Mang Theo Không Gian Tùy Thân Xuyên Về Cổ Đại - Chương 116 - Đại Phu Nhân Xui Xẻo
Cập nhật lúc: 11/04/2026 16:07
Bữa tối tổng cộng bày ba bàn. Đại phòng và nhị phòng, thêm cả con cháu vãn bối, người ngồi cũng không ít. Nhị phòng gần như đến đông đủ, trong khi đại phòng lại ít người hơn hẳn, trông có phần thế đơn lực mỏng, khiến sắc mặt đại lão gia hơi khó coi.
Trong tiệc, nam nhân ngồi một bàn riêng. Tô Lệ Ngôn thì cùng Triệu thị và hai tức phụ của nhị phòng ngồi ở bàn nhỏ, mấy cô nương con vợ cả lại ngồi chung một bàn khác. Trong bữa ăn, hầu như không ai trò chuyện, mọi người dường như đều đang chờ đợi tiết mục hát tuồng buổi tối.
Tô Lệ Ngôn ngược lại khá thờ ơ. Nàng nhìn trong viện đã sớm dựng xong hoan đài, phía trên căng một tấm bố lớn chắn tuyết. Dưới đài, mấy lão nhân mặc trường bào màu xanh ngồi ngay ngắn, trong tay ôm tỳ bà, tiêu, nhị hồ. Tiếng nhạc vừa vang lên, sau rèm vải đã có người bước ra, y y nha nha cất giọng.
Nghe một hồi lâu, Tô Lệ Ngôn vẫn chẳng hiểu rốt cuộc họ đang xướng cái gì. Thái phu nhân và mọi người ngồi ở vị trí trung tâm phía trước, phía sau vây quanh không ít nha đầu, bà t.ử đứng xem. Bốn phía đều đặt bếp lò, ngồi ngoài trời cũng không mấy lạnh. Bên cạnh còn bày hạt dưa, điểm tâm cho người ta vừa xem vừa ăn. Mấy cô nương kỳ tự bối của nhị phòng đều tỏ ra vô cùng hưng phấn, thỉnh thoảng chạy sang lấy chút đồ ăn vặt rồi lại quay về chỗ ngồi.
Tô Lệ Ngôn có phần xuất thần, trong khi những người khác lại xem rất chăm chú. Nguyên phủ ngày thường vốn chẳng có mấy thú vui, nhất là nữ quyến trong nội trạch, quanh năm chỉ xoay quanh việc nhà, rảnh rỗi thì làm nữ hồng g.i.ế.c thời gian, quả thực buồn tẻ vô cùng. Khó trách vừa thấy gánh hát, ai nấy đều phấn khích như vậy.
Ngồi thêm một lúc, Tô Lệ Ngôn vẫn không hiểu nổi nội dung trên đài. Là người từ hiện đại đến, tuy biết hí kịch được coi là quốc tuý, nhưng nếu không quen, quả thật rất khó nghe cho rõ. Mãi đến khi nghe Triệu thị và Hoàng thị – tức phụ cả của nhị phòng – khe khẽ bàn tán bên cạnh, nàng mới lờ mờ hiểu ra. Cốt truyện đại khái nói về thần tiên trên trời xuống nhân gian du ngoạn, giúp đỡ người đời, rồi lại lưu luyến chuyện hồng trần.
Ở thời đại này, lễ giáo nghiêm ngặt. Những vở như Tây Sương Ký mà nàng từng nghe ở kiếp trước, nhà quyền quý tuyệt đối sẽ không mời diễn, chỉ có câu lan viện mới dám xướng. Người thường e ngại con gái học theo những chuyện yêu đương tư tình ấy, lỡ xảy ra chuyện thì cô nương không chỉ mất thanh danh, mà còn có thể bị trầm l.ồ.ng heo. Còn những vở quá mức huyết tinh, như Bao Công giận trảm Trần Thế Mỹ, tuy cũng có, nhưng lại không thích hợp đem ra diễn vào ngày đại thọ của thái phu nhân. Vì vậy hôm nay mới chọn một vở có ngụ ý cát tường như thế.
Ngồi được một lát, Tô Lệ Ngôn nghe thái phu nhân cười nói với hai người con trai bên cạnh:
“Vở này xướng cũng tạm, chỉ là còn kém Đông Lê Viên trong kinh thành.”
Nói xong, bà lại bình phẩm người đóng hoa đán, lúc thì chê trang điểm chưa đẹp, lúc lại nói giọng hát chưa đủ hay. Hai huynh đệ đại lão gia thỉnh thoảng phụ họa vài câu. Đại lão gia Nguyên Chính Bân xem đến say mê, có khi nhắm mắt, tay vỗ nhịp trên đùi, lắc đầu lẩm nhẩm theo tiếng hát. Nhị lão gia lại càng không giữ ý, thân mình cũng theo làn nhạc mà đung đưa mấy cái. Ở đây không ai cười nhạo họ, thậm chí phần lớn tâm tư đều đã đặt cả vào sân khấu.
Thấy mọi người mải mê như vậy, Tô Lệ Ngôn càng ngồi càng thấy không kiên nhẫn. Nàng khẽ động người, Nguyên Phượng Khanh đang ngồi cạnh Nguyên Phượng Cử liền quay đầu nhìn sang. Nguyên Phượng Minh thân thể không khỏe, đã được người dìu về nghỉ, bên cạnh đại lão gia chỉ còn lại hai người con trai. Phía nữ quyến thì gần như ngồi kín.
Tô Lệ Ngôn thấy Nguyên Phượng Khanh chú ý tới mình, liền khẽ ra hiệu, tỏ ý muốn rời đi. Nguyên Phượng Khanh gật đầu, liếc về phía thái phu nhân. Nàng lập tức hiểu ý, vội khom lưng xin cáo lui. Lấy cớ đi thăm Từ thị, nhưng lúc này thái phu nhân cũng chẳng để tâm tới nàng, toàn bộ chú ý đều dồn vào vở diễn, chỉ xua tay qua loa, cho phép nàng rời đi.
Thoát khỏi đám đông, Tô Lệ Ngôn mới nhẹ nhõm thở ra một hơi. Liên Dao vẫn còn mải mê xem tuồng, nàng cũng không gọi theo, một mình lặng lẽ rời Mai viện.
Tiếng nhạc dần dần xa, càng lúc càng nhỏ. Bên kia đèn đuốc sáng trưng, tiếng hát rộn ràng, đối lập hẳn với sự tĩnh mịch ở những nơi khác trong Nguyên phủ. Trong không khí vẫn còn lạnh, nhưng lại pha thêm vài phần trong trẻo dễ chịu. Thừa lúc xung quanh không có ai, Tô Lệ Ngôn đi đến sau một gốc cây phủ đầy tuyết trắng, thân hình khẽ lóe lên, liền tiến vào không gian của mình.
Nàng trước kia gieo trồng đồ vật, đến nay cũng đã đào gần hết. Ngay cả cây nhân sâm cuối cùng, mấy hôm trước cũng bị nàng đào lên ăn luôn. Một quãng thời gian dài trong không gian không trồng thêm thứ gì mới, cũng chẳng có biến hóa đặc biệt. Nàng liếc mắt nhìn về phía ngọc trì, màu tím ngọc tủy vẫn y nguyên như cũ, không tăng cũng không giảm. Xem ra đúng như nàng suy đoán, chỉ khi trồng những loại d.ư.ợ.c liệu quý hiếm, lại có thể sinh trưởng nhiều năm trong không gian, thì loại ngọc tủy tím này mới có thể sinh ra thêm. Nghĩ đến việc mình đã lâu không dùng thứ này, Tô Lệ Ngôn liền bước đến bên ao, uống một giọt nhỏ, rồi ở trong không gian nghỉ ngơi chốc lát, dưỡng đủ tinh thần, mới lắc mình ra ngoài.
Vẫn là phía sau gốc cây ấy, xung quanh yên tĩnh không tiếng động. Canh giờ lúc này còn sớm, mọi người đều đang mải mê xem tuồng, chẳng ai rảnh rỗi đến nơi này. Nàng chỉnh lại y phục, tuy biết sẽ không có ai phát hiện, vẫn theo thói quen cảnh giác liếc nhìn bốn phía. Xác nhận không có người, nàng mới xoay người, đi về phía Lan viện.
Từ sau sinh nhật của Dư thị, cũng không biết Nguyên Tương Ngưng đã dùng biện pháp gì, mà lục tục mang về không ít t.h.u.ố.c bổ quý. Từ thị dường như còn tâm nguyện chưa dứt, lại không cam lòng bỏ mạng. Sau khi uống được vài thang t.h.u.ố.c bổ, người vốn tưởng đã không qua khỏi, vậy mà dần dần có chuyển biến. Đến trung tuần tháng chạp, bà ta đã có thể tự tỉnh dậy, ngồi dậy uống chút cháo. Tuy vẫn suy yếu, nhưng rốt cuộc cũng xem như hồi phục.
Từ thị khá lên, Tô Lệ Ngôn cũng không còn tiếp tục túc trực ở đại phòng nữa. Có lẽ sau khi đi một vòng qua Quỷ Môn Quan, con người bà ta dường như đổi khác đôi chút, so với trước kia càng trầm mặc ít lời, ánh mắt lúc nào cũng âm u khó dò. Chỉ là khi nhìn Tô Lệ Ngôn, lại lộ ra vài phần thân cận, tựa hồ hiểu được những ngày qua nàng thức khuya dậy sớm, tận tâm chăm sóc, mỗi lần nhìn nàng đều mang theo ý cười.
Nhưng chính vì vậy, Tô Lệ Ngôn lại càng không dám lơi lỏng cảnh giác. Từ thị vốn là kẻ nhẫn nại chờ thời, chỉ cần nàng sơ suất một chút, bà ta liền có thể quay đầu c.ắ.n ngược lại. Nếu là người dễ cảm động, năm xưa bà ta cũng đã không vì được nàng tận tình chăm sóc mà vẫn hạ độc thủ với nàng. Chỉ là Từ thị tỉnh lại, Tô Lệ Ngôn cũng nhẹ nhõm hơn đôi phần. Nguyên Tương Ngưng canh giữ bên giường mẹ rất c.h.ặ.t, thà mang tiếng không hay cũng không rời nửa bước, nàng không còn cơ hội như trước để tùy ý ra tay với Từ thị nữa. Chi bằng trở về sân của mình, yên ổn nghỉ ngơi một thời gian.
Dẫu có không gian để tùy ý nghỉ ngơi, lúc nào cũng có thể ngủ đủ, nhưng ở sân người khác, rốt cuộc vẫn không bằng địa bàn của chính mình thoải mái. Ngoài việc rửa mặt, thay y phục, Tô Lệ Ngôn đã nhiều ngày không được ngủ trên giường của mình. Từ thị nửa sống nửa c.h.ế.t nằm đó, nàng gần như không về nghỉ. Giờ đây cuối cùng cũng trở lại, vừa nhìn thấy gian phòng quen thuộc, toàn thân nàng liền thả lỏng hẳn ra.
“Tam thiếu phu nhân, ngài đã trở lại rồi ạ?”
Người lên tiếng chính là Tô Ngọc, tay bưng chậu nước vừa bước vào. Nhìn thấy Tô Lệ Ngôn, nàng còn có chút không dám tin. Mấy ngày nay Tô Lệ Ngôn sang Lan viện chăm sóc Từ thị, mang theo là Liên Dao chứ không phải nàng. Ban đầu Tô Ngọc còn rất không vui, nhưng sau khi lén sang Lan viện nhìn thử một lần, thấy Liên Dao ngày ngày khổ sở mệt nhọc, đâu được thong thả như ở sân mình, nàng liền dẹp luôn ý định than thở trước mặt chủ t.ử, ngược lại còn âm thầm vui mừng vì bản thân được nhàn nhã suốt một thời gian. Lúc này thấy Tô Lệ Ngôn trở về, nàng không khỏi ngạc nhiên hỏi:
“Đại phu nhân khỏi bệnh nhanh như vậy sao?”
“Cái gì gọi là ‘khỏi nhanh như vậy’?”
Sắc mặt Tô Lệ Ngôn lập tức trầm xuống. Lời này nếu để người ngoài nghe thấy, e rằng sẽ cho rằng nàng mong bà bà mình không khỏe mạnh. Huống chi Tô Ngọc là nha hoàn của nàng, bất kể nói gì, người khác cũng sẽ quy trách nhiệm lên đầu nàng. Nha đầu này vốn quen miệng không giữ lời, nói năng chẳng qua đầu óc, Tô Lệ Ngôn cau mày, thấy nàng còn đang ngơ ngác khó hiểu, liền lạnh giọng nhắc nhở:
“Sau này những lời như thế, không được nói nữa. Kẻo người ta lại bảo ta không mong đại phu nhân khỏe lên.”
Tô Ngọc biết mình lỡ lời, mặt đỏ bừng, bị trách thẳng thừng như vậy, trong lòng vừa xấu hổ vừa tủi thân, nhất thời không biết nói gì. Nàng đứng đó một lúc, thấy Tô Lệ Ngôn không nói thêm, ánh mắt lại rơi vào chậu nước trên tay mình, trong lòng lập tức cuống lên, lắp bắp nói:
“Nô tỳ… nô tỳ mang nước ấm vào cho ngài ngâm chân, chắc ngài đi đường mệt rồi…”
Tô Lệ Ngôn nhìn nàng một cái đầy thâm ý. Trời băng tuyết thế này, trong viện ngay cả nha đầu trực đêm còn không có, nàng vừa mới trở về, Tô Ngọc từ đâu biết trước để chuẩn bị sẵn nước ấm, lại còn mang vào vừa khéo như vậy? Huống chi chậu này cũng không phải thau đồng nàng thường dùng, chỉ là bồn gỗ tầm thường. Nói dối mà chẳng chịu suy nghĩ. Nhìn bộ dạng hoảng hốt của Tô Ngọc, trong lòng Tô Lệ Ngôn dâng lên một tia chán ghét, nàng khoát tay:
“Ngươi ra ngoài đi, bảo phòng bếp đun một nồi nước nóng đưa tới. Ta muốn tắm. Còn bồn gỗ này, mang về mà tự ngâm đi.”
Mặt Tô Ngọc đỏ bừng, vâng dạ không thành lời, vội vàng như trốn chạy, bưng chậu nước còn bốc hơi nghi ngút rời khỏi phòng.
Ngâm một bồn nước ấm, rửa trôi mệt mỏi cùng mùi t.h.u.ố.c đắng bám trên người suốt mấy ngày qua, Tô Lệ Ngôn mới dùng khăn lau tóc, lười nhác dựa lên giường. Trong lòng ôm một bình nước nóng, đôi chân trắng mang tất đạp lên giá than hồng, cả người ấm áp dễ chịu. Vừa thả lỏng, cơn buồn ngủ liền kéo tới.
Ở Lan viện nhiều ngày, dù có thể lén vào không gian nghỉ ngơi chốc lát, nhưng ghé bên ngọc trì ngủ, rốt cuộc vẫn không bằng nằm trên giường của chính mình. Huống chi khi đó còn phải canh thời gian, ngủ cũng chẳng yên. Nào được như lúc này, có thể hoàn toàn thả lỏng, không cần lo nghĩ điều gì.
