Mỹ Nhân Thập Niên 70 Đến Tây Bắc, Gã Hán Tử Đỏ Bừng Mặt - Chương 231: Không Còn Là Kẻ Ngốc Nghếch Nữa
Cập nhật lúc: 09/02/2026 16:30
Sau khi rời khỏi văn phòng Lục Thanh, Lâm An An phải đến bộ phận hậu cần tài vụ trước để kết toán tiền nhuận b.út.
Không nhiều, chỉ vỏn vẹn hai trăm tệ thôi~
Còn phải đến bộ phận văn nghệ một chuyến, để bàn giao những điểm trọng tâm của bản thảo dịch với trưởng bộ phận Hà Mẫn.
“Đỗ Quyên, sau khi về em cứ yên tâm tập luyện, nếu họ còn dám tìm em gây phiền phức, đừng tự mình gánh vác, cứ trực tiếp đi tìm chỉ đạo viên, đừng lo chuyện thể diện hay không, biết chưa?”
Đỗ Quyên gật đầu mạnh mẽ: “Chị An An, em nhớ rồi, chị yên tâm đi ạ.”
“Em cố gắng lên nhé, tranh thủ tỏa sáng rực rỡ trong buổi biểu diễn ở biên giới, để mọi người thấy được thực lực của em.”
“Rõ!”
Nhìn bóng lưng Đỗ Quyên rời đi, Lâm An An mới quay người đi mất.
Có hóa đơn do Lục Thanh mở, tiền được kết toán rất sảng khoái.
Khi đến bộ phận văn nghệ, Hà Mẫn vừa hay còn đang có việc, ra hiệu cho Lâm An An đợi một chút.
Lâm An An ngồi xuống đợi một lát.
Phan Quốc Dương tình cờ đi ngang qua, thấy là Lâm An An liền vội vàng tới chào hỏi: “An An, hôm nay sao em lại có rảnh mà đến đây thế?”
“Em chẳng phải đã dịch một vở kịch sân khấu tiếng Nga sao, mang đến nộp bản thảo đây.”
Mắt Phan Quốc Dương sáng lên: “Vở kịch sân khấu tiếng Nga sao? Cái này thực sự hiếm có, ước chừng là chuẩn bị cho trạm gác biên giới rồi.”
Nhắc đến trạm gác biên giới này, Phan Quốc Dương cũng nói nhiều hơn hẳn.
Chỉ là anh ta càng nói, Lâm An An càng cảm thấy có gì đó không đúng.
“Anh nói là, các anh sắp đến khu khai thác ốc đảo sa mạc sao?”
“Đúng thế, các đồng chí ở bên đó đặc biệt không dễ dàng gì, điều kiện là gian khổ nhất Tây Bắc, có thể biểu diễn cho họ cũng là vinh dự của chúng tôi. Tương ứng, buổi biểu diễn lần này đối với đoàn chúng tôi vô cùng quan trọng, cơ hội hiếm có! T.ử Hoài cũng đi, còn được bổ nhiệm làm nhạc công biểu diễn chính nữa.”
Lâm An An: “......”
Trong lòng Lâm An An lộp bộp một cái.
Bánh xe vận mệnh lại cưỡng ép như vậy sao?
Tưởng Đồng có thể đang ở bên đó, Lâm T.ử Hoài cái đầu óc yêu đương này lại phát tác thì làm sao bây giờ?
Hà Mẫn bận xong việc trên tay liền đi tới, khách khí nhận lấy bản thảo lật xem: “Đồng chí Lâm, bản dịch này của cô đúng là quá lợi hại rồi! Bất kể là sự lưu loát của câu chữ, hay là sự khôi phục ý cảnh của nguyên tác, đều có thể coi là hoàn mỹ. Cái này nếu đưa lên sân khấu, chắc chắn có thể đạt được hiệu quả ngoài mong đợi.”
“Trưởng bộ phận Hà quá khen rồi, tôi cũng chỉ là làm hết sức mình, hy vọng có thể giúp ích được chút gì đó.”
Lâm An An miễn cưỡng nặn ra một nụ cười đáp lại Hà Mẫn, tâm trí hoàn toàn không để ở lời khen ngợi này, trong đầu toàn là chuyện Lâm T.ử Hoài sắp đi khu khai thác ốc đảo sa mạc, vạn nhất chạm mặt Tưởng Đồng thì phải làm sao cho phải.
Cô định thần lại, vẫn phải bàn giao xong công việc đã.
“Trưởng bộ phận Hà, lúc dịch em có phát hiện vài vấn đề, chỗ này... chỗ này... còn có chỗ này nữa, đều phải bàn giao với chị một chút, như vậy việc tập luyện sau này cũng có thể thuận lợi hơn.”
Hà Mẫn liên tục gật đầu, chăm chú nghe Lâm An An giảng giải.
Lâm An An vừa nói, vừa nhanh ch.óng tính toán trong lòng.
Sau khi giảng xong trọng điểm, cô lại ra vẻ tùy ý hỏi: “Trưởng bộ phận Hà, em nghe nói buổi biểu diễn ở trạm gác biên giới lần này điều kiện khá gian khổ, trong đoàn chúng ta đã làm những chuẩn bị gì rồi ạ?”
Hà Mẫn cũng không giấu giếm, cũng chỉ là những chuẩn bị đi công tác bình thường thôi, liền mỉm cười nói về tỉ lệ nhân sự, vật tư, sắp xếp hành trình, v.v.
Lâm An An nghe, thỉnh thoảng xen vào vài câu, bất động thanh sắc dẫn dắt chủ đề về việc sắp xếp nhân sự.
Cuối cùng, cô giả vờ vô ý nhắc đến: “Em thật sự có chút lo lắng T.ử Hoài không thích nghi được, cậu ấy trước đây chưa từng đến nơi gian khổ như thế bao giờ.”
Hà Mẫn mỉm cười an ủi: “Đồng chí Lâm, cô yên tâm đi, Lâm T.ử Hoài rất có tiềm năng, đoàn cũng sẽ quan tâm cậu ấy nhiều hơn, vả lại bản thân cậu ấy tính tích cực đặc biệt cao, đều là chủ động tranh thủ tham gia đấy.”
Lâm An An khẽ nhíu mày, trong lòng càng thêm lo âu.
Phan Quốc Dương ở bên cạnh thấy cô có gì đó không ổn, còn tưởng cô lo lắng em trai chịu khổ: “An An, em đừng quá lo lắng, T.ử Hoài bây giờ trưởng thành hơn nhiều rồi, có thể tự chăm sóc tốt bản thân mà.”
Lâm An An khẽ lắc đầu, không biết giải thích thế nào cho phải, chỉ định bụng lát nữa đi tìm Lâm T.ử Hoài nói chuyện hẳn hoi, không được thì đừng đi nữa.
Nếu nhất định phải đi, thì cũng phải tiêm phòng trước đã.
Sau khi bàn giao xong các vấn đề liên quan đến bản thảo với Hà Mẫn, Lâm An An rời khỏi bộ phận văn nghệ, cùng Phan Quốc Dương đợi Lâm T.ử Hoài tập luyện xong trong đoàn văn công.
Đầu óc Lâm An An quay cuồng bốc khói, nghĩ cách làm thế nào để mở lời với Lâm T.ử Hoài, vừa không làm giảm tính tích cực của cậu ta, lại vừa có thể khiến cậu ta cảnh giác, tránh xa kiếp sống l.i.ế.m cẩu (kẻ bám đuôi mù quáng).
“Chị!”
Khó khăn lắm mới đợi được Lâm T.ử Hoài kết thúc, Lâm An An kéo cậu ta đến một góc yên tĩnh.
Lâm T.ử Hoài vẻ mặt đầy thắc mắc.
Lâm An An đưa bộ quần áo làm cho cậu ta qua: “Làm cho em hai chiếc áo sơ mi vải lanh này, em giữ lấy.”
Lâm T.ử Hoài mừng rỡ nhận lấy bộ quần áo, mở ra xem thử: “Chị, bộ quần áo này nhìn là thấy thoải mái rồi! Vẫn là chị tốt nhất, lúc nào cũng nghĩ đến em.”
Trên mặt cậu ta tràn ngập nụ cười thuần khiết, giống như một đứa trẻ nhận được món quà yêu thích.
Lâm An An nhìn dáng vẻ này của cậu ta, khẽ thở dài: “T.ử Hoài, chị có chuyện muốn nói với em. Lần này em đi khu khai thác ốc đảo sa mạc biểu diễn, là một cơ hội đặc biệt tốt, chị thật lòng mừng cho em. Thế nhưng, Tưởng Đồng cũng ở đó......” Cô hơi khựng lại một chút, cẩn thận quan sát biểu cảm của Lâm T.ử Hoài.
Đáy mắt Lâm T.ử Hoài trong nháy mắt xẹt qua một tia cảm xúc phức tạp, nhưng rất nhanh đã khôi phục lại sự bình tĩnh: “Chị, em biết chị lo lắng điều gì, nhưng em thật sự đã buông bỏ rồi. Chuyện quá khứ cứ để nó trôi qua đi, buổi biểu diễn lần này đối với em đặc biệt quan trọng rồi, em chỉ muốn chuyên tâm làm tốt nó, để mọi người thấy được sự trưởng thành của em.”
Lâm An An nhìn vào mắt cậu ta, cố gắng tìm kiếm trong đó một tia do dự hay d.a.o động, tuy nhiên không có.
Trong lòng cô hơi dịu lại đôi chút, nhưng vẫn không nhịn được dặn dò: “T.ử Hoài, chị tin em, chỉ là bên đó điều kiện gian khổ, lòng người cũng dễ xao động, vạn nhất gặp phải cô ta, em tuyệt đối không được để rối loạn tâm trí nữa. Em phải nhớ kỹ, tài năng của em, ước mơ của em, đều ở trên sân khấu này, không thể vì người không xứng đáng mà cản bước chân.”
“Chị, chị yên tâm đi! Trải qua bao nhiêu chuyện như vậy, em đã sớm nghĩ thông suốt rồi. Em sẽ không còn ngốc nghếch như trước nữa, lần này em nhất định dốc toàn lực, thể hiện màn trình diễn tốt nhất.”
“Tốt, chị có niềm tin ở em! Em cứ việc vung tay mà làm, để những kẻ xem thường em thấy được, Lâm T.ử Hoài em không phải chỉ là kẻ ngốc nghếch chỉ biết làm theo cảm tính.”
Khóe miệng Lâm T.ử Hoài rõ ràng giật giật một cái.
Lâm An An thấy cậu ta quả thực đã trưởng thành hơn rất nhiều, khóe miệng cũng nở nụ cười: “Chị cũng đến lúc phải về rồi, em đi bận việc đi, nếu gặp chuyện gì thì cứ báo với chị bất cứ lúc nào.”
Lâm T.ử Hoài cầm bộ quần áo, đứng dậy nhất định đòi tiễn cô.
Chương 163
Cũng gần đến giờ cơm trưa, thấy anh muốn đi theo về ăn cơm, Lâm An An cũng không ngăn cản, thuận đường còn ghé qua hợp tác xã mua một ít thức ăn.
Trải qua một đêm tối qua, dạ dày của Sở Minh Vũ vẫn còn yếu, Lâm An An đặc biệt nấu cháo cho anh và mình, tiện tay xào thêm mấy món thanh đạm.
Anh em nhà họ Sở đều chưa về, chỉ có Lâm T.ử Hoài bận rộn chạy đôn chạy đáo phụ giúp.
Do dự mãi, Lâm An An vẫn mở lời, "T.ử Hoài... chị từng mơ thấy một giấc mơ."
Có lẽ là sự gắn kết với những người ở thế giới khác này ngày càng sâu đậm, Lâm An An nhận ra trái tim mình cũng ngày càng mềm yếu hơn.
Đối với cô, họ không phải là những nhân vật trên trang giấy, mà là những người thân thực sự hiện hữu bên cạnh mình.
Thật sự rất muốn họ đều có một cuộc sống tốt đẹp.
"Cái gì cơ?"
Lâm T.ử Hoài đang đổ cơm vào thùng gỗ, ngẩng đầu nghi hoặc nhìn cô.
