Khi Tôi Đến Nhà Dắt Chó Và Phát Hiện Chủ Của Nó Là Đại Soái Ca - Chương 97

Mọi người đồng thanh cười rộ lên; vị đầu bếp mặc áo choàng trắng đang chuẩn bị nguyên liệu cũng liếc nhìn một cái rồi cười sau lớp khẩu trang. Trì Tri Vũ đ.ấ.m vào vai sau của Nio, câu này anh thích nghe thật đấy, nhưng đừng nói giữa đám đông, làm Tiểu Thụ nhà anh khó xử.

Anh dẫn Thư Lật ngồi xuống, Trì Nhuận Thanh dịu dàng nhìn họ, rồi quay sang trò chuyện với đầu bếp. Người đàn ông lớn tuổi theo chỉ dẫn của cô ấy lưu ý nhìn Thư Lật một cái, gật đầu. Họ giao tiếp bằng tiếng Nhật, hoàn toàn không có rào cản ngôn ngữ.

Ngoài Nghê Ngạo đã quen, còn có một nam một nữ, trông đều ngoài hai mươi, rạng rỡ và sang trọng. Trong đó, cô gái mặc váy lụa xanh màu sóng nước dưới ánh đèn có nước da như đồ gốm trắng trong bảo tàng.

Cô ấy tùy ý buộc mái tóc xoăn dài đến eo, trông bỗng trở nên đoan trang cổ điển. Có lẽ nhận ra Thư Lật cứ nhìn mình mãi, cô ấy liếc mắt nhìn lại và mỉm cười với cô. Lén nhìn gái đẹp bị bắt quả tang tại trận. Tai Thư Lật hơi nóng lên.

Trì Nhuận Thanh cách Trì Tri Vũ nghiêng người sang hỏi thăm: "Tiểu Thụ, em tên là Thư Lật đúng không?"

Thư Lật gật đầu: "Sao chị biết tên em ạ?"

Cô ấy chỉ chỉ Nghê Ngạo bên phải: "Chị đã làm bài tập trước với cậu này rồi," rồi lại hậm hực trách Trì Tri Vũ: "Cậu ta thế mà lại được gặp Tiểu Thụ trước cả chị, em làm em trai kiểu gì thế hả."

Trì Tri Vũ đặt chén trà xuống: "Người ta là Nini chủ động đến làm người giúp việc, chị cũng thích đến à?" Nio tiếp lời: "Không hề chủ động."

Trì Nhuận Thanh bật cười thành tiếng. Nỗi lo lắng tích tụ suốt dọc đường tan biến, Thư Lật thở phào nhẹ nhõm.

Trước khi đến cô không mấy tự tin, vòng tròn xã giao của cô không rộng cũng chẳng cao cấp, người giàu nhất là Lương Tụng Nghi có nhà mở xưởng, nhưng vẫn kém xa tầng lớp của Trì Tri Vũ.

Lại thêm những ấn tượng rập khuôn từ phim ảnh tiểu thuyết, cô không khỏi lo lắng sẽ khó hòa nhập. Giờ xem ra, không có gì khó khăn hay vướng mắc như cô tưởng.

Trì Nhuận Thanh giới thiệu hai người còn lại cho Thư Lật, đồng thời cho Thư Lật biết tên của họ: cô gái tên Kỷ Chiêu Nguyệt, chàng trai tên Thương Tri Hành, đều là bạn học cũ ở trường quốc tế, hiện đều đang du học tại Mỹ.

Cùng lúc đó, cô cũng nhạy bén nhận ra, khi Trì Nhuận Thanh làm chủ cuộc vui một cách thuần thục, Trì Tri Vũ sẽ tự nhiên mờ nhạt đi trong những dịp như thế này. Đợi khi sự chú ý của Trì Nhuận Thanh quay về phía bạn bè, cô ghé sát chàng trai đang im lặng, khẽ hỏi: "Sao anh không nói gì?"

Trì Tri Vũ bảo: "Anh không thích nói."

"Là tự nguyện hay bị ép buộc vậy?"

Anh mỉm cười liếc nhìn cô: "Em đoán xem?"

Thư Lật nhếch môi: "Tự nguyện."

Trì Tri Vũ cười hừ một tiếng: "Hiểu anh nhất chỉ có Tiểu Thụ."

Vị đầu bếp với vầng trán đầy nếp nhăn lại dùng tiếng Nhật trao đổi với Trì Nhuận Thanh, sau khi được sự đồng ý, ông gọt một miếng vỏ bưởi xanh tươi, dùng dụng cụ bào (zester) mài ra, rắc li ti lên miếng thịt cá bơn vừa nướng sơ qua than gỗ.

Ông vừa làm vừa dùng tiếng Phổ thông chưa sõi để giải thích qua loa, cuối cùng thêm nhum nhím biển đỏ, đặt trên lá rong biển rồi đưa miếng đầu tiên cho Thư Lật.

Thư Lật ngẩn ra, dùng cả hai tay đón lấy. Vị đầu bếp hiền từ làm động tác đưa vào miệng, rồi quay sang làm sushi cho những người khác. Thư Lật đặt miếng sushi vào đĩa phẳng màu đen trước mặt, vừa cầm đũa gỗ lên thì có tiếng nhắc nhở từ bên trái.

Là chàng trai họ Thương, ngoại hình thư sinh dễ nhìn: "Chị Lật ơi, không nên dùng đũa đâu ạ, món này dùng tay cầm ăn vị sẽ ngon hơn." Thư Lật chớp mắt, cảm thấy một vệt đỏ nóng hổi đang lan dần ra sau tai.

Cô chưa bao giờ đến một nhà hàng như thế này, và hoàn toàn không biết gì về quy tắc ăn uống trong đó. Cô trấn tĩnh lại, đặt đũa về giá đỡ, định nói câu "cảm ơn đã nhắc nhở" để hóa giải, thì chàng trai đó lại gọi đầu bếp:

"Hôm nay sao bác không giới thiệu chi tiết chút, làm chị gái mới đến của chúng cháu chẳng biết ăn thế nào cho ngon nhất cả."

Mấy người đang đợi món tại quầy bỗng im lặng. Đầu bếp vội nói "sorry", rồi nặn xong miếng của Trì Tri Vũ đưa qua.

Trì Tri Vũ không nói lời nào, cũng đặt nó vào đĩa nhỏ trước mặt, rồi dùng đũa không chút do dự gắp bỏ vào miệng, vẻ mặt trầm tư: "Dùng đũa thì có vấn đề gì sao?"

Câu nói này vừa thốt ra, đám thanh niên nam nữ vốn đang trò chuyện rôm rả bỗng chốc bị sự tĩnh lặng nuốt chửng, đến cả tiếng d.a.o thái cá trên thớt cũng nghe rõ mồn một.

Thương Tri Hành im bặt, một lúc sau mới ngượng ngùng giải thích: "Tôi chỉ muốn bảo chị Lật cách ăn ngon hơn thôi mà." Cơ mặt Thư Lật bắt đầu căng ra. Phản ứng dây chuyền nảy sinh từ đó.

Trì Nhuận Thanh và Nio dứt khoát chọn đứng về một phe, lần lượt dùng đũa để ăn món sushi đó, rồi cười xòa: "Cách ăn không quan trọng, ăn thấy thoải mái mới là quan trọng." Những người còn lại phụ họa theo, tiếp tục trò chuyện về những chuyện vặt vãnh lúc đi học, cách quản lý tài chính, hay dự định đi nghỉ mát. Mọi thứ giống như những viên đá nhỏ lướt qua mặt nước.

Ăn xong bữa tối, Thư Lật tự bắt xe về nhà. Tựa mình vào ghế sau ngập tràn ánh đèn neon, cô tìm kiếm trên Xiaohongshu về "quy tắc ăn Omakase", rồi cuối cùng lại bực bội tắt màn hình đi.

Cô nhận ra, mình không giận vì chuyện đó. Không phải vì xấu hổ do "thiếu hiểu biết", càng không phải vì lòng tự trọng bị tổn thương. Trong màn kịch bất ngờ này, người khiến cô cảm thấy khó chịu nhất, lại chính là Trì Tri Vũ.

Tắm xong về phòng, cô vẫn thấy bí bách, bèn trả lời tin nhắn của anh qua loa, nói dối rằng mình ít ăn hải sản nên bụng dạ không quen, muốn nghỉ ngơi sớm.

Kẻ chủ mưu khiến tâm trạng cô tụt dốc không phanh vẫn chưa chịu buông tha: Có cần anh mua ít t.h.u.ố.c tiêu hóa gửi qua cho em không?

Thư Lật đáp: Không cần đâu, nhà em có rồi, ngủ một giấc là khỏe thôi.

Anh nhắn một câu chúc ngủ ngon rồi không làm phiền thêm nữa. Thư Lật có đủ tự tin để hóa giải mọi xáo trộn và sóng ngầm của tối hôm qua, nhưng trớ trêu thay, sáng hôm sau vừa đến Vân Đình, cô đã đụng mặt Trì Tri Vũ vừa dắt ch.ó về.

Ngay khi vào nhà, anh bướng bỉnh đuổi theo đến tận phòng sách, mặc cho cô đã nói ba trăm lần "không sao đâu, không có gì đâu", anh vẫn không chịu bỏ qua, cứ phải nắm lấy cánh tay cô, lật lại chuyện cũ:

"Rõ ràng là em vẫn còn khó chịu chuyện bữa cơm tối qua."

Thư Lật nuốt nước bọt: "Thật sự là không có nữa mà."

Đôi mắt anh nhìn chằm chằm không rời khỏi em: "Trông em chẳng giống như là không có chút nào."

Rồi anh lại dịu giọng xuống: "Lần sau anh sẽ không gọi nhiều người như vậy nữa, em không tham gia cũng không sao. Anh không ngờ cậu ta lại thiếu giáo d.ụ.c đến vậy."

Thư Lật nghiến răng một hồi, khẽ liếc mắt đi chỗ khác: "Anh căn bản chẳng hiểu vì sao em lại thấy khó chịu." Trì Tri Vũ đáp: "Vậy em nói ra đi."

Lồng n.g.ự.c Thư Lật phập phồng, cô thốt ra ba chữ: "Vì anh đấy." Ánh mắt Trì Tri Vũ rung động.

Cô bình tĩnh nói tiếp: "Anh có thể không cần đứng ra bảo vệ em nhanh đến thế." Trì Tri Vũ ngẩn người: "Nhưng cậu ta đang làm em khó xử mà."

"Là anh đang làm em khó xử thì có," Thư Lật lập tức phủ nhận: "Em vốn có thể tự mình giải quyết, anh lại làm chuyện bé xé ra to, khiến mọi thứ trở nên quá đà."

Anh uất ức đến mức cao giọng: "Anh giúp em cũng không được sao?"

"Giúp?" Cô lặp lại từ ngữ của anh:

"Anh đã bao giờ nghĩ rằng, có lẽ anh chỉ đang giúp một Thư Lật mà anh tưởng tượng không? Từ giây phút anh bắt đầu làm vậy, anh có đặt em ở một vị trí bình đẳng không? Sự bảo vệ mà anh tự cho là đúng, thực chất vẫn là phong thái của kẻ cả hạ mình để bao dung.

Đúng, bề ngoài trông có vẻ cùng hội cùng thuyền với em, nhưng thực tế anh và họ mới là cùng một tầng lớp. Anh hoàn toàn không đứng trên lập trường của em để suy nghĩ, em chẳng hề muốn loại đặc quyền và sự quan tâm kiểu này chút nào."

Trì Tri Vũ đứng sững tại chỗ. Vài giây sau, anh không cam tâm mím môi: "Nếu anh không ra mặt, em định giải quyết thế nào?"

"Em không biết, cảm ơn cậu ta hoặc tự trêu đùa bản thân vài câu, ít nhất cũng không để chuyện diễn biến thành cục diện như thế này. Em có quy tắc xã giao của riêng mình, anh đ.á.n.h giá thấp em rồi." Thư Lật nản lòng phân trần: "Đúng là em chưa từng đến những nơi như vậy, nếu có người chỉ ra điểm chưa đúng, em sẽ coi đó như học được một điều mới."

"Em còn định cảm ơn cậu ta?" Trì Tri Vũ không hiểu nổi: "Có lẽ cậu ta cố tình làm vậy thì sao. Cậu ta vốn luôn đố kỵ với anh."

"Cho nên em phải trở thành công cụ trong cuộc đấu đá của các anh sao?" Sống mũi Thư Lật hơi cay cay: "Anh căn bản không hiểu mình đang làm gì cả."

Cô nhàn nhạt liếc anh một cái: "Nếu cậu ta cố tình, thì sự bảo vệ của anh cũng chẳng khác gì cậu ta về bản chất. Từ tận đáy lòng, anh cũng không thể chấp nhận được một Thư Lật không biết ăn, cũng không biết thưởng thức này."

Trên gương mặt Trì Tri Vũ thoáng hiện vẻ tổn thương và hoài nghi đầy vụn vỡ. Anh khẽ mở lời: "Anh thề là anh chưa từng nghĩ như vậy, sao em lại suy đoán anh như thế?"

"Bởi vì cảm giác không tự nhiên mà đến, anh khiến em thấy như vậy, em không thể tự lừa dối mình."

Anh sụt sịt mũi, cảm xúc hoàn toàn sụp đổ: "Đó cũng là do em áp đặt cho anh. Những gì em hiểu chắc chắn đại diện cho ý định ban đầu của anh sao? Chỉ vì em hiểu thành như thế, mà em nỡ lòng công kích anh tàn nhẫn vậy à?"