Mới Đầu Bị Bán: Từ Tiểu Thương Bán Bánh Đến Phú Giáp Một Phương - Chương 243: Đáo Đạt Quân Doanh
Cập nhật lúc: 10/04/2026 20:13
Lục Yên lần đầu tiên được người ta chở cưỡi ngựa, lúc đầu căng thẳng, thích ứng rồi thì dần dần thả lỏng, bắt đầu ngắm phong cảnh xung quanh.
Liêu Châu sau khi tuyết rơi có một loại cảm giác thê lương tĩnh lặng, bốn bề toàn là tuyết trắng, màu trắng mênh m.ô.n.g bát ngát khiến Lục Yên không phân biệt được mình rốt cuộc có đang tiến lên hay không.
Phía sau truyền đến tiếng của công chúa: “Ngươi có thể nhắm mắt lại nghỉ ngơi một chút, đừng luôn nhìn chằm chằm vào tuyết, sẽ làm tổn thương mắt đấy.”
Điều này Lục Yên biết. Tuyết trắng là thứ phản xạ tia cực tím vô cùng mạnh, nếu cứ nhìn chằm chằm vào tuyết thì mắt rất có khả năng bị tia cực tím do nó phản xạ làm bỏng, từ đó dẫn đến bệnh mù tuyết.
Lục Yên vội vàng thu hồi ánh mắt không nhìn nữa.
Lục Yên không ngắm phong cảnh nữa thì bắt đầu suy nghĩ miên man. Thực ra trước khi đến câu hỏi Lục Yên muốn hỏi công chúa nhất chính là vì sao nàng ấy nguyện ý gả đến Liêu Châu, ngươi lựa chọn nơi này có hối hận không?
Nhưng nhìn trạng thái hiện tại của công chúa, Lục Yên lại không muốn hỏi nữa. Nàng ấy giống như một con chim tự do, lúc nào cũng rất vui vẻ, trạng thái này chứng tỏ nàng ấy sống ở đây thật sự rất tốt, chắc chắn sẽ không hối hận.
Hai người rất nhanh đã đến trước cổng quân doanh, công chúa dừng lại, lật người xuống ngựa rồi đỡ Lục Yên xuống, đợi đội ngũ của Thái t.ử đến. Cách quân doanh không xa chính là Tướng quân phủ và Công chúa phủ, lát nữa xe ngựa của Lục Yên đến trực tiếp vào Công chúa phủ là được.
Nhìn Công chúa phủ và Tướng quân phủ nằm kề nhau, Lục Yên nhịn không được tò mò hỏi: “Phủ đệ của các người là tách riêng sao? Vậy các người cũng ở riêng sao?”
An Hòa công chúa lắc đầu: “Phủ đệ tách riêng là vì trước khi chúng ta thành thân chàng đã có Tướng quân phủ rồi, sau khi chúng ta định ra mới xây Công chúa phủ cho ta. Hai chúng ta ở cả hai bên, chàng quanh năm ở quân doanh, ra ngoài một chuyến chủ yếu xem ta ở bên nào, lúc đó ta ở bên nào thì chàng đến bên đó.”
Lục Yên bừng tỉnh đại ngộ. Nghe lời này của công chúa hai người chung sống hẳn là rất tốt, Viên tướng quân còn khá bám nàng ấy, sự chênh lệch mười sáu tuổi mang lại xung kích cũng dịu đi một chút.
Hai người đợi ở cổng quân doanh một trận, đội ngũ của Thái t.ử rốt cuộc cũng đến, thuận lợi tiến vào quân doanh. Xe ngựa của Lục Yên thì rẽ một bước, đi thẳng đến Công chúa phủ.
Bên Thái t.ử phiền toái còn nhiều lắm, y và Viên Tu Khải tiếp ứng với nhau, vừa khách sáo vừa dỡ lương thực. Lương thực phải đăng ký vào sổ sách, hơn năm trăm chiếc xe không phải một chốc một lát là xong việc được.
An Hòa công chúa dự định dẫn mấy người Lục Yên đi dạo xung quanh, Lục Yên không một ngày nào quên mình đến đây để làm gì, trực tiếp hỏi công chúa: “Ta có thể đi xem nơi làm ruộng của Bắc Cương quân chúng ta không?”
Công chúa sảng khoái đáp ứng: “Rất gần, đi bộ qua cũng được.”
Lục Yên cũng ngại để công chúa chở nàng nữa, dứt khoát đi bộ qua cho xong. Lục Thịnh biết Lục Yên sẽ không bị người khác ôm cưỡi ngựa nữa, cũng giơ hai tay tán thành.
Thực ra chỗ đó không cần tìm, ra khỏi quân doanh, đâu đâu cũng là đất hoang mênh m.ô.n.g bát ngát.
Đi đến gần một mảnh đất có dấu vết từng canh tác, có hai người đang cãi nhau.
Hai người này một người mặc y phục của Bắc Cương quân, một người ăn mặc giống dị tộc. Hai người cãi nhau cũng một người nói Hán ngữ một người nói Bắc Địch ngữ, hai người dường như đều nghe không hiểu đối phương nói gì, câu được câu chăng.
Lục Yên nghe một hồi thật sự nghe không hiểu, lay lay Lục Thịnh đã học Bắc Địch ngữ mấy tháng bên cạnh, bảo hắn phiên dịch.
Lục Thịnh nghe cẩn thận, chỉ chỉ người Bắc Địch kia nói: “Hắn nói tên lính này ăn trộm bò của hắn, nằng nặc đòi xông vào nhà người ta xem.”
Hắn vừa nói xong lời này, hai người đang cãi nhau nhưng lực bất tòng tâm đều nhìn thấy hắn, trực tiếp kéo hắn qua làm phiên dịch.
Người Bắc Địch chỉ trỏ mắng nửa ngày, Lục Thịnh quay sang tên lính Bắc Cương quân: “Hắn nói ngươi ăn trộm bò của hắn, không biết xấu hổ.”
Bắc Cương quân: “Ta căn bản không hề ăn trộm! Hắn mới không biết xấu hổ!”
Lục Thịnh phiên dịch lại ngắn gọn: “Hắn nói hắn không ăn trộm.”
Người Bắc Địch lại giận dữ: “Chính là hắn ăn trộm! Bò của ta thiếu mất một con!”
Lục Thịnh phiên dịch qua, Bắc Cương quân cũng giận dữ: “Đã nói không có chính là không có, ngươi thiếu một con ta cũng không có thừa ra một con! Không tin ngươi có thể đến chỗ ta tìm!”
Lục Thịnh phiên dịch lại ngắn gọn: “Bọn họ không dám g.i.ế.c bò, ăn thịt là không thể nào.”
Người Bắc Địch nghe xong hừ một tiếng: “Các ngươi không phải là hùng ưng của triều Đại Lịch sao? Sao ngay cả một con bò cũng không dám g.i.ế.c?”
Lục Thịnh khựng lại. Hắn không biết có nên phiên dịch câu khiêu khích này ra không. Nghĩ nghĩ vẫn là dịch ra.
Vừa dịch xong hai người suýt nữa thì đ.á.n.h nhau.
