Khuấy Động Năm 1979 - Chương 405: Tỏa Sáng Tại Grammy, Lần Đầu Đến San Francisco (2)
Cập nhật lúc: 04/02/2026 02:14
Sarah Brightman trên sân khấu xúc động cảm ơn Ngụy Minh, người đã viết bài hát này, cũng như đội ngũ sản xuất bài hát.
Sau giải thưởng này, cô ấy còn có một tiết mục biểu diễn, solo "Moonlight Shadow", bài hát này một lần nữa đưa mọi người trở lại với nỗi buồn khi Lennon qua đời, Yoko Ono ở dưới khán đài đeo kính râm, cũng không thể nhìn rõ sự thay đổi ánh mắt phía sau kính râm.
Xuống sân khấu, Sarah hào phóng cho Ngụy Minh sờ vào cúp của cô ấy.
Tiếp theo là trao giải Ghi âm của năm, "Only Time" cũng nằm trong danh sách đề cử.
Giải thưởng này được trao cho đội ngũ sản xuất đĩa đơn, bao gồm ca sĩ, nhà sản xuất, kỹ sư thu âm, kỹ sư hòa âm, v.v., nhấn mạnh sự công nhận đối với kỹ thuật thu âm và quy trình sản xuất, ngoài việc bài hát do Ngụy Minh viết, thực ra giải thưởng này không liên quan nhiều đến anh ấy.
Ngoài "Only Time" được đề cử, những bài hát khác cũng không yếu.
"Starting Over" của John Lennon và Yoko Ono, đây cũng là tác phẩm trong album cuối cùng của Lennon khi còn sống, ban đầu tiếng vang và độ hot bình thường, kết quả một tháng sau khi phát hành Lennon bị ám sát, sau khi trở thành tác phẩm cuối cùng thì doanh số và tiếng vang bùng nổ.
"Bette Davis Eyes" của Kim Carnes, một ca khúc thần thánh đã đứng đầu bảng xếp hạng đĩa đơn Billboard chín tuần liên tiếp vào năm 81, một ca khúc thần thánh độc quyền của thời đại này.
"Endless Love", bài hát chủ đề cùng tên của bộ phim "Endless Love" của Brooke Shields, cũng đã đứng đầu bảng xếp hạng đĩa đơn Billboard chín tuần liên tiếp, sau đó được Luther Vandross và Mariah Carey (Nữ hoàng bò) cover lại, mười mấy năm sau lại nổi tiếng thêm một lần nữa, kinh điển mãi mãi lưu truyền.
Và đó là "Just The Two Of Us" của bậc thầy nhạc soul Bill Withers, có lẽ là dễ bị hạ gục nhất.
"Only Time" đã đứng đầu bảng xếp hạng Billboard bảy tuần, nhưng thời gian có mặt trên bảng xếp hạng là dài nhất trong các tác phẩm được đề cử, đến nay vẫn còn lọt vào cuối top 100, doanh số cũng là cao nhất.
Ba trong số năm bài hát được đề cử gần như chiếm một nửa thời gian đứng đầu bảng xếp hạng Billboard.
Ngụy Minh không biết kết quả của Grammy lần này, Oscar anh ấy có thể còn có ấn tượng.
Giây phút cuối cùng, anh ấy và những người khác đồng thời nghe được kết quả là—"Bette Davis Eyes" của Kim Carnes.
Cô ấy và nhà sản xuất của bài hát này Val Garay lên sân khấu nhận giải, và dùng giọng nữ khàn khàn cảm ơn Grammy và chồng cô ấy Dave Ellingson.
Các du học sinh trong biệt thự đã chơi đủ rồi, lúc này đều ngồi trên ghế sofa hoặc dưới đất xem tivi, Trần Xung lẩm bẩm: "Ngụy Minh lại không được giải."
Bạn nam bên cạnh nói: "Rất bình thường, dù sao anh ấy là người Trung Quốc, âm nhạc Mỹ phát triển như vậy, có thể để anh ấy được đề cử đã là rất may mắn rồi, không chừng còn là vì muốn lôi kéo Trung Quốc đối đầu với Liên Xô."
Các sinh viên khác đều gật đầu, cảm thấy Ngụy Minh có thể được đề cử là đã thắng lợi, hơn nữa bản thân anh ấy không phải là chuyên làm nhạc, nghề chính của anh ấy hình như là nhà văn, bảng xếp hạng sách bán chạy ở New York gần đây vẫn có thể nhìn thấy tên anh ấy.
Tiếp theo là trao giải Ca khúc của năm, đây mới là giải thưởng thực sự thuộc về Ngụy Minh, người đoạt giải là người viết lời và nhạc cho ca khúc.
Tất nhiên đôi khi người viết lời và nhạc chính là ca sĩ, những ca sĩ tự sáng tác ở Mỹ và Nhật Bản rất kiếm tiền, một người kiếm ba phần tiền.
Ví dụ như bài "9 to 5" (Chín giờ đến năm giờ) trong các tác phẩm được đề cử, chính là do ca sĩ nhạc đồng quê Dolly Parton sáng tác và thể hiện, sau này còn có thể nghe thấy trong các tác phẩm điện ảnh và truyền hình như "Đấu trường âm nhạc".
Ngoài ra còn có "Endless Love", "Bette Davis Eyes", "Just The Two Of Us" cũng được đề cử Ghi âm của năm.
Tỷ lệ trùng lặp của hai giải Ghi âm của năm và Ca khúc của năm đạt 80%.
Người trao giải lên sân khấu, là một ông chú da đen mù, ông ấy mở phong bì, bên trong là chữ nổi được chuẩn bị riêng cho ông ấy.
"Người giành giải thưởng này là... 'Only Time', xin chúc mừng Mr. Why, một nhà văn, nhạc sĩ trẻ tài năng đến từ Trung Quốc đỏ, hãy dành cho anh ấy một tràng pháo tay chào mừng."
Ông chú da đen này thái độ rất tốt, cảm giác nhiều từ đều là ông ấy tự thêm vào, sau này Ngụy Minh mới biết ông ấy chính là Ray Charles nổi tiếng, một nhạc sĩ huyền thoại có biệt danh là Vua nhạc Soul, cũng là một nhạc sĩ được Hollywood làm phim tiểu sử khi còn sống, bộ phim "Ray" còn đưa Jamie Foxx lên ngôi vị Oscar Ảnh đế.
Nhưng khi bộ phim công chiếu thì ông ấy vừa mới qua đời.
Ray Charles nhắc đến thân phận nhà văn của Ngụy Minh, thái độ của ông ấy đối với Ngụy Minh có lẽ cũng bắt nguồn từ việc anh ấy là một trong những nhà văn nổi tiếng đầu tiên trên trường quốc tế ủng hộ Nelson Mandela ở Nam Phi.
Trên hàng ghế khán giả phía sau Thành Long hỏi Lý Ái Quốc bên cạnh: "Giải thưởng này có ghê gớm không?"
"Đương nhiên ghê gớm rồi, là vinh dự cao nhất mà người viết lời và nhạc có thể đạt được, hơn nữa lần đầu tiên được đề cử mà có thể giành được tôi cũng không ngờ,简直盖了帽了!"
Nghe anh ấy nói vậy, Thành Long lập tức đứng dậy vỗ tay reo hò, Lý Ái Quốc theo sát phía sau, rồi đến Melinda, cô ấy còn muốn kéo Ngụy Linh Linh đứng dậy.
Ngụy Linh Linh cảm thấy như vậy thật ấu trĩ, nhưng không thể chống lại Melinda, vẫn đứng lên.
Khi truyền hình trực tiếp quét qua hàng "người hâm mộ" này, bà lão ở San Francisco thoáng cái đã nhìn thấy Ngụy Linh Linh, không nhịn được lại cười khúc khích, rồi lại muốn nếm thử hương vị quê hương, trực tiếp bị cô y tá nhỏ chắn chai rượu lại.
"Thưa bà, hôm nay không thể uống nữa."
"Ôi, chán quá, đi ngủ đi ngủ."
Nói là đi ngủ, nhưng vẫn đợi nghe xong bài phát biểu nhận giải của Ngụy Minh.
Anh ấy trước tiên theo thông lệ cảm ơn ca sĩ Sarah và nhà sản xuất cũng như bạn bè người hâm mộ, còn trịnh trọng cảm ơn và tưởng nhớ ông John Lennon: "Chính ông ấy đã dẫn dắt tôi đi trên con đường sáng tác ca khúc tiếng Anh, khiến tôi nhận ra khả năng của mình không chỉ giới hạn ở sáng tác tiếng Trung, giờ đây không chỉ sáng tác thêm nhiều ca khúc tiếng Anh, mà còn bắt đầu dùng tiếng Anh để viết tiểu thuyết."
Lúc này ống kính lại lia đến Yoko Ono, bà ấy chắc chắn là người phụ nữ có nhiều cảnh quay nhất đêm nay.
Cuối cùng Ngụy Minh còn cảm ơn hai người bạn du học sinh Bắc Đại: "Bạn học Melinda người Anh đã đưa tôi đến với các ca khúc tiếng Anh, bạn học Thomson người Mỹ đã giúp 'Moonlight Shadow' có thể phát hành thuận lợi, tôi rất vui khi được quen biết các bạn."
Cuối cùng Ngụy Minh vung vẩy chiếc cúp máy hát bằng vàng của mình, đầy vẻ hào hứng bước xuống sân khấu.
Các du học sinh trong biệt thự im lặng trong một khoảnh khắc, rồi có người đứng đầu vỗ tay cho đồng bào, sau này nếu có ai nói người Hoa không có tế bào âm nhạc, cuối cùng họ cũng có ví dụ thứ hai ngoài Mã Hữu Hữu.
Và các quan chức của Đại sứ quán Mỹ và các nhà văn của Tân Hoa Xã cũng đang xem chương trình này, sau khi thấy kết quả này, các nhà văn ngay lập tức bắt đầu viết, đây là một điều tốt lớn để nâng cao sự tự tin của người dân.
Cải cách mở cửa, rất nhiều thứ mới mẻ của nước ngoài từng bị cấm kỵ nghiêm ngặt đang tràn vào trong nước thông qua nhiều kênh khác nhau, khoảng cách lớn với thế giới khiến người dân trở nên mơ hồ, yếu ớt, thậm chí là tự ti.
Và giải thưởng của Ngụy Minh là liều t.h.u.ố.c giải hiệu quả nhất cho tâm trạng này, mặc dù chúng ta phát triển muộn, nhưng đồng chí Ngụy Minh chỉ nghe nhạc tiếng Anh hai năm đã có thể viết ra những tác phẩm âm nhạc chinh phục cả thế giới, người Trung Quốc vẫn rất ưu tú mà, đừng tự ti.
...
Còn lại một giải Album của năm cuối cùng, cái này thì hoàn toàn không liên quan đến Ngụy Minh, Sarah đều phát hành đĩa đơn.
Cuối cùng giải thưởng lớn này được trao cho album "Double Fantasy" (Ảo tưởng đôi) do John Lennon quá cố và góa phụ Yoko Ono cùng sản xuất, Yoko Ono đi lên sân khấu trong tràng pháo tay nồng nhiệt.
Thực ra rất nhiều nhà phê bình âm nhạc, bao gồm cả Ngụy Minh đều không mặn mà với album này, do cuộc sống gia đình ưu việt của Lennon, album này được mô tả là "một t.h.ả.m họa tự yêu bản thân".
Nhưng ba tuần sau khi album phát hành, Lennon bị ám sát và qua đời, những đ.á.n.h giá không tốt của bên ngoài hoàn toàn tan biến, trên bảng xếp hạng album Billboard của Mỹ, album này cũng ngay lập tức từ vị trí thứ 11 lên vị trí số một, và giữ vị trí đầu bảng trong tám tuần, bảng xếp hạng Anh từ vị trí thứ 46 sau hai tuần đã nhảy lên vị trí số một.
Đến đây, lễ trao giải Grammy lần thứ 24 kết thúc, phía sau là một số hoạt động xã giao, Sarah trước đây khi đến Mỹ hoạt động đã gặp Yoko Ono rồi, cũng nhân cơ hội này giới thiệu Ngụy Minh cho người Mỹ gốc Nhật này.
Trong hơn một năm qua, các bài hát tưởng nhớ John Lennon liên tục xuất hiện, nhưng có ảnh hưởng lớn nhất vẫn là bài "Moonlight Shadow" này.
Ngay cả Paul cũng cảm thấy bài "Here Today" chưa phát hành của mình để tưởng nhớ Lennon cũng kém hơn một chút, không ngờ trên đời lại có nhạc sĩ có tình cảm sâu sắc hơn cả mình đối với Lennon.
Ngụy Minh đối với những nghệ sĩ tiên phong như Yoko Ono thường giữ khoảng cách, quá tiên phong dễ đ.â.m vào mình.
Ví dụ như tác phẩm nghệ thuật hành vi tiên phong "Slice" của bà ấy, để khán giả dùng kéo cắt nát quần áo của bà ấy cho đến khi toàn thân trần trụi, để thể hiện nỗi đau của phụ nữ bị nhìn chằm chằm và bôi nhọ.
Sau đó "Slice" được trình diễn ở London gây ra sự chấn động, Lennon trẻ tuổi sau khi xem đã bị chấn động mạnh, rồi yêu.
Ngụy Minh chỉ có thể nói mình vẫn chưa đạt đến tầm cao của nghệ sĩ, anh ấy chỉ là người trần tục, nhận được giải thưởng là muốn l.à.m t.ì.n.h với Melinda.
Nhưng chụp ảnh chung vẫn phải có, không chỉ với Yoko Ono, mà còn với Phil Collins, Vua nhạc soul, người dẫn chương trình John Denver và anh em nhà Michael Jackson, v.v., từ đó Mr. Why coi như đã đặt chân vào giới âm nhạc Âu Mỹ, hoan nghênh mọi người đến mua bài hát.
Hiện tại, viết bài hát kiếm tiền nhanh hơn viết tiểu thuyết và kịch bản, có lợi cho việc tích lũy ban đầu.
Rời khỏi hiện trường trao giải, Ngụy Minh và vài người bạn tốt đầu tiên đến quán bar trên Đại lộ Sunset để quẩy một trận, Thành Long và Lý Ái Quốc đã muốn đi từ lâu rồi, lần này coi như là có lý do chính đáng, Lý Ái Quốc còn hào phóng bao hết mọi chi phí tối nay.
Trong những dịp ồn ào náo nhiệt này ngay cả Sarah Brightman trông như một cô gái ngoan hiền cũng rất thoải mái, nhưng Ngụy Minh nhận thấy cô út có chút không tự nhiên.
Anh ấy đưa cho Ngụy Linh Linh một ly đồ uống không cồn: "Sao, trước đây chưa đến những nơi như thế này à?"
Ngụy Linh Linh ngửi ngửi, rồi mới nhấp một ngụm: "Những nơi như thế này cũng không hay ho gì, đến làm gì."
"Vậy những năm em du học thường đi chơi ở đâu?"
Ngụy Linh Linh: "Đi thực tập ở công ty của cô út, hoặc tham gia một số hoạt động ngoài trời, lái xe hoặc đi bộ đường dài."
"Cảm giác em không có xã giao gì nhỉ?"
"Những thứ vô dụng cần nó làm gì." Ngụy Linh Linh nói một cách đường hoàng.
Ngụy Minh nghiêm túc nghi ngờ cô ấy có phải chưa từng có bạn trai không, dù sao có tay thì đàn ông hay phụ nữ cũng không có tác dụng lớn.
Ra khỏi quán bar, chỉ có Ngụy Linh Linh không uống rượu, thế là cô ấy lái xe đưa năm người Ngụy Minh về khách sạn Hyatt gần đó, khi chia tay cô ấy dặn Ngụy Minh ngày mai đừng đến muộn.
Ngụy Minh làm dấu "OK", anh ấy uống không nhiều, hoạt động ăn mừng thực sự vào buổi tối Melinda có thể uống say, nhưng trạng thái tốt nhất của mình là hơi say.
Nhưng ngay khi Ngụy Minh và Melinda đang l.à.m t.ì.n.h, một cô gái châu Á ăn mặc có chút quê mùa đến khách sạn này, và báo một số phòng, nói là muốn tìm người.
Thành Long trong phòng vừa tắm xong tỉnh táo lại nhận được điện thoại, có chút nghi hoặc, rồi để đối phương lên, đồng thời anh ấy lập tức lôi ra đồ bảo hiểm luôn mang theo bên mình.
Bây giờ Ngụy Minh đối với Melinda đều không dùng cái này nữa.
Anh ấy biết mình có thể không cho Melinda một cuộc hôn nhân, nên muốn cho cô ấy một cái gì đó khác, chỉ là hai người ít khi ở gần nhau, đôi khi luôn không trùng hợp.
Ngày hôm sau Ngụy Minh gọi Melinda dậy sớm: "Tôi và cô út phải đến San Francisco, có muốn đi cùng không?"
Melinda: "Tốt quá, dù sao hôm nay Sarah cũng đi rồi."
"Về London à?"
"Không, đến Broadway, Webber cũng đến đó rồi, nói là muốn nói chuyện về việc 'Cats' biểu diễn ở Broadway."
Thế là hai người sau khi dậy đi tìm Sarah trước, nói với cô ấy rằng đến New York gặp nhau, rồi Ngụy Minh lại gõ cửa tìm Lâm Chính Nghĩa, mời anh ấy cùng đi San Francisco.
San Francisco là hang ổ của người Hoa ở Mỹ, hơn nữa người nhập cư Đài Loan không ít, anh ấy không dám đi.
Anh ấy hỏi: "Các cậu còn quay lại Los Angeles không?"
"Về chứ, ngày mai sẽ về, còn phải đàm phán với MGM."
"Vậy tôi cứ đợi các cậu ở khách sạn vậy."
"Vậy cô đơn lắm," Ngụy Minh nói, "Tôi để Lý Ái Quốc đưa anh đi chơi một chút đi, có thể đến Đại học Nam California của họ dạo một vòng, một ngày sẽ trôi qua rất nhanh."
Lâm Chính Nghĩa chân thành nói: "Cảm ơn cậu đã nghĩ chu đáo như vậy, và, chúc mừng cậu đoạt giải, hôm qua tôi đã xem trực tiếp rồi."
"Haha, có thể đoạt giải quả thực khá bất ngờ, sau này viết bài hát có thể đòi giá cao hơn rồi." Ngụy Minh đã được mạ vàng, coi như là nhà viết lời và nhạc vàng.
Cuối cùng Ngụy Minh xuống lầu tìm Thành Long, không ngờ thấy Thành Long vác ba lô chạy ra khỏi phòng một cách hoảng loạn.
"A Minh, bây giờ tôi nóng lòng muốn về Hồng Kông quay 'Dự án A' rồi, chúng ta chia tay tại đây."
"Anh gấp quá vậy."
"Không còn cách nào, chuyến bay đến Hồng Kông ít, tôi sợ nhỡ chuyến phải đợi đến ngày mai, bây giờ tôi không muốn lãng phí một ngày nào."
"Được rồi, vậy anh đi đường bình an."
Thành Long lấy ra kịch bản và b.út: "Đến, ký tên một cái, rồi viết thêm một câu 'Đồng ý để Thành Long làm đạo diễn'."
Ngụy Minh cười ha ha, cầm b.út viết chỉ thị.
Nhưng Thành Long vừa rời đi, Ngụy Minh và Melinda đã thấy một cô gái quen thuộc bước ra từ phòng của Thành Long.
Melinda buột miệng: "Tiểu Hoa!"
Ngụy Minh: "Trần Xung?"
Trần Xung biểu cảm phức tạp, cô ấy chỉnh lại tóc, hỏi: "Người vừa rồi đi đâu rồi?"
Ngụy Minh sững sờ, rồi chỉ vào thang máy.
Trần Xung lập tức chạy về phía thang máy.
Đợi cô ấy vào thang máy, Melinda lập tức kéo Ngụy Minh lên một chiếc thang máy khác: "Đi, xem thử nào!"
Hai người xuống lầu thì thấy Trần Xung và Thành Long đang giằng co ở sảnh chính, Thành Long có vẻ mặt bất lực, sau đó anh ấy nói gì đó, cuối cùng cũng an ủi được Trần Xung, rồi hai người cùng rời khỏi khách sạn, lên hai chiếc taxi khác nhau.
Trên đường đến sân bay, Thành Long đỡ trán, có chút hối hận vì sự bốc đồng của đêm qua, không ngờ phụ nữ đại lục cũng không phải ai cũng coi trọng trinh tiết, mình rõ ràng không phải là người đàn ông đầu tiên của cô ấy, hơn nữa còn suýt bị cô ấy đeo bám, cô ấy muốn cùng mình đến Hồng Kông, còn muốn gả cho mình.
Em nghĩ gì vậy em gái!
Sau đó Thành Long nói mãi, nói rằng bộ phim b.o.m tấn Hollywood "Đường đua đại bác" năm ngoái bán vé rất chạy sẽ quay phần tiếp theo, đến lúc đó mình sẽ giới thiệu cô ấy đóng vai trò quan trọng.
Còn để cô ấy ở lại Mỹ, làm hậu phương vững chắc nhất của mình ở nước ngoài.
Bây giờ Trần Xung đã quyết định, sẽ chuyển đến Đại học Bang California, Northridge ở Los Angeles để học điện ảnh và truyền hình, tương lai sẽ trở thành người vợ hiền của anh Long.
Mặc dù Ngụy Minh và Melinda không nghe được thông tin hữu ích nào, nhưng hai người rõ ràng đều đoán được, tối qua hai người đó đã ngủ với nhau!
Ngụy Minh không biết phải đ.á.n.h giá thế nào về hiệu ứng cánh bướm do mình gây ra, nhưng cả Trần Xung và Thành Long đều rất thích viết tự truyện, chỉ là trong tự truyện của Thành Long rất ít khi nói về phụ nữ, đều là anh em và sự nghiệp.
Còn tự truyện của Trần Xung thì lại thích thể hiện cuộc sống cá nhân phong phú và hỗn loạn của mình trước mặt độc giả, nếu đến lúc đó cô ấy dùng tên thật... ừm, hình như cũng không có gì to tát với Thành Long, dù sao anh ấy từ lâu đã không cần duy trì danh tiếng về mặt phụ nữ rồi.
Cùng lắm là khi Tiểu Phòng T.ử đóng "Mặt trời vẫn mọc" gặp cô út Trần sẽ có chút lúng túng.
Thực ra lái xe dọc theo bờ biển phía Tây từ Los Angeles đến San Francisco là một tuyến đường rất đẹp, phong cảnh trên đường cũng rất đặc trưng, lái xe sáu tiếng là gần đủ rồi, ba người mỗi người lái hai tiếng.
Nhưng xét thấy có một lô lốc việc, cần đi nhanh về nhanh, vẫn là đi máy bay đi.
Đến sân bay quốc tế San Francisco, ra ngoài có người đón họ, còn cầm một tấm biển viết chữ Trung.
"Cung Tất Dương?" Ngụy Minh sững sờ.
Ngụy Linh Linh: "Các cậu quen nhau?"
Melinda: "Công ty của anh ấy đã mua bản quyền tiếng Trung phồn thể và tiếng Anh của một số tiểu thuyết của Ngụy Minh."
Ngụy Minh: "Hơn nữa công ty truyện tranh của tôi và công ty của anh ấy hợp tác rất c.h.ặ.t chẽ."
Ngụy Linh Linh: "Công ty gì của anh ấy, đó là cơ sở kinh doanh của cô út."
Cung Tất Dương cũng nhận ra Ngụy Linh Linh, còn gọi cô ấy là "Đại tiểu thư".
Trước đây khi Ngụy Linh Linh học ở San Francisco từng thực tập ở Nhà xuất bản Đường Nhân, coi như là đồng nghiệp với Cung Tất Dương.
Cô ấy hỏi: "Sao lại là anh đến đón chúng tôi?"
"Tôi cũng không rõ, có lẽ bà lão cảm thấy tôi và thầy Ngụy quen biết nhau, nên phái tôi đến chăng."
Ngụy Minh ngay lập tức hiểu ra, anh ấy bực bội nói: "Tôi còn tưởng tác phẩm của tôi đã thu hút anh, không ngờ là do bà cố chỉ đạo."
Cung Tất Dương ngồi vào ghế lái: "Bà lão chỉ đạo tốt mà, Nhà xuất bản Đường Nhân của chúng tôi nhờ hợp tác với Mr. Why mà bây giờ doanh số tăng rất nhanh, còn mua một công ty xuất bản nhỏ ở Đài Loan chuyên phụ trách kinh doanh ở châu Á."
Anh ấy rõ ràng là nói, đây là một tình thế đôi bên cùng có lợi, hình như cũng đúng là như vậy.
Ngụy Minh hỏi về doanh số của "Truyện tranh Cuồng nhân" ở Đài Loan và Bắc Mỹ.
"Mỗi kỳ bán được khoảng năm vạn bản." Việc kinh doanh này thực ra rất nhỏ, ngay cả khi đến Mỹ có thể tăng giá, nhưng lợi nhuận cũng không cao, vẫn là những tác phẩm văn học thiếu nhi của Ngụy Minh bán chạy hơn.
Bây giờ Cung Tất Dương chỉ mong Ngụy Minh khi nào có thể hợp tác với Nhà xuất bản Đường Nhân một cuốn sách bán chạy.
Melinda cười: "Không thể được, tiếp theo chúng tôi chuẩn bị tự thành lập công ty xuất bản, sau này tự sản xuất tự bán, nhưng có thể sẽ hợp tác với chuỗi nhà sách Đường Nhân của các anh."
Cung Tất Dương nghe xong thở dài: "Vậy thì quá tiếc nuối rồi."
Ô tô chạy qua Cầu Cổng Vàng nổi tiếng, đến một thị trấn nhỏ yên tĩnh tên là Tiburon, nơi đây tựa sơn hướng thủy, nhưng dân cư thưa thớt, là khu nhà giàu nổi tiếng ở San Francisco.
Theo nguyên tắc càng giàu càng ở cao, xe đi vào khu rừng núi, Ngụy Minh mở cửa sổ xe, không khí rất dễ chịu.
Trên đường có thể thấy lác đác vài căn biệt thự trông rất cao cấp, cuối cùng ô tô gần như đến đỉnh núi, dừng lại trước một cánh cổng gỗ cao lớn, đợi một lát, cánh cổng đã được mở ra.
Đây là căn nhà lớn nhất mà Ngụy Minh từng thấy, có lẽ có thể gọi là trang viên, về diện tích chắc chắn lớn hơn nhiều so với căn tứ hợp viện ba tầng của mình.
Hơn nữa kiến trúc bên trong mang chút phong cách của Ma Đô xưa, Ngụy Minh đoán có thể được xây dựng dựa trên Giác Viên cũ.
Xe vào sân sau một lúc mới dừng lại, phía sau không còn chuyện gì của Cung Tất Dương, Ngụy Linh Linh dẫn Ngụy Minh và Melinda vào.
Quá lớn, quá xa hoa, Melinda nói nhỏ với Ngụy Minh: "Hóa ra nhà anh là hào môn!"
Ngụy Minh: "Đây là nhà họ hàng, vẫn có sự khác biệt, hào môn của chúng ta phải tự mình nỗ lực xây dựng."
Đang nói chuyện, một con mèo tam thể lười biếng đi ra từ biệt thự, Ngụy Linh Linh chào nó, mèo con dừng lại kêu meo một tiếng, tiếp tục đi ra ngoài.
Và Ngụy Minh cũng chào nó, nó không thèm để ý đến anh ấy, đi thẳng ra cửa.
"Xem ra con không được động vật nhỏ yêu thích như ông nội của con." Một bà lão tóc bạc trắng, nhưng da rất đẹp đi ra, trông khoảng bảy mươi tuổi, nhưng nếu nói sáu mươi mấy cũng có thể chấp nhận được.
Ngụy Minh biết bà lão này thực tế đã hơn bảy mươi tuổi, sinh ra vào cuối triều đại nhà Thanh, nhưng bà ấy trông giống như người cùng tuổi với em trai nhỏ hơn bà ấy hơn mười tuổi.
"Cô út, đây là Ngụy Minh, đây là Melinda, ba chúng con gần đây hợp tác thành lập một công ty truyền thông."
"Thanh niên tự làm một chút sự nghiệp rất tốt."
Lần đầu tiên gặp bà cố này ở kiếp này, Ngụy Minh thành kính dập ba cái đầu, kêu lên: "Bà cố."
Ngụy Lệ Địch nhìn Ngụy Minh với cảm xúc phức tạp, trước khi họ đến bà ấy vẫn luôn xem một bức ảnh, người thanh niên trong ảnh mặc quân phục, cao lớn đẹp trai, có chút trùng lặp với Ngụy Minh trước mặt.
Bà ấy run rẩy đỡ anh ấy dậy, rồi quay lưng đi.
"Ừm, ngồi đi." Sau một lúc bình tĩnh lại, bà cố không nhìn Ngụy Minh, bắt đầu trò chuyện với Ngụy Linh Linh, hỏi thăm tình trạng sức khỏe của bác cả.
Ngụy Linh Linh về Đài Loan ăn Tết, cô ấy nói: "Bác cả vẫn rất khỏe, chỉ là có chút sợ đi máy bay, bác ấy luôn lẩm bẩm nếu cô út nhớ bác ấy thì đến Đài Bắc thăm bác ấy là tốt nhất."
Ngụy Lệ Địch cười: "Tôi không nhớ ông ấy, nếu ông ấy nhớ tôi thì nên khắc phục nỗi sợ đi máy bay."
Ngụy Minh hỏi: "Ông cố không dám đi máy bay à? Bị chuyện của ông chủ Đái dọa sợ à?"
Ngụy Linh Linh: "Một là chuyện này, còn là lúc bay đến Đài Loan máy bay suýt gặp tai nạn."
Ngụy Lệ Địch nói: "Cũng may Đài Loan nhỏ, đi xe không cần quá nhiều thời gian, nếu ông ấy ở Mỹ hoặc đại lục, không đi máy bay quá bất tiện."
"Bác cả nói rồi, trừ khi để bác ấy về quê hương ở đại lục, nếu không bác ấy chắc sẽ không đi máy bay nữa."
Nghe lời này, mắt Ngụy Lệ Địch rũ xuống, không biết có phải cũng có chút nhớ quê hương không.
Ngay sau đó bà ấy ngẩng đầu lên hỏi: "Các con ăn chưa?"
