Ngày Đêm Không Yên - Thời Tri Miễu + Từ Tư Lễ - Chương 398: Ai Nói Mẹ Nhất Định Phải Yêu Con Gái
Cập nhật lúc: 04/02/2026 14:09
Trần Cam lại cúi đầu xuống, tiếp tục vuốt ve quần áo trẻ em, giọng nói dịu dàng: "Em biết chứ, cảnh sát đã thông báo cho em hôm qua rồi."
"Chị không buồn sao?" Trần Thư Hòa nhìn chằm chằm vào biểu cảm của cô ta, không bỏ qua một chút thay đổi nào của cô ta.
Trần Cam nghe vậy, lập tức đưa tay che mặt, vai không ngừng run rẩy, còn phát ra một tiếng nức nở.
Trần Thư Hòa: "..."
"Em nói nỗi buồn này sao?"
Trần Cam "khóc" một lúc rồi bỏ tay xuống,Mặt mày sạch sẽ, làm gì có một giọt nước mắt nào?
Cô ấy thản nhiên nói: "Con người ta rồi cũng phải c.h.ế.t, c.h.ế.t sớm c.h.ế.t muộn có gì khác nhau? Có gì mà phải buồn?"
Trong giọng điệu của cô ấy không hề có một chút đau buồn nào trước cái c.h.ế.t đột ngột của người chồng đầu ấp tay gối.
Cái dáng vẻ này của cô ấy, nói cô ấy không có vấn đề gì, quỷ mới tin!
Trần Thư Hòa hít một hơi thật sâu, bước vài bước về phía người phụ nữ đã ban cho cô sự sống, cũng ban cho cô vô vàn gánh nặng và đau khổ này, từng chữ từng câu hỏi:
"Vậy ra, là cô đã g.i.ế.c Tần Mục Xuyên, đúng không?"
Trần Cam khựng lại một chút, rồi mỉm cười: "Thư Hòa, con đang nói gì vậy? Sao mẹ có thể làm chuyện đó được?"
Giọng Trần Thư Hòa lạnh lùng: "Cô sẽ làm. Bởi vì cô biết Tần Mục Xuyên đã ngoại tình."
Trên mặt Trần Cam lập tức hiện lên vẻ ngạc nhiên khoa trương: "Cái gì! Anh ta lại ngoại tình sao? Sao có thể như vậy?! Sao anh ta có thể đối xử với tôi như thế?!"
"Đủ rồi!" Trần Thư Hòa quát lên, "Trần Cam, cô đừng diễn nữa! Cô không thể không biết!
Với sự tinh ranh của cô, những trò mèo của Tần Mục Xuyên không thể thoát khỏi mắt cô!"
Trần Cam lúc này mới gỡ bỏ những biểu cảm giả dối đó, lặng lẽ nhìn người con gái đang giận dữ, một lúc sau, khẽ thở dài: "Đây có lẽ gọi là mẹ con đồng lòng nhỉ? Mẹ làm gì cũng không giấu được con."
Giọng cô ấy lại trở nên bình thản, thậm chí có chút hiển nhiên, "Đúng vậy, mẹ đã biết từ lâu rồi."
"Vậy Tần Mục Xuyên là do cô g.i.ế.c." Trần Thư Hòa không phải hỏi, mà là khẳng định.
Cô quá hiểu Trần Cam.
Người phụ nữ này ích kỷ, cố chấp, và có ham muốn kiểm soát đến mức bệnh hoạn.
Cô ấy có thể vì Tần Mục Xuyên mà không tiếc tình mẹ con rạn nứt; cũng có thể vì Tần Mục Xuyên mà không tiếc đ.á.n.h đổi cả mạng sống để m.a.n.g t.h.a.i một đứa con của anh ta; thậm chí còn sắp xếp cuộc sống sau khi c.h.ế.t của mình cho Tần Mục Xuyên.
Cô ấy đã phải trả một cái giá t.h.ả.m khốc như vậy để có được "vật sở hữu" này, làm sao có thể dung thứ cho sự phản bội của "vật sở hữu" đó?
Việc Tần Mục Xuyên ngoại tình, đối với Trần Cam, không chỉ là sự phản bội về mặt tình cảm, mà còn là sự khiêu khích đối với quyền kiểm soát tuyệt đối của cô ấy, là sự phủ nhận hoàn toàn mọi hy sinh và tính toán của cô ấy, với tính cách của Trần Cam, làm sao có thể bỏ qua cho anh ta?
Trần Cam khẽ cười, cuối cùng cũng thừa nhận: "Đúng vậy, là tôi g.i.ế.c."
"..." Trần Thư Hòa dù đã đoán được, nhưng khi tận tai nghe cô ấy thừa nhận, vẫn khiến cô lạnh toát cả người, "Cô thật sự điên rồi."
"Không, tôi không điên." Trần Cam mỉm cười, "Ngược lại, tôi rất thông minh."
Cô ấy đưa một tay lên, nhẹ nhàng vuốt ve bụng mình, động tác đầy vẻ yêu thương của người mẹ, nhưng những lời nói ra lại khiến người ta rợn tóc gáy.
"Con có biết không? Trong luật hình sự có quy định, phụ nữ m.a.n.g t.h.a.i phạm tội, chỉ bị giám sát tại nơi cư trú, dù có bị kết án, sau khi sinh con vẫn còn thời gian cho con b.ú, vẫn có thể được thi hành án ngoài trại giam. Con xem, mẹ dùng chút sinh mệnh còn lại của mình, mang đi người đàn ông đã phản
bội mẹ, mà mẹ, thậm chí không cần phải ngồi tù một ngày nào."
Mắt cô ấy sáng lên bất thường, "Đợi mẹ sinh đứa bé này ra, cuộc đời mẹ cũng gần như kết thúc rồi. Một mạng đổi một mạng? Không, là dùng sinh mệnh đã định trước sẽ kết thúc của mẹ, để chấm dứt cuộc đời dơ bẩn của anh ta, mà mẹ, không phải trả bất kỳ cái giá nào."
"Đây chẳng phải là cách giải quyết hoàn hảo và thông minh nhất sao? Hả?"
Trần Thư Hòa nghe từng câu từng chữ của cô ấy, lắc đầu: "Con thật sự không hiểu cô...
Trần Cam, con không hiểu bất cứ điều gì cô
làm. Cô giàu có như vậy, với điều kiện của cô, đàn ông như thế nào mà không tìm được? Tại sao cứ phải cướp người của con?"
Câu hỏi này, từ năm năm trước cô đã muốn hỏi.
"Cô, yêu Tần Mục Xuyên sâu đậm đến vậy sao?"
Nụ cười trên mặt Trần Cam dần tắt, ánh mắt lại trở nên trống rỗng, khi nhìn Trần Thư Hòa, trong đó không có chút tình cảm ấm áp nào mà một người mẹ nên có đối với con gái.
"Thật ra cũng không phải... Thay vì nói mẹ cướp Tần Mục Xuyên vì yêu Tần Mục Xuyên, thì đúng hơn là, mẹ cướp Tần Mục Xuyên vì hận con."
Cơ thể Trần Thư Hòa cứng đờ.
Trần Cam thản nhiên, như đang kể chuyện của người khác: "Mẹ và Tưởng Kiến Nghiệp, bị hai bên gia đình ép cưới, không có tình cảm, chỉ có những cái nhìn lạnh lùng và cãi vã không ngừng. Cuộc hôn nhân đó, đối với mẹ, là một cuộc t.r.a t.ấ.n kéo dài."
"Mẹ luôn muốn ly hôn với anh ta, đã nghĩ mấy năm, cuối cùng cũng đợi được một cơ
hội thích hợp, mẹ cũng thuyết phục được bố mẹ đồng ý."
Cô ấy khựng lại, ánh mắt lướt qua mặt Trần Thư Hòa, ánh mắt đầy oán độc.
"Kết quả, đúng lúc đó, mẹ phát hiện, mẹ đã m.a.n.g t.h.a.i con."
"Sau đó, Tưởng Kiến Nghiệp lấy đứa bé làm cái cớ, sống c.h.ế.t không chịu ly hôn. Bố mẹ mẹ cũng cảm thấy, vì đứa bé, nên duy trì một gia đình 'hoàn chỉnh'. Chỉ vì điều này, mẹ buộc phải sống dưới cùng một mái nhà với người đàn ông mà mẹ ghét cay ghét đắng đó suốt mười tám năm!"
"Cho nên, mẹ hận con. Nếu không phải con, mẹ đã sớm được giải thoát, đi sống cuộc đời mà mẹ muốn."
"..." Trần Thư Hòa cảm thấy hơi khó thở, "Cô hận con... Cách cô trả thù con, là cướp người đàn ông của con sao?"
"Đúng vậy." Trần Cam hiển nhiên nói, "Lúc đó con không yêu Tần Mục Xuyên đến c.h.ế.t đi sống lại, muốn kết hôn với anh ta sao?
Hôn nhân của mẹ không hạnh phúc, con lại dựa vào đâu mà hạnh phúc?"
Trần Thư Hòa: "..."
Ánh mắt Trần Cam trở nên hơi méo mó: "Con có thể không biết, sau khi mẹ cướp được Tần Mục Xuyên thì không còn hứng thú gì với người đàn ông này nữa, nhưng mỗi khi mẹ nghĩ đến việc con sẽ cảm thấy ghê tởm, khó chịu, đau khổ vì mẹ ở bên anh ta, mẹ lại thấy anh ta thú vị."
Nói cách khác, điều duy trì mối quan hệ của cô ấy với Tần Mục Xuyên bao nhiêu năm nay, không phải là "tình yêu", mà là cô ấy hận cô!
Trần Thư Hòa: "..."
"Trước đây con không hỏi mẹ, tại sao lại muốn con và Tần Mục Xuyên đăng ký kết hôn sao?"
Trần Cam cười khẽ, cô ấy luôn chăm sóc kỹ lưỡng dung mạo của mình, đủ loại công nghệ, đủ loại trang điểm, kể cả bây giờ, trên mặt cũng phủ một lớp phấn dày, theo nụ cười của cô ấy, những hạt phấn đó rơi lả tả, giống như... gỗ mục nát khô héo.
"Không phải vì mẹ muốn lo hậu sự cho Tần Mục Xuyên, mẹ chỉ muốn làm con ghê tởm, đúng vậy, chỉ đơn giản như vậy thôi, con biết tên mình và anh ta trên cùng một giấy đăng
ký kết hôn, không phải rất suy sụp sao? Đó chính là điều mẹ muốn thấy."
Trần Thư Hòa: "..."
"Những năm nay, mẹ vẫn luôn theo dõi cuộc sống của con, mẹ nhìn con chơi bời, mẹ đặc biệt hài lòng, đặc biệt vui vẻ, con càng sa đọa, sống càng tệ, mẹ càng hài lòng."
"..." Trần Thư Hòa há miệng, cuối cùng vẫn không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào, hay nói đúng hơn là, không biết nên nói gì...
Cô chưa bao giờ nghĩ rằng, sự ác ý đến từ người mẹ ruột có thể trần trụi, dai dẳng, và... vô lý đến vậy.
"...Sao lại có người mẹ như cô..." Cuối cùng, cô chỉ có thể lẩm bẩm hỏi câu đó.
Trần Cam cười khẩy: "Ai quy định, mẹ thì phải yêu con mình? Luật pháp sao? Đạo đức sao? Những thứ đó, có thể ràng buộc người khác, nhưng không thể ràng buộc tôi, tôi chỉ yêu bản thân mình hơn, thì sao? Cảm xúc của tôi, nỗi đau của tôi, mới là quan trọng nhất.
Còn con..."
Cô ấy nhìn Trần Thư Hòa từ trên xuống dưới, ánh mắt lạnh lùng, "Con chỉ là một sản phẩm ngoài ý muốn của cuộc hôn nhân bất hạnh của tôi, một gánh nặng, một... đối tượng để tôi trút bỏ mọi bất mãn và hận thù của mình, mà thôi."
Mỗi lời của cô ấy, đều như những mũi kim tẩm độc, dày đặc đ.â.m vào tim Trần Thư Hòa, cô cảm thấy toàn thân m.á.u đang lạnh đi, đông cứng lại.
Cô nhắm mắt lại, khi mở ra, trong mắt chỉ còn lại một sự mệt mỏi sâu sắc và sự lạnh lùng quyết liệt.
"Được, cô có thể chỉ yêu bản thân mình. Xin lỗi, là sự ra đời không đúng lúc của con đã cản trở cuộc đời cô, tất cả những đau khổ cô đã mang lại cho con trong hơn hai mươi năm qua, coi như con đã trả lại cho cô."
Cô thẳng lưng, dập tắt tia hy vọng cuối cùng dành cho mẹ.
"Sau này, cầu về cầu, đường về đường, cô muốn thế nào thì thế đó, cô sống hay c.h.ế.t, g.i.ế.c người hay phóng hỏa, đều không còn liên quan gì đến Trần Thư Hòa tôi nữa."
Nói xong, cô quay người, đi về phía cửa.
Đi được hai bước, cô lại dừng lại, không quay đầu nói, "Tất nhiên, cô cũng không còn 'sau này' nữa. Đây có lẽ là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau trong đời này."
"Thư Hòa à, con không thoát khỏi mẹ đâu." Giọng Trần Cam không nhanh không chậm đuổi theo, "Mạng của con là do mẹ ban cho, đợi mẹ sinh đứa bé này ra, con còn phải giúp mẹ chăm sóc em trai hoặc em gái của con."
Trần Thư Hòa tức giận trong lòng: "Con sẽ trực tiếp vứt nó trước cửa trại trẻ mồ côi!
Con không có nghĩa vụ nuôi dưỡng nó!"
"Mẹ đã nói rồi, mẹ rất thông minh." Trần Cam vuốt ve bụng, trên mặt lộ ra nụ cười đắc thắng, "Mẹ cá là con, nhất định sẽ giúp mẹ nuôi đứa bé này."
Trần Thư Hòa quát: "Cô nằm mơ!"
Trần Cam cười cười: "Con nghĩ, tại sao mẹ lại không cần mạng cũng phải sinh đứa bé này ra? Cũng không phải vì Tần Mục Xuyên, Tần Mục Xuyên đối với mẹ chỉ là một công cụ để trả thù con mà thôi. Mẹ muốn sinh đứa bé này, là để, dù sau khi mẹ c.h.ế.t, trên đời này, vẫn còn một thứ có thể làm con ghê tởm."
"..." Trần Thư Hòa quay người, kinh ngạc nhìn cô ấy, như đang nhìn một con quỷ.
Ánh mắt Trần Cam như mạng nhện dính nhớp, khóa c.h.ặ.t Trần Thư Hòa: "Là mẹ đã ban cho con sự sống, cho nên, cả đời con, đều phải bị mẹ sắp đặt. Hỉ nộ ái ố của con, con kết giao với ai, yêu ai, sống tốt hay không tốt, mẹ đều phải kiểm soát."
"Mẹ muốn con bị người thân phản bội, muốn con mãi mãi sống trong đau khổ, mẹ còn muốn con – cô độc đến già, bị người thân phản bội, cả đời không hạnh phúc – giống như cuộc đời mẹ vậy."
Giọng cô ấy không cao, nhưng từng lời từng chữ đều như đ.â.m vào tim.
"Đây chính là cái giá con phải trả vì đã hủy hoại cuộc đời mẹ, con đừng bao giờ nghĩ đến việc trốn thoát, đừng nghĩ đến việc thoát khỏi mẹ, dù mẹ đã c.h.ế.t."
"..."
Trần Thư Hòa đứng ở cửa, ánh đèn từ phía sau chiếu tới, đổ bóng sâu trên mặt cô, cô nhìn người phụ nữ đã hoàn toàn biến thái trên giường, cuối cùng, không nói được lời nào.
Cô kéo cửa ra, không quay đầu lại bước ra ngoài.
Cô có thể hiểu Trần Cam cảm thấy sự ra đời của cô là một sai lầm, là một gánh nặng.
Cô thậm chí có thể chấp nhận sự thật rằng Trần Cam không yêu cô.
Nhưng cô không thể hiểu, cũng không thể chấp nhận – một người, lại có thể vì bất hạnh của bản thân, mà biến tất cả sự hận thù méo mó thành một cuộc trả thù kéo dài hơn hai mươi năm, áp đặt lên chính con gái ruột của mình, và lấy đó làm niềm vui, cho đến c.h.ế.t mới thôi.
Ánh nắng ngoài trời hơi ch.ói mắt, Trần Thư Hòa đột nhiên cảm thấy mắt hơi cay, và đột nhiên... rất rất nhớ Thời Tri Mão...
Lần trước cô bị Trần Cam làm tổn thương, chính là Thời Tri Mão đã ở bên cạnh cô, nếu không có chuyện đó, bây giờ cô nhất định sẽ đi tìm Thời Tri Mão, ôm lấy cô ấy, khóc một trận thật lớn trong vòng tay cô ấy.
Nhưng bây giờ, cô đã như Trần Cam mong muốn, bị người thân phản bội, cô độc một mình.
