Kho Lương Thập Niên 70: Cửa Vàng Nối Hai Thế Giới - Chương 7
Cập nhật lúc: 16/04/2026 17:32
Nói tóm lại, thời đó rất khó khăn, hàng hóa khan hiếm, người dân thường xuyên không được ăn no, người dân ở nông thôn sống đặc biệt vất vả.
Tình trạng này chỉ bắt đầu khởi sắc đôi chút sau khi chính sách khoán sản phẩm đến nhóm và hộ gia đình bắt đầu được thực hiện.
Người dân thời kỳ đó không chỉ thiếu thốn lương thực, mà quần áo mặc, đồ dùng hàng ngày, đồ gia dụng nhỏ và các sản phẩm công nghiệp khác cũng cung không đủ cầu.
Tất nhiên chênh lệch giá cả hàng hóa giữa hai thế giới cũng rất lớn, lấy chiếc vòng vàng Diệp Ninh vừa nhận được làm ví dụ, giá vàng bên đó chỉ vài tệ một gram, mang sang bên này giá trị lập tức tăng lên gấp trăm lần.
Trên mạng còn có không ít người khoe những trải nghiệm “nhặt được bảo vật" của các bậc tiền bối trong nhà, nào là dùng mấy chục cân lương thực đổi được chiếc vòng ngọc phỉ thúy lão khanh kính chủng thời nhà Thanh, hay là những bức tranh cổ từ triều đại trước, xem đến mức Diệp Ninh tràn đầy khí thế.
Diệp Ninh có lòng tự trọng về trình độ của mình, nước trong giới đồ cổ quá sâu, cô căn bản không phân biệt được thật giả, nghĩ đi nghĩ lại vẫn thấy vàng ngọc là đáng tin cậy nhất.
Tuy nhiên, hộ tịch thời đó cũng rất nghiêm ngặt, ra khỏi nhà phải có giấy giới thiệu, đi xe hay trú lại đều cần có chứng minh.
Diệp Ninh là một người không có hộ khẩu, nếu muốn sang bên đó làm công việc mua đi bán lại này rủi ro thực sự quá lớn.
Nếu chẳng may bị bắt, không đưa ra được chứng minh, e là sẽ bị coi là đặc vụ mà bị xử b-ắn mất.
Cách chắc chắn nhất là tìm vài người ở thế giới bên đó làm trung gian.
Diệp Ninh cung cấp hàng hóa, đối phương giúp cô bán đi, sau đó đổi tiền bán được thành vàng ngọc mang về hiện đại để dễ dàng đổi thành tiền mặt.
Nhưng rủi ro của cách làm này rất lớn, phải tìm được người đáng tin cậy, nếu không đối phương lấy hàng đi bán lấy tiền rồi quỵt nợ thì Diệp Ninh cũng không làm gì được họ.
Chuyện này không thể vội vàng, phải đợi cô tìm hiểu thêm tình hình bên đó rồi mới có thể thực hiện được.
——
Vì con gái đột nhiên đưa cho chiếc vòng như vậy, Mã Ngọc Thư cả đêm đó ngủ không yên giấc.
Mã Ngọc Thư hiểu con gái mình, cũng tin tưởng cô không thể đi trộm cướp, nhưng chiếc vòng giá trị quá đắt đỏ, bà lo lắng con gái vì hoàn cảnh gia đình mà làm chuyện dại dột trong quan hệ nam nữ.
Thực sự không yên tâm, buổi sáng Mã Ngọc Thư lại gọi điện thoại cho con gái.
Diệp Ninh ở trong điện thoại cam đoan hết lần này đến lần khác rằng chiếc vòng này có được bằng con đường chính đáng, tuyệt đối không phải của đại gia nào tặng thì bà mới thôi, quay sang nhắn tin cho Chu Cầm - chủ cửa hàng thu mua vàng.
Một hai năm trở lại đây giá vàng tăng rất nhanh, Chu Cầm và chồng sau khi thu mua vàng vào buổi sáng thường không dám giữ trong tay lâu, thông thường sẽ bán đi ngay trong ngày hoặc ngày hôm sau.
Chu Cầm cũng là khách hàng cũ của Mã Ngọc Thư, đối phương biết hoàn cảnh gia đình bà nên sau khi nhận được tin nhắn đã trực tiếp mang theo dụng cụ lái xe đến tận dưới lầu khu nhà.
Vừa thấy Mã Ngọc Thư, Chu Cầm nửa đùa nửa thật nói:
“Chị Mã, chị đúng là giấu kỹ thật đấy.
Trước đây đã bán bao nhiêu trang sức rồi mà trong tay vẫn còn hàng dự trữ cơ à."
Cách đây mấy ngày vì thiếu tiền, Mã Ngọc Thư đã bán hết trang sức của mình và con gái, khoảng hơn hai trăm gram vàng, cũng đổi được mười mấy nghìn tệ.
Nghe thì có vẻ nhiều, nhưng ở công trường nơi Diệp Vệ Minh gặp nạn còn có hai công nhân khác cùng bị thương, một người ch-ết và một người bị thương nặng.
Dưới sự sắp xếp của Diệp Vệ Minh, số tiền bán nhà đã đem bồi thường cho gia đình người ch-ết, hai bên đã hòa giải riêng.
Người bị thương khác vẫn còn đang nằm viện, chi phí y tế của Diệp Vệ Minh và đối phương mỗi ngày đều lên tới mấy nghìn tệ.
Đợi đến khi đối phương lành vết thương ra viện, chắc chắn còn phải bồi thường thêm một khoản tiền lớn nữa, đâu phải chỉ bán vài món trang sức là có thể giải quyết êm xuôi được.
Theo cách nói của con gái, Mã Ngọc Thư cười khổ đưa chiếc vòng qua:
“Haiz, gặp phải chuyện này thì bao nhiêu gia sản cũng phải đổ vào cả thôi.
Đây là đồ cũ gia truyền, nếu không phải thực sự hết cách rồi thì ai mà nỡ bán đi chứ."
Giao tình là giao tình, nhưng chuyện làm ăn mấy chục nghìn tệ nên Chu Cầm cũng không khách sáo với Mã Ngọc Thư.
Sau khi nhận lấy chiếc vòng, cô lập tức lấy dụng cụ ra thử bằng lửa.
Khi lượng vàng lỏng trong chén nung ngày càng nhiều, Chu Cầm kinh ngạc nhướng mày:
“Ơ, tuy là đồ cũ nhưng hàm lượng vàng này vẫn cao thật đấy, hình như không có chút hao hụt nào."
Hóa ra là thật sao?
Trong lòng Mã Ngọc Thư càng thêm thấp thỏm không yên, nhưng trên mặt vẫn phải gắng gượng nặn ra nụ cười:
“Thế à, tôi cũng không biết, cứ để dưới đáy hòm suốt, cũng chưa từng đeo bao giờ."
Đợi miếng vàng đã nung xong để nguội đem lên cân, Chu Cầm không khỏi kinh ngạc tán thưởng:
“Hào, vẫn là những món đồ cũ ngày xưa thực thà, nặng đủ chín mươi sáu gram đấy."
Lấy điện thoại ra tính toán một hồi, Chu Cầm cười nói:
“Hôm nay giá vàng lại tăng thêm một chút, tôi tính cho chị sáu trăm năm mươi bốn tệ một gram, tôi phải trả chị sáu mươi hai nghìn bảy trăm tám mươi sáu tệ.
Tôi làm tròn cho chị luôn, trả chị sáu mươi hai nghìn tám trăm nhé."
Thấy Mã Ngọc Thư vẻ mặt ngẩn ngơ, Chu Cầm đưa tay quơ quơ trước mắt bà:
“Chị Mã, chị muốn lấy tiền mặt hay để tôi chuyển khoản trực tiếp cho chị?"
Trong lòng còn đang vướng bận chuyện khác, Mã Ngọc Thư chỉ có thể vội vàng gật đầu:
“Cô chuyển trực tiếp vào WeChat cho tôi đi."
Chu Cầm nhanh ch.óng chuyển tiền cho Mã Ngọc Thư.
Đợi đối phương nhận tiền xong, cô định nán lại trò chuyện vài câu, nhưng thấy bà tâm sự nặng nề, không mặn mà tiếp lời mình.
Cuối cùng Chu Cầm chỉ đành khách sáo một cách gượng gạo:
“Vậy chị cứ thong thả bận việc nhé, tôi về cửa hàng trước đây.
Sau này nếu còn chuyện như thế này thì cứ lại tìm tôi nhé, giá cả tôi chắc chắn sẽ tính theo mức cao nhất cho chị."
Sau này còn có chuyện như thế này nữa sao?
Mã Ngọc Thư cầm điện thoại lắc đầu, chính bà cũng không biết nữa...
Chương 6 Giao dịch lần hai - “Những thứ này đều tặng cho chúng cháu hết sao!"
Sau khi đứng dưới lầu định thần lại một hồi lâu, Mã Ngọc Thư mới tỉnh táo lại, nhớ ra mình phải thu dọn đồ đạc để vào bệnh viện thay cho con gái về nghỉ ngơi.
Khi Mã Ngọc Thư đến bệnh viện, Diệp Vệ Minh đã được dùng thu-ốc rồi.
Nhân lúc chồng bên này không có việc gì, bà liền kéo thốc con gái ra lối cầu thang bộ.
Sợ có người đi ngang qua nên Mã Ngọc Thư hạ giọng rất thấp:
“Chuyện chiếc vòng là thế nào?
Đừng có dùng cái cớ nhặt được để lấp l-iếm mẹ, món đồ hơn sáu mươi nghìn tệ không dễ nhặt được thế đâu."
Nghe Mã Ngọc Thư nói hơn sáu mươi nghìn tệ, trong lòng Diệp Ninh vui mừng khôn xiết:
“Hóa ra là thật ạ?
Bán được hơn sáu mươi nghìn tệ cơ à?"
Mặc dù trong lòng Diệp Ninh cũng có linh cảm, nhưng lúc này cô vẫn cảm thấy có chút không chân thực.
Mã Ngọc Thư gật đầu:
“Bán rồi, bán được sáu mươi hai nghìn tám trăm."
Thấy con gái cứ nói chuyện đâu đâu, Mã Ngọc Thư lại truy hỏi:
“Con nói rõ cho mẹ nghe chiếc vòng đó ở đâu ra trước đã?
Nếu không trong lòng mẹ lúc nào cũng treo lơ lửng, con xem vạn nhất người ta quay lại đòi thì phải làm sao."
Diệp Ninh vỗ vỗ cánh tay Mã Ngọc Thư, cười nói:
“Vậy thì mẹ cứ để tim vào trong bụng đi, chủ nhân của chiếc vòng đó không bao giờ đòi con đâu."
Đối với mẹ đẻ, Diệp Ninh cũng không có gì phải giấu giếm:
“Hôm kia không phải con về quê sao, vì để hái hồng nên con đã vào kho thóc, sau đó..."
Nghe con gái kể xong, Mã Ngọc Thư gần như nghi ngờ mình đang nằm mơ.
Cánh cửa gỗ trong kho thóc?
Một thế giới khác sau cánh cửa?
Chỉ dùng vài túi sữa bột mà đổi được chiếc vòng vàng lớn như vậy?
Đây là đang viết tiểu thuyết hay là đang đóng phim truyền hình vậy?
Mấy bộ phim ngắn bà xem trước đây cũng không có tình tiết nào vô lý đến thế.
Hơn nữa chuyện này sao càng ngẫm càng thấy quái dị?
Diệp Ninh bất lực nhún vai:
“Mẹ thấy chưa, con biết ngay là mẹ sẽ không tin mà, nên hôm qua mới không nói cho mẹ.
Nhưng những gì con nói đều là thật đấy, nếu mẹ không tin thì về quê xem thử là biết ngay."
Mã Ngọc Thư đúng là không tin, nhưng vẻ mặt của con gái lại nghiêm túc như vậy, chiếc vòng kia lại quý giá đến thế, ngoài khả năng này ra bà thực sự không nghĩ ra được lý do nào hợp lý hơn.
Mã Ngọc Thư đưa tay xoa xoa thái dương, có chút ch.óng mặt:
“Con cứ để mẹ tiêu hóa một chút đã, chuyện cái cửa đó con tuyệt đối đừng nói với ai nữa nhé, thật hay giả thì cứ đợi bố con ra viện rồi tính tiếp."
Chuyện lớn như vậy Diệp Ninh đương nhiên sẽ không tùy tiện nói với ai.
Ngoài việc gật đầu lia lịa, cô cũng không quên nhắc nhở:
“Con vẫn còn nợ người ta mười túi sữa bột, nửa tháng nữa con lại phải qua đó một chuyến đấy."
Nghĩ đến số tiền mấy chục nghìn vừa mới cầm trong tay, Mã Ngọc Thư cũng không thể thốt ra lời từ chối, chỉ đành rút điện thoại chuyển cho con gái năm nghìn tệ:
“Nửa tháng sau cũng không biết bố con đã được ra viện chưa, tiền này con cứ cầm lấy trước, cần mua món gì thì cứ đi mua."
Sau khi tiễn con gái về, Mã Ngọc Thư quay lại bệnh viện, nhìn người chồng đang nhắm mắt nghỉ ngơi, bà há miệng nhưng vẫn nuốt những lời định nói vào trong.
Nửa tháng sau, Diệp Ninh mang theo những hộp đựng đồ mình mua trên mạng quay lại trấn Nhạc Dương sớm một ngày.
Lần này ngoài việc mua mười túi sữa bột ở siêu thị, Diệp Ninh còn mua một túi táo, hai bó mì sợi, cùng với hai cân kẹo sữa Thỏ Trắng.
Về công, chiếc vòng Cố Kiêu đưa đã bán được hơn sáu mươi nghìn, nếu chỉ đưa vài túi sữa bột thì trong lòng Diệp Ninh có chút không đành.
Về tư, anh em nhà họ Cố sống nghèo khổ, lại là những người thật thà, Diệp Ninh sẵn lòng giúp đỡ họ một chút.
Dù sao cũng chỉ là chút trái cây và đồ ăn, tổng cộng chỉ vài chục tệ thôi, có thể khiến cô an lòng thì cũng rất xứng đáng.
Diệp Ninh rời đi không lâu lại quay về thôn, người trong thôn không khỏi hỏi thêm vài câu.
Đã bàn bạc xong với bố mẹ sau này sẽ về thôn ở nên Diệp Ninh chỉ có thể giải thích:
“Bố cháu sắp về quê dưỡng bệnh nên cháu về dọn dẹp trước một chút."
Tin tức Diệp lão đại tàn phế, sắp về quê dưỡng già vừa truyền ra, trong thôn lời ra tiếng vào cái gì cũng có.
Nhưng những lời này không bao giờ lọt đến tai Diệp Ninh.
Tranh thủ lúc trời còn sớm, cô không chỉ dọn sạch cỏ dại trong sân mà còn gọi điện cho cục điện lực hẹn lịch lắp lại công tơ điện.
Phải nói rằng ở nông thôn dân số già hóa cũng có cái lợi của nó, người trong thôn thưa thớt, Diệp Ninh chỉ cần đóng cửa sân lại là người ngoài căn bản không biết cô có ở trong nhà hay không.
Lần này qua đó Diệp Ninh đã chuẩn bị rất kỹ càng.
Lần giao dịch trước quá vội vàng nên số sữa bột mua về Diệp Ninh chỉ có thể tìm bừa một cái hũ gốm từ phòng chứa đồ lặt vặt để đựng.
Lần này cô đã đặt mua mười cái hộp nhôm có nắp kín trên mạng từ trước, sữa bột đựng trong hộp này để một hai năm cũng không bị ẩm.
Theo các tư liệu Diệp Ninh tìm được, vào những năm bảy tám mươi của thế kỷ trước, đồ nhôm đã rất phổ biến rồi.
Công nhân ở thành phố mang cơm phần lớn đều dùng hộp nhôm, dùng cách này để đựng sữa bột cũng không coi là quá khác thường.
Diệp Ninh vốn dĩ cẩn thận, rút kinh nghiệm từ lần trước, lần này trước khi xuất phát cô đặc biệt mặc quần bó và áo sơ mi cao cổ, đầu đội mũ cỏ tìm thấy trong phòng chứa đồ, gấu quần cũng được nhét c.h.ặ.t vào trong tất dài.
Làm như vậy tuy tính thẩm mỹ có kém đi một chút, nhưng không còn sợ đỉa rừng chui vào da thịt nữa.
