Mang Theo Không Gian Tùy Thân Xuyên Về Cổ Đại - Chương 187: Nói Vô Tình Lại Có Tình

“Nguyên đại lão gia trước đó còn từ tay tổ phụ con lấy đi một ngàn lượng bạc!”

Hoa thị nghe nữ nhi kể xong, tức giận đến sắc mặt tái nhợt, thân thể không kìm được run lên, lòng bàn tay lạnh buốt, đến nói chuyện cũng trở nên không lưu loát. Bà biết mấy năm nay nữ nhi sống không dễ dàng, nhưng không ngờ lại khổ đến mức này.

Từ thị tàn nhẫn khắc nghiệt như vậy, mấy ngày trước còn mặt dày sai người tới Tô gia đòi tiền mua gạo. Chuyện Tô Lệ Ngôn đẻ non, Tô gia trước nay vẫn cho rằng là vì nàng hầu hạ bà bà quá mức vất vả. Người trong nhà tuy có bất mãn, nhưng nghĩ làm dâu thì ai cũng phải chịu cảnh như vậy, tuyệt đối không ngờ Từ thị lòng lang dạ sói, lại dùng thủ đoạn bỉ ổi hạ lưu hại con dâu đẻ non. Nếu chuyện này truyền ra ngoài, e rằng cả lưng bà ta cũng bị người đời chỉ trích. Thế mà hiện giờ bà ta vẫn coi như không có việc gì, còn dám tới cửa đòi bạc.

Hoa thị tức đến mức như muốn thổ huyết. Tô Lệ Ngôn thì đã qua lâu như vậy, nàng cũng đã khiến Từ thị phải chịu đau khổ, hơn nữa Nguyên Phượng Khanh từng nói chuyện đứa bé không thể tính như vậy, nên nàng không nhắc lại, chỉ nhẹ giọng an ủi mẫu thân.

Chỉ là trong lòng nàng cũng bị sự mặt dày của Nguyên gia làm cho bực bội. Nàng sớm đã đoán được, với việc huynh đệ Nguyên Chính Lâm cùng đám con cháu như Nguyên Phượng Cử tiêu xài hoang phí, không còn Tô gia chống đỡ, số bạc kia sớm muộn cũng bị họ tiêu sạch. Nhưng nàng không ngờ, mười mấy vạn lượng bạc lại nhanh ch.óng bị dùng hết đến vậy. Hiện giờ Nguyên gia thậm chí đã sa sút đến mức phải tới cửa xin tiền như nhà nghèo, cũng không biết vị Nguyên lão tướng quân đã mất mười mấy năm kia nếu ở dưới suối vàng hay biết, có bị hậu nhân chọc giận đến không thể nhắm mắt hay không.

Khóe môi Tô Lệ Ngôn nhếch lên một nụ cười lạnh. Thấy Hoa thị tức giận quá mức, nàng lại dịu giọng dỗ dành vài câu. Hoa thị cũng sợ làm nữ nhi lo lắng, cố nén cơn giận, không nói thêm nữa.

Nhưng Tô Lệ Ngôn hiểu rõ, Nguyên gia đã rơi vào tình cảnh này, năm nay chắc chắn còn muốn dựa vào Tô gia. Bọn họ giống như một đám quỷ hút m.á.u, nếu không bám c.h.ặ.t lấy người khác để hút lấy cung phụng, thì làm sao chịu cam tâm. Vì thế nàng nhắc nhở:

“Mẫu thân, nữ nhi đã không còn liên quan tới Nguyên gia. Tổ phụ dù có nợ nhân tình, cũng nên trả gần xong rồi. Nếu Nguyên gia còn lấy danh nghĩa nữ nhi mà tới cửa xin bạc, tuyệt đối không thể cho nữa. Nữ nhi hiện giờ không phải tức phụ Nguyên phủ, mà là thê t.ử của phu quân, không can hệ gì tới Nguyên gia. Tổ phụ muốn báo ân, cháu gái cũng không quản được, nhưng nếu họ lấy danh nghĩa nhà chồng nữ nhi, xin mẫu thân trực tiếp đuổi người đi.”

“Đó là đương nhiên!”

Hoa thị vốn đã tức giận, nghe vậy liền lập tức đáp. Bà siết c.h.ặ.t t.a.y, cười lạnh:

“Tổ phụ con báo ân đã trả gần đủ, còn bồi thêm một nữ nhi là con. Nguyên gia không biết xấu hổ đến thế, nếu còn dám nói là nhà chồng của con, ta cũng không phải hạng người dễ bắt nạt. Trước kia chỉ vì sợ con khó xử nên không nói. Nếu sớm biết con sống khổ như vậy…”

Hoa thị chưa nói xong đã cúi đầu nức nở.

Tô Lệ Ngôn vội vàng dỗ dành thêm mấy câu. Hoa thị cũng sợ mình khóc lâu sẽ khiến nàng động tâm, không tốt cho thân thể, liền lau nước mắt, ép cơn giận xuống.

Hai mẹ con trò chuyện một hồi, bất tri bất giác bên ngoài trời đã dần tối. Nguyên Đại Lang sớm biết nhạc mẫu hôm nay tới, còn đặc biệt sai người mang thêm thịt cá về, cũng không rõ kiếm ở đâu ra. Cá còn sống, nha đầu vội đem vào bếp.

Nguyên Phượng Khanh vừa về liền vào thỉnh an nhạc mẫu. Hoa thị vốn muốn lánh đi để tránh ngại, nhưng Tô Lệ Ngôn nghĩ nhà mình nhân khẩu đơn giản, không cần quá nhiều lễ nghi, nên không bảo bà tránh.

Nguyên Phượng Khanh thấy thê t.ử ngồi bên cạnh nhạc mẫu, gương mặt mang ý cười dịu dàng, ngón tay khẽ động. Hắn vốn muốn như trước kia tiến lên ôm nàng một chút, nhưng ngại có người ngoài, đành lạnh mặt đi vào trong thay y phục.

Hắn vừa rời đi, Hoa thị nhớ lại sắc mặt lạnh nhạt của con rể, trong lòng vẫn có chút sợ. Thấy vậy liền lo lắng nói:

“Ta ở lại đây, có phải cô gia không vui không? Nếu hắn không vui, tối nay ta đi cũng được. Hai người các con phải sống cho hòa thuận, đừng cãi nhau.”

“Mẫu thân cứ yên tâm.”

Tô Lệ Ngôn thấy bà căng thẳng, nhớ tới tính tình trầm lặng của Nguyên Phượng Khanh, không nhịn được muốn cười, liền dịu giọng trấn an:

“Phu quân chỉ là ít nói ít cười, chứ tuyệt đối không nhỏ nhen. Nữ nhi từ nhỏ do mẫu thân giáo dưỡng, chẳng lẽ mẫu thân còn lo nữ nhi sẽ cùng phu quân cãi vã sao?”

Nàng làm nũng, Hoa thị quả nhiên bị phân tán sự chú ý, nhớ lại dáng vẻ dịu ngoan của nữ nhi từ thuở nhỏ, liền gật đầu. Tô Lệ Ngôn thấy bà tin lời, lại muốn cười, vội bưng chén nước uống một ngụm. Hoa thị cũng uống một ngụm, do dự một chút, vẫn nhìn về phía nội thất, nghĩ đến dáng vẻ vừa rồi của Nguyên Phượng Khanh, trong lòng còn bất an. Bà lại nhìn nữ nhi, tuy có chút khó mở lời, nhưng vẫn nói:

“Con hiện giờ mang thai, theo lý mà nói, cô gia không nên nghỉ lại chỗ con. Tuy các con ít người, cũng đỡ mấy thứ ô uế, nhưng nếu cô gia chủ động nhắc tới…”

Hoa thị vốn còn lo lắng nữ nhi sau khi tách khỏi nhà chồng sẽ không có người che chở. Nhưng nghĩ lại, phân gia hoàn toàn như vậy, Từ thị không còn là bà bà của Tô Lệ Ngôn, lúc nàng m.a.n.g t.h.a.i cũng không thể ép Nguyên Phượng Khanh đưa nữ nhân về làm nàng khó chịu, trong lòng liền nhẹ nhõm hơn đôi chút. Chỉ là bà lại lo Nguyên Phượng Khanh tự mình nhắc tới chuyện đó. Rốt cuộc theo lễ giáo lúc này, nữ nhân mang thai, giúp trượng phu tìm vài người hầu hạ, thông phòng, vốn là bổn phận của chính thê.

Nhưng Hoa thị năm đó chính là người từng chịu khổ vì chuyện này. Lại thêm Tô Lệ Ngôn là nữ nhi ruột thịt của bà, bà càng không nỡ để nàng phải chịu lại nỗi ủy khuất năm xưa. Nghĩ đến đây, lời nói mới nói được một nửa, bà đã không muốn nói tiếp nữa.

Tô Lệ Ngôn hiểu rõ ý của mẫu thân. Nàng sững người, liếc nhìn quanh phòng, trong lòng cũng nghĩ đến vấn đề này. Nói thật, nàng đương nhiên không muốn khi mình m.a.n.g t.h.a.i lại phải chủ động tìm nữ nhân khác để chia sẻ phu quân. Nhưng lễ giáo lúc này vốn khắc nghiệt với nữ nhân như vậy, nếu nàng không tình nguyện, e rằng còn bị người đời gán cho cái danh đố kỵ.

Nghĩ tới đó, Tô Lệ Ngôn cảm thấy nghẹn đến khó chịu. Nàng tuy chưa chắc đã yêu Nguyên Phượng Khanh sâu đậm, nhưng hai người đã có con. Trước kia nàng vẫn biết, ở thời đại này, nam nhân có chút tiền thì cưới mấy phòng thê thiếp là chuyện thường. Nhưng không hiểu vì sao, có lẽ vì mấy năm nay bên cạnh Nguyên Phượng Khanh rất sạch sẽ, bản thân hắn cũng chưa từng có ý muốn trong nhà “hồng kỳ bay, cờ màu phấp phới”, nên nàng vô thức cho rằng hắn chỉ thuộc về mình.

Nghĩ đến đây, trong lòng nàng bỗng lạnh toát. Nàng nhớ rõ trước kia mình từng có thể mỉm cười thản nhiên nói muốn giúp Nguyên Phượng Khanh nạp mỹ thiếp. Khi đó nàng thật sự không để tâm, thậm chí còn thấy nếu hắn thường ở chỗ di nương, ít tới chỗ mình, cuộc sống của nàng còn yên tĩnh hơn. Vậy từ khi nào, nàng lại vô thức cho rằng độc chiếm Nguyên Phượng Khanh là chuyện đương nhiên?

Ý nghĩ này khiến nàng sợ đến mồ hôi lạnh toát ra. Nếu ở hiện đại, thê t.ử m.a.n.g t.h.a.i mà trượng phu ra ngoài trăng hoa, đó là chuyện trời không dung đất không tha, vợ có thể mắng, có thể đ.á.n.h, thậm chí đá hắn ra cửa. Nhưng đây là cổ đại, là thời đại nam nhân tam thê tứ thiếp là lẽ thường. Những điều vốn hiển nhiên ở hiện đại, nếu Tô Lệ Ngôn cứng nhắc áp vào nơi này, liền trở thành “đố kỵ” – một trong thất xuất, là hành vi không được thế tục dung thứ, là dị đoan, là thứ bị người đời bài xích.

Hoa thị thấy chỉ một câu của mình đã khiến sắc mặt nữ nhi tái đi, liền cho rằng nàng vì ghen tuông mà sinh sợ hãi. Nghĩ lại, hai vợ chồng quả thật xứng đôi, Nguyên Phượng Khanh tuy lạnh nhạt, nhưng dung mạo xuất chúng, là mỹ nam hiếm có. Tô Lệ Ngôn ban đầu không muốn gả hắn, nhưng sống lâu ngày, sinh tình cảm cũng là chuyện hợp lẽ. Nghĩ vậy, Hoa thị tự trách mình trong lòng.

Bà vội vàng dịu giọng dỗ dành, thần sắc lo lắng:

“Ngôn tỷ nhi, đều là mẫu thân nói sai. Con đừng dọa mẫu thân, hiện giờ con không chỉ nghĩ cho mình, còn phải nghĩ tới cốt nhục trong bụng nữa.”

Hoa thị lo nữ nhi vì đố kỵ mà làm ra chuyện khiến người đời không dung. Nỗi khổ trong lòng nữ nhân, bà hiểu, nhưng những lời đó, bà làm sao nói ra cho được?

Còn Tô Lệ Ngôn thì thật sự bị dọa, nhưng không phải vì sợ chia sẻ trượng phu với người khác, mà là vì sợ chính sự thay đổi của bản thân. Nàng từng cho rằng giữa mình và Nguyên Phượng Khanh chỉ là sống chung với nhau, một sự hợp tác kéo dài cả đời. Nàng tưởng mình có thể thờ ơ với hắn, làm một cổ đại nữ nhân hoàn hảo: giúp chồng dạy con, hiếu kính trưởng bối, không để ai bắt bẻ. Nàng từng nghĩ, dù Nguyên Phượng Khanh có nạp thiếp, cũng chẳng liên quan tới mình, chỉ là thêm vài người ăn cơm mà thôi.

Trước kia khi Tô gia muốn đưa Tô Lệ Chất tới làm thiếp, nàng tuy không vui, nhưng chỉ cho rằng mình không muốn cùng muội muội chung một trượng phu. Nhưng đến lúc này, khi Hoa thị nhắc tới nữ nhân khác, Tô Lệ Ngôn mới thật sự nhận ra, vấn đề đã không còn đơn giản nữa.

Nàng bắt đầu từ khi nào không còn muốn để Nguyên Phượng Khanh nạp thiếp? Từ lúc nào nàng lại sinh ra ý nghĩ rằng Nguyên Phượng Khanh chỉ có nàng một nữ nhân là chuyện thiên kinh địa nghĩa? Ý niệm nguy hiểm như vậy xuất hiện, có phải chăng chứng tỏ rằng nàng đối với Nguyên Đại Lang, hoàn toàn không lạnh nhạt và tỉnh táo như chính nàng vẫn tưởng, mà đã sớm đặt vào đó tình cảm?

Tô Lệ Ngôn càng nghĩ càng thấy sợ. Nàng vốn cho rằng lòng mình vẫn thuộc về chính mình, nàng giữ c.h.ặ.t một lòng ấy, chưa từng sinh ra bất cứ ý niệm nào với Nguyên Phượng Khanh. Dù hắn có làm chuyện gì xin lỗi nàng, nàng cũng không để tâm. Nhưng tình hình hiện tại lại biến thành như vậy, trong lòng nàng lập tức lạnh đi một mảng lớn, cảm giác bất an dần dần dâng lên.

Nếu không phải hôm nay Hoa thị vô tình nhắc tới chuyện thông phòng để đ.á.n.h thức nàng, e rằng Tô Lệ Ngôn vẫn còn mơ hồ không biết. Nàng theo bản năng rùng mình một cái. Điều khiến nàng sợ nhất, chính là sau khi đã rõ ràng nhận ra tâm mình có chỗ không ổn, nàng vẫn bản năng bài xích việc Nguyên Phượng Khanh nạp thông phòng, hơn nữa sự bài xích này còn mạnh hơn cả lời cảnh cáo trong lòng nàng.

Không đúng!

Tô Lệ Ngôn không ngừng nhắc nhở bản thân, nếu muốn thật sự dung nhập vào cổ đại này, nàng chỉ có thể coi mình là Tô Lệ Ngôn nguyên bản, phải thật sự trở thành Tô Lệ Ngôn. Không cần cùng Nguyên Phượng Khanh nảy sinh tình cảm, chỉ cần giữ vững vị trí của mình, bảo đảm địa vị cho nhi t.ử. Hắn có nạp thông phòng, di nương, thì liên quan gì đến nàng?

Nàng vẫn luôn nói như vậy với chính mình, cũng cho rằng bản thân vẫn luôn làm được như thế. Ai ngờ chỉ vì mấy lời vô ý của Hoa thị hôm nay, lại khiến nàng hoảng sợ đến toát mồ hôi lạnh.

Thấy nữ nhi từ lúc nghe nói Nguyên Phượng Khanh có thể nạp thông phòng liền trầm mặc không nói, Hoa thị lúc này thật sự hối hận. Nhưng bà không biết những suy nghĩ trong lòng Tô Lệ Ngôn, chỉ cho rằng nàng là thành thân mấy năm, ngày càng yêu thích Nguyên Phượng Khanh hơn mà thôi. Trong lòng bà vừa thương xót, lại vừa sốt ruột.

Hoa thị hiểu rõ hậu quả của việc một chính thất sinh lòng ghen tuông, hơn nữa bà chính là người từng nếm trải mùi vị ấy. Nếu không yêu trượng phu, chỉ coi hắn là trách nhiệm, kính trọng mà không động chân tình, thì cuộc sống sẽ dễ chịu hơn rất nhiều. Bằng không, phải tận mắt nhìn trượng phu hết lần này tới lần khác nâng về một phòng thiếp thất, thật sự đau đớn đến không chịu nổi.

Hoa thị từng chịu qua nỗi khổ ấy, biết rõ nữ nhân sẽ khó chịu đến mức nào, nhất thời cũng không nói được lời nào. Nhưng bà lại sợ nữ nhi thật sự phạm vào tính cứng đầu, đến lúc đó làm ầm ĩ, khóc lóc, thì người chịu khổ chịu mệt vẫn là chính nàng.

“Người yên tâm đi, mẫu thân. Nữ nhi chỉ là có vài chuyện chưa nghĩ thông mà thôi.”

Tô Lệ Ngôn nhàn nhạt cười một tiếng, trong mắt lại khôi phục vẻ yên lặng như trước, thậm chí còn nhiều thêm mấy phần lạnh lùng. Trong lòng Hoa thị tuy vẫn thấp thỏm, nhưng thấy nàng quả thật không giống dáng vẻ đau lòng muốn c.h.ế.t, liền gật đầu.

Vì chuyện nhỏ này, khi Nguyên Đại Lang thay y phục xong đi ra, đối mặt với thái độ có phần kỳ lạ của thê t.ử và nhạc mẫu, hắn lại có chút không hiểu ra sao. Vì không có người ngoài, Nguyên Đại Lang không cho người tách riêng bữa ăn, mà bảo đem tất cả món ăn đặt chung một bàn.

Ăn cơm xong, Hoa thị trong lòng tự trách, do dự liếc nhìn Tô Lệ Ngôn một cái, rồi mới buồn bã theo Liên Dao sang viện bên cạnh nghỉ ngơi.

“Có chuyện gì vậy?”

Nguyên Đại Lang thấy thê t.ử lại khôi phục dáng vẻ như trước kia, trong lòng bỗng thấy bức bối. Dù biết phụ nhân m.a.n.g t.h.a.i thì tính tình ít nhiều sẽ có khác thường, lão đại phu sáng nay cũng đã nói qua, nhưng dạo gần đây Tô Lệ Ngôn ở trước mặt hắn lại ngày càng lộ ra chân tình. Nay nàng bỗng nhiên trở về thái độ trước kia, khiến hắn vừa phiền muộn, vừa cảm thấy không thoải mái trong lòng.

Hắn đoán hẳn là Hoa thị đã nói gì đó với Tô Lệ Ngôn. Nhưng Nguyên Đại Lang bình thường thông tuệ trầm ổn, đối mặt với chuyện nữ nhân lại vẫn là lần đầu. Trước kia Từ thị sợ hắn sinh con nối dõi, hận không thể hắn mọc lệch đường mới tốt, thậm chí còn mơ hồ có ý khuyến khích hắn thích nam nhân.

Dù biết rõ hắn dung mạo xuất chúng, nhưng từ nhỏ Từ thị đã ngăn cản hắn thân cận với các quý nữ trong kinh. Ngay cả những nhà coi trọng gia thế Nguyên gia, trong nhà có nữ nhi yêu mến Nguyên Phượng Khanh, cũng đều bị bà ta tìm cớ từ chối. Nguyên Phượng Khanh trong lòng không để tâm, hắn vốn mang tâm tư khác, nên cũng vui vẻ để Từ thị thay mình gạt bỏ những phiền toái ấy.

Nhưng cũng chính vì vậy, đến mười tám tuổi hắn vẫn chưa thành thân, thậm chí căn bản không có cơ hội thân cận với nữ nhân khác. Tô Lệ Ngôn lại không rõ những chuyện này, chỉ cho rằng Nguyên Phượng Khanh đề phòng Từ thị quá mức mà thôi. Lúc này nghe hắn mở miệng nói chuyện, trong lòng nàng chẳng hiểu sao vẫn dâng lên một chút chua xót.

Dù Tô Lệ Ngôn không ngừng nhắc nhở bản thân rằng cảm xúc ấy là không đúng, nhưng mặc cho nàng cảnh cáo chính mình thế nào, trong lòng vẫn không thoải mái. Vì vậy khi mở miệng, giọng nói vô thức mang theo vài phần hờn dỗi nhỏ nhoi:

“Phu quân, là thiếp sơ suất. Hiện giờ thiếp mang thai, quả thật không thích hợp cùng chàng chung phòng. Chỉ là trước kia bên cạnh chàng lại không có người hầu hạ, cho nên…”

Ở thời đại này, địa vị nữ nhân thấp kém. Phụ nhân đến kỳ quỳ thủy thì bị cho là thân mình không sạch sẽ, không thể cùng trượng phu gần gũi, sợ mang đến điều bất lợi. Khi mang thai, vì không làm tổn thương hài t.ử, cũng vì không để trượng phu chịu thiệt thân thể, người vợ phải chủ động đẩy trượng phu sang bên nữ nhân khác. Những điều ấy đều được ghi rõ trong phụ đức, là điều các gia đình giàu có đặc biệt coi trọng, dù là cưới vợ hay dạy con gái, đều sẽ dạy đến, càng đủ thấy thân phận nữ nhân lúc bấy giờ thấp hèn đến nhường nào.

Giọng Tô Lệ Ngôn mềm mại tinh tế, Nguyên Phượng Khanh lập tức hiểu ra. Hắn đưa tay kéo nàng vào lòng, khẽ cười nói:

“Ta còn tưởng chuyện gì, hóa ra là nàng vì chuyện này mà giận dỗi ta.”

Nghe hắn nói vậy, Tô Lệ Ngôn lập tức xù lông. Nàng giãy giụa mấy cái, nhưng Nguyên Đại Lang trông không cao lớn, sức lại rất mạnh, nàng vùng vẫy mấy lần cũng không thoát ra được, càng khiến nàng nổi hỏa. Tức giận bị nàng ép xuống cùng vị chua chát trong lòng lúc này đồng loạt trào lên, nàng thế mà hung hăng véo Nguyên Phượng Khanh một cái.

Vừa véo xong, Tô Lệ Ngôn lập tức hóa đá. Nàng không biết vì sao mình lại làm ra hành động “nghịch thiên” như vậy, chỉ có thể cười gượng hai tiếng, lắp bắp nói:

“Ta… ta… ta không phải cố ý…”

Đến cả cách xưng hô thường ngày cũng quên mất.

Chút sức ấy đối với Nguyên Phượng Khanh mà nói, còn chẳng bằng muỗi đốt. Không đau thì không đau, nhưng trong khoảnh khắc ấy, trong đầu hắn lại chỉ hiện lên một ý nghĩ: nàng rất đáng yêu.

Hành vi này theo lẽ thường là đại nghịch bất đạo, đáng bị trách phạt, nhưng hắn không những không sinh ra nửa phần tức giận, ngược lại nhớ đến dáng vẻ xù lông của nàng khi nãy mà thấy buồn cười. Lúc này thấy nàng hoảng sợ, mà hắn lại không biết dỗ người ra sao, liền thuận thế cố ý sầm mặt, hừ lạnh một tiếng, không nói lời nào, chỉ là vòng tay ôm nàng c.h.ặ.t hơn.

Bị hắn ôm như vậy, cơn giận ban nãy của Tô Lệ Ngôn lập tức tan biến theo cái véo kia. Nàng cũng không dám tiếp tục phát cáu, chỉ dám ngoan ngoãn tựa vào lòng hắn. Nghĩ đến gương mặt lạnh lùng kia, nàng càng cảm thấy hành vi vừa rồi của mình đúng là điên rồi.

Nàng chưa từng nghĩ, dù nằm mơ cũng không ngờ rằng đời này mình lại có ngày véo Nguyên Phượng Khanh. Người ấy nhìn thế nào cũng không phải dễ chọc, vậy mà nàng vừa rồi sao lại có gan lớn đến thế?

Nghĩ tới nghĩ lui, sự thấp thỏm trong lòng nàng lại dần tan đi sạch sẽ. Lại nghĩ đến dáng vẻ lạnh nhạt cao cao tại thượng ngày thường của Nguyên Đại Lang, nàng đoán hắn lúc này hẳn là rất khó chịu, trong lòng không khỏi sinh ra một chút buồn cười.

Phu thê hai người cứ thế lại chìm vào trầm mặc.