Năm Đói Kém, Không Gian Tích Trữ Đầy Ắp Vật Tư, Chẳng Biết Thế Nào Là Đói Khát - Chương 30: Đông Hàn Kéo Đến
Cập nhật lúc: 17/04/2026 03:03
Không có gió, cũng không có mưa, nhiệt độ giảm xuống một cách vô lý. Cứ như thể từ hơn hai mươi độ, đột ngột rớt xuống âm độ, giống như vừa bước vào một cái kho băng khổng lồ. Dương San run rẩy chạy vào nhà, mặc vội áo lông vũ, tìm y phục của hai đứa nhỏ rồi chạy sang nhà họ Dương đón hai con. Sáng nay, nhà Dương nhị ca và nhà Dương San đều sang nhà họ Dương dùng cơm. Dương phụ muốn nhân lúc trời còn ấm, để mấy đứa nhỏ tụ tập chơi với nhau. Khi cái lạnh ập đến, việc giặt giũ sẽ không tiện lợi như hiện tại, người rửa rau cũng thấy khó chịu. Ăn xong, Dương San để hai hài t.ử ở lại chơi với mấy biểu ca, còn mình thì quay về trước. Tống Hà buổi sáng dùng bữa xong không biết đi đâu mất, không thấy bóng dáng đâu.
Đến nhà họ Dương, mấy đứa trẻ đều đã vào nhà, Dương mẫu bảo chúng nằm lên giường sưởi, quấn chăn bông lại. Dương đại tẩu đang ở ngoài sân nhóm củi, chuẩn bị đốt lửa sưởi ấm giường, thấy Dương San tới liền chào hỏi. "Hai ca ca của nàng, Vĩnh Niên và Tống Hà đều vào núi rồi." Vĩnh Niên, nhi t.ử của Dương đại ca, đã mười bốn tuổi, mọi người đều coi nó như người lớn. Ở đây kết hôn sớm, bình thường thì sang năm hoặc năm sau là có thể xem mặt định thân. Các cô nương tốt phải được định đoạt sớm, chỉ là vài năm nữa mới thành thân. "Sao hôm nay lại vào núi vậy? Giờ đã cuối tháng tám rồi! Còn dẫn theo cả Vĩnh Niên đi!" "Bọn họ nói là đi lấy mật ong." "Lớn ngần này rồi mà vẫn không biết suy tính gì cả." Dương San thầm thấy vô ngữ.
Dương mẫu nghe tiếng động liền từ trong nhà đi ra: "Kệ bọn chúng đi, mấy vị nam nhân, hiện tại chưa đến mức lạnh đến không chịu nổi, không c.h.ế.t cóng được đâu." Dương San cầm y phục, cùng Dương mẫu vào nhà, thấy mấy đứa trẻ đang đùa giỡn trên giường sưởi. Vĩnh Lâm mười hai tuổi, bình thường luôn tự xưng là người lớn, giờ cũng đang lăn lộn cùng mấy đứa nhỏ hơn. Bốn đứa trẻ dùng hai cái chăn, Vĩnh Bân và Văn Hạo chung một ổ, còn Vĩnh Lâm thì đắp chung ổ với Văn Khiêm. Bốn đứa đang chơi "Đấu Địa Chủ", nhưng vì đây là thời cổ đại, không thể nói là Đấu Địa Chủ, nên Dương San đổi thành "Đấu Dã Trư". Dương San đã luyện chế xong bộ bài tú lơ khơ từ hồi trước. Bài làm bằng giấy gai dầu, loại giấy này dày và khá cứng, rất thích hợp. Quan trọng nhất là nó rẻ, lỡ lũ trẻ làm rách thì cũng không tiếc. Đúng vậy, chính là loại giấy gai dầu mà người dân nông thôn dùng để che mặt người c.h.ế.t khi đưa tang. Lúc này Văn Khiêm chính là con dã trư kia, vừa bị chúng "đấu" ngã, bị cù lét nách cười đến mức thở không ra hơi. Thấy Dương San tới, nó liền gọi lớn "Nương", cầu cứu, Dương San cười ôm lấy con "dã trư" này.
Hiện tại giường sưởi còn chưa đốt nóng, mấy đứa trẻ lại hiếu động, không chịu nằm yên trong chăn, Dương mẫu còn cho chúng mặc y phục của Vĩnh Lâm. Dương San không quản nữa, định đợi lát nữa về sẽ thay bộ lông vũ mang theo cho chúng. Chẳng mấy chốc Dương nhị tẩu cũng tới, cũng là để mang y phục cho Vĩnh Bân. Mọi người hàn huyên đôi câu, trời dần tối, đã đến giờ làm cơm tối. Trời cũng càng lúc càng lạnh, so với lúc trước còn buốt hơn một chút, Tống Hà và những người khác vẫn chưa trở về. Về nhà cũng chỉ là lo lắng vô ích, Dương San và Dương nhị tẩu quyết định ở lại đây đợi tin. Lúc này ánh mắt Dương mẫu cũng đầy lo lắng, Dương đại tẩu cố gắng giữ tinh thần an ủi mọi người vài câu, rồi vào bếp chuẩn bị cơm tối. Tuy rằng mọi người đều không có tâm trạng dùng bữa tối, nhưng Dương San vẫn vào bếp giúp đại tẩu làm cơm. Sự chờ đợi luôn là điều dày vò, cơm tối làm xong mọi người lại ngồi đợi thêm một lúc, mãi đến khi Dương gia gia không nhìn nổi nữa. Bảo mọi người ăn trước đi, đừng đợi bọn họ, mọi người thất thần ăn xong bữa cơm, nhưng bọn họ vẫn chưa về. Lúc này ngay cả Dương phụ cũng có phần sốt ruột, nếu không phải trong nhà có người già người yếu, người trẻ con, đã sớm sai người đi tìm rồi.
Gần đến giờ Hợi, bốn người họ mới quay về, vô cùng t.h.ả.m hại, cứ như thể vừa đi lang thang ở đâu về. Trên người còn vương vãi những vết m.á.u loang lổ, đồng thời mang về một con gấu đen to lớn. Thấy ánh mắt mọi người đều thay đổi, Dương nhị ca vội vàng giải thích đó là m.á.u gấu đen, mọi người mới tạm thời yên lòng. Con gấu đen đã c.h.ế.t, bị b.ắ.n vỡ đầu, trông có vẻ như bị đá đập trúng. Có lẽ vì trời quá lạnh, cộng thêm thời gian di chuyển trên đường quá lâu, m.á.u đã không còn chảy nữa. Con gấu đen được đặt trong sân, bảo Nhị cữu, cha và mấy đứa nhi t.ử đi tắm nước nóng trước. Trong nhà luôn chuẩn bị sẵn nước nóng để giúp họ sưởi ấm lại. Những người khác thì đỡ hơn, đặc biệt là Vĩnh Niên vẫn run rẩy không ngừng, môi tím ngắt, Dương Đại tẩu thương tâm không thôi. Mấy người họ đều đi ra ngoài chỉ mặc đồ mỏng, có thể trụ được đến giờ là nhờ thể chất tốt. Sau khi tắm gội xong, mỗi người được rót cho một bát canh gừng, rồi mới ngồi xuống để hỏi chuyện.
Mấy người còn chưa kịp nói gì, đã bị Dương mẫu mắng cho một trận tơi tả, còn Dương San thì tát mạnh mấy bạt tai vào mặt Tống Hà. Hai vị tẩu tẩu nhìn trượng phu của mình với ánh mắt đầy vẻ không hài lòng. Tin rằng nếu không có công công và Nương ở đây, sớm đã động thủ rồi. Đặc biệt là Dương Đại tẩu tức giận vô cùng, tự mình ra ngoài đã đành, lại còn mang theo cả nhi t.ử của mình đi nữa. Dương gia gia và Dương phụ đều nói họ quá đáng, không suy nghĩ đến hậu quả. Đối diện với sự quở trách tập thể, mấy người họ cúi gằm mặt ngồi đó, lắng nghe lời phê bình của người nhà. Mọi người mắng c.h.ử.i đã hả hê, mới hỏi họ đi đâu, chẳng phải là đi lấy mật ong sao? Thì ra là trưa nay sau khi dùng bữa xong, mấy người họ ngồi tán gẫu, không biết thế nào lại nói đến mật ong. Dương Nhị ca vội vàng nói hắn biết một tổ ong, chỉ là nó ở khá xa. Hơn nữa hiện tại trời không biết khi nào sẽ trở lạnh, đi lại không tiện. Có lẽ công việc đồng áng cũng đã làm xong hết, mấy người họ lại không uống rượu hút t.h.u.ố.c, nên cảm thấy nhàm chán. Nghe Dương Nhị ca nói vậy, liền muốn đi xem thử, tiện thể đi dạo một phen, còn về cái lạnh, mấy vị nam nhân tráng kiện này không sợ. Ban đầu Vĩnh Niên không nằm trong dự tính, nhưng hắn vô tình nghe được, nhất quyết đòi đi theo. Nghĩ rằng không phải chuyện gì lớn lao, Dương Đại ca liền đồng ý. Mang theo sự tự tin ấy, mấy người họ cầm d.a.o củi, mang theo một thùng gỗ lớn, lửa mồi và tấm màn chống muỗi đã giặt sạch, mặc đồ mỏng rồi xuất phát.
Sau một hồi đường dài vất vả, cuối cùng cũng đến nơi mà Dương Nhị ca nói, tại chỗ đó tìm cỏ khô, châm lửa đuổi ong đi. Lấy mật ong xong thì dùng màn chống muỗi gói lại, đặt vào thùng gỗ lớn chuẩn bị mang về. Đúng lúc này, đột nhiên xuất hiện một con gấu đen to lớn, khiến mấy người họ giật mình kinh hãi. Gấu đen thấy có người động vào mật ong của nó, vô cùng phẫn nộ. Nó giơ bàn chân to lên, định vồ Dương Đại ca một cái, may mà Tống Hà hành động nhanh, vung một cây gậy đ.á.n.h tới, đ.á.n.h lệch bàn chân gấu, cây gậy cũng gãy luôn. Gấu đen lao về phía Tống Hà với tốc độ không hề tương xứng với thân hình đồ sộ của nó, Tống Hà nhìn trái ngó phải cũng không có v.ũ k.h.í nào vừa tay. Dao củi quá ngắn, chỉ thích hợp cho cuộc chiến đấu cuối cùng, mà hiện tại gấu đen đang tràn đầy sinh lực, trận chiến mới chỉ bắt đầu. Tức thì, hắn leo lên một cái cây, đáng tiếc gấu cũng biết leo cây. May mà những cái cây này đều rất gần nhau, Tống Hà lại nhảy sang một cái cây khác. Hắn bảo Vĩnh Niên đi c.h.ặ.t mấy cây nhỏ về làm gậy, ba người lớn thay phiên nhau chọc ghẹo gấu đen, chuyển hướng chú ý của nó. Đợi đến khi có v.ũ k.h.í trong tay, mọi người cùng dùng gậy đ.á.n.h tới tấp, cuối cùng con gấu đen bị Tống Hà nhấc một tảng đá lớn đập vào đầu. Mệt muốn c.h.ế.t điếng, may mà có Tống Hà làm chủ lực, không ai bị thương nặng. Nhưng trong rừng rậm ngã lăn lộn, trên người đều là vết bầm tím, về nhà phải xoa t.h.u.ố.c rượu. Họ vừa g.i.ế.c c.h.ế.t con gấu đen, còn chưa kịp thu dọn gì, trời đột nhiên trở lạnh. Không nỡ bỏ phí số mật ong vất vả lấy được, vì thế Tống Hà còn bị đốt mấy cục u to. Càng không đành lòng bỏ lại con gấu, mấy người họ bất chấp cái lạnh kéo con gấu về, đó là lý do về muộn như vậy. Hôm nay đã quá khuya, trời tối đen kịt không nhìn rõ gì, dù sao thời tiết lạnh, cũng không sợ nó bị hỏng, ngày mai dậy rồi xử lý con gấu này sau.
Dương gia không mở tiệc, Dương San và những người khác thì về nhà ngủ. Nhiệt độ ban đêm càng thấp hơn, Dương San dậy đi mao xí, nghi ngờ đã xuống dưới âm mười độ C rồi. Xô nước đặt ngoài sân đã bị đóng băng, trên trời mưa phùn rơi xuống, vừa chạm đất đã hóa thành băng. Một cơn gió thổi tới, lạnh thấu xương, Dương San lạnh đến mức phải khom lưng, hai cánh tay siết c.h.ặ.t. Trở về phòng, nàng chui vào ổ chăn của Tống Hà. Nửa đêm cuồng phong nổi lên dữ dội, gió mang theo mưa tạt vào bệ cửa sổ, kết thành một lớp băng dày. Đồ vật trong sân kêu lách tách vì bị gió thổi, còn có thứ gì đó bị thổi đổ, va đập xuống đất phát ra tiếng động lớn. Dương San và Tống Hà đều bị đ.á.n.h thức, Tống Hà muốn đi xem thử, bị Dương San ngăn lại. Trời tối đen như mực đi ra làm gì chứ, đi ra cũng vô ích. Hơn nữa còn dễ bị đồ vật rơi trúng, lúc gió lớn tốt nhất là nên ở trong nhà. May mà hiện tại là nửa đêm, không có ai ở ngoài đường, nhiệt độ giảm cũng có giai đoạn, không phải đột ngột đóng băng c.h.ế.t người. Mọi người đều đã chuẩn bị rồi, hẳn là sẽ không xảy ra tình trạng giảm nhiệt độ như lần trước. Nàng vẫn đứng dậy đi xem hai đứa nhỏ một cái, cả hai đều ngủ rất ngon, cũng không đạp chăn, Tống Hà mới quay về.
Sáng hôm sau thức dậy, quả nhiên càng lạnh hơn, mở cửa ra nhìn, mặt đất đều đã đóng băng. Gió thổi mưa bay tới, cửa ra vào đều trơn trượt. Nhìn vào trong sân, mới biết là giá phơi y phục đã bị đổ. Dương San bảo Tống Hà làm một cái giá phơi đồ cực lớn trong sân. Nó rất nặng, bình thường một mình Dương San không thể nào di chuyển nổi, đêm qua lại bị gió thổi đổ, đủ thấy cơn gió đó lợi hại đến mức nào. Đứng thẳng giá phơi đồ dậy, cố định lại chắc chắn, làm xong bữa sáng cho hai đứa nhỏ ăn. Hai phu thê đi đến nhà họ Dương, xem xem con gấu kia nên xử lý thế nào. Mọi người cùng đi xem mới phát hiện con gấu đã bị đông cứng chắc nịch, dùng đao c.h.é.m xuống, chỉ làm tróc một chút băng, căn bản không dễ chia. Hơn nữa cũng không thể dùng đao c.h.é.m lung tung, da gấu là thứ tốt. Da gấu có tính năng giữ ấm rất tốt, dự định lột toàn bộ một tấm da xuống, sau khi sơ chế xong sẽ tặng cho Dương gia gia, mọi người đều không có ý kiến gì. Gấu chân, Dương Đại ca, Dương Nhị ca, Tống Hà mỗi người chia một cái, còn dư lại một cái hiếu kính cho Dương phụ và Dương mẫu. Phần của Vĩnh Niên cũng được tính vào phần của Dương phụ và Dương mẫu, chỉ có thể nói trẻ con không có nhân quyền. Gấu chân đều dùng b.úa c.h.ặ.t xuống, còn về phần thịt, cần bao nhiêu thì c.h.ặ.t bấy nhiêu thôi. Dù sao thì hiện tại bên ngoài chính là một cái kho đông lạnh tự nhiên, không sợ hỏng. Dương San và Tống Hà c.h.ặ.t một ít thịt mang về, chuẩn bị đưa sang chính sảnh bên kia, hiếu kính Tống phụ và Tống mẫu.
Ngày thứ ba, trời còn lạnh hơn, nước nhỏ giọt hóa thành băng, không có tuyết rơi, chỉ là lạnh. Sau đó những thứ có chứa nước, thứ gì có thể đóng băng đều bị đóng băng. Cứ thế này mãi, e rằng nước giếng cũng sẽ bị đóng băng. Hiện tại còn chưa đến đợt hàn triều mà đã lạnh thế này, ra ngoài một chuyến răng va vào nhau kêu cành cạch, không biết sau khi hàn triều tới thì sẽ thế nào. Tuy đã biết từ ký ức của nguyên chủ rằng thời tiết sẽ vô cùng lạnh giá, nhưng khi chính mình thân thân thể trải nghiệm, Dương San vẫn cảm thấy có chút khó mà chấp nhận nổi. Nàng không biết nguyên chủ đã chống đỡ suốt bảy năm sau đợt rét này bằng cách nào trong hoàn cảnh gian khổ đến thế.
Chiều hôm đó, Dương San chuẩn bị sang nhà họ Dương thăm nom, mấy ngày rồi chưa qua, nhân tiện hàn huyên đôi câu. Gần Nương gia có cái lợi là có chút đồ ăn ngon có thể chia sẻ cho nhau, có chuyện gì cũng kịp thời chạy đến, thật sự rất tốt. Mọi người đều quây quần bên bếp lò để sưởi ấm, trong lò còn vùi mấy củ khoai lang và ít hạt dẻ rang làm đồ ăn vặt. Gia gia họ Dương ngồi trên giường sưởi, rít t.h.u.ố.c từng ngụm, khuôn mặt đầy tâm sự. Thực ra cơn nghiện t.h.u.ố.c của Gia gia họ Dương không nặng, hồi trẻ ông chưa từng hút t.h.u.ố.c, chỉ là từ mấy năm sau khi Nãi nãi họ Dương qua đời, ông mới bắt đầu nhiễm thói hút t.h.u.ố.c này. Hiện tại bình thường ông cũng không hút mấy, chỉ là có chuyện gì phiền lòng mới châm điếu t.h.u.ố.c. Dương San lén hỏi Nương, Nương nói Gia gia đang lo lắng cho Nhị thúc phụ. Trời lạnh thế này, Nhị thúc phụ ở bên ngoài, không biết sẽ trải qua những ngày tháng thế nào. Nhắc đến Nhị thúc phụ, Dương San mới chợt nhớ ra, đã lâu rồi nàng không nghĩ đến Nhị thúc phụ. Lúc Dương San xuyên không đến, Nhị thúc phụ đã ra ngoài rồi. Hình ảnh của ông chỉ còn tồn tại trong đầu nguyên chủ, mấy năm nay dần dần cũng trở nên mờ nhạt. Sự lo lắng của Gia gia họ Dương không phải là vô cớ, một lão nhân gia cô đơn ở bên ngoài. Gặp phải thời tiết như thế này, không biết làm sao mà vượt qua được. Dương San còn có một nỗi lo khác, không biết Nhị thúc phụ có chống đỡ qua được đợt giảm nhiệt lần trước không. Hiện tại việc ông còn tồn tại trên thế gian hay không vẫn là một vấn đề. Đương nhiên, nàng không nói ra những suy đoán này để tránh mọi người lo lắng thêm. Thực ra trong lòng mọi người cũng có thể đoán được đôi chút, nếu không Gia gia họ Dương đã chẳng lo lắng đến vậy.
Hiện tại rau ngoài ruộng đều đã đóng băng, rất giòn, phải gộp cả rau lẫn băng lại mới thu hoạch được. Đem vào nhà ấm áp, ngâm vào chậu nước lạnh nửa ngày, lớp băng mới tan ra và bong ra được. Đương nhiên cũng có thể dùng nước nóng ngâm, nhưng như vậy thì cải thảo sẽ bị luộc chín tới một nửa, ăn càng không ngon. Cho dù là cải thảo ngâm nước lạnh mà gỡ ra được, lá rau cũng đã héo úa, chuyển sang màu xanh sẫm, nhăn nhúm lại, trông chẳng đẹp mắt chút nào. Ăn cũng chẳng ngon, cải thảo nấu lên luôn có một mùi nước tuyết, rất khó nuốt. Củ cải trong ruộng cũng còn sót lại một ít, hiện tại bị đông cứng hết rồi. Đem ra làm lẩu, nấu mãi mà không chín, nấu rất lâu vẫn cứng ngắc. Dương San vừa ăn miếng cải thảo trong miệng, nhạt nhẽo như nhai sáp ong, hai đứa trẻ con cũng ăn ít đi hẳn. Chỉ có Tống Hà, dù có cằn nhằn không ngon, nhưng vẫn ăn ngon lành. Dương San tuy vô cùng muốn lấy đồ dự trữ trong không gian ra ăn, nhưng vẫn đè nén được. Hiện tại mà ăn đồ dự trữ, sau này ăn gì đây? Thời tiết này không biết sẽ kéo dài đến bao giờ. Có khi cả đời này, họ cũng không đợi được khí hậu ấm lên, vật tư sau này chỉ càng ngày càng ít đi thôi. Vật tư trong không gian rồi cũng có ngày ăn hết, sau này phải làm sao, hai đứa trẻ sau này phải làm sao đây? Vẫn phải nhanh ch.óng thích nghi với cuộc sống hiện tại. Trong đầu Dương San suy nghĩ cuồn cuộn, nàng nuốt miếng cải thảo trong miệng xuống. Khi có cơ hội, vẫn phải dẫn mọi người ra ngoài đi lại một chút, để cơ thể sớm thích nghi với nhiệt độ này, tăng cường sức đề kháng. Không thể cứ mãi ở trong nhà, nhỡ sau này có chuyện ngoài ý muốn, nếu phải đi ra ngoài, cơ thể sẽ không chịu nổi. Đặc biệt là hai đứa trẻ, tuổi còn nhỏ, khả năng thích ứng càng mạnh, nếu từ nhỏ đã quen với khí hậu này, đối với tương lai của chúng sẽ tốt hơn.
Nhắc đến việc cải thiện thể chất, Dương San đột nhiên nhớ tới trong không gian của mình còn có một mạch suối. Khi còn ở hiện đại, nàng chỉ thử nghiệm trên gà, hiện tại có nên thử trên người không?
