Mang Của Hồi Môn Về Tn - Chương 61

Hai cha con đợi ở cửa một lát, Lâm Ngọc đi ra bảo Mục Kế Đông: "Anh vào đi, cha mẹ gọi anh đấy."

"Em không vào à?"

"Em không vào đâu, em với Thanh Thanh đợi anh ở cửa."

Mục Kế Đông dựng xe đạp, sải bước vào nhà: "Cha mẹ gọi con có chuyện gì thế ạ?"

"Tôi hỏi anh, hôm nay đi đâu mà đi cả ngày thế?

Khám bệnh gì mà mất cả ngày trời?"

"Thì con chạy hai nơi mà lị."

Mục Kế Đông nói thẳng kết quả khám bệnh hôm nay: "Cả hai bác sĩ đều bảo hai đứa con khỏe mạnh lắm, có con hay không là do duyên số thôi."

Dưới ánh đèn dầu, sắc mặt Vương Thái Hà không được tốt: "Tôi đã bảo rồi mà, phải sang đạo quán Bạch Vân tìm đạo sĩ Lý xem cho mới được."

"Con không đi đâu!" Mục Kế Đông nhíu mày.

"Anh dám không đi à!

Anh đã tốn cả ngày trời đi gặp bác sĩ rồi, đi một chuyến tới đạo quán Bạch Vân thì có sao đâu."

Mục Quý vẻ mặt nghiêm túc: "Nghe lời mẹ anh đi, chúng tôi có hại anh đâu."

Nghĩ đến lời vị lão đại phu dặn phải có lòng kính sợ, Mục Kế Đông đang lưỡng lự thì Vương Thái Hà đã chốt lịch: "Đợi đại hậu niên đi, hôm đó là mùng một."

Mùng một và rằm đạo sĩ Lý mới tiếp khách ngoài.

Mục Kế Đông gật đầu bừa: "Tùy mẹ vậy.

Trời muộn rồi, chúng con về đây."

"Về đi, ngủ sớm đi, mai còn đi làm."

Về đến nhà, Lâm Ngọc vào bếp đun nước tắm, Mục Kế Đông đi theo.

"Cha mẹ nói gì thế anh?"

"Cha mẹ bảo đạo quán Bạch Vân có đạo sĩ Lý giỏi lắm, đợi mùng một tháng sau đưa mình đi xem."

Lâm Ngọc thắc mắc: "Em gả về làng họ Mục bao nhiêu năm rồi mà chưa nghe nói gần đây có đạo quán nào cả."

"Không biết cũng phải thôi, anh cũng có nghe đâu.

Cha anh bảo đạo quán giờ sa sút rồi, chỉ còn một lão đạo sĩ trông nom, ông ấy lại ít tiếp khách nên dần dà chẳng ai qua lại nữa."

Mục Kế Đông hơi ngại đi, nhưng trong lòng lại thấy bồn chồn.

Lâm Ngọc lại rất lạc quan: "Đi xem một chút cũng chẳng sao, coi như dẫn Thanh Thanh đi chơi thôi."

Nhắc đến con gái, Mục Kế Đông cũng thấy lạ: "Cái con bé Thanh Thanh này, thích ở nhà quá mức.

Một đứa bé bốn tuổi mà lại nhịn được, không thèm ra ngoài chơi với bạn bè.

Hồi bằng tuổi nó, anh nghịch như giặc, ngày nào không đói bụng hay trời chưa tối là nhất quyết không chịu về nhà."

"Hừ, con gái anh ở nhà bận rộn lắm đấy.

Sáng ngủ dậy ăn sáng xong thì nghe đài, rồi quấn lấy em đòi học chữ."

"Thế chiều nó làm gì?"

"Chiều nó ngủ dậy thường là hai ba giờ rồi, ngồi xem truyện tranh của Hình Lị với Hình Chiêu tặng.

Dạo này đang xem cuốn 'Anh hùng nhỏ tuổi Bách Huệ Nhĩ' của Liên Xô, nó cứ hỏi em Liên Xô ở đâu, là đất nước thế nào, em biết giải thích sao cho thấu đây."

Mục Kế Đông tặc lưỡi: "Con gái nhà mình ham học thế này, sau này chắc phải đi thi đại học mất thôi."

"Nó mà thi đỗ thì mình nuôi cho nó ăn học thôi, nhà mình giờ đâu phải không lo nổi tiền học phí."

Mục Kế Đông bật cười: "Ô hô, đồng chí Lâm Ngọc giờ thành trụ cột kinh tế gia đình rồi, nói năng khí thế hẳn ra nhỉ."

"Anh chỉ được cái thế!" Lâm Ngọc cười một lát rồi nghiêm giọng: "Con gái thì vẫn nên đọc nhiều sách một chút, sau này lớn lên tìm công việc tốt, vào thành phố mà sống cho sướng."

Mục Thanh đứng ở cửa: "Mẹ ơi, nước tắm xong chưa ạ."

"Ha ha ha, đợi tí con ơi." Hai người mải buôn chuyện, lửa mới vừa nhóm xong.

Mục Thanh quay người, đôi chân ngắn cũn chạy đi, nằm xuống chiếc ghế dựa dưới hiên nhà, ngắm nhìn bầu trời đêm và những vì sao lấp lánh.

Dưới bầu trời vĩnh hằng ấy, cô bé suy nghĩ về quá khứ và tương lai của mình.

Nghĩ đến kỳ vọng của cha mẹ dành cho tương lai mình, đôi mắt cô lấp lánh ánh sáng hạnh phúc.

Cha mẹ thương con thì phải tính kế sâu xa, hóa ra trong lòng cha mẹ, họ yêu thương cô đến nhường ấy.

"Mục Thanh!"

Mục Thanh quay đầu, cha cô đang đứng ở cửa bếp, ánh lửa đỏ rực phía sau khiến dáng người ông trông thật cao lớn.

"Con đâu rồi?"

Mục Thanh lười biếng đáp một tiếng: "Dạ, con đây."

"Ba đã bảo bao nhiêu lần rồi, muỗi buổi tối độc lắm, coi chừng nó đốt cho sưng đầu bây giờ." Mục Kế Đông lại gần bế con gái lên, phát cho một cái vào m.ô.n.g: "Không nghe lời này!"

Mục Thanh cười híp mắt lộ ra hàm răng sữa đều tăm tắp: "Con mệt nên muốn nằm tí thôi mà."

"Mẹ đun nước xong rồi, tắm rửa xong rồi đi ngủ."

"Dạ." Mục Thanh ôm lấy cổ cha.

Mục Kế Đông toét miệng cười, giả vờ không hài lòng: "Cái con bé này, càng ngày càng biết làm nũng rồi đấy."

Bạn có muốn tôi tiếp tục dịch chương tiếp theo không?

Chuyện vợ chồng Mục Kế Đông vào thành phố khám thầy lang cả làng đều hay biết, Quế Hoa nhân lúc rảnh rỗi ghé sang tìm Lâm Ngọc trò chuyện.

"Thế nào rồi?

Hai ngày nay trong thôn đồn thổi ghê lắm, họ bảo mấy năm nay nhà cô vận may quá lớn, dùng hết sạch phúc khí rồi nên giờ mới không sinh được con trai."