Mang Theo Không Gian Tùy Thân Xuyên Về Cổ Đại - Chương 261: Nơi Chốn Ăn Đau Khổ
Cập nhật lúc: 20/04/2026 13:07
Nước ấm theo thường lệ là phải bỏ giá cao mới mua được một bồn nhỏ, chừng ấy dĩ nhiên là không đủ dùng, nhưng Tiểu Lý thị cũng hiểu có đòi thêm nữa cũng vô ích. Nàng ta đành nén cảm giác khó chịu trên người, vắt khăn lau mặt, trong lòng hỏa khí đã sắp không chịu nổi, liền sai người đem bát nước mang ra ngoài. May mắn lúc này thời tiết giá lạnh, không đến mức oi bức, cũng không như mùa hè không tắm liền mồ hôi nhễ nhại, nhưng cơn uất khí bị dồn nén ấy, khi nhìn thấy chiếc giường trống trơn trong phòng, Tiểu Lý thị rốt cuộc vẫn không chịu nổi, mắt tối sầm lại, ngất xỉu tại chỗ!
Trong phòng lập tức rối loạn một phen. Tình huống như vậy, mọi người đều là người phương Nam, nay gả tới phương Bắc, thời tiết lạnh đến mức vừa mở miệng thở ra đã hóa thành băng châu tan trong không trung, huống chi Nguyên gia còn ở giữa núi rừng, chênh lệch nhiệt độ ngày đêm lại càng khắc nghiệt. Ai nấy đều lạnh đến run rẩy, Tiểu Lý thị tỉnh lại cũng chịu không nổi, mấy người đành chen chúc thành một chỗ, dựa vào nhau lấy hơi ấm, lúc này mới miễn cưỡng vượt qua được một đêm.
Hoàn cảnh quá mức gian nan, khiến người ta chỉ cảm thấy một ngày trôi qua khổ sở đến mức muốn mất mạng. Tiểu Lý thị thật vất vả mới ngóng được đến hừng đông, trong phòng sớm đã có hạ nhân thu dọn qua một lượt, chỉ là ngoài việc đem những vật quý giá vốn bày trong phòng dời ra phía sau, thì gần như chẳng còn lại thứ gì. Thực tế, từng rương châu báu mỹ ngọc ấy, ngoài phần mẫu thân nàng ta chuẩn bị cho hồi môn, còn có không ít là do Tầm Dương vương trông mong dùng những thứ này để mê hoặc Nguyên Đại Lang, khiến chàng mất cả ý chí. Vì thế, dù trong lòng không nỡ, Tầm Dương vương vẫn c.ắ.n răng lấy ra một nửa số đồ cất giữ nhiều năm trong phủ, lại khắp nơi tìm thêm một ít, không biết Nguyên Đại Lang thích gì, liền mỗi thứ cho vào một chút. Trong số đồ mang tới, rượu, sắc, tiền, bảo vật đều đủ cả, mà “sắc” dĩ nhiên chính là chỉ Tiểu Lý thị. Nàng ta thân phận cao quý, dung mạo lại mỹ lệ, đối với nam nhân mà nói, chinh phục một phụ nhân như vậy còn khiến người ta có cảm giác thành tựu hơn cả việc dễ dàng có được một tuyệt sắc giai nhân. Tầm Dương vương hiểu rất rõ mặt tăm tối trong nhân tính, những thứ chuẩn bị đều hợp với sở thích của hầu hết nam nhân trên đời, ngay cả chính hắn cũng không ngoại lệ, nếu không khi đem đồ ra đã chẳng đến mức tiếc rẻ như vậy. Nói cho cùng, dù Tiểu Lý thị thân phận cao quý, nhưng trong mắt Tầm Dương vương, nàng ta cũng chỉ là một món đồ có giá trị cao mà thôi.
Nghĩ đến đây, trong lòng Tiểu Lý thị bỗng dâng lên một trận phiền muộn vô cớ, đến cả những châu báu từng khiến nàng ta si mê không rời cũng bỗng trở nên kém hấp dẫn đi rất nhiều. Dưới sự dẫn đường của hai thái giám, nàng ta liếc nhìn gian trong chất đầy châu báu một cái rồi liền dời mắt đi. Những thứ này tuy quý giá, nhưng ở Nguyên gia hiện giờ lại chẳng có đất dụng võ. Ngược lại, những thứ trước kia nàng ta khinh thường như chăn bông, ngọn nến thì lại chẳng mang theo món nào, ai ngờ Nguyên gia lại có thể khắc bạc nàng ta đến mức này. Tiểu Lý thị tức đến nghiến răng, nhưng vẫn cố nén phẫn nộ, lạnh mặt phân phó nha đầu bên cạnh: “Ngự Phong, ngươi đi trước, bảo người ra ngoài chọn mua chút ngọn nến, vải vóc, chăn bông các thứ. Cứ làm cho rầm rộ lên, ta xem nàng đã dám làm chuyện như vậy, đến khi người khác biết được, còn có mặt mũi nào để giải thích.” Chỉ một câu ấy thôi cũng đủ nghe ra oán khí trong lòng nàng ta. Lưu ma ma bị đ.á.n.h hai cái bạt tai, qua một đêm đã tan đi không ít, chỉ còn lưu lại chút vết xanh nhạt trên mặt, trông không còn quá rõ. Bà nghe ra sự phẫn nộ trong lời Tiểu Lý thị, liền cau mày khuyên nhủ: “Phu nhân hãy nhẫn nhịn một chút, hiện giờ lang quân còn chưa về Nguyên gia, trong nhà này vẫn là tiện nhân kia làm chủ. Ngài nếu chọc giận nàng, nô tỳ sợ nàng sẽ càng làm tới. Dù sao nàng ta xuất thân thương hộ, không hiểu quy củ, nếu phu nhân làm lớn chuyện, người ngoài quen mắt rồi, chỉ sợ còn cho rằng phu nhân nhỏ nhen.” Quan trọng nhất là Tô Lệ Ngôn sinh được con vợ cả, đó chính là công lao lớn nhất, chỉ cần không phạm sai lầm tày trời, với tình nghĩa giữa nàng và Nguyên Đại Lang, gần như không có khả năng bị phế bỏ. Tiểu Lý thị lúc này còn chưa đứng vững gót chân, đã đối đầu với nàng thì quả thực không sáng suốt.
Những điều này Tiểu Lý thị sao có thể không hiểu, chỉ là nàng ta nuốt không trôi cơn tức này mà thôi. Nghĩ lại việc mình tức đến mức ngất đi, vừa đến ngày đầu tiên đã công khai đối đầu như vậy, chẳng phải tự khiến bản thân cũng thành kẻ không biết điều hay sao? Dù người khác có chút đồng tình, từ đó về sau nàng ta cũng đã rơi xuống cùng một chỗ với đám tiện tì tầm thường, chẳng khác gì nhau. Nàng ta mưu tính, vốn phải nhiều hơn thế! Nghĩ tới đây, trong lòng Tiểu Lý thị càng thêm bức bối, tức giận không thể phát, chịu thiệt lại phải nhịn, trên đời sao lại có chuyện bất công đến vậy, lại còn rơi đúng lên người nàng ta. Nàng ta hít sâu một hơi, hòa hoãn giọng nói: “Ma ma nói rất phải, may mà có ma ma nhắc nhở, nếu không ta thật đã phạm sai lầm, đúng ý vị kia. Chỉ là hai người các ngươi vẫn đi chọn mua đồ đi, miễn cho nàng lại càng làm khó ta hơn, cũng không biết lang quân còn bao lâu mới trở về.”
Nghĩ đến cảnh mình hiện giờ bị người khác khống chế, trong lòng Tiểu Lý thị tràn đầy khó chịu, nhưng lại không thể không nhẫn nhịn. Nàng ta mới đến Nguyên gia, chưa phải đối thủ của Tô Lệ Ngôn, nếu chọc giận nàng, lỡ nàng làm ra chuyện gì, đến lúc đó nàng ta có khổ cũng không nói nên lời. Tính tình Tầm Dương vương nàng ta hiểu rất rõ, ông sẽ không vì một nữ nhi mà hỏng đại sự, nếu nàng ta bị phế, phía sau còn có không ít nữ nhi hoặc nghĩa nữ chờ thay thế. Nghĩ tới đây, Tiểu Lý thị không khỏi cười lạnh một tiếng, ngược lại dần bình tĩnh hơn. Hai nha đầu đứng bên cạnh vội vàng đáp lời, lúc này mới dám sau khi hành lễ với nàng ta, quay về phòng thu xếp bạc rồi đi ra ngoài.
Hai nha đầu này đều là đại nha đầu bên người Tiểu Lý thị, nguyên bản thủ đoạn rất lanh lợi, lại được nàng ta hết sức trọng dụng, tâm kế và năng lực đều không kém. Từ nhỏ đã theo bên cạnh nàng ta, so với không ít thế gia tiểu thư còn lợi hại hơn nhiều, vậy mà hôm qua trong hoàn cảnh như thế lại không chiếm được chút tiện nghi nào từ tay hạ nhân Nguyên gia. Nghĩ đến đây, trong lòng Tiểu Lý thị không khỏi dâng lên một dự cảm cực kỳ bất an. Hai nha đầu hôm qua đã bị người đ.á.n.h cho quay về, tiêu tốn bạc còn chỉ đổi được một trản đèn dầu không cháy nổi đến hai canh giờ, hôm nay cũng không biết những việc nàng ta giao phó có làm xong hay không. Trong lòng nàng ta theo bản năng không dám nghĩ sâu về chuyện này, vội lắc đầu, rồi cười lạnh nói: “Hôm nay là ngày đầu tiên ta đến Nguyên gia, theo lễ phải đi thỉnh an phu nhân. Lưu ma ma cứ nghỉ ngơi một ngày, Quách ma ma theo ta đi.”
Lưu, Quách nhị ma ma đều là tâm phúc theo bên người nàng ta, vốn là lão nhân hầu hạ vương phi, thủ đoạn và kinh nghiệm đều không thiếu. Hai người nguyên là của hồi môn nha đầu của vương phi, theo hầu mấy chục năm, trung thành tận tụy. Tiểu Lý thị miệng lưỡi khéo léo, lại tâm kế sâu, không chỉ được Tầm Dương vương coi trọng, mà còn rất được vương phi yêu thương. Trong số các con trai con gái, ngoài con vợ cả đại tỷ, chỉ có nàng ta là được sủng ái nhất. Khi nàng ta xuất giá lần đầu, vương phi liền đem hai người này đưa theo bên cạnh, giúp nàng ta xử lý không ít việc lớn nhỏ, cũng khiến nàng ta bớt được rất nhiều phiền toái. Tiểu Lý thị trong lòng đối hai ma ma này rất kính trọng, biết rõ năng lực của họ, ngày thường đối đãi cũng hết sức tôn trọng, chưa bao giờ coi như hạ nhân tầm thường. Vì thế hôm qua Lưu ma ma chịu thiệt, hôm nay nàng ta mới để bà ở lại nghỉ ngơi. Lưu ma ma cảm kích vô cùng, vừa lau nước mắt nơi khóe mắt, vừa dập đầu tạ ơn.
Những ma ma có địa vị như các bà, trước nay đều rất có thể diện. Việc hôm qua bị một bà t.ử thô sử canh cửa đ.á.n.h ngay trước mặt bao nhiêu người, là chuyện Lưu ma ma nằm mơ cũng không ngờ tới. Bà chưa từng nghĩ sẽ có kẻ gan to đến mức dám ra tay với mình, vậy mà người Nguyên gia lại làm thật. Không chỉ riêng bà chịu nhục, ngay cả Tiểu Lý thị cũng chịu thiệt lớn. Nếu không phải đêm qua mấy người phải ôm c.h.ặ.t lấy nhau cùng nằm để giữ ấm, chỉ sợ lúc này Tiểu Lý thị đã không dậy nổi để mời đại phu. Đến khi ấy, Tô Lệ Ngôn có chịu cho mời thầy t.h.u.ố.c hay không còn chưa biết, nếu nàng ta động tay động chân, Tiểu Lý thị có mệnh hệ gì, mọi người cũng chỉ có thể c.ắ.n răng nhận số, kêu trời không thấu.
Các bà không giống những người từng theo Lý thị tới phủ, đều là hạng không có gốc gác, trong nhà cũng chẳng có chỗ dựa, nên mới dám đổ hết tâm tư lên người Lý thị. Lý thị vừa thất thế, gia quyến của những người kia cũng chẳng bị liên lụy gì. Nhưng người nhà của các bà lại đều nằm trong tay vương phi và vương gia. Một khi Tiểu Lý thị xảy ra chuyện, không chỉ bản thân các bà phải bồi mạng, mà e rằng cả gia đình cũng khó thoát. Trong tình cảnh như vậy, tự nhiên các bà một lòng dựa vào Tiểu Lý thị, trung thành tận tụy với nàng ta. Huống chi bản thân Tiểu Lý thị lại rất có thủ đoạn, biết cách trấn an người dưới, khiến ai nấy đều yên tâm phục tùng, vì vậy càng thêm khăng khăng một mực với nàng ta.
Nguyên bản nói là đi thỉnh an Tô Lệ Ngôn, nhưng trong lòng Tiểu Lý thị không thoải mái, cố ý chần chừ một hồi mới chuẩn bị ra cửa. Ai ngờ trong phòng lại trống trơn, đến nửa món đồ dùng cũng không có, nước ấm càng không. Trang sức và phấn son nàng ta mang theo bên mình, nhưng nước ấm cùng đồ rửa mặt thì hoàn toàn không có. Tiểu Lý thị nén giận sai người chải đầu, Quách ma ma thấy sắc mặt nàng ta xanh mét liền nói: “Phu nhân, hay để nô tỳ xuống bếp lấy ít nước về? Nguyên gia này thật quá khinh người.”
“Không cần.” Trước mặt không có gương, Tiểu Lý thị chỉ có thể nhịn cơn tức, gượng cười nói: “Hôm nay nếu bọn họ đã dám nhục ta như vậy, sau này khi ta có ngày phong quang, chẳng phải càng có cớ để giẫm họ dưới chân sao? Cứ để đó đã.” Nha hoàn chải đầu chỉ là tam đẳng, thấy nàng ta tâm tình không tốt, động tác càng thêm cẩn thận, sợ kéo đau nàng ta mà gặp xui xẻo. Tiểu Lý thị tuy tức giận, nhưng tính tình vẫn ôn hòa, cũng không mượn cớ trách mắng nàng ta. Đến khi b.úi tóc xong, nha đầu đã ra cả người mồ hôi, trong lòng lại càng cảm kích Tiểu Lý thị. Nàng ta vuốt vuốt thân người không vướng một sợi tóc, thay sang một bộ xiêm y màu hồng đào, tua rua trên đai lưng lay động theo bước chân, càng tôn lên vòng eo thon thả, siết c.h.ặ.t đến mức khiến người nhìn cũng thấy nghẹt thở. Còn chưa kịp ra cửa, bên kia Ngự Phong cùng một nha đầu khác đã trở về, hai người mặt xám mày tro, trong mắt đầy phẫn nộ. Lưu ma ma vừa thấy liền tiến lên quát: “Chân c.h.ế.t tiệt! Phu nhân giao việc còn chưa xong đã dám lười biếng trở về, phu nhân tính tình tốt không trị các ngươi, lão bà t.ử ta thì không dung cho các ngươi!”
“Ma ma oan uổng!” Hai nha đầu nghe vậy liền lộ vẻ ủy khuất, cuối cùng không nhịn được, tranh nhau nói: “Bọn nô tỳ thật vất vả mới ra được viện, ai ngờ vừa tới ngoại viện định ra ngoài thì lại bị người ngăn cản, nói nữ quyến không được tùy tiện xuất môn, còn lôi chuyện lục cô nương năm xưa ra mà nói, ý trong lời đều là bảo bọn nô tỳ không an phận. Bọn nô tỳ định gọi Lý Hoa bọn họ tới, ai ngờ người ta lại nói nam nữ thụ thụ bất thân……” Nói đến đây, hai nha đầu đều tức đến bật khóc, lấy tay áo lau mặt. Những thủ đoạn ấy xưa nay đều là các nàng dùng để làm khó người khác, nào ngờ có ngày lại bị người ta dùng ngược lại. Nhất là câu ám chỉ các nàng giống Lý thị không an phận, khiến hai người vừa xấu hổ vừa phẫn uất, lòng tự trọng bị dẫm nát, dù lúc ấy chưa khóc, nhưng uất ức trong lòng thì không ít.
Các nàng trong miệng nhắc tới đám người Lý Hoa, chính là những thái giám đi theo Tiểu Lý thị một chuyến tới đây. Ai ngờ vừa đến nơi liền bị người lấy cớ nam nữ thụ thụ không thân mà đuổi ra ngoài, cắt rời khỏi Tiểu Lý thị, từ đó mọi việc đều trở nên bất tiện. Hôm qua khi dọn rương, đều là mấy nha đầu tự tay làm, còn đám thái giám kia thì trước lúc các nàng nghỉ ngơi đã bị người thái độ cứng rắn mời ra ngoài.
Tiểu Lý thị ngồi trong nội thất, nghe rõ từng lời bên ngoài, thân thể lập tức run rẩy, nhịn không được nhào vào lòng Quách ma ma mà khóc nức nở:
“Ma ma, nàng ta rõ ràng là muốn ép c.h.ế.t ta, đến cả chuyện này cũng cố ý làm khó, chẳng phải là muốn giam lỏng ta, không cho ta truyền tin ra ngoài sao?”
Quách ma ma sắc mặt âm trầm, vỗ nhẹ lưng nàng ta, trong mắt thoáng hiện vẻ suy tư, ngoài miệng vẫn dịu dàng dỗ dành vài câu.
Tiểu Lý thị khóc một trận, nhưng mọi người mới đến, nhất thời cũng không có bản lĩnh hay tư cách để đối đầu trực diện với Tô Lệ Ngôn, đành chỉ có thể chờ Nguyên Đại Lang trở về. Nàng ta cũng không dám khóc lâu, từ nhỏ đã được dạy dỗ, dù có khóc cũng chỉ có thể khóc trong lòng, tuyệt đối không để người ngoài nhìn ra. Trừ lúc diễn trò, nếu khóc đến sưng mắt thì chỉ chuốc lấy chê cười, còn bị người ta đem ra làm chuyện mai mối bàn tán.
Tiểu Lý thị nhịn rồi lại nhịn, cầm khăn tay cẩn thận chấm khóe mắt, xác nhận không còn đỏ, lúc này mới chỉnh lại xiêm y, ép mình bình tĩnh. Nàng ta dần nhận ra, ở Nguyên gia làm thiếp không hề dễ dàng. Thực ra ở bất kỳ nhà nào, thân phận thiếp thất cũng chẳng dễ chịu gì, đáng tiếc nàng ta lại không có lựa chọn khác. Với Tô Lệ Ngôn như vậy, nàng ta dù sao cũng phải liều tranh một phen, nếu cứ bị đè ép như thế này, cả đời không được sủng ái, chẳng phải sống như góa phụ khi chồng còn sống hay sao? Huống chi Tầm Dương vương chưa chắc đã chịu bỏ qua!
Ngồi thêm một lúc, thấy mặt trời đã lên cao, Tiểu Lý thị lúc này mới gọi hai nha đầu vào. Hai người hiểu quy củ, nước mắt đã lau sạch từ trước, lúc bước vào sắc mặt bình tĩnh, không gợn sóng, chỉ là tay không trở về vẫn là sự thật. Tiểu Lý thị vừa nhìn đã thấy sầu trong lòng lại dâng lên, nếu cứ tiếp diễn thế này, e rằng tối nay nàng ta lại phải chịu khổ, không chăn bông, không nước ấm. Nghĩ đến đó liền thấy bực bội, nhưng vừa khóc xong, tâm trạng cũng đỡ hơn chút, lúc này còn có thể miễn cưỡng giữ lễ, chỉ cười nói:
“Ta cũng nên đi hỏi phu nhân một tiếng xem nàng rốt cuộc nghĩ thế nào.”
Sáng sớm, Tiểu Lý thị liền đứng dậy đến chỗ Tô Lệ Ngôn thỉnh an. Chỉ riêng tư thế này thôi, dù chưa biết thân phận nàng ta, người ta cũng đã đoán ra tám chín phần. Tô Lệ Ngôn từ khi phân gia với Nguyên phủ vẫn luôn sống nhàn nhã, ngủ đến tự nhiên tỉnh, nay đột nhiên có người muốn làm thiếp mà lại tỏ ra cần mẫn, khiến nàng sáng sớm đã bị đám người Nguyên Hỉ gọi dậy. Trang điểm chải chuốt xong, trong lòng khó tránh khỏi bực bội, càng cảm thấy Tiểu Lý thị không phải hạng dễ đối phó.
Chuyện xảy ra hôm qua, Tô Lệ Ngôn đều nắm rõ, thời tiết lạnh như vậy mà nàng ta vẫn có thể chịu đựng, một tiểu thư con vợ cả, sức nhẫn nại còn mạnh hơn Lý thị không biết bao nhiêu lần, khiến người ta không khỏi đau đầu. Nếu thế này mà vẫn không đuổi được nàng ta, e rằng ít nhất cũng phải đợi đến khi Nguyên Phượng Khanh trở về. Nhưng từ đó cũng có thể nhìn ra tính cách của người này, lì lợm, kiên nhẫn, muốn tống khứ quả thật không dễ.
Tiểu Lý thị rầm rộ tới thỉnh an, Hoa thị nghe tin tức giận đến đau n.g.ự.c, đợi nàng ta đi rồi liền ôm Nguyên Thiên Thu tới nói chuyện với nữ nhi:
“Người này da mặt cũng quá dày, đã nói là khách nhân, ngày yên lành không chịu sống, nhất định phải náo loạn như vậy, thật không biết nàng ta nghĩ gì.”
Tô Lệ Ngôn lười quan tâm nàng ta nghĩ gì, chỉ đưa tay bế lấy nhi t.ử. Nguyên Thiên Thu đã nửa tuổi, thân thể vẫn còn mềm nhưng đã cứng cáp hơn nhiều, bế lên tay nặng không ít. Hôm nay Hoa thị bọc hắn kín mít trong y phục đỏ rực, trông vô cùng hỉ khí, da dẻ non mịn như có thể véo ra nước. Đúng lúc là độ tuổi đáng yêu nhất, lại không hay khóc, gặp ai cũng cười, Hoa thị gần như lúc nào cũng ôm hắn chơi, Tôn ma ma chăm sóc hắn ngày thường cũng chỉ như trợ thủ.
“A a a, nột.” Nguyên Thiên Thu còn chưa biết nói, tuy Tô Lệ Ngôn không ít lần cho hắn ăn đồ trong không gian, nhưng trẻ nhỏ phát triển vẫn có quy luật riêng, lúc này chỉ biết a a ô ô kêu loạn. Dù vậy, Tô Lệ Ngôn nghe cũng thấy vui, liền đáp lại hắn vài tiếng, rồi chợt nhớ đến mấy quả quýt trong không gian, bèn đưa con cho Hoa thị:
“Mẫu thân ôm giúp con một lát, hôm trước phu quân cho người đưa tới mấy quả quýt vẫn còn dư, để lâu như vậy rồi, hôm qua con nếm thử thấy rất ngọt, con đi lấy thêm vài quả.”
Rau quả lúc này đều là vật hiếm, năm trước đại hạn, khắp nơi khó trồng, đến thịt cũng đắt mà không có người bán. Hoa thị vừa mở miệng định bảo nàng giữ lại ăn, thì Tô Lệ Ngôn đã xoay người vào nội phòng, bà đành ôm cháu đứng tại chỗ.
Tô Lệ Ngôn vào trong không gọi nha đầu, lặng lẽ lách ra sau giường, thoáng chốc đã vào không gian. Nàng vội hái hai ba quả quýt trên cây, rồi lại nhanh ch.óng rời khỏi. Quả quýt ôm trong n.g.ự.c vẫn còn mang hơi thở đặc trưng của không gian, bên ngoài dường như còn vương một tầng ánh sáng tím vàng nhàn nhạt. Tô Lệ Ngôn đứng yên một lúc, chừng nửa khắc sau, ánh sáng kia mới dần tan đi, vỏ quýt chỉ còn lại sắc vàng cam tự nhiên. Lúc này nàng mới nhẹ nhõm thở ra, cũng không tìm khay bạc, cứ thế ôm ra ngoài, đưa hai quả cho Hoa thị, mỉm cười nói:
“Mẫu thân mang về nếm thử.”
