Mang Vật Tư Xuyên Cổ Đại, Cả Nhà Vương Gia Bị Ta Dưỡng Oai - Chương 431: "lão Lừa Trọc" Và "lão Quật Lừa"
Cập nhật lúc: 03/03/2026 03:25
Tam hoàng t.ử đương nhiên là thích. Ở Đại Lương triều, thủy tinh vốn đã trân quý, huống chi là bộ trà cụ được chế tác tinh xảo thế này, đúng là món đồ giá trị liên thành. Nhờ bộ trà cụ này mà cái nhìn của Tam hoàng t.ử đối với nhóm Kỳ Ngôn cũng bớt đi vài phần ác cảm.
“Làm phiền Kỳ công t.ử nói với Da...” Nhìn người Tây Dương tóc vàng mắt xanh trước mặt, Tam hoàng t.ử nhất thời không nhớ nổi tên hắn là gì.
“Peter ạ.” Kỳ Ngôn cười nói: “Tên tiếng Trung là Bỉ Đắc!”
Tam hoàng t.ử khẽ gật đầu: “Nói với Bỉ Đắc là bổn hoàng t.ử cảm ơn, món quà này ta rất vừa ý.”
“Rõ!” Kỳ Ngôn đáp, quay sang Kỳ Tư nói ngắn gọn: “Tam khắc du!” (Thank you).
Kỳ Tư đặt tay lên n.g.ự.c, thực hiện một lễ tiết phương Tây tiêu chuẩn, miệng luyên thuyên một tràng tiếng Anh. Kỳ Ngôn nghe chẳng hiểu gì nhưng vẫn dựa theo động tác của anh trai mà tự do phát huy: “Peter nói, được quen biết Tam hoàng t.ử điện hạ tôn quý là vinh hạnh của anh ấy. Nếu sau này có cơ hội, anh ấy mời ngài sang nước Tây Dương chơi. Đức vua của họ rất yêu mến Đại Lương chúng ta, và rất mong muốn hai nước trở thành bang giao hữu nghị...”
Tam hoàng t.ử càng nghe mày càng nhíu c.h.ặ.t. Chỉ có mấy câu tiếng Tây Dương ngắn ngủi mà dịch ra tiếng Đại Lương lại dài dòng thế kia. Hắn cảm thấy Kỳ Ngôn đang nói hươu nói vượn nhưng lại không có bằng chứng.
Thấy vậy, Kỳ Ngôn lập tức dừng màn "biên tập" của mình lại: “Điện hạ, đó chính là ý tứ mà Peter muốn diễn đạt ạ.”
Kỳ Tư: “...” Không không không! Anh chỉ nói cảm ơn Tam hoàng t.ử đã thích món quà thôi, còn lại toàn là Kỳ Ngôn tự bịa ra hết!
Tam hoàng t.ử nheo mắt nhìn Kỳ Tư, không biết đang suy tính điều gì. Kiều Tri phủ thấy Kỳ Ngôn bắt đầu "nổ" quá đà liền xen vào: “Tam hoàng t.ử điện hạ, Cao công công, hai vị đi đường vất vả, mời vào nhà nghỉ ngơi dùng chút cơm đạm bạc rồi hãy bàn tiếp ạ.”
Tam hoàng t.ử nhìn sâu vào Kiều Tri phủ, cảm thấy rất bất ngờ. Trong ấn tượng của hắn, Kiều Tri phủ là kẻ nóng như kem, hở chút là nổi khùng. Hôm nay lại khách sáo nhún nhường thế này, đúng là chuyện lạ.
Cao công công là người cũ bên cạnh Hoàng thượng, đương nhiên biết tính khí Kiều Tri phủ. Thấy ông khom lưng uốn gối như vậy, lão thái giám khẽ nhíu mày, không đoán nổi lão già này đang định giở trò gì. Nhưng thôi, miễn là ông ta chịu về kinh thành thì nhiệm vụ lần này của lão coi như hoàn thành.
Mỗi người một tâm tư bước vào Tống trạch. Cao công công lúc này mới nhớ ra Quách thượng thư vẫn còn đang quỳ ngoài cổng, liền nhắc nhở: “Điện hạ, Quách thượng thư vẫn ở bên ngoài ạ.”
Tam hoàng t.ử phất tay, thị vệ lập tức ra gọi Quách thượng thư vào. Bước vào nhà với dáng vẻ khập khiễng, Quách thượng thư càng thêm oán hận Kiều Tri phủ. Không biết kiếp trước ông tạo nghiệt gì mà kiếp này lại gặp phải lão thông gia thế này.
Nói cũng khéo, Kiều Tri phủ cũng đang nghĩ y như vậy. Sau khi sắp xếp chỗ nghỉ cho Tam hoàng t.ử, ông mới rảnh tay đi tìm Quách thượng thư tính sổ.
“Quách Bác Văn, đầu ông bị lừa đá hay bị cửa kẹp vậy? Ông không dạy được con gái, tôi không trách. Con gái ông làm nhà họ Kiều chúng tôi gà ch.ó không yên, tôi cũng nhịn. Nhưng người Tây Dương người ta lặn lội ngàn dặm đến làm khách, ông bày đặt ra oai cái gì? Ông không sợ chọc giận họ, rồi họ bắt tay với đám man di tấn công Đại Lương chúng ta sao?”
Nghe vậy, Quách thượng thư sợ đến mặt cắt không còn giọt m.á.u. Lúc nãy ông không nghĩ nhiều đến thế: “Lão quật lừa... à không, thông gia, vậy phải làm sao bây giờ? Vị người Tây Dương kia không thực sự nổi giận chứ?” Cái tội danh khơi mào chiến tranh giữa hai nước quá lớn, ông gánh không nổi.
“Ông mới là lão quật lừa... Không! Ông là lão lừa trọc, cả nhà ông đều là lừa trọc.” Kiều Tri phủ đúng là biết cách xỉa xói. Nhà họ Quách này không biết tổ tông tạo nghiệt gì mà báo ứng đều đổ lên đầu con cháu, đàn ông trong nhà cứ đến tuổi là bị hói đầu.
Để giữ thể diện quan trường, Quách thượng thư đã tốn bao công sức mới dùng tóc hai bên che đi cái đỉnh đầu trọc lóc. May mà ngày thường có mũ quan che chắn nên ít ai biết. Nay bị Kiều Tri phủ vạch trần ngay chỗ hiểm, ông chỉ muốn c.h.ế.t quách cho xong.
Đứng một bên, Kiều Hi cùng hai anh em Kỳ Ngôn, Kỳ Lạc không nhịn được mà cười phá lên. Họ không ngờ vị Quách thượng thư trông đạo mạo thế kia mà lại là một "ông chú hói".
Quách thượng thư hận không có cái lỗ nào để chui xuống, nhưng ông biết rõ lúc này việc dỗ dành người Tây Dương quan trọng hơn cái đầu trọc của mình: “Thông gia, lúc này rồi ông đừng bóc mẽ tôi nữa. Hai nhà chúng ta là thông gia, Quách gia mà có chuyện thì Kiều gia các ông cũng đừng hòng yên ổn.”
“Lão lừa trọc, ông tưởng bản quan là kẻ nhát gan chắc? Ông cứ yên tâm, nhà họ Quách ông có tuyệt tự thì nhà họ Kiều chúng tôi vẫn bình an vô sự. Bản quan bây giờ sẽ viết sớ, sai người phi ngựa đưa về kinh thành. Để Hoàng thượng biết chuyện hôm nay, xem ai đúng ai sai.”
Kiều Tri phủ cố ý làm vậy. Mục đích của ông rất rõ ràng: kéo lão lừa trọc xuống nước, bắt lão phải che chở cho ba anh em nhà họ Kỳ. Ông đã rời kinh nhiều năm, không rõ tình hình hiện tại, còn lão lừa trọc thì khác. Ngoài việc đối đầu với ông ra, lão có quan hệ rất tốt với các đại thần quý tộc khác. Có lão che chở, ba anh em họ Kỳ sẽ an toàn hơn.
Chuyện này Kiều Tri phủ đã bàn trước với Kiều Hi và ba anh em họ Kỳ. Vì vậy, lúc này Kiều Hi và Kỳ Ngôn lập tức đóng vai "mặt trắng" để hòa giải.
“Quách đại nhân, may mà Peter không hiểu tiếng Đại Lương, ca ca nhà tôi lại đủ thông minh để lấp l.i.ế.m giúp ngài. Nếu không, hôm nay ngài gây họa lớn rồi. Nói thật với ngài, Peter không phải người Tây Dương bình thường, anh ấy là Thân vương của nước Tây Dương đấy. Thân phận của anh ấy không quan trọng, quan trọng là v.ũ k.h.í của nước Tây Dương cực kỳ tiên tiến. Nếu họ thực sự muốn tấn công, không quá nửa tháng, Đại Lương chúng ta chắc chắn sẽ diệt vong.”
