Khuấy Động Năm 1979 - Chương 106: Mục Mã Nhân Được Chuyển Thể Thành Kịch Bản

Tạ Tấn đã làm phim hơn hai mươi năm, năm 1960, ông đã giành giải Phim hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Bách Hoa lần thứ nhất với bộ phim Hồng Sắc Nương T.ử Quân, 19 năm trước ông đã là một đạo diễn hàng đầu.

Sau thời kỳ hỗn loạn, Tạ Tấn đã quay hai bộ phim, Thanh Xuân và A! Cái Nôi, mặc dù phản ứng khá tốt, nhưng trong chuỗi tác phẩm của ông chỉ có thể coi là tầm trung thấp.

Ông đã 56 tuổi, xét về năng lượng và thể lực đã qua thời kỳ đỉnh cao, nhưng tư duy sáng tạo và kỹ thuật điện ảnh đều đang ở đỉnh điểm, ông hy vọng có thể nhân lúc mình còn có thể quay phim, quay thêm vài bộ phim bắt kịp thời đại.

Đặc biệt là sau hội nghị văn học, ông biết mùa xuân của những người làm phim đã đến, phải tranh thủ thời gian, ai biết khi nào lại mùa đông nữa.

Lúc này, nhìn cuốn tiểu thuyết tên là Mục Mã Nhân, ông rất có ham muốn sáng tạo, đặc biệt là nhân vật nam chính Hứa Thịnh Phóng, mặc dù hoàn hảo đến mức không thể tin được, nhưng điện ảnh vốn không phải là một sự thể hiện lý tưởng hóa sao.

Hơn nữa, tác giả đã xây dựng một câu chuyện đáng tin cậy bằng những đối thoại tinh tế và sự tương phản, còn đạo diễn chỉ cần làm cho khán giả xem xong cũng tin là được.

Mấy tháng trước ông đã nghe nói đến cái tên Ngụy Minh rồi, nước ấm thì vịt biết trước, mình còn hóng hớt mua hai chai Sâm Quế Dưỡng Vinh Tửu nữa.

Nhưng Giám đốc Thạch cũng rất có tầm nhìn, thế là Tạ Tấn lại xem kịch bản chuyển thể từ Thiên Vân Sơn Truyền Kỳ.

Mục Mã Nhân thiên về văn học vết thương hơn một chút, mặc dù cũng có sự chỉ trích đối với thời đại đó, nhưng cốt lõi lại tích cực và mang lại sức mạnh.

Thiên Vân Sơn Truyền Kỳ thì là một tác phẩm văn học phản tư khá tiêu chuẩn, câu chuyện cũng rất xuất sắc, tác giả mượn lời nhân vật chính để nói ra những điều nhiều người không dám nói, chỉ là nhân vật hơi kiểu mẫu, có thể cần phải chỉnh sửa thêm.

Hơn nữa đây là một câu chuyện chống hữu khuynh, liệu bây giờ quay phim này có rủi ro không.

Trong lòng Tạ Tấn, cán cân của ông nghiêng về Mục Mã Nhân nhiều hơn, nhưng Thiên Vân Sơn Truyền Kỳ đã có kịch bản hoàn chỉnh rồi, chỉnh sửa một chút là có thể dùng, rất nhanh là có thể lập ê-kíp quay phim.

Quay phim, có thể không mất nhiều thời gian, nhưng đôi khi viết kịch bản có thể mất cả năm rưỡi, Tạ Tấn thích để tác giả gốc tự viết, sau đó được các biên kịch chuyên nghiệp sửa đổi.

Còn Ngụy Minh hình như mới 18 tuổi phải không, cậu ấy có biết viết kịch bản không?

Thế là ông ấy tìm đến ông anh Tôn Đạo Lâm, sau khi ông ấy từ Bắc Kinh về từng nhắc đến việc kết giao với một người bạn nhỏ, chính là nhà văn Ngụy Minh này.

"Viết kịch bản à?" Tôn Đạo Lâm nghe câu hỏi của Tạ Tấn rồi cười nói, "Anh tìm cậu ấy chắc không sai đâu, cậu ấy trước đây còn viết kịch bản cho Xưởng phim Mỹ thuật nữa cơ."

"À, Xưởng phim Mỹ thuật? Kịch bản phim hoạt hình sao?" Tạ Tấn cảm thấy có chút không ăn khớp.

"Đúng vậy, thằng nhóc đó nhiều tài năng lắm, nên cậu ấy viết kịch bản chắc không có vấn đề gì, anh có thể gọi điện đến Bắc Đại, bảo cậu ấy chuyển thể thành kịch bản rồi gửi đến xem sao."

Tạ Tấn gật đầu: "Vậy thì cứ để cậu ấy viết, tôi nói chuyện với Giám đốc Thạch về Thiên Vân Sơn Truyền Kỳ trước, ông ấy khá coi trọng dự án này."

Ông ấy nghĩ là hay là quay Thiên Vân Sơn trước, đợi Ngụy Minh viết xong Mục Mã Nhân thì mình chắc cũng đã quay xong Thiên Vân Sơn rồi.

Và đợi Tạ Tấn đi, Tôn Đạo Lâm liền từ trong ngăn kéo lấy ra phong bì mà Ngụy Minh gửi cho mình, trên đó có số điện thoại cổng Nam Bắc Đại, thằng nhóc này có tâm thật.

Thật trùng hợp, sau khi Ngụy Minh tiễn A Long đi, lúc này anh ấy đang ở cổng Nam, đúng lúc nhận được cuộc gọi từ ông Tôn Đạo Lâm ở Ma Đô.

Nhận điện thoại xong, Ngụy Minh liên tục cảm ơn thầy Tôn, tin tức này quá kịp thời đối với anh ấy!

Nổi tiếng phải sớm, chuyển thể cũng tốt nhất là sớm.

Anh ấy hy vọng đạo diễn Tạ có thể quay Mục Mã Nhân của mình trước, như vậy mình cũng coi như có tác phẩm nổi tiếng trong giới điện ảnh rồi, biết đâu còn có thể thúc đẩy việc chuyển thể mấy tiểu thuyết trước đó, giá trị chuyển thể cũng có thể tăng lên.

Chuyển thể vài lần nữa mình có thể mua xe mua nhà rồi!

Cuộc gọi này của thầy Tôn có tác dụng lớn nhất là cho Ngụy Minh biết mình còn có một đối thủ cạnh tranh, hơn nữa đạo diễn Tạ thích Mục Mã Nhân hơn, nên anh ấy phải nhanh lên!

Nếu đợi dự án Thiên Vân Sơn chính thức khởi động, thì sẽ muộn rồi, ít nhất phải đợi thêm một năm nữa.

Mặc dù nói Mục Mã Nhân có một cốt truyện hay như vậy, chắc chắn sẽ có những đạo diễn khác thèm muốn, không lo không tìm được nhà chồng, nhưng theo Ngụy Minh, vào thời điểm này, đạo diễn ở đại lục chưa có ai có khả năng vượt qua Tạ Tấn, ông ấy là người phù hợp nhất.

Ngụy Minh vừa cúp điện thoại không lâu, điện thoại của chú Bình An đã gọi đến, cũng là tìm anh ấy.

"Alo, chú Ngụy."

"Đồng chí Ngụy Minh, tin vui đây!" Ngụy Bình An xúc động nói, "Đạo diễn Tạ Tấn của Xưởng phim Thượng Hải vừa xem xong Mục Mã Nhân của cháu, đã gọi điện đến trường, hỏi cháu có ý định chuyển thể tiểu thuyết thành kịch bản không, ông ấy rất hứng thú với câu chuyện này!"

Ngụy Minh bình tĩnh nói: "Vâng, cháu sẽ sửa ngay, chú chuyển lời hỏi thăm của cháu đến đạo diễn Tạ nhé."

Cúp điện thoại, Ngụy Bình An thấy lạ, sao cảm giác Tiểu Minh một chút cũng không hưng phấn vậy nhỉ? Đó là Tạ Tấn đấy, Tạ Tấn của Hồng Sắc Nương T.ử Quân đó!

Sự hưng phấn của Ngụy Minh dồn hết vào ngòi b.út, vốn dĩ buổi chiều còn định đi cùng Melinda, bây giờ quyết định lập tức sửa kịch bản.

Và khi anh ấy đang thực hiện công việc chuyển thể, 20 vạn bản Đương Đại đã được thị trường tiêu thụ hoàn toàn chỉ trong ba ngày.

Văn đàn lại một lần nữa bị "Hiệu ứng Ngụy Minh" làm choáng váng, sau Lưu Chấn Vân, nhiều bài báo bắt đầu gạt bỏ một tiểu thuyết nào đó của Ngụy Minh, trực tiếp bình luận về Ngụy Minh, nghiên cứu Ngụy Minh, còn tổng kết ra "Hiệu ứng Ngụy Minh".

Khá giống với khí thế khi Vương Thạc, Vương Tiểu Ba làm mưa làm gió sau này, nói là bá chủ văn đàn thì còn xa, nhưng là thần tượng văn đàn thì là thật, khả năng thu hút vô cùng mạnh mẽ.

Và Nhà xuất bản Văn học Nhân dân phản ứng cũng rất nhanh, khẩn cấp tái bản thêm 15 vạn bản nhanh ch.óng phát hành đi khắp cả nước!

Đương Đại từ 10 vạn bản phát hành tăng vọt lên cấp độ 30 vạn bản, trực tiếp thăng cấp thành tạp chí văn học hàng đầu.

Bạch Thư Vinh còn gọi điện đến báo cho Ngụy Minh, người phụ trách của họ là ông Nghiêm Văn Cảnh đột nhiên bị tai biến mạch m.á.u não cấp tính phải nhập viện.

Ngụy Minh giật mình: "Không phải vì tạp chí bán chạy quá chứ?"

"Có thể có lý do đó, nhưng chủ yếu vẫn là tuổi cao, sức khỏe của ông ấy vẫn luôn không tốt, sau đợt bệnh này ước tính ông ấy sẽ phải nghỉ hưu khỏi vị trí này."

"Ông Nghiêm ở bệnh viện nào?" Ngụy Minh hỏi.

"Bệnh viện Hữu Nghị, anh có tấm lòng đó là được rồi, tôi sẽ giúp anh chuyển lời, nhưng bây giờ chúng tôi không được phép vào thăm." Bạch Thư Vinh nói.

"Vậy thì thôi vậy." Ngụy Minh thở dài một tiếng.

Bạch Thư Vinh lại nói: "Tiểu thuyết này của anh không ngoài dự đoán lại gây ra không ít tranh cãi, gần các sạp báo, cảm giác như mỗi tờ báo đều đang thảo luận về Mục Mã Nhân, thảo luận về Hứa Thịnh Phóng, anh nghĩ sao?"

"Tôi ngồi xem." Trước mặt Ngụy Minh có một tờ báo, trên đó có một bài bình luận chỉ trích Mục Mã Nhân giả dối, sáo rỗng.

Ngụy Minh thấy bình luận này cũng khá hay, người bình luận cho rằng con người có tư lợi, có bản năng sinh học tận hưởng cuộc sống tươi đẹp, nên Hứa Thịnh Phóng có vẻ không chân thực.

Nếu đặt vào thời xưa, ý nghĩ này không thể nào nghĩ đến, bây giờ anh ấy đã nghĩ, còn viết ra, và xuất bản.

Đây chính là một sự tiến bộ.

Mặc dù phần lớn độc giả bị xúc động bởi sự lựa chọn của Hứa Thịnh Phóng, Mục Mã Nhân cũng được coi là một tấm gương tích cực, nhiều tờ báo chính thống đang ủng hộ mạnh mẽ, nhưng những tiếng nói nghi ngờ này vẫn còn khá nhiều.

Tuy nhiên, rất nhanh sau đó Nhật Báo đã đưa ra phản bác mạnh mẽ.

Ngày hôm đó, trang thứ ba đã đăng tải một câu chuyện "Hứa Thịnh Phóng và Ngụy Phân Phương" phiên bản đời thực đang nuôi lợn ở Ninh Hạ, Sự Lựa Chọn Của Vợ Chồng Hoa Kiều Brazil Nghiêm Kỷ Đồng và Vương Bách Linh.

Cùng ngày, Ngụy Minh cũng đăng tải một bài viết Cha Mẹ Tôi trên Báo Thanh Niên Trung Quốc, đầu tiên là kể về động cơ sáng tác Mục Mã Nhân của mình.

"Ban đầu chỉ muốn ghi lại câu chuyện cha mẹ tôi cưới trước yêu sau, sau đó thấy tin tức về vợ chồng Nghiêm Kỷ Đồng và Vương Bách Linh ở Ninh Hạ, thế là lại l.ồ.ng ghép câu chuyện của họ vào, từ đó mới có Mục Mã Nhân..."

Sau đó Ngụy Minh kể một số câu chuyện về cha mẹ mình dựa trên ký ức thời thơ ấu, và cuối bài viết bộc lộ ý định tìm người thân.

Báo Thanh Niên Trung Quốc rất hợp tác, không xóa một chữ nào, và Ngụy Minh cũng hứa vài ngày nữa sẽ trả lời một cuộc phỏng vấn chính thức cho họ.

Ga xe lửa Bắc Kinh.

Trương Hiền Lương, 43 tuổi, cuối cùng lại quay trở lại Bắc Kinh.

Hơn hai mươi năm trước ông ấy từng học ở Bắc Kinh.

Mười năm trước ông ấy từng bám tàu trốn khỏi nông trường cải tạo về Bắc Kinh thăm mẹ, đó cũng là lần cuối cùng ông ấy gặp mẹ, cũng là lần cuối cùng ông ấy trở về Bắc Kinh.

Còn lần này, ông ấy được mời về Bắc Kinh với tư cách là tác giả, Xưởng phim Bắc Ảnh muốn chuyển thể tiểu thuyết Người Du Mục của ông ấy, nên mời ông ấy đến Bắc Kinh để thảo luận các vấn đề liên quan.

Vừa xuống tàu, Trương Hiền Lương đã vội vàng tìm đến sạp báo, muốn mua một cuốn Đương Đại số thứ ba.

Vì hai ngày hai đêm trên tàu ông ấy đã đọc được rất nhiều báo từ nhiều người khác nhau, trong đó có rất nhiều bài thảo luận về tiểu thuyết Mục Mã Nhân.

Tuy nhiên rất tiếc, sạp báo cho biết đã bán hết rồi, nhưng tạp chí mới sẽ sớm đến.

Hỏi mấy sạp đều như vậy.

May mắn thay, đến Xưởng phim Bắc Ảnh, Trương Hiền Lương mượn được một cuốn từ Giang Hoài Diên, Chủ nhiệm Ban Văn học, cuối cùng cũng được chiêm ngưỡng dung nhan thật của nó.

Đọc xong tiểu thuyết này, Trương Hiền Lương đã hiểu tại sao Ngụy Minh lại nổi tiếng rồi.

Tiểu thuyết này có mức độ kịch tính kém xa Nhị Ngưu và Song Lừa, tính giải trí cũng hơi kém, nhưng b.út lực vững chắc, đọc từ đầu đã khiến người ta không thể dừng lại, không đọc hết căn bản không thể ngừng được.

Thật khó tưởng tượng đối phương mới chỉ 18 tuổi thôi, đúng là một yêu nghiệt mà!

Ngay sau đó lại nghĩ đến nguyên mẫu câu chuyện ở Ninh Hạ, mà mình lại không nhạy bén bằng một người ở xa tận Bắc Kinh, Trương Hiền Lương tiếc nuối không thôi.

Ký túc xá nữ Thiều Viên, trong phòng của Melinda.

Ngụy Minh đang viết kịch bản, phía sau có một người tiến đến, ôm anh ấy từ phía sau.

Từ cảm giác rõ ràng ở lưng, Ngụy Minh biết Melinda đã về.

Buổi sáng anh ấy muốn đến thư viện viết kịch bản, nhưng không tranh được chỗ, thêm nữa Tiểu Tra ban ngày gần như không về, sau khi hỏi ý kiến Melinda, anh ấy tạm thời đến đây để tìm một nơi yên tĩnh.

Melinda c.ắ.n tai Ngụy Minh: "Em đã khóa trái cửa rồi, có muốn ở ký túc xá không..."

Tay Ngụy Minh từ phía sau nắm lấy chân cô ấy: "Tuyên dâm ban ngày không tốt đâu, hơn nữa anh còn phải ăn trưa nữa."

"Ăn em còn chưa đủ sao." Melinda vòng ra phía trước, cái miệng nhỏ nhắn lại gần.

Ngụy Minh ch.óp chép hai cái: "Ăn rồi, đến giờ ăn cơm rồi."

"Hay là hôm nay mình ăn ở căng tin du học sinh đi, ăn xong anh đi cùng em trả băng, tiện thể giới thiệu anh với cô Cốc..."