Màn Trời Nhà Sản Xuất: Từ Ký Kết Thằng Hề Bắt Đầu! - Chương 158: Tình Báo Của Translucent

Starlight vội vã rời khỏi cửa sau quán cà phê Góc Khuất, bóng dáng nhanh ch.óng biến mất nơi góc phố.

Cô không hề hay biết, phía sau lưng cô, không khí xuất hiện một gợn sóng vặn vẹo.

Translucent, thành viên The Seven dựa vào khả năng tàng hình để theo dõi và nhìn trộm, đang thầm đắc ý.

Hắn đã nghe thấy cuộc gặp gỡ giữa Starlight và Batman, đây sẽ là món quà lớn dâng lên Homelander đang nổi cơn tam bành, đủ để chứng minh "lòng trung thành" và giá trị của hắn.

Hắn di chuyển không tiếng động, chuẩn bị kéo giãn khoảng cách, sau đó dùng thiết bị liên lạc mã hóa để báo cáo ngay lập tức.

Tuy nhiên, khi hắn ấn nút liên lạc, thứ nghe được chỉ là tiếng nhiễu sóng ch.ói tai.

"Hả?" Translucent sững sờ, vội vàng thử lại lần nữa, nhưng kết quả vẫn là tiếng nhiễu.

"C.h.ế.t tiệt! Tại sao không có tín hiệu?!" Hắn không nhịn được c.h.ử.i thầm, bực bội vỗ vào thiết bị nhỏ gọn kia.

Hắn nhìn quanh, phát hiện nơi này tuy hẻo lánh nhưng vẫn nằm trong vùng phủ sóng.

Hắn bắt đầu đi về phía khoảng đất trống trải hơn, sự chú ý hoàn toàn tập trung vào thiết bị liên lạc.

Đúng lúc này, một tấm lưới đặc chế lấp lánh hồ quang điện yếu ớt, như đã dự đoán trước vị trí của hắn, từ miệng ống thông gió phía trên chụp mạnh xuống!

"Ư a!"

Translucent không kịp đề phòng, bị lưới điện chụp trúng chắc chắn.

Dòng điện mạnh mẽ xuyên qua toàn thân trong tích tắc, không chỉ mang lại đau đớn tê liệt kịch liệt, mà còn gây nhiễu nghiêm trọng trường năng lượng hắn cần để duy trì trạng thái tàng hình!

Đường viền cơ thể hắn nhấp nháy dữ dội trong lưới điện, giống như hình chiếu toàn ảnh bị chập chờn, cuối cùng hiện hình hoàn toàn.

Một người đàn ông trung niên vóc dáng cao lớn, tướng mạo bỉ ổi, lúc này đang co quắp dưới đất co giật đau đớn.

Bóng dáng Batman bước ra từ trong bóng tối, như t.ử thần vô thanh.

Mặc dù vì cẩn trọng nên đã bố trí thiết bị gây nhiễu tín hiệu mạnh xung quanh từ trước, nhưng không ngờ lại bắt được cá lớn thật.

Translucent kinh hoàng nhìn đôi bốt đen dừng lại trước mặt mình, hắn giãy giụa muốn thoát khỏi lưới điện, nhưng càng giãy giụa thì sự trói buộc của dòng điện càng mạnh.

"Ngươi... làm sao ngươi..." Translucent vì tê liệt mà nói năng không rõ.

Batman không cho hắn bất kỳ cơ hội nào. Anh ngồi xổm xuống, trong tay xuất hiện một ống tiêm, đ.â.m chính xác vào cổ Translucent.

Thuốc an thần cực mạnh được tiêm vào tức thì, sự giãy giụa của Translucent yếu dần nhanh ch.óng, ánh mắt trở nên tan rã rồi cuối cùng hôn mê hoàn toàn.

Batman không lãng phí thời gian, anh nhanh ch.óng kéo Translucent đến một góc khuất sâu hơn trong con hẻm sau quán cà phê, sương mù bảy màu tức thì bao trùm lấy hai người...

Sau một cơn hoảng hốt, Translucent "tỉnh" lại.

Hắn phát hiện mình đang đứng trong trung tâm chỉ huy khẩn cấp trên tầng cao nhất tháp Vought, nhưng bầu không khí ở đây áp bức và đáng sợ hơn trong ký ức của hắn.

"Homelander" quay lưng về phía hắn, đứng trước cửa sổ sát đất khổng lồ, bóng lưng đó tỏa ra áp lực nghẹt thở.

"Translucent, những anh hùng ta mời vẫn chưa đến sao?" "Homelander" chậm rãi xoay người, trên mặt mang theo cơn giận dữ méo mó.

Translucent trong mơ rùng mình một cái, đối mặt với ánh mắt như có thể đóng băng linh hồn hắn của "Homelander", nỗi sợ hãi khiến hắn tuôn ra tất cả như trúc đổ ống:

"Lamplighter, Mesmer, Termite và những người khác... bọn họ đều đã đồng ý lời mời của ngài!

Bọn họ nói sẵn sàng đi theo ngài, tái thiết trật tự!" Translucent nói cực nhanh, sợ chậm một giây sẽ rước họa vào thân.

"Nhưng mà, Soldier Boy và Stormfront..."

"Bọn họ không phản hồi!"

"Chúng ta không liên lạc được với bọn họ!"

"Bọn họ có thể... có suy nghĩ khác!"

Hắn không dám nói ra từ "phản bội", nhưng ánh mắt lấp l.i.ế.m và giọng điệu run rẩy đó đã nói lên tất cả.

Trong trung tâm chỉ huy tháp Vought trong mơ, không khí dường như đông cứng thành băng.

Đôi mắt phiếm ánh đỏ bất ổn của "Homelander" nhìn chằm chằm vào Translucent, khiến hắn cảm thấy tim mình sắp nhảy ra khỏi l.ồ.ng n.g.ự.c.

"Soldier Boy! Stormfront!" "Homelander" trầm giọng lặp lại hai cái tên này, từng âm tiết như được rít qua kẽ răng, mang theo hơi lạnh thấu xương.

Hắn chậm rãi đi về phía Translucent, mỗi bước đi đều khiến Translucent cảm thấy mặt đất rung chuyển.

"Bọn chúng... có suy nghĩ khác?"

Translucent sợ đến mức gần như muốn mềm nhũn xuống đất, hắn cảm giác mình như bị lột trần vứt giữa trời băng đất tuyết, mọi bí mật đều không thể che giấu dưới ánh nhìn khủng khiếp của "Homelander".

Hắn gật đầu lia lịa, giọng nói mang theo tiếng khóc: "Vâng... vâng ạ! Chúng tôi đã thử mọi cách liên lạc khẩn cấp, đều không có phản hồi!"

Hắn không dám nói tiếp, nhưng "Homelander" đã hiểu những lời chưa nói hết của hắn.

"Homelander" phát ra một tiếng cười khẽ khiến người ta rợn tóc gáy: "Bọn chúng tưởng như vậy là có thể trốn thoát? Tưởng ta không tìm được bọn chúng?"

Giọng hắn đột ngột cao v.út, mang theo cơn giận điên cuồng: "Không ai có thể phản bội ta! Không ai cả!"

"Còn gì nữa?" "Homelander" trong mơ tiếp tục bức cung, giọng điệu vẫn lạnh lùng, nhưng dường như cho Translucent một cơ hội "lập công chuộc tội".

"Những kẻ gió chiều nào che chiều nấy, những phế vật vẫn đang quan sát..."

"Nói ra tất cả những kẻ có thể không trung thành mà ngươi biết!"

Translucent như nắm được cọng rơm cứu mạng, não bộ dưới nỗi sợ hãi tột độ gần như ngừng suy nghĩ, chỉ còn lại bản năng cầu sinh, khai ra tất cả những gì hắn biết:

"Còn... còn nữa! Tôi nghe nói... nghe nói 'Gunpowder' từng phàn nàn riêng, nói ngài... nói ngài quá bất ổn..."

"Còn... còn có 'Moonshadow', cô ta... cô ta dường như vẫn còn liên hệ với người của quân đội..."

"Còn... còn có..."

Hắn nói liền một mạch mấy cái tên, có người là quản lý cấp trung tàn dư của Vought, có người là siêu anh hùng hạng hai khác, thậm chí bao gồm cả một số chính khách và thương nhân từng hợp tác mật thiết với Vought.

Hắn liều mạng nhớ lại bất kỳ manh mối nhỏ nào có thể khiến "Homelander" không vui, cố gắng dùng những thông tin này để đổi lấy sự an toàn cho bản thân.

"Homelander" trong mơ mặt không cảm xúc lắng nghe, nhưng ánh đỏ trong đôi mắt đó lại ngày càng thịnh, như thể đang ghi nhớ từng cái tên cần "thanh trừng" trong đầu.

Cuối cùng, Translucent gần như kiệt sức, hắn ngồi phịch xuống đất, nước mắt nước mũi giàn giụa van xin: "Tôi đã nói hết những gì tôi biết rồi! Homelander! Cầu xin ngài, hãy tin tôi! Tôi trung thành với ngài! Tôi luôn luôn trung thành!"

Bên ngoài giấc mơ, Batman đã có được tình báo vượt xa dự kiến!

Không chỉ là manh mối về đồng minh tiềm năng, mà còn nhìn thấy rõ tình trạng bị xa lánh của Homelander.

Anh không duy trì giấc mơ nữa, sương mù bảy màu tan đi, Translucent vẫn hôn mê trong góc, hoàn toàn không hay biết gì về cảnh bị t.r.a t.ấ.n trong ý thức vừa rồi.

Batman đứng dậy, nhìn Translucent đang hôn mê một cái, không lấy mạng hắn, chỉ đảm bảo hắn không thể tỉnh lại và báo tin trong thời gian ngắn.

Kính mắt màu trắng nhìn về hướng tháp Vought, ánh mắt lạnh lẽo.

Sau đó, bóng dáng Batman lại hòa vào bóng tối, như chưa từng xuất hiện.