồi thần thức của anh là có thể lập tức tỉnh lại.

Hoắc lão gia t.ử tuy nói đối với chuyện này bán tín bán nghi, nhưng sau khi dùng hết mọi biện pháp mà bảo bối cháu trai vẫn không tỉnh lại, ông cũng đành để vị cao tăng thử một lần.

Không ngờ, vị cao tăng kia quả thật đã đ.á.n.h thức được anh.

Hoắc lão gia t.ử mừng rỡ, muốn tặng vị cao tăng tài sản kếch xù, nhưng ông lại từ chối. Ông nói cứu anh là thuận theo an bài của Thiên Đạo, tất cả đều là mệnh trung chú định mà thôi.

Lúc vị cao tăng sắp rời đi, ông tặng anh một chiếc ngọc ban chỉ (nhẫn ngọc đeo ngón cái), nói nó có thể giúp anh đuổi hung trừ tà, và dặn anh đeo vào rồi thì không được tháo ra, trừ khi có một ngày gặp được người trong định mệnh của anh.

Khi đó anh còn nhỏ, không biết cái gì gọi là người trong định mệnh nên đã hỏi vị cao tăng.

Vị cao tăng cười cười, xoa đầu anh, hiền từ nói: “Mệnh định chi nhân chính là nửa kia của con sau này, là người yêu sẽ đồng hành cùng con đi hết cả cuộc đời.”

“Vào năm con 25 tuổi, con sẽ gặp cô ta. Cô ta sẽ cứu mạng con, hơn nữa sẽ mở miệng hỏi con xin chiếc ngọc ban chỉ này. Đến lúc đó, con mới có thể tháo chiếc nhẫn ngọc này ra.”

“Sau này, sẽ có cô ta hộ con chu toàn.”

Lời vị cao tăng nói, mặc dù anh luôn ghi nhớ, nhưng chưa từng thực sự để trong lòng.

Anh cũng không tin rằng cao tăng có thể tiên đoán được chuyện của 20 năm sau, ngày mai sẽ xảy ra chuyện gì còn không ai dám chắc, huống chi là một đoạn nhân duyên sau 20 năm.

Anh sẽ gặp người như thế nào, thích người như thế nào, chính bản thân anh cũng không biết.

Thế nhưng, những chuyện xảy ra sáng nay lại giống hệt như lời tiên đoán của vị cao tăng.

Cô gái tên Khương Nguyễn Nịnh đã cứu mạng anh, hơn nữa còn hỏi anh xin chiếc ngọc ban chỉ.

Nếu lời tiên đoán của vị cao tăng là thật, vậy thì, Khương Nguyễn Nịnh chính là nửa kia định mệnh của anh.

Anh và cô, chắc chắn sẽ còn gặp lại.

Giữa lúc Hoắc Trầm ngàn vạn suy nghĩ xoay chuyển, bên tai lại truyền đến giọng thăm dò cẩn thận của Nghiêm Minh: “Hoắc tiên sinh, có lẽ chúng ta có thể liên hệ cô Khương, nhờ cô ấy đến xem thử.”

Chào bạn, tôi sẽ tiếp tục dịch Chương 26, đảm bảo chất lượng, văn phong hiện đại và giữ đúng tính chất linh dị/huyền huyễn.

Dưới đây là bản dịch:

________________________________________