Mỹ Nhân Thập Niên 70 Đến Tây Bắc, Nam Nhân Cứng Rắn "đỏ Mặt" - Chương 11: Vợ Anh Rất Giỏi Giang Đó

Còn về việc Sở Minh Chu tìm phiên dịch tiếng Nhật, tự nhiên là không tìm được.

Trong phạm vi quân khu Tây Bắc không có, các thành phố lớn xung quanh quân khu như: Lan Thị, Tây Thị, Bạch Thị cũng đều không có.

Tiểu đoàn đặc chiến cử ra hơn ba mươi người, tất cả đều không thu được kết quả gì.

Chủ yếu là vì đây là một ngôn ngữ ít phổ biến, lại quá gấp rút!

Sở Minh Chu về nhà lúc hơn mười hai giờ đêm, đã chạy vạy cả ngày, người thì không mệt, nhưng lòng thì nặng trĩu, thần sắc căng thẳng.

Anh vốn định đi thẳng vào phòng, nhưng lại thấy cánh cửa phòng bên cạnh khẽ mở ra...

Mẹ Lâm khoác áo bông bước ra, dụi dụi mắt, "Minh Chu về rồi à? Sao lại bận đến muộn thế này? Trời lạnh thế này, con mau vào sảnh ngồi đi, mẹ đi nấu cho con một bát mì ăn."

Sở Minh Chu khựng lại, đôi mắt sâu thẳm khẽ chớp, "Không cần, con không đói, mẹ cứ đi nghỉ đi."

"Con không ăn sao? Ăn một chút đi, An An đói rồi, dù sao nấu một bát cũng là nấu."

Thì ra là Lâm An An muốn ăn khuya.

Sở Minh Chu còn muốn từ chối, nhưng bụng anh lại bắt đầu biểu tình.

Cả ngày hôm đó anh chỉ ăn hai cái bánh bao nhân thịt, lúc đó trong lòng còn đang bận chuyện nên chẳng kịp nếm mùi vị gì.

"Ừm, vất vả cho mẹ rồi."

"Không vất vả gì đâu, có gì mà vất vả, tiện tay thôi mà."

Lâm An An lúc này đang dùng chân thử độ ấm của áo bông! Phải chắc chắn là ấm rồi, cô mới nhích người sang mặc vào.

Lâm An An cũng không biết làm sao nữa, bụng mình cứ trống rỗng mãi, cứ kêu ùng ục không ngừng, khiến mẹ Lâm phải thức dậy nấu đồ ăn khuya...

Thật sự rất rất đói!

Chắc là do thuốc, khẩu vị của cơ thể này luôn rất kém, thay đổi duy nhất là cô đã uống thuốc do Giáo sư Lương kê.

Kể từ khi uống thuốc đó, cô đói rất nhanh, một ngày hận không thể ăn sáu bữa!

Điều đó khiến mẹ Lâm vui mừng khôn xiết, bà thực sự không ngại việc nấu nướng phiền phức, chỉ cần con gái chịu ăn, nấu mười bữa bà cũng sẵn lòng~

Đợi đến khi Lâm An An chuẩn bị ăn mì, cô đối mặt với Sở Minh Chu đang ngồi thẳng tắp.

"Anh đi đâu về vậy? Sao lại về muộn thế này? Bên ngoài gió tuyết lớn lắm, anh phải chú ý an toàn nhiều hơn nhé."

Lâm An An đã ngủ dậy một giấc rồi, lúc này cả người uể oải, giọng nói nhẹ nhàng, như một cánh lông vũ lướt qua trái tim người khác, đặc biệt dịu dàng...

Lâm An An cũng không thực sự quan tâm Sở Minh Chu, chỉ là hai người đều ngồi đối mặt, nên cô tiện miệng hỏi một câu.

Sở Minh Chu lại vì lời quan tâm của cô mà tim đập nhanh thêm hai nhịp, anh nhíu mày, nghiêng người sang trái, dùng ánh sáng lờ mờ che đi gò má hơi ửng đỏ.

Trầm ngâm một lúc lâu, anh mới khẽ ừ một tiếng, "Đi thành phố lân cận làm việc."

"Hả?" Lâm An An đột ngột ngẩng đầu lên, nhớ lại lời anh nói hôm nay đi tìm phiên dịch...

"Anh không phải đi tìm phiên dịch tiếng Nhật chứ? Tổ chức không sắp xếp người sao? Về muộn thế này, chắc là không tìm được nhỉ?"

Hỏi xong, Lâm An An mới tự biết mình lỡ lời, vì anh nhìn cô với ánh mắt hơi "hung dữ"!

Thời đại này không được phép hỏi thăm chuyện quân đội, đặc biệt là vấn đề phiên dịch nhạy cảm, nghiêm trọng... có thể bị kết tội làm gián điệp.

"Tôi, tôi chỉ là nghe thấy, lo cho anh, nên mới hỏi thôi."

Lâm An An nuốt nước bọt, cả trái tim thót lại.

"Nào nào, tối ăn thanh đạm một chút, mẹ nấu mì trứng hành cho hai đứa đây." Mẹ Lâm vừa lúc bưng hai bát mì vào, phá vỡ bầu không khí ngượng ngùng của hai người.

Sở Minh Chu nhìn Lâm An An thật sâu một cái, rồi mới đứng dậy đón lấy, "Cảm ơn, như thế này là rất tốt rồi."

"Con bé này, mau nếm thử xem, có hợp khẩu vị không. Nếu nhạt thì mẹ cho thêm chút xì dầu."

Một bát mì được đặt trước mặt Lâm An An.

Lâm An An nhìn Sở Minh Chu, mím môi, cầm đũa nhỏ nhẹ ăn.

Sở Minh Chu hoàn toàn ngược lại với cô, anh ăn mì rất nhanh, mấy đũa đã hết gần nửa bát.

Nhưng động tác của anh vẫn rất quy củ, dáng ăn rất đẹp.

Mẹ Lâm thực sự buồn ngủ lắm rồi, "Mẹ đi ngủ trước đây, ngày mai còn phải dậy sớm, hai đứa ăn xong cứ để bát đấy là được."

Lâm An An trong lòng áy náy, mẹ đã buồn ngủ đến thế rồi, mà còn để mẹ dậy nấu đồ ăn khuya, "Mẹ, mẹ mau đi ngủ đi, con ăn xong sẽ về phòng ngay."

Sở Minh Chu cũng gật đầu, trong lòng một dòng ấm áp chảy qua, rất đỗi lạ lẫm.... Cũng vì thế mà xua tan ý định truy cứu Lâm An An của anh.

Sau khi mẹ Lâm đi rồi, Lâm An An phát hiện mặt người này càng ngày càng đỏ.

"Tôi chỉ muốn giúp đỡ, tôi biết tiếng Nhật, nếu anh cần, tôi có thể giúp anh."

Đợi Sở Minh Chu ăn xong mì đặt đũa xuống, Lâm An An vội vàng nuốt nốt miếng mì trong miệng, nói ra chuyện mình biết tiếng Nhật.

"Cô nói gì?" Sở Minh Chu nhíu mày kiếm, dường như vẫn chưa kịp phản ứng.

"Tôi biết tiếng Nhật."

"Cô biết tiếng Nhật sao?"

"Vâng vâng."

Sở Minh Chu cực kỳ nghiêm túc nhìn cô một cái, cuối cùng dừng ánh mắt trên bát của cô, "Không cần, mau ăn đi."

Anh muốn giục cô ăn nhanh lên, anh muốn đi rửa bát.

Ngày hôm qua đã chứng kiến Lâm An An biết tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, cô là một người có năng khiếu ngôn ngữ rất tốt đúng vậy. Nhưng dù sao đi nữa, cô vẫn còn trẻ như vậy, làm sao có thể tinh thông ba thứ tiếng được?

Cho dù cô có biết một chút, cũng không thể đạt đến trình độ làm phiên dịch quốc tế.

Vì không thể, nên không cần thảo luận nữa.

Đây là việc cực kỳ quan trọng, không thể lơ là một chút nào.

Vạn nhất không được, đó chính là phạm pháp!

Cơ thể cô yếu ớt như vậy, không thể để cô vì mình mà mạo hiểm.

Lâm An An hoàn toàn không biết suy nghĩ của Sở Minh Chu, vẫn còn hơi mơ hồ, người này quả quyết từ chối như vậy, là đã tìm được phiên dịch rồi sao?

"Bên anh đã tìm được rồi sao? Tiếng Nhật của tôi rất tốt đó, giao tiếp với người bản xứ hoàn toàn không thành vấn đề, rất lưu loát."

"Cô nói cô có thể giao tiếp tiếng Nhật với người Nhật Bản?"

Lâm An An gật đầu.

Sở Minh Chu theo bản năng gõ nhẹ tay lên bàn, một lúc lâu sau, dường như ôm tâm lý thử một lần mà hỏi: "Tiếng Nhật rất tốt, là tốt đến mức nào?"

"Tinh thông, lưu loát, giống như chúng ta đang nói chuyện bây giờ vậy."

Sở Minh Chu im lặng, mày kiếm nhíu chặt thêm một phần, bắt đầu cân nhắc khả năng của chuyện này.

"Đồng chí Lâm An An."

Giọng điệu nghiêm túc như đang kết nạp Đảng!

Lâm An An bỗng nhiên căng thẳng, lập tức ngồi thẳng người, "Có ạ."

"Cô xác nhận có thể phiên dịch báo cáo tiếng Nhật? Và sẽ đọc báo cáo đó bằng tiếng Nhật lưu loát, chuẩn xác?"

Sở Minh Chu nhìn chằm chằm vào cô, thần sắc nghiêm túc hơn bao giờ hết.

Lâm An An cũng vội vàng chỉnh đốn thái độ, gật đầu, "Được, hoàn toàn không vấn đề gì, vợ anh đây rất giỏi giang đó, tin tôi đi."

Sở Minh Chu: "..."

Lâm An An ngồi ngay ngắn, vẻ mặt thành khẩn, chỉ là ánh mắt lộ ra vẻ tự mãn nhỏ bé, rất rõ ràng.

Còn cái xưng hô "vợ anh" này, lại khiến Sở Minh Chu vốn chính trực mà đỏ bừng tai!

"Ừm, tôi biết rồi, đợi ngày mai tôi sẽ liên hệ với cô."

Nghe thấy lời nói mang tính chất công vụ này, Lâm An An suýt chút nữa bật cười, nhưng cố nhịn lại, "Vâng, Tiểu đoàn trưởng Chu."

"Mau ăn đi, nguội rồi đấy."

"Vâng."

Đối diện có người nhìn mình ăn, Lâm An An ban đầu khá ngượng ngùng, nhưng cô đói, nhìn thì nhìn đi, dù sao mình cũng xinh đẹp...

Đợi cô ăn xong mì, bát đũa trên bàn đã được dọn đi, bàn cũng được lau sạch sẽ gọn gàng.

Lâm An An lúc này mới biết tại sao anh lại ngồi đối diện nhìn mình, hóa ra là đợi rửa bát sao?

Tốt, tinh thần cần cù này của Tiểu đoàn trưởng Chu đáng được khuyến khích.

Lâm An An khoanh tay ra sau lưng, vẻ mặt nghiêm nghị như một vị lãnh đạo, sải bước của lãnh đạo mà đi mất~

Sở Minh Chu ngẩng đầu lên, nhìn thấy cảnh tượng này, khóe miệng khẽ cong lên, không hiểu sao lại thấy có chút đáng yêu.

Nhưng nụ cười này rất nhạt, khi anh nhận ra suy nghĩ của mình, nụ cười lập tức biến mất, lại trở về vẻ lạnh lùng và nghiêm túc đó.

Lâm An An ăn no rồi đi ngủ.

Chỉ là ăn quá no, đến nửa đêm cũng không ngủ được...

Hậu quả của việc thức khuya là hôm sau không dậy nổi!

Và điều đó dẫn đến... Sở Minh Chu và các vị lãnh đạo phải ngồi xếp hàng trong đại sảnh, chỉ để chờ cô dậy rửa mặt.