Ký Sự Bà Vú Hầu Phủ Về Quê Làm Ruộng - Chương 17: Mua Sắm Vật Tư
Cập nhật lúc: 04/02/2026 14:06
Đoạn Chính gật đầu, hiểu ra tại sao trong thư Chu Thanh Từ lại dặn dò phải nghe theo vị bà v.ú này.
Thẩm Minh Thanh biết nàng nói đều đúng, nhưng hắn vẫn lo lắng một nữ t.ử yếu đuối cùng hai đứa trẻ làm sao sinh tồn ở cái nơi như thế.
"Vân Châu và Tùy Châu nhìn như chỉ cách nhau ba trăm dặm, nhưng ở giữa cách một ngọn núi Già Minh. Dãy núi này giống như một bức tường chắn, ngăn cản gió ấm và hơi nước từ phía Nam, cô thực sự nghĩ kỹ rồi chứ?"
"Nghĩ kỹ rồi." Triệu Noãn gật đầu thật mạnh.
Trước khi đi, nàng lấy ra ba mươi lượng bạc, nhờ Đoạn Chính tìm người đưa cho ba người Lý Khuê, Tiểu Bạch, Lão Trương, coi như lời cảm tạ.
Triệu Noãn nhìn số bạc của mình, cộng lại một chút.
Mấy năm nay ở Hầu phủ tích cóp được khoảng năm mươi lượng. Hầu phu nhân, Đại nãi nãi cho 500 lượng chẵn, cộng thêm hơn mười lượng bạc lẻ.
Dọc đường đi tiêu tốn sáu mươi lượng, giấu cho Chu gia khoảng tám mươi lượng, đưa tiêu cục tạ ơn ba mươi lượng. Hiện tại nàng còn gần 400 lượng.
Trông thì không ít, thực tế muốn mang hai đứa nhỏ an gia sinh hoạt ở một nơi xa lạ, phải tính toán tỉ mỉ mới được.
Nàng tìm Thẩm Minh Thanh tìm hiểu tình hình Tùy Châu, Thẩm Minh Thanh lại cười.
"Ta sống thường trú ở Tùy Châu đây."
"Hả?"
Thấy dáng vẻ giật mình của Triệu Noãn, hắn cười nhạo một tiếng: "Người ngu trung thì có kết cục tốt đẹp gì, ta đã sớm liệu được rồi. Chỉ là không ngờ a, Chu gia còn xui xẻo trước cả Thẩm gia."
...
Nghe Thẩm Minh Thanh miêu tả, dãy núi Già Minh có chút giống dãy núi Trường Bạch, mùa đông lạnh giá kéo dài, còn có tuyết lớn phong sơn.
Tùy Châu chính là một bãi đất trống giữa dãy núi, bên trên xây một tòa thành nhỏ.
Bởi vì núi non bao quanh, cây cối rậm rạp, cho nên công việc chủ yếu của những người bị lưu đày đến đó chính là c.h.ặ.t cây đốt than.
Đối với người hiện đại mà nói, đây không phải việc khó gì. Nhưng đối với cổ nhân chỉ có công cụ đơn giản mà nói, đây là nơi khổ hàn hoang vu cằn cỗi.
Vào mùa đông, c.h.ế.t rét c.h.ế.t đói nhan nhản khắp nơi, khiến người ta nghe đến đã biến sắc.
"Vậy mỗi ngày phải giao bao nhiêu than?"
"Một người, một ngày, giao mười cân than, đổi được hai cái màn thầu bột ngô."
"Nếu có thừa, một cân có thể đổi thêm một văn tiền. Nếu đốt được than ngân ti ít khói, một cân có thể đổi ba văn."
Triệu Noãn nhíu mày: "Than thường ở kinh thành bán phải tám văn một cân, than ngân ti càng đắt tới 60 văn một cân, giá thu mua này cũng quá thấp rồi."
Thẩm Minh Thanh nhướn mày: "Giao than cần tự mình cõng xuống núi. Tùy Châu một năm có năm tháng mùa đông, tuyết lớn phong sơn không đi được. Cho nên... Chu gia nếu muốn tất cả đều sống, không tính đứa nhỏ trong lòng cô, một ngày phải giao trăm cân than mới may ra vừa đủ số."
"Đương nhiên, nếu có tiền, cũng có thể không giao, hai mươi văn thế cho một cân."
Vừa mới bị lưu đày tới, cũng có người làm như vậy. Một là hoàn toàn dựa vào thân tình bên ngoài xem có thể chống đỡ được bao lâu, hai là ở cái nơi này để lộ tiền bạc nguy hiểm thế nào không cần phải nói.
Triệu Noãn...
Khỏi cần nghĩ, nơi này chắc chắn dùng lò đốt than bằng đất đơn giản nhất và hiệu suất thấp nhất.
Than củi chất nhẹ, muốn có được một trăm cân than phải cần bảy tám trăm cân gỗ mới được.
Bảy tám trăm cân gỗ nhìn như không nhiều lắm, bằng lượng một cái cây.
Nhưng cần phải dùng rìu c.h.ặ.t hạ trước, loại bỏ cành nhỏ. Cưa đoạn, phơi nắng, cuối cùng mới có thể cho vào lò.
Hơn nữa không cần nghĩ cũng biết, than vụn sẽ không được nhận, cho nên còn phải tính cả hao hụt.
Triệu Noãn suy tư, hiện tại đã cuối thu, trồng trọt chắc chắn là không kịp rồi.
Vì thế nàng hỏi Thẩm Minh Thanh, có thể mua rau củ tích trữ tốt ở Vân Châu mang qua đó không.
Thẩm Minh Thanh trước kia đều sống một mình, bữa no bữa đói cũng tạm bợ qua ngày. Hắn nghe được lời này thì sửng sốt, sau đó phản ứng lại, Triệu Noãn mang theo hai đứa nhỏ, tình huống không giống hắn.
"Vậy chỉ có thể đi vào ngày mai, hiện tại đã chập tối, chợ trong thành đã tan rồi."
"Được, vậy ta viết cho ngài cái danh sách, ngày mai làm phiền ngài giúp ta mua một ít."
Thẩm Minh Thanh kinh ngạc vì nàng còn biết chữ, nhưng không biểu hiện ra ngoài, chỉ gật đầu.
Triệu Noãn thực sự không biết Vân Châu có sản vật gì, bèn viết củ cải, cải trắng, khoai tây, khoai lang đỏ - những loại để được lâu lại thường thấy.
Sau đó là bột mì trắng, gạo trắng mỗi loại một trăm cân, bột lúa mạch xanh, bột yến mạch cũng mỗi loại một trăm cân. Chỉ ăn bột mì trắng thì quá xa xỉ, hơn nữa hai loại kia rẻ lại chắc bụng.
Ngô, đậu đỏ, đậu đen, đậu nành, đậu xanh các loại lương thực phụ mỗi loại 200 cân.
Còn có vải thô, làm việc mài mòn nhanh, nàng dự tính hai mươi thất.
Còn kim chỉ, nồi niêu xoong chậu d.a.o kéo, nông cụ, thậm chí rìu nàng cũng lên kế hoạch mua.
Vân Châu xa xôi, giá cả chắc chắn sẽ cao hơn kinh thành chút đỉnh, mua đống này tốn không ít tiền.
Nhưng nàng có thể khẳng định, nếu mua ở Tùy Châu sẽ càng đắt hơn! Hơn nữa sẽ bị lộ tiền của.
Thẩm Minh Thanh nhìn danh sách trong tay, nuốt nước miếng: "Cô không phải định dốc hết tiền nguyệt san tích cóp bao năm vào đây chứ."
Triệu Noãn gật đầu: "Những thứ này là vật phẩm cần thiết để sống sót. Hơn nữa ta đã nói với Chu Thanh Từ, bảo cô ấy ở kinh thành kiếm nhiều tiền một chút, thường ngày tiếp tế cho nhà mẹ đẻ."
"Tỷ ấy đồng ý rồi?"
"Không phản đối."
Thẩm Minh Thanh tắc lưỡi, tính tình liệt mã thà làm ngọc vỡ còn hơn ngói lành của biểu tỷ Chu gia mà cũng có thể bị người ta khuyên bảo xuống nước.
"Vậy được, mấy thứ này sáng sớm mai ta sẽ đi làm ngay."
Thẩm Minh Thanh cầm danh sách đi tìm Đoạn Chính. Hắn không nói với Triệu Noãn rằng, lưu đày tuy không t.h.ả.m thiết bằng c.h.é.m đầu, nhưng các quý nhân sống trong nhung lụa có thể đi từ kinh thành đến nơi lưu đày mà sống sót mười người không được một, những sự chuẩn bị này chưa chắc đã dùng đến.
Vân Châu nằm sát nước láng giềng, biên cảnh cũng có mậu dịch qua lại, muốn mua được mấy thứ này không khó.
Đoạn Chính còn tự chủ trương mua cho nàng chút thảo d.ư.ợ.c trị phong hàn ngoại thương; gừng, ớt, hẹ những loại này vừa phòng bệnh thương hàn, lại có thể nấu ăn cũng mua không ít.
Cuối cùng ông gặp một con dê cái có con bị c.h.ế.t, dê mẹ vẫn đang có sữa, cũng mua luôn.
Triệu Noãn nhìn Đoạn Chính ghi sổ, không khỏi cảm thán, vật giá Vân Châu đắt hơn kinh thành gần một phần ba.
Gạo trắng, bột mì trắng ở kinh thành mỗi cân khoảng mười lăm văn, ở đây Đoạn Chính tìm người quen cũng phải mất 22 văn một cân. Hai loại mỗi thứ một trăm cân, chỗ này đã đi tong năm lượng bạc.
Kê và các loại đậu, giá kinh thành khoảng năm văn, ở đây tám văn. Bởi vì mua nhiều nên hai trăm cân tính một lượng rưỡi bạc, tổng cộng 12 lượng.
Củ cải, cải trắng, khoai lang, khoai tây vừa lúc là đặc sản Vân Châu, còn rẻ hơn kinh thành một chút. Đoạn Chính nghĩ mấy thứ này vừa có thể làm lương thực chính, cũng có thể làm thức ăn, bèn mua gom lại một xe, tốn năm lượng bạc.
Nếu nói những thứ trước đó nhìn qua còn chưa đắt lắm, thì mấy thứ kim chỉ, nồi niêu xoong chậu d.a.o kéo, rìu, nông cụ phía sau mới thực sự đắt.
Triều Đại Hoành có mỏ sắt, nhưng đa số đều dùng để làm binh khí.
Đồ sắt dân dụng phải đợi quan phủ ấn định nhu cầu phân phối cho các địa phương, lại từ các địa phương phân phối xuống, điều này dẫn tới giá cả các sản phẩm sắt đắt đỏ vô cùng.
Kéo và d.a.o đều có thể coi như đồ gia truyền, nếu bị mòn, đem đi tiệm rèn nung chảy đúc lại cũng tốn một khoản không nhỏ.
Cho nên nhà nghèo toàn dùng nồi đất, trong nhà có kéo, d.a.o phay, liềm, cuốc đều phải cất trong phòng ngủ, sợ bị trộm mất.
Đoạn Chính còn mua cho nàng chút sọt, mẹt, chậu gỗ... tổng cộng tốn gần năm mươi lượng.
Ngoài đồ sắt ra, bông cũng đắt.
40 văn một cân bông còn chưa tách hạt, Triệu Noãn mua hết năm lượng bạc, trông thì không ít nhưng thực tế khi nhồi vào chỉ làm được mấy cái chăn mỏng.
Không còn cách nào khác, có trẻ con ở đây, không cho phép nàng tiết kiệm tiền.
Triệu Noãn l.i.ế.m răng, cảm thấy đau ví.
Một xe lương thực, một xe rau củ hết hai mươi mấy lượng, hai sọt dụng cụ tốn gấp đôi tiền.
Tiếp theo là vải vóc, vải thô ở kinh thành 300 văn một súc, ở đây 600 văn.
Cộng thêm thảo d.ư.ợ.c này nọ, Triệu Noãn vốn tưởng đưa một trăm lượng ngân phiếu còn có thể được trả lại chút bạc vụn làm tiền tiêu vặt. Thật không ngờ, còn phải bù thêm hai lượng cho Đoạn Chính.
Mua đủ đồ đạc, ngay đêm đó các nàng xuất phát suốt đêm.
Từ Vân Châu muốn đi Tùy Châu, phải đi lùi lại trăm dặm đường.
Tại một ngã ba hình chữ Y rẽ trái, đi khoảng 5-60 dặm, là có thể nhìn thấy dãy núi Già Minh đen nghịt phía trước.
Triệu Noãn trước đó còn nghĩ tên dãy núi này rất có ý cảnh, không ngờ lại là tả thực (Già Minh = che mất ánh sáng).
