Nghe Nói Tôi Siêu Dữ - Chương 47

Trong phòng ngủ tối đen như mực, chỉ có màn hình LCD của TV phát sáng yếu ớt.

Hình ảnh trên màn hình mang tông màu đen trắng, nhấp nháy với tần suất như chớp mắt. Các cảnh quay rời rạc, lúc thì là người phụ nữ chải tóc dài trước gương, lúc thì là núi lửa phun trào, rồi ngay lập tức chuyển sang cảnh vài người đang trèo lên.

Ban đầu, họ vẫn chưa chắc chắn nội dung của cuốn băng này, nhưng bây giờ Lâm Dữu đã xem, thì biết "Vòng tròn oan nghiệt" quả nhiên cũng chiếm một phần quan trọng trong phó bản này.

Sự kết hợp giữa Kayako và băng ghi hình của Sadako, quả thực là niềm vui nhân đôi.

Trên TV đang chiếu những hình ảnh kỳ dị của cuốn băng nguyền rủa, bên tai lại vang lên âm thanh lẩm bẩm "khà khà". Mặc dù Sadako có lẽ sẽ không trực tiếp chui ra, nhưng cô cũng coi như kéo Kayako cùng xuống nước. Nếu đối phương vẫn muốn ra tay, Lâm Dữu không ngại khiến cho tình hình trở nên thú vị hơn.

Lá bài đã kẹp giữa các ngón tay cô.

Trong bóng tối, Kayako vặn vẹo toàn thân với những khớp xương gần như gãy lìa, sắc mặt cô ta không chỉ tái nhợt mà còn toát ra vẻ xám xanh.

Cô ta trừng mắt nhìn Lâm Dữu và lẩm bẩm "khà khà", xiêu vẹo bước thêm một bước về phía trước ...

Giây tiếp theo, một đống lông nhung lớn trên đầu Kayako ào ào rơi xuống.

Lông tơ xoay tròn trong không trung rồi rơi xuống, Lâm Dữu thấy trên đó còn dính máu. Nhưng Kayako đẫm m.á.u kia lại biến mất không dấu vết.

...Đi rồi?

Con nữ quỷ dùng lời nguyền để đánh dấu người khác giờ lại bị đánh dấu bởi lời nguyền của một con nữ quỷ khác ... E rằng bây giờ Kayako còn muốn g.i.ế.c cô hơn, chỉ là vì cuốn băng đang ở đây, nên phải tránh né nên không ra tay.

Lâm Dữu trấn định lại, đoạn băng cũng vừa chiếu xong, cô xoay người cầm điều khiển tắt TV.

Phải nói gan cô cùng lớn thật.

Chỉ bật đèn chùm lên, chiếu sáng cả căn phòng, sau khi đứng yên tại chỗ hai phút để xác nhận sẽ không có gì xảy ra nữa, Lâm Dữu bèn phất tay thu lá bài.

Bên ngoài cửa vẫn chưa có động tĩnh gì, xem ra chỉ có một mình cô bị "đánh thức", những người khác vẫn đang chìm trong giấc ngủ.

Lâm Dữu vỗ vỗ chăn, lại nằm xuống ... Dù sao cũng phải bỏ qua thời gian của tối nay, mọi chuyện đến sáng mai rồi tính.

Một đêm không mộng mị.

Sáng sớm hôm sau, Giản Minh Giai được hệ thống đánh thức, tay cầm cái chổi lông gà, quét mạng nhện trên đường, đến gõ cửa phòng cô.

"Dữu Dữu." Cô ấy gọi: "Lâm Dữu, dậy chưa?"

"Dậy rồi."

Lâm Dữu đang đứng trước TV, soi cuốn băng vừa lấy ra từ máy trong ánh sáng.

Hành động của cô bị Giản Minh Giai đẩy cửa bước vào bắt gặp.

"Cậu sẽ không thật sự xem một mình đấy chứ?" Đối phương cảnh giác hỏi.

"Đâu có."

Lâm Dữu phủ nhận: "Tớ đã nói sẽ không xem một mình mà."

Giản Minh Giai vừa định thở phào một hơi thì nghe cô nói tiếp.

"... Tớ và Kayako cùng nhau xem."

"Bộp" một tiếng, cái chổi lông gà rơi xuống đất.

Ba người còn lại ngủ ở dưới lầu, đã sớm tụ tập ở nhà ăn gần đó. Người chơi trong phó bản cũng ăn uống như trong đời thực để bổ sung thể lực, nhưng chỉ cần vài lát bánh mì là đủ để duy trì cảm giác no bụng.

Trong tủ lạnh có những túi bánh ngọt khô, vừa mới được lấy ra rã đông, thì nghe thấy tiếng bước chân trên hành lang ngày càng gần.

"Tin nóng đây ..."

Giản Minh Giai vỗ tay, thu hút sự chú ý của họ rồi quay sang nhìn đương sự.

Nhìn vẻ mặt của hai người này, Cố Hành thầm kêu không ổn.

"À, là thế này." Lâm Dữu nói ngắn gọn: "Nửa đêm tôi cùng bạn tốt là Kayako xem video của Sadako."

Cảnh Thanh Hà: "Phụt ..."

Anh ta đang đứng bên tủ lạnh cầm cốc sữa vừa rót đầy, bị sặc đến c.h.ế.t đi sống lại, khom lưng ho sặc sụa.

Bạn tốt kiểu gì? Xem kiểu gì???

Những người có mặt đều hiểu rõ hai từ này có bao nhiêu phần "giả trân".

Lư Chấn Kiệt hoàn toàn choáng váng.

"Như thế này chẳng phải là hoàn toàn loạn rồi sao?" Anh ta vốn tưởng rằng ngày giỗ của mình là hôm nay, không ngờ vẫn có thể thấy một kết cục còn tệ hơn: "Hai cô ta mà đánh nhau không phải sẽ liên lụy đến chúng ta sao?!"

"Chưa chắc."

Kẻ gây chuyện thong thả nói ra hai chữ này.

Lư Chấn Kiệt thầm nghĩ chuyện này còn có gì không chắc chắn nữa.

"Nửa đêm hôm qua Kayako đã tìm đến tôi." Lâm Dữu nói: "Tôi định dùng băng ghi hình để chuyển hướng thù hận... Ở một mức độ nào đó thì cũng có hiệu quả. Hiện tại tôi và Kayako đều mang lời nguyền bảy ngày, nhưng còn một tiền đề nữa."

Cô nhìn Lư Chấn Kiệt.

"Chúng ta xem bản gốc băng ghi hình, không phải bản sao. Vì vậy, thời hạn tối nay của anh vẫn còn hiệu lực, chỉ cần nhân cơ hội này 'thuyết phục' Sadako quay lại đối phó với Kayako..."

Lư Chấn Kiệt: "...Thuyết phục?"

Giản Minh Giai: "..."

Cô ấy quá hiểu cô rồi, "thuyết phục" trong miệng cô e rằng không chỉ bao gồm nói suông.

"Thuyết phục là một chuyện." Cố Hành chen vào: "Đừng quên hôm qua đã nói sẽ đi điều tra nguồn gốc của cuộn băng này, nó liên quan đến một trong những nguồn gốc của phó bản này."

Cũng đúng.

Lâm Dữu thầm nghĩ.

Cô chưa bao giờ từ bỏ ý định thu thẻ, và cho dù là qua ải với đánh giá cao hay thực sự thu phục Sadako, thì làm như vậy là điều cần thiết.

Giờ mở cửa của cửa hàng băng đĩa đó là từ mười giờ sáng đến bốn giờ chiều.

Men theo tuyến đường được đánh dấu trên điều hướng điện thoại, không lâu sau họ đã tìm thấy cửa hàng nằm cách vài con phố.

Tuy nhiên, chào đón mọi người là cánh cửa kính đóng chặt và khóa kín.

"Chẳng lẽ." Khi họ đến thì đã gần mười một giờ, Lư Chấn Kiệt là người đầu tiên nảy ra ý nghĩ khó nói: "Ông chủ này đã..."

Anh ta làm động tác cứa cổ.

"...Chắc không đến mức đó chứ?"

Cảnh Thanh Hà nhìn chằm chằm vào chiếc điện thoại di động đang cầm trên tay: "Tôi đã tra cứu đánh giá của cửa hàng này, họ nói rằng cửa hàng thường mở cửa không đúng giờ, ông chủ còn say khướt, chắc là uống say quên cả thời gian rồi."

Lư Chấn Kiệt: "..."

Anh ta cảm thấy những nỗ lực của mình đã bị lãng phí sâu sắc.

Họ quanh quẩn trước cửa hàng gần hai mươi phút, cuối cùng cũng thấy một người đàn ông trung niên bước đi loạng choạng, chuẩn bị băng qua đường.

Giữa ban ngày mà say đến mức này, chắc chắn là một gã nghiện rượu không trật đi đâu được.

"Mọi người nói có phải là ông ta không?" Giản Minh Giai lẩm bẩm, khi thấy ông ta đi về phía này, ý nghĩ trong lòng càng thêm chắc chắn.

...Chắc là rồi.

Khi đến gần, đối phương cũng nhìn thấy họ.

"Ê, đứng đó làm gì vậy?" Thay vì nói là quát vào mặt họ, chi bằng nói là quát vào mặt Lư Chấn Kiệt: "Chẳng phải đã nói tôi không biết cuộn băng đó là thế nào sao? Tôi không bán cho cậu cái đó!"

Xem ra thiết lập là "Lư Chấn Kiệt" ban đầu sau khi xem băng ghi hình, phát hiện không ổn nên đã đến đây chất vấn.

"Ông chắc chắn là chưa từng thấy sao?"

Lư Chấn Kiệt này cũng có tính khí tốt, lại muốn đưa cuộn băng qua: "Trên thùng chuyển phát nhanh có đóng gói của chỗ ông, tôi đã xem hóa đơn chuyển phát nhanh, trên đó gì rõ là mua cùng với những thứ khác."

Ông chủ cửa hàng băng đĩa nghi ngờ nhìn anh ta, nhưng vì giọng điệu này mà rốt cuộc không nói gì thêm.

Ông ta dường như đã tỉnh rượu hơn một chút, nhận lấy cuộn băng ghi hình từ tay Lư Chấn Kiệt.

Nhìn một hồi, vẻ mặt ông ta đột nhiên trở nên hơi ngượng ngùng.

Mọi người vừa nhìn là biết có chuyện.

"Tôi... hơi quen mắt." Ông chủ lẩm bẩm: "Chắc là từng thấy rồi, nhưng nếu cậu nói 'trong vòng bảy ngày không gửi đi thì sẽ chết', thì tôi thật sự không biết đâu."

"Thời buổi này người thu băng ghi hình cũng không còn nhiều."

Ông ta gãi đầu: "Khách quen của tôi chỉ có hai ba người, cậu tính là một người, nguồn hàng cũng không nhiều. Tuần trước mới nhập một lô ở vài nơi rồi chọn cái cậu cần gửi cho cậu, có lẽ là say quá nên lẫn vào từ thùng khác."

"..."

Lư Chấn Kiệt thầm nghĩ, vậy thì ra anh ta đúng là quá xui xẻo.

"Ông nói quen mắt, còn nhớ là lấy được ở đâu không?"

"...Hakone." Ông chủ do dự nói ra một địa danh: "Tôi nhớ là ở đó có người bán rẻ."

Lâm Dữu: "Là ai?"

"Cái này tôi cũng không nói rõ được, lúc đó nghe nói là người thân c.h.ế.t nên đi xử lý di vật..."

Nói đến đây, ông chủ chợt rùng mình, hoàn toàn tỉnh rượu.

"Cái c.h.ế.t này." Ông ta nhìn cuộn băng ghi hình: "Chẳng lẽ là vì lời nguyền gì đó..."

Lâm Dữu nghĩ thầm, đúng là nói trúng điểm rồi, nhưng họ cũng không thể thừa nhận. Tuy nhiên, không cần họ mở miệng, ông chủ đã tự mình xác nhận mối liên hệ giữa hai điều này.

"Chuyện này không liên quan gì đến tôi cả!" Ông ta lùi lại hai bước, vội vàng phủ nhận: "Tìm ai thì tìm, đừng tìm tôi!"

Ông ta không cần cả cửa hàng nữa, cứ thế vội vã muốn đi, đi một hồi thì chạy bộ luôn, sợ họ bắt ông ta chịu trách nhiệm.

Mọi người: "..."

Giản Minh Giai: "Xem ra... Có cần phải đến Hakone một chuyến không?"

"Đi xe từ đây đến Hakone mất hai tiếng." Lâm Dữu lật điện thoại: "Đến đó còn không quen thuộc đường xá, có thể sẽ khó tìm người...Đặt vé xe ngày mai đi."

"Tối nay ở lại chuẩn bị một chút."

Cô nói: "Dù sao thì vẫn còn một vấn đề nhỏ phải giải quyết trước."

*

Rạng sáng.

Kim phút lắc lư sắp đến vị trí mười hai giờ, Lư Chấn Kiệt kinh hoàng phát hiện ra trong phòng khách chỉ có mình anh ta là hoàn toàn tỉnh táo.

"Này, này." Anh ta nghiến răng nói: "Mọi người tỉnh lại đi, Sadako sắp đến rồi!"

"Sadako?!"

Cảnh Thanh Hà đang mơ màng buồn ngủ nhảy dựng lên từ ghế sofa: "Đâu? Đâu?!"

Tiếng hét của anh ta khiến những người khác cũng tỉnh lại, Giản Minh Giai ngáp một cái.

"Vẫn chưa tới." Cô "A" một tiếng: "Không đúng, sắp tới rồi."

Họ dự định ngày mai sẽ đi Hakone, nơi đó tám phần có thể tìm thấy manh mối về bản thể của Sadako. Nhưng trước hết, vì Lư Chấn Kiệt bị ám bởi lời nguyền, họ phải giải quyết oán niệm phân thân được đánh dấu trên băng ghi hình đã.

Kim giây và hai kim còn lại trùng nhau... Đúng mười hai giờ khuya.

Ngày thứ bảy, không có chuyện gì xảy ra.

Kim đồng hồ vẫn tiếp tục chạy, và chưa đợi Giản Minh Giai mở miệng, đèn chùm đột ngột tắt ngúm.

Một lát sau, những bóng đèn trang trí lại từ từ sáng lên, nhưng lần này ánh sáng lờ mờ, không nhìn rõ tình hình cụ thể.

Phòng khách chìm vào tĩnh lặng.

Đầu máy video được mang đến phòng khách không có phản ứng gì, không ai động vào điều khiển từ xa, tivi lại tự bật lên.

Giữa màn hình, hiện ra một cái giếng cạn nằm giữa đám cỏ dại.

Nữ quỷ áo trắng từng chút một bò ra khỏi cái giếng đó, cô ta dần tiến sát lại màn hình.

Thứ đầu tiên trồi lên là đầu.

Mái tóc đen dài che khuất khuôn mặt cô ta, những ngón tay bị rụng móng, thối rữa tiếp đó vươn ra, bám trên sàn nhà. Sadako thò ra nửa người, bắt đầu vặn vẹo bò ra ngoài.

"...Đập!" Lâm Dữu hét lên.

Cô vừa ra lệnh, Cảnh Thanh Hà không chút do dự, nắm chặt cây búa đã chuẩn bị sẵn, xông tới vung thẳng xuống tivi.

"??!!!"

Đột nhiên nhận ra có gì đó không đúng, Sadako đột ngột ngẩng đầu.

Nhưng đúng vào lúc này, sợ rằng sự việc còn có chuyển biến xấu. Cảnh Thanh Hà nuốt nước bọt, lại giáng thêm một búa thật mạnh.

Anh ta đập liên tiếp hai nhát, thân tivi lõm xuống một mảng lớn.

Tivi bị anh ta đập đến biến dạng nghiêm trọng, chỉ nghe thấy tiếng điện "tí tách", màn hình nứt ra như mạng nhện, sáng tối liên tục, hình ảnh cái giếng cạn biến mất. Thay vào đó là vài sợi khói trắng bốc ra từ thân máy.

Chiếc tivi vẫn còn kẹt nửa người Sadako...

Trực tiếp báo hỏng.