Khuấy Động Năm 1979 - Chương 577: Chu Huệ Mẫn Hát Rock

2 giờ chiều giờ Luân Đôn, 6 giờ sáng giờ Los Angeles, 10 giờ tối giờ Yến Kinh, buổi hòa nhạc "Cứu rỗi sinh mệnh" tại Sân vận động Wembley đã chính thức mở màn.

Thái t.ử Charles và Công nương Diana của Vương quốc Anh đã có mặt tại hiện trường. Những khán giả Mỹ dậy sớm giờ đã có thể ngắm trọn vẹn gương mặt xinh đẹp của Công nương qua các góc máy cận cảnh.

...

Tây An, Xưởng phim Tây An.

Văn phòng của Ngô Thiên Minh chật ních người. Ngoài những người trong xưởng, nhà văn Lộ Dao cũng được Ngô Thiên Minh mời đến cùng xem buổi hòa nhạc.

Tuy Lộ Dao nổi danh trên văn đàn nhờ tác phẩm "Nhân sinh", nhưng tiêu tiền cũng bạo tay lắm. Hút t.h.u.ố.c phải là loại xịn, ăn uống phải sang, lại còn mê đắm cà phê ngoại, mà chuyện gửi tiền chu cấp cho người thân ở quê nhà cũng chẳng bao giờ hẹp hòi. Chính vì vậy, trong nhà đến cái tivi cũng không có.

Cũng vì cái tính tiêu xài hoang phí đó mà hai vợ chồng thường xuyên cãi vã, biết đâu sang năm lại ly dị cũng nên.

Trương Nghệ Mưu là người đến muộn nhất. Anh phải dàn xếp xong xuôi với vợ nhà mới được vội vàng phóng như bay đến đây xem ké tivi.

Với số tiền trợ cấp công tác nước ngoài đợt này, tiền thưởng từ Nhà nước và cơ quan, cộng thêm tiền tiết kiệm từ trước, mua một cái tivi đối với nhà anh chẳng phải chuyện khó. Chỉ là nhà có con nhỏ, vợ thì hay cằn nhằn, xem tivi cứ có cảm giác không được thoải mái.

"Nghệ Mưu tới rồi đấy à," Lộ Dao cười chào hỏi. Từ lúc quay xong "Nhân sinh", hai người vẫn chưa gặp lại nhau. Ông tò mò hỏi thăm: "Chuyến đi Mỹ lần này cảm giác thế nào?"

Trương Nghệ Mưu nhớ lại: "Nước Mỹ à... là một đất nước nồng nhiệt như lửa vậy."

Ngô Thiên Minh chen vào: "Từ lúc về nước thấy cậu lúc nào cũng ôm khư khư quyển sách tiếng Anh, vậy xem buổi hòa nhạc này cậu có nghe hiểu người ta hát gì không?"

Trương Nghệ Mưu ngượng ngùng đáp: "Cháu mới học bập bõm thôi, còn kém xa lắm chú ạ."

Trong lúc mọi người rôm rả trò chuyện, buổi hòa nhạc đã chính thức bắt đầu. Thấy máy quay liên tục lia đến một cặp đôi, một đồng nghiệp thắc mắc: "Hai người này là ai vậy?"

"À, chắc là Thái t.ử và Thái t.ử phi nước Anh đấy," Trương Nghệ Mưu thể hiện sự am hiểu, "Hồi ở nước ngoài tôi có thấy trên báo. Vị Thái t.ử phi này có quen biết với thầy Ngụy đấy. Lúc cô ấy kết hôn, thầy Ngụy còn sáng tác nhạc tặng nữa, nổi tiếng khắp nước ngoài luôn."

Mọi người trầm trồ giơ ngón tay cái thán phục, vừa nể phục sự hiểu biết của Trương Nghệ Mưu, vừa ngưỡng mộ mạng lưới quan hệ rộng rãi của thầy Ngụy.

Chẳng mấy chốc, nữ ca sĩ đầu tiên đã bước lên sân khấu. Đó là một cô gái trẻ với vẻ đẹp thanh lịch, đoan trang. Có người lại hỏi: "Nghệ Mưu à, cô này là ai thế? Thấy khán giả hò reo nồng nhiệt quá."

"À, chắc là Sarah Brightman." Trùng hợp thay, câu hỏi lại rơi trúng "tủ" của Trương Nghệ Mưu. Thầy Hồ Vĩ Lập từng kể với anh, âm nhạc của Ngụy Minh bắt đầu nổi đình nổi đám trên toàn cầu chính là nhờ Sarah Brightman.

Lần này anh đoán trúng phóc. Sarah Brightman - nữ ca sĩ vừa mới kết hôn không lâu - được giao trọng trách hát mở màn cho buổi diễn tại Anh.

Lúc này, Sân vận động Wembley đã chật kín với khoảng 100.000 khán giả. Phù hợp nhất với không khí sục sôi này phải là nhạc rock, chứ không phải phong cách của một ca sĩ opera như Sarah.

Thế nhưng, vừa cất tiếng hát, cô đã "cân" trọn cả sân vận động. Ca khúc cô thể hiện chính là "Scarborough Fair".

Đây vốn là một bản dân ca truyền thống của Anh Quốc pha lẫn chút âm hưởng Scotland, từng được Paul Simon hát vang danh 20 năm về trước. Nay qua giọng ca của Sarah, ca khúc mang một âm sắc hoàn toàn mới, một âm sắc dễ dàng đi vào lòng công chúng Anh hơn.

Ban đầu, nội bộ ban tổ chức từng nảy ra tranh luận về việc Sarah sẽ hát ca khúc nào. Đội ngũ đạo diễn muốn cô hát hai bản hit đình đám do Ngụy Minh sáng tác. Tuy nhiên, khi đến Anh, Ngụy Minh lại khuyên cô nên làm mới "Scarborough Fair". Nhờ vậy mới có màn trình diễn xuất thần như hiện tại.

Đừng nói là người Anh, ngay cả khán giả Trung Quốc đang theo dõi qua màn ảnh nhỏ lúc này cũng phải thán phục. Thể loại âm nhạc này đối với người Trung Quốc dễ tiếp thu hơn nhạc rock rất nhiều.

Tại Yến Kinh, Cung Tuyết và Chu Lâm cũng đang say sưa thưởng thức.

Chu Lâm: "Đây chính là cô ca sĩ Sarah từng hợp tác với Tiểu Ngụy đó hả?"

Cung Tuyết: "Vâng, dạo trước cậu ấy còn sang tận Anh dự đám cưới cô ấy nữa cơ."

Đã kết hôn rồi à, Chu Lâm thở phào nhẹ nhõm: "Bài này hát hay quá, lời bài hát có ý nghĩa gì thế em?"

Tuy cô cũng đang theo học tiếng Anh, giao tiếp cơ bản thì tạm ổn, nhưng để dịch lời bài hát thì vẫn còn non lắm.

Nghe Cung Tuyết dịch lại, Chu Lâm nhận xét: "Lời bài hát nghe cũng bình thường, nhưng giai điệu thì tuyệt thật."

Thậm chí cô còn cảm thấy nó bắt tai và chạm đến trái tim người nghe hơn cả hai bản hit Ngụy Minh viết cho Sarah. Có lẽ sau đêm nay, tên tuổi của Sarah Brightman ở Trung Quốc sẽ lại nổi như cồn, biết đâu sau này Thế vận hội Olympic tổ chức ở Trung Quốc lại mời cô ấy hát cũng nên.

Lúc này, Ngụy Minh và Chu Huệ Mẫn đang trên đường đến Sân vận động Tưởng niệm Los Angeles. Họ nghe màn trình diễn mở màn suôn sẻ của nước Anh qua đài phát thanh trên ô tô, và biết rằng tên tuổi Sarah Brightman sẽ thực sự vang danh toàn cầu.

Sau khi màn biểu diễn của Sarah kết thúc, Cung Tuyết, Chu Lâm cùng hàng triệu khán giả Trung Quốc bất ngờ khi thấy Ngụy Minh xuất hiện trên màn hình, mặc dù lúc này anh vẫn đang ngồi trong ô tô.

Đây là một đoạn video hướng dẫn cách quyên góp được anh quay sẵn khi còn ở Luân Đôn. Tuy nhiên, nó chẳng có ý nghĩa gì với khán giả Trung Quốc, bởi những hình thức quyên góp này chỉ áp dụng cho người dân Anh.

Cùng lắm là áp dụng cho những thuộc địa và bán thuộc địa của Anh lúc bấy giờ.

Tiếp nối chương trình là ban nhạc Status Quo - một ban nhạc rock gạo cội, bề dày thành tích lẫy lừng của nước Anh. Ca khúc đầu tiên họ mang đến có tựa đề đậm chất rock: "Rockin' All Over the World" (Rock khắp thế giới).

Giai điệu ca khúc vô cùng bắt tai và cuồng nhiệt. Ngay cả Ngụy Minh đang cầm vô lăng cũng muốn lắc lư theo điệu nhạc.

Đối với khán giả Trung Quốc, có người thấy hợp tai, có người lại không quen. Nhưng nhờ sức hút từ "Scarborough Fair" của Sarah trước đó, họ vẫn sẵn lòng nán lại theo dõi tiếp.

Ngược lại, khán giả Âu Mỹ thì thực sự phát cuồng. Các ban nhạc thay nhau lên sân khấu, ban nào cũng phô diễn kỹ năng điêu luyện, mang đến một bữa tiệc âm nhạc mãn nhãn, mãn nhĩ!

Khi buổi hòa nhạc ở Luân Đôn diễn ra được nửa tiếng, Ngụy Minh và Chu Huệ Mẫn đã có mặt tại nhà thi đấu, đi vào khu vực hậu trường qua lối dành cho nhân viên. Không ngờ nhóm Beyond còn đến sớm hơn, đang say sưa trò chuyện với các ban nhạc ở đây.

Họ đến đây với tâm thế học hỏi những kinh nghiệm "thực chiến" từ các đàn anh nhạc rock, bởi nhìn quanh toàn là những cây đa cây đề trong làng nhạc.

Bên ngoài, dòng người hâm mộ bắt đầu ùn ùn kéo vào, không khí vô cùng náo nhiệt.

Tổ quay phim ở hậu trường đã bắt đầu bấm máy. Những thước phim hậu trường này, cùng với hình ảnh trực tiếp từ sân khấu Luân Đôn, sẽ được truyền qua vệ tinh đến Trung tâm Phát thanh Quốc tế (IBC) tại Luân Đôn.

Tại đây, đội ngũ đạo diễn sẽ luân phiên chuyển đổi hình ảnh giữa hai đầu cầu tùy theo diễn biến chương trình và hiệu ứng sân khấu. Tín hiệu chương trình duy nhất đã được tổng hợp sau đó sẽ được gửi qua vệ tinh đến đài truyền hình của các nước trên toàn thế giới.

Tiếp theo, đài BBC sẽ đảm nhận việc phát sóng ở Anh, trong khi ở Mỹ, nhiều đài truyền hình sẽ cùng hợp tác để phát sóng. Các quốc gia khác sẽ tự chịu trách nhiệm phát sóng trên các đài của riêng mình.

Tuy nhiên, do đầu cầu Mỹ bắt đầu muộn hơn hai tiếng, khán giả lúc này mới chỉ có thể thưởng thức các tiết mục từ Luân Đôn. Phải đến khi chương trình diễn ra được một tiếng, màn hình trực tiếp mới bắt đầu chen ngang vài hình ảnh khán giả đang nô nức tiến vào sân vận động tại Mỹ.

Ngụy Minh và MJ cùng nán lại theo dõi màn biểu diễn từ Anh. Có thể nói là mãn nhãn vô cùng. Những ban nhạc rock quả thực sinh ra là để dành cho những sân khấu hoành tráng như thế này. Đặc biệt là nhạc rock Anh với bề dày lịch sử đáng nể, vào thời điểm hiện tại vẫn đang xếp trên Mỹ một bậc, với hầu hết các ban nhạc rock hàng đầu thế giới đều quy tụ tại xứ sở sương mù.

Thật may mắn, lần này phía Mỹ đã mời được giọng ca chính Mick Jagger của ban nhạc Rolling Stones đến Los Angeles. The Rolling Stones vang danh không kém cạnh The Beatles, trong mọi bảng xếp hạng nhạc rock uy tín, hai cái tên này luôn chễm chệ ở vị trí Top 2 vững như bàn thạch.

Thêm vào đó, Los Angeles còn đón chào sự góp mặt của "nhà thơ nhạc rock" Bob Dylan. Với đội hình này, MJ tự tin họ sẽ không hề kém cạnh bờ bên kia.

Đúng lúc đó, tin tức từ Luân Đôn báo về: số tiền quyên góp thu được trong giờ đầu tiên đã được thống kê.

Nghe xong, Ngụy Minh giật nảy mình: Sao cơ, mới có 200 ngàn bảng Anh thôi á?

Chỉ thế thôi sao?

Con số 200 ngàn này mới chỉ tính riêng hình thức quyên góp qua điện thoại. Dù còn nhiều kênh khác, nhưng tổng cộng lại cũng chẳng thấm tháp vào đâu. Chẳng lẽ khán giả chỉ mải mê nghe nhạc mà quên mất thông điệp ý nghĩa của buổi hòa nhạc rồi sao?

Thế là Ngụy Minh liền chỉ đạo tổng đạo diễn bên Anh: "Phát phim tài liệu đi."

"Rõ!"

Đoạn phim tài liệu không dài, ghi lại những thước phim do chính Ngụy Minh quay tại trại tị nạn Ethiopia. Ở đó không chỉ hiện lên thực trạng bi t.h.ả.m, mà còn có cả ánh mắt kiệt quệ của các nhân viên Liên Hiệp Quốc, và giọt nước mắt đầy xót xa của Ngụy Minh khi anh quay bước rời đi ở cảnh cuối.

Sau khi đoạn phim ngắn này được phát sóng, đường dây nóng quyên góp ở Luân Đôn lập tức "cháy máy", số tiền quyên góp tăng lên ch.óng mặt.

Và Ngụy Minh vẫn còn "ém" thêm vài đoạn phim tương tự như thế nữa.

Lúc này, phía Anh đã dẫn dắt chương trình suốt hai tiếng đồng hồ. Cuối cùng, các ca sĩ và khán giả ở bờ Mỹ cũng đã vào vị trí, "trận chiến" thứ hai chính thức khai hỏa!

...

Ở Yến Kinh lúc này đã là nửa đêm. Cung Tuyết đã hai lần thấy mặt Ngụy Minh trên màn hình nên cũng thấy mãn nguyện rồi, cô quyết định đi ngủ trước. Chu Lâm thì đang xem say sưa, vẫn muốn thức xem tiếp.

Dù không hiểu hết lời bài hát, nhạc rock cũng không phải gu của cô, nhưng việc được chiêm ngưỡng những phong cách thời trang "độc lạ" cùng dòng nhạc mới mẻ ngay trên sóng truyền hình quốc gia quả thực là "hàng hiếm" vào năm 1984. Chu Lâm chưa từng ra nước ngoài, cô rất thích xem những thứ này, nó còn chân thực hơn cả cuộc sống ở các nước Âu Mỹ được miêu tả trong mấy bộ phim truyền hình.

Trong khi đó, ở Xưởng phim Tây An, Ngô Thiên Minh, Lộ Dao và nhiều người khác vẫn kiên trì theo dõi. Tâm lý của họ phần lớn cũng giống Chu Lâm, chủ yếu là xem cho biết, tò mò về những thứ mới lạ ở nước ngoài mà trong nước chưa có.

Nhưng Trương Nghệ Mưu thì khác, mục đích chính của cậu là ngắm Madonna. Người phụ nữ ấy, đến khi nào cô mới chịu xuất hiện đây.

Lúc này, màn hình chuyển từ Luân Đôn sang Los Angeles. Sân vận động ở Los Angeles dường như đông đúc hơn, người người chen chúc kín đặc.

Khi nữ ca sĩ bước lên sân khấu, nhịp tim của Trương Nghệ Mưu đập thình thịch liên hồi.

Chính là cô ấy!

Madonna lúc này đã nhuộm lại mái tóc màu nâu trầm, nhưng Trương Nghệ Mưu không mắc "chứng mù mặt", cậu nhận ra ngay đây chính là cô gái Mỹ từng có "tình một đêm" với mình.

Mái tóc nâu có lẽ làm giảm đi chút vẻ s.e.x.y gợi cảm, nhưng lại tôn lên nét tinh nghịch, đáng yêu của Madonna.

Có vẻ cô rất được yêu mến, cả biển người dưới khán đài đang gào thét gọi tên cô.

Giai điệu dạo đầu vừa vang lên, Trương Nghệ Mưu đã nhận ra ngay ca khúc quen thuộc "Everybody".

Kể từ khi từ Mỹ trở về, Trương Nghệ Mưu không biết đã nghe đi nghe lại album của Madonna bao nhiêu lần, mỗi lần nghe lại như một lần mây mưa cuồng nhiệt cùng cô.

Tiếp sau "Everybody", Madonna trình bày thêm ca khúc "Holiday". Cả hai đều nằm trong album đầu tay của cô, xứng đáng là những bản hit đỉnh cao của một album ra mắt thành công vang dội.

Màn biểu diễn kết thúc, Trương Nghệ Mưu mới e dè hỏi nhỏ: "Mọi người thấy cô ấy hát thế nào?"

Lộ Dao cảm thán: "Hiếm khi có một nữ ca sĩ bùng nổ thế này, xuất sắc thật đấy."

Một kỹ thuật viên ánh sáng trong xưởng lại bình luận: "Hát hò thế nào thì không rành, nhưng cô ả lắc hông bốc lửa phết."

Trương Nghệ Mưu sầm mặt lại: Vô liêm sỉ, dung tục!

Nhưng mà... cô ấy uốn éo giỏi thật đấy...

Sau phần biểu diễn của Madonna là màn trình diễn của vài ban nhạc Mỹ, rồi camera lại chuyển hướng sang sân khấu Luân Đôn, nơi Phil Collins xuất hiện.

Trong dòng thời gian ban đầu, Phil Collins - người khởi xướng phong trào nhạc rock vì từ thiện - đã phải vội vàng chạy ra sân bay ngay sau khi kết thúc phần biểu diễn ở Luân Đôn. Ông đáp chiếc máy bay siêu thanh Concorde nhanh nhất thời bấy giờ để đến Philadelphia (Mỹ), trở thành ca sĩ duy nhất biểu diễn ở cả hai đầu cầu Anh và Mỹ trong cùng một ngày.

Tuy nhiên, lần này do Ngụy Minh đã dời địa điểm tổ chức ở Mỹ đến tận Los Angeles, khoảng cách từ Los Angeles đến Luân Đôn quá xa, không giống như Philadelphia và Luân Đôn chỉ cách nhau một Đại Tây Dương, nên Phil đành hủy kế hoạch bay sô, nán lại Luân Đôn hát thêm vài bài.

Cho dù là thời còn hoạt động cùng ban nhạc Genesis hay khi hát solo, Phil Collins luôn là một tượng đài âm nhạc với những thành tựu rực rỡ. Màn trình diễn của ông đã đẩy không khí buổi hòa nhạc lên một đỉnh cao mới.

Nhưng một cơn chấn động lớn hơn vẫn đang chực chờ phía trước.

Nửa tiếng sau, ban nhạc Queen bước ra sân khấu trong ánh hào quang ch.ói lọi!

Năm 1984, Queen đang ở trong giai đoạn chững lại, không còn ở thời kỳ hoàng kim như thập niên 70. Nhưng với việc John Lennon của The Beatles đã khuất bóng, còn Mick Jagger và Keith Richards của The Rolling Stones lại đang lục đục nội bộ, Queen - với gia tài những bản hit đình đám - nghiễm nhiên trở thành tâm điểm chú ý của buổi biểu diễn.

Ngay cả người khởi xướng Phil Collins cũng chỉ hát ba bài, "huyền thoại" David Bowie cũng chỉ chuẩn bị bốn bài. Thế nhưng Queen đã làm nóng sân khấu với tận sáu bài liên tiếp, "cân" toàn bộ khán giả trong suốt nửa tiếng đồng hồ!

Ca khúc mở màn chính là "Bohemian Rhapsody", bài hát sau này được lấy làm tựa đề cho bộ phim tiểu sử về thủ lĩnh Freddie Mercury.

...

"Mama, just killed a man————"

Đã quá nửa đêm tại một căn nhà ở Yến Kinh, Thôi Kiện và vài người bạn chung đoàn ca múa nhạc vẫn đang thức xem hòa nhạc.

Nghe đến câu hát này của Freddie Mercury, ai nấy đều sởn gai ốc, thật sự quá đỉnh!

Phong thái siêu sao tỏa ra từ gã trai mặc chiếc áo ba lỗ trắng kia khiến họ phải bái phục sát đất.

Hết bài này đến bài khác, khán đài mười vạn người đã hòa giọng cùng Queen trong một dàn đồng ca khổng lồ.

Đặc biệt là hai ca khúc cuối, "We Will Rock You" và "We Are The Champions".

"Đt m!" Đồng nghiệp Lưu Nguyên không ngớt lời xuýt xoa, "Quá đỉnh, đỉnh của ch.óp! Lão Thôi, hay là chúng ta cũng lập một ban nhạc đi!"

Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Thôi Kiện. Cùng làm chung, họ quá hiểu tài năng của anh. Những bản nhạc rock họ nghe hàng ngày đều do một tay Thôi Kiện lùng sục mang về.

Thôi Kiện vuốt cằm, thủng thẳng đáp: "Được thôi, nhưng mà lấy tên gì bây giờ."

Anh đưa mắt nhìn quanh phòng. Tất cả bảy người bọn họ tuy đang làm việc trong biên chế nhà nước, nhưng sâu thẳm bên trong lại mang một trái tim cháy bỏng tình yêu nhạc rock.

Thế là Thôi Kiện gợi ý: "Hay là gọi là Thất Hợp Bản (Miếng gỗ dán bảy lớp) đi, hy vọng bảy anh em ta sẽ luôn gắn kết bền c.h.ặ.t!"

"Thất Hợp Bản hay đấy!"

"Duyệt luôn tên Thất Hợp Bản!"

"Lão Thôi, sáng tác ngay cho ban nhạc một bài đi!"

Thôi Kiện điềm tĩnh đáp: "Nghe nhạc trước đã, ai buồn ngủ thì tôi pha sẵn cà phê rồi đấy."

...

Sau màn trình diễn của Queen, những tiết mục tiếp theo dường như có phần lắng xuống trong mắt khán giả toàn cầu.

Ngụy Minh thầm cảm tạ trời đất vì A Mẫn không phải lên sân khấu ngay sau Queen. Khoảng hơn nửa tiếng sau, A Mẫn mới chính thức bước ra ánh sáng.

Lúc này, ở Yến Kinh đã hơn 3 giờ sáng. Chu Lâm đang ngáp ngắn ngáp dài bỗng tỉnh cả ngủ khi thấy cô "em ba" nhà mình xuất hiện.

Còn ở Hồng Kông, tại nhà Lão Quỷ, chỉ còn Lâm Ni vẫn kiên trì bám trụ trước tivi, hai ông bà già Lão Quỷ và A Phân đã đi ngủ từ lâu.

Tất nhiên, mỗi người một phòng. Chu ma ma ngủ ở phòng khách nhà Lão Quỷ. Trước khi đi ngủ, họ dặn dò Lâm Ni: Nhớ gọi khi A Mẫn lên sân khấu nhé.

A Mẫn không diện đồ hầm hố theo phong cách rock, mà vẫn giữ vẻ thanh khiết, nhẹ nhàng, khiến cô trông có vẻ "lạc quẻ" so với các nghệ sĩ biểu diễn trước đó.

Nhưng Chu ma ma lại rất ưng ý. Bà từng xem video ca nhạc rock, chỉ sợ con gái lên sân khấu lại xỏ chi chít khuyên tai, xỏ khuyên mũi, rồi diện áo khoác da đinh tán, lúc đó bà chỉ muốn đuổi cổ cô ra khỏi nhà.

Dưới khán đài, Trương Học Hữu vung vẩy hai cánh tay đầy phấn khích. Cuối cùng cũng được thấy A Mẫn và Beyond trên sân khấu.

Chỉ là lúc này giọng cậu đã khản đặc rồi, gào thét cổ vũ cho mấy tiết mục trước nhiều quá mà.

Jack Morgan, người ngồi cạnh Trương Học Hữu cùng bầy trẻ, tò mò hỏi: "Này anh bạn, anh quen cô ấy à?"

Câu này Trương Học Hữu hiểu: "Vâng, cô ấy là sếp của tôi!"

Bà chủ Chu mở đầu bằng ca khúc nhạc rock đầu tay do Ngụy Minh sáng tác riêng cho cô.

"Oh my life, Is changing every day————"

Ngay từ câu hát đầu tiên, Phil Collins đã gật gù tán thưởng: "Hay, bài hát tuyệt thật!"

Không thể bay đến Los Angeles, Phil đành theo dõi trực tiếp từ trong hậu trường. Ông vô tình nghe được ca khúc alternative rock này của Vivian. Nếu ông đoán không nhầm, bài hát này chắc hẳn do bàn tay Mr. Why nhào nặn.

Người đàn ông này có thể không thuần chất rock, nhưng nhạc anh ta viết thì chắc chắn là cực phẩm.

Lúc này, những người ở Hồng Kông vẫn đang thức theo dõi chương trình có lẽ phần lớn là để cổ vũ cho "công chúa Hồng Kông".

Tại một quán bar ở Lan Quế Phường, khi Chu Huệ Mẫn cất tiếng hát, cả không gian như nổ tung trong tiếng hò reo. Đám người Liễu Như Long, Lưu Đức Hoa cũng đang có mặt tại đây. Cung Oánh dù đã buồn ngủ díp mắt cũng cố gượng dậy.

"Bài hát này hay thật đấy..." Cô lẩm bẩm, dù đây là lần đầu tiên cô nghe, "Tên gì ấy nhỉ, nãy tôi không để ý."

Từ Cẩm Giang đáp: "Dreams, Giấc mơ!"

...

"Đây, chính là giấc mơ!"

Tại Yến Kinh, Vương Phi - cô bé học sinh cấp hai - đã thuộc nằm lòng từ vựng này, thậm chí còn hiểu được vài câu trong bài hát.

Giờ này cô bé vẫn chưa ngủ vì mẹ đang đi diễn xa cùng đoàn. Từ nãy đến giờ, tiết mục cô thích nhất là bản "Scarborough Fair" của Sarah Brightman.

Nhưng khi giai điệu "Dreams" vang lên, Vương Phi lập tức bị hút hồn, cứ như hóa thân thành nhân vật trong mơ, bay v.út lên sân khấu Los Angeles để cùng hòa ca với Chu Huệ Mẫn.

...

Đứng bên cánh gà theo dõi màn biểu diễn của Chu Huệ Mẫn và Beyond, Ngụy Minh vừa tự hào về A Mẫn, vừa thầm gửi một lời "xin lỗi" đến ban nhạc The Cranberries.

Ca khúc này chính là một trong những bài hát làm nên tên tuổi và có sức lan tỏa rộng rãi nhất của The Cranberries - ban nhạc đến từ Ireland.

Bài hát kết thúc trong những tràng pháo tay sấm dậy của khán giả. Đây là một ca khúc vượt ngoài sức tưởng tượng của họ. Một số người chưa biết đến Chu Huệ Mẫn đã nháo nhào hỏi han xem mỹ nhân nhỏ bé, trông chẳng có vẻ gì là người da trắng này rốt cuộc là ai.

Tiếp nối "Dreams", A Mẫn ôm đàn guitar, vừa đàn vừa hát ca khúc tiếng Anh đã làm nên tên tuổi cô: "When The Children Cry". Thông điệp sâu sắc cùng giai điệu lay động lòng người một lần nữa giúp cô "bỏ túi" vô số tràng vỗ tay tán thưởng.

Cô không quên nhắc lại cách thức quyên góp tại Bắc Mỹ. Đường dây nóng quyên góp ở hậu trường đã bắt đầu "cháy máy", nhân viên nghe điện thoại không kịp thở.

Hoàn thành xuất sắc hai ca khúc, A Mẫn cảm thấy vô cùng mãn nguyện. Bước xuống sân khấu, nhìn thấy Ngụy Minh đang đợi mình ở đầu bên kia hành lang, cô không kìm nén được cảm xúc, chạy ào vào vòng tay anh.

Cũng may cô biết ý thức đây là chương trình phát sóng trực tiếp, có thể hàng tỷ người trên thế giới đang theo dõi. Để tránh rước họa vào thân cho Ngụy Minh, cô chỉ trao cho anh một cái ôm đầy trân trọng, chứ không hề có nụ hôn nồng cháy nào.

Xét về tình bạn và mối quan hệ giữa hai người, một cái ôm như thế là hoàn toàn có thể hiểu được.

...

Vương Tổ Hiền lúc ở Đài Loan cũng từng nghe phong thanh về tin đồn tình ái giữa Ngụy Minh và Chu Huệ Mẫn, còn biết chuyện Chu Huệ Mẫn nhận lời biểu diễn ở Xuân Vãn Đại lục cũng là vì Ngụy Minh.

"Ngụy tổng, Chu Huệ Mẫn và Ngụy tiên sinh có phải là... quan hệ đó không ạ?" Cô tò mò hỏi khi thấy cảnh hai người ôm nhau trên tivi.

Chung Sở Hồng thẳng thắn đáp: "Tất nhiên rồi, Vivian không thể nào kết hôn với ai khác được nữa đâu, người đàn ông này quá hoàn hảo."

Ngụy Linh Linh hắng giọng: "Theo tôi được biết, họ chỉ là bạn bè thân thiết nhiều năm thôi. Được rồi, cũng gần 4 giờ sáng rồi, tôi thấy mấy cô ngáp ngắn ngáp dài hết cả rồi, được nghe A Mẫn hát là mãn nguyện rồi, hay chúng ta đi nghỉ ngơi nhé?"

"Dạ." Quan Chi Lâm đã buồn ngủ rũ rượi từ lâu.

Ngụy Linh Linh cười hỏi: "Phòng ngủ thì có hạn, nên chắc hai, ba người phải ngủ chung một phòng đấy. Ai muốn ngủ cùng tôi nào!"

Quan Chi Lâm lườm cô một cái, đang định lên tiếng "đánh dấu chủ quyền" thì Lý Lệ Trân - cô nhóc lém lỉnh - đã nhanh nhảu: "Ngụy tổng, em ngủ cùng phòng với chị nhé."

Ngụy Linh Linh: "Thế... thế cũng được."

...

Nếu ai tắt tivi ngay sau màn biểu diễn của Chu Huệ Mẫn thì chắc chắn sẽ phải hối tiếc, bởi người nối tiếp ngay sau cô chính là ông hoàng nhạc Pop MJ.

Lúc này, Los Angeles đã bước sang buổi trưa, nhiệt độ bắt đầu tăng cao, khán giả vừa nóng vừa đói. Trọng trách hâm nóng lại bầu không khí của buổi diễn được đặt lên vai MJ.

Anh vừa xuất hiện đã khiến cả sân vận động nổ tung bằng điệu nhảy Moonwalk trứ danh và bản hit "Billie Jean" đình đám.

Những khán giả đang uể oải tại hiện trường và trước màn ảnh nhỏ bỗng bừng tỉnh, hoàn toàn đắm chìm trong sức hút mãnh liệt của MJ. Một số fan cuồng còn tìm cách lao lên sân khấu, may mà lực lượng an ninh đã can thiệp kịp thời.

Sân vận động chật cứng cả trăm ngàn người, nếu xảy ra giẫm đạp thì hậu quả khó mà lường trước được.

Ban nhạc Queen hát 6 bài, siêu sao MJ cũng không hề kém cạnh với màn solo 5 bài liên tục.

Bốn bài đầu đều là những siêu hit đã càn quét các bảng xếp hạng, còn bài thứ năm, anh tự hào giới thiệu: "Ca khúc này do Mr. Why vừa sáng tác riêng cho tôi, và đây sẽ là lần đầu tiên tôi hát nó..."