Mỹ Nhân Kinh Thành Thập Niên 90 - Chương 58:chương 58
Cập nhật lúc: 04/09/2025 07:56
Đúng lúc hai người đang học say sưa nên không để ý đến chi tiết này. Hàn Lăng Lăng cũng đang đói, liếc qua đĩa bánh rồi lấy một miếng, sau đó đẩy đĩa về phía Từ Mộng: "Học hết cấp ba này chắc tớ béo lên phải hơn chục ký mất. Cứ đà này ăn uống, học xong lớp 12 chắc phải tăng mười lăm ký. Sợ thật đấy, nhưng không ăn thì đói không chịu được, trong lòng cứ bồn chồn."
Hàn Lăng Lăng cắn một miếng rồi nhíu mày, không biết có phải bánh cuốn đậu đã để lâu rồi không mà hơi bị cứng.
Từ Mộng thấy Hàn Lăng Lăng không ăn nữa thì ăn thêm mấy miếng: "Sao tiếng Anh của cậu lại không tốt nhỉ? Tớ cứ nghĩ gia đình như cậu thì tiếng Anh phải siêu lắm chứ."
"Sao lại không thể chứ? Hồi cấp hai, nhiều giáo viên của bọn tớ còn chưa nắm vững kiến thức đã đi dạy rồi. Lên cấp ba giáo viên giỏi hơn, nhưng nền tảng của tớ kém quá, muốn bù lại cũng khó. Mẹ tớ lo sốt vó, tìm gia sư khắp nơi cho tớ. Cũng có hiệu quả một chút nhưng không rõ rệt. Tớ lại tò mò sao tiếng Anh của cậu giỏi thế." Hơn nữa, phát âm cứ như người đi nước ngoài về.
Kỹ năng nói và nghe của Từ Mộng được rèn luyện qua việc xem phim Anh, Mỹ. Ở kiếp trước, cô sống ở nước ngoài nên giao tiếp không gặp bất cứ vấn đề gì. Hơn nữa, tiếng Anh của mẹ cô, bà Phùng Yến Văn, thực sự rất giỏi. Bà thường xuyên mở băng ghi âm của đài BBC cho Từ Mộng nghe. Giọng Anh và giọng Mỹ phát âm khác nhau, và giờ đây giọng của cô có lẽ nghiêng về kiểu Anh, giống với yêu cầu trong sách giáo khoa.
"Mẹ tớ trước đây là giáo viên tiếng Anh mà," Từ Mộng bỏ nốt miếng bánh cuốn đậu còn lại vào miệng. Thực sự không ăn hết nổi, trên đĩa vẫn còn vài miếng. "Tiếng Anh của tớ là do mẹ dạy vỡ lòng. Bà còn cho tớ nghe rất nhiều băng ghi âm, nên trong tất cả các môn, tớ tự tin nhất có lẽ là tiếng Anh. Toán và Văn mới là môn yếu của tớ."
Hàn Lăng Lăng trông như bị đả kích nặng nề, cô trượt người xuống ghế, vẻ mặt đau khổ: "Văn thì có thể học thuộc, Toán thì có thể luyện đề, nhưng tiếng Anh thì khó quá."
Từ Mộng nhăn mặt: "Tớ lại thấy học thuộc cũng chẳng dễ dàng gì. Cậu không biết văn cổ khó học thuộc đến mức nào đâu."
Hai người nhìn nhau rồi cùng bật cười.
Họ lại hẹn thời gian học chung sắp tới. Từ Mộng muốn tối đến luyện đề vì đèn nhà cô không đủ sáng, buổi tối cô không dám học.
"Cũng được, chỉ sợ buổi tối cậu về không tiện."
Từ Mộng nói: "Không sao đâu, đường này toàn người qua lại, tớ cũng không đi đường vắng."
Khu tập thể này ít hộ dân, đi qua đoạn này là đến ga tàu hỏa, bên đó buổi tối có khá nhiều người trực. Chỉ có con hẻm nhỏ về nhà cô là hơi vắng, nhưng ở đây một tháng, cô thấy nhà cửa tuy cũ nát nhưng an ninh khá tốt. Vừa nói chuyện với Hàn Lăng Lăng, cô vừa đi ra cổng thì bắt gặp Tôn Miểu đang tiễn khách.
Tôn Miểu đi cùng một cô gái khoảng hơn hai mươi tuổi, trông rất trí thức, dáng người hơi đậm, đeo kính gọng vàng.
Hàn Lăng Lăng không vui, bĩu môi, ghé vào tai Từ Mộng nói nhỏ: "Tôn Miểu giới thiệu bạn cô ta làm gia sư cho tớ, nhưng tớ không thích. Thế mà cô ta còn đi mách mẹ tớ nữa chứ. Đúng là được nước làm tới, thật sự coi mình là bậc trên của tớ rồi."
Từ Mộng hỏi: "Bố cô ta vẫn làm việc cùng ông nội cậu à?"
Hàn Lăng Lăng gật đầu: "Vẫn chưa nghỉ hưu. Sao mãi chưa nghỉ hưu thế không biết!"
Dù sao đó cũng là người có biên chế nhà nước, đãi ngộ và cấp bậc không hề thấp.
Hàn Lăng Lăng tiếp tục than thở: "Cũng là người cũ, chuyển ngành xong thì được sắp xếp làm việc bên cạnh ông nội tớ. Giờ tớ chỉ mong bố mẹ cô ta mau mau về hưu để dọn khỏi nhà tớ."
Nói xong lại thấy không ổn, thực ra căn nhà này cũng là do nhà nước phân phối, quyền sở hữu vẫn là của quốc gia. Sau này ông nội cô mất thì phải trả lại nhà. Còn Tôn Miểu, cấp bậc của bố mẹ cô ta không đủ, sau khi nghỉ hưu cũng sẽ phải trả lại nhà.
"...Nhà tớ có mua nhà riêng rồi, nhưng ông nội quen ở đây, không chịu chuyển đi. Chờ sau này ông... có lẽ lúc đó bọn tớ sẽ chuyển đi." Cô lớn lên ở đây từ nhỏ, nghĩ đến việc phải chuyển đi sau này, trong lòng vẫn có chút buồn.
Từ Mộng lại thấy người kia quen quen, bèn hỏi: "Người đó tên gì vậy?" Cô thấy rất quen mắt.
Hàn Lăng Lăng nghĩ mãi không ra tên người đó, liền lười nghĩ tiếp: "Là giáo viên tiếng Anh, tớ thật sự không nhớ nổi tên. Bố cô ta muốn nhờ vả bố tớ để được thăng chức. Tớ đã nói với mẹ là thôi đi, đừng để chưa giúp được gì đã mang ơn người ta."
"Là chú út dạy tớ nói đấy," cô nói với vẻ đắc ý. "Lúc đầu tớ bảo không muốn cô ta dạy, mẹ tớ còn mắng tớ. Sau tớ nói như vậy thì mẹ đồng ý ngay. Chú út của tớ lợi hại không?"
Thật không đáng để vì chuyện nhỏ này mà mang nợ ân tình.
Nói chuyện một hồi, hai người đã ra đến cổng lớn. Từ Mộng dừng bước, bảo Hàn Lăng Lăng đừng tiễn nữa.
Bốn người họ chạm mặt nhau ngay tại cổng. Người đi cùng Tôn Miểu trông rất quen, Từ Mộng nhìn cô ta mấy lần mà vẫn không nhớ ra.
Tôn Miểu lại đi thẳng về phía cô, liếc nhìn chồng sách trên tay cô rồi cười khẩy: "Cô học thật đấy à?"
Từ Mộng nhìn lướt qua cô ta, thấy trên tay cô ta vẫn xách chiếc túi có logo của trường, liền gật đầu: "Chứ còn gì nữa? Cô nghĩ tôi đến đây để chơi à?"
Tôn Miểu nói với người phụ nữ bên cạnh: "Đại học đâu phải dễ đỗ thế, mỗi năm tỉ lệ chọi cao như vậy. Cô có biết cô bé này là ai không? Con gái cô giáo Phùng đấy. Cả mùa hè hai mẹ con bán dưa hấu ở ga tàu hỏa. Cứ học hành bữa đực bữa cái thế kia thì liệu có học tốt được không?"
"Sao cô quan tâm đến tôi thế?" Từ Mộng ngạc nhiên, lại nhìn người phụ nữ kia vài lần.
Cô ta nhìn người mà không thèm liếc mắt, vẻ mặt rất kiêu ngạo.
Đúng là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, tính cách y hệt Tôn Miểu.
Hồi nhỏ cô thường đến đây chơi nên rất rõ Tôn Miểu. Người này lúc nào cũng coi trời bằng vung, tự cho mình là người của khu tập thể cao cấp, kết bạn luôn nhìn vào gia thế và khinh thường những người ở khu phố bên cạnh, cho rằng bên đó toàn thành phần ô hợp.