Nghe Nói Tôi Siêu Dữ - Chương 70

Đầu lâu không cần tự mình đi bộ, sau khi hành động cùng con ch.ó kia thì hoàn toàn trở thành kẻ vô trách nhiệm, trên đường đi cái miệng của nó không hề ngớt.

Nếu là tình huống bình thường thì không sao, đây là thế giới bên bề mặt có thể bị quái vật tấn công bất cứ lúc nào, tiếng ồn hoàn toàn có thể dẫn dụ quái vật đến... Khiến người ta phải nghi ngờ rốt cuộc có cần thiết phải mang theo nó hay không.

Sự nghi ngờ mơ hồ này, sau khi con ch.ó zombie cõng nó vừa cắn vừa đá đuổi đi một con quái vật trông giống chó hoang xông ra từ trong sương mù thì tan thành mây khói, Giản Minh Giai nghĩ thầm hóa ra vẫn đáng giá đấy chứ.

"Ở ngay đằng kia."

Từ xa đã nhìn thấy chiếc xe mà họ ngồi lúc vừa bước vào phó bản, Kiều Xán thở phào nhẹ nhõm, bèn vội vàng bước nhanh đến gần, muốn xem tình hình ở ghế lái.

"Không sao." Lâm Dữu đi bên cạnh cô ta, mở miệng nói: "Để tôi lái."

Cô mở cửa xe, chui nửa người vào trong. Trong khoảnh khắc vặn chìa khóa, cả ba đều nghe thấy một tiếng động nhỏ từ bên trong xe.

"!!!"

Có hy vọng!

Phải biết rằng những nỗ lực trước đây của họ đều kết thúc trong sự im lặng tuyệt vọng. Chiếc xe cũ kỹ này dù có làm gì thì cũng không cho họ bất kỳ phản ứng nào.

"Nhưng tại sao lại thế?" Kiều Xán vò đầu bứt tai: "Rõ ràng ban đầu thử kiểu gì cũng..."

Khiến họ phát điên lên vì không biết tìm dụng cụ sửa chữa ở đâu, thậm chí còn từng nghĩ đến việc tháo tung xe ra.

"Ừm, có thể... nhiều nguyên nhân." Lâm Dữu nói.

"Ví dụ như, thế giới này chịu sự kiểm soát ý thức của Alessa." Cô nói: "Ban đầu không cho chúng ta rời khỏi Silent Hill, nên hệ thống xe bị rối loạn, bây giờ một khi nới lỏng rồi..."

Có âm thanh cắt ngang lời cô.

...Tiếng còi báo động phòng không.

Để tiêu diệt những kẻ sống sót còn lại, thế giới bên trong cuối cùng cũng sắp giáng xuống.

Ngay khi tiếng còi xé tan không khí, Lâm Dữu dứt khoát mở cửa xe, ngồi thẳng vào.

Bóng tối ập xuống trong tích tắc.

Lấy trung tâm thị trấn làm tâm, nó đang nhanh chóng lan rộng ra xung quanh với tốc độ không thể tưởng tượng được. Trong tiếng sột soạt khi xoay chìa khóa, Lâm Dữu đột nhiên nghe thấy một âm thanh ma sát gì đó khiến sống lưng lạnh toát.

Giống như có ai đó đang kéo một vật nặng từng bước tiến lại gần.

Giản Minh Giai: "...Đệt."

Từ góc nhìn của cô ấy, không thể nhìn rõ hơn được nữa. Kẻ bước ra từ trong bóng tối đội một chiếc mũ kim loại khổng lồ, mảnh vải quấn quanh thân đã gần như khô lại.

"Là Red Pyramid." Cô ấy nói: "Xe này có khởi động được không? Nếu không được thì chỉ còn cách chạy thôi!"

"Không biết."

Lâm Dữu biết có chuyện chẳng lành, nhanh chóng nói: "Tớ thử lại."

Chỉ có trời mới biết con d.a.o lẽ ra đã bị nổ thành sắt vụn sao lại lành lặn trở về tay anh ta... Có lẽ cũng là do ảnh hưởng của nhận thức. Nhưng dù sao đi nữa, anh ta lại mang theo con d.a.o dài xuất hiện trước mặt họ một lần nữa.

Rõ ràng là đến để tính sổ.

Lâm Dữu vẫn tiếp tục vặn chìa khóa.

Đột nhiên có một tiếng rít khí nén truyền đến, tinh thần cô phấn chấn hẳn lên.

...Khởi động được rồi!

Vừa nghe thấy tiếng xe khởi động, Giản Minh Giai và hai người kia lập tức vội vàng ngồi vào xe, còn chó zombie và đầu lâu đã sớm ngồi xổm bên trong rồi. Thấy Red Pyramid kéo con d.a.o tiến đến gần, Lâm Dữu đã làm thì làm cho trót, đánh mạnh tay lái, cố gắng cưỡng ép vượt qua người anh ta.

Đèn xe chiếu xuyên bóng tối, cũng chính lúc này, Red Pyramid giơ cao con d.a.o dài...

Tiếng "loảng xoảng" gần như muốn xé toạc màng nhĩ, trong tiếng hét của Kiều Xán, những mảnh kính vỡ bị d.a.o đập vỡ sượt qua cánh tay cô ta. Nếu cô ta ngồi sang bên kia một chút, thì thứ bị c.h.é.m trúng không chỉ là cửa sổ ghế sau.

Giữa lúc nguy hiểm cận kề, Lâm Dữu đột nhiên hiểu ra điều gì đó.

Thấy Red Pyramid lại sắp vung con d.a.o khổng lồ lên lần nữa, cô đánh mạnh tay lái.

Lốp xe ma sát với mặt đất phát ra tiếng rít chói tai, chiếc xe trực tiếp quay ngoắt 180 độ, vạch ra một vòng vết cháy đen. Giây tiếp theo, hai người còn lại bị đập mạnh vào cửa kính chỉ cảm thấy có một lực đẩy mạnh mẽ ấn chặt họ vào lưng ghế.

"Lâm Dữu, cậu điên rồi..."

Cú đạp ga này càng đột ngột hơn nữa, khiến Giản Minh Giai ngồi ở ghế phụ phải bám chặt vào tay vịn phía trên cửa sổ để giữ vững cơ thể, cô ấy trừng mắt nhìn con đường phía trước, hét lên:

"Hướng này không phải là vách đá sao?!"

"Tớ biết."

Thần sắc của Lâm Dữu bình tĩnh đến đáng sợ: "Cho nên mới phải lái về hướng này."

"Không cần phải đi sang đầu kia thị trấn tìm đường nữa, đến thế nào thì về thế ấy, con đường này có thể rời khỏi Silent Hill." Cô nói: "Nếu đây thực sự là thử thách mà Alessa và những người khác đưa ra, thì bây giờ đã đến cửa ải cuối cùng."

Alessa nói "Sống sót dưới sự truy sát", thì "sự truy sát" này chắc chắn bao gồm cả Red Pyramid. Và nếu thoát khỏi sự truy sát của anh ta, họ sẽ cho họ cơ hội rời khỏi Silent Hill.

Cô có lý do để tin rằng đây là ám chỉ cho phép họ có thể trở về thế giới thực vào một thời điểm nào đó.

Ở thế giới bề mặt thì đây là vách đá, nhưng thế giới thực tương ứng chắc chắn là đường cao tốc bình thường, khác biệt ở chỗ là họ đang ở chiều không gian nào khi lao qua.

Tránh được sự truy sát của Red Pyramid và lái xe về phía lẽ ra phải là bên ngoài Silent Hill, có thành công hay không là tùy thuộc vào ý niệm của Alessa. Và vì đối phương đã có ý định thả họ đi...

"Dù vậy, cứ thế lao xuống cũng quá đáng rồi đấy chứ?"

Hoàn toàn là một canh bạc liều lĩnh.

Kiều Xán suy sụp nói: "Chị đại, chị đại, chị có mấy lá gan vậy?!"

"Uhhh" Lâm Dữu thật sự nghiêm túc suy nghĩ về vấn đề này: "Thật ra chỉ là khả năng chịu đựng mạnh hơn người bình thường một chút thôi?"

Giản Minh Giai: "Tớ...luôn luôn..."

Chiếc xe lao thẳng về phía vách đá, nhưng tiếc rằng người ngồi ở ghế lái thậm chí còn không có ý định phanh lại chút nào. Việc cô ấy có thể làm chỉ là hét lên phản đối:

"Cảm thấy định nghĩa của cậu về người bình thường có vấn đề...!"

Trong cơn hoảng loạn, Kiều Xán quay đầu lại, nhìn thấy Red Pyramid đã đứng yên ở đó, không có ý định đuổi theo nữa.

...Phải rồi, anh ta chỉ cần nhìn họ tự tìm đường c.h.ế.t là đủ rồi.

Bây giờ muốn lao tới giật vô lăng thì đã quá muộn rồi, cô ta đành nhắm mắt chấp nhận số phận, chỉ cảm thấy người kia lại đạp ga một cú nữa.

"Bám chắc vào." Lâm Dữu nói.

"Tôi lấy gì mà bám! Tôi hối hận rồi, cho tôi xuống xe!" Lúc này đầu lâu cũng gào lên: "Thương xót cho một bộ xương này đi mà, lần trước tôi tự nổ banh xác mình thành ra thế này còn chưa kịp viết di chúc, lần này thì cho tôi một cơ hội để lại lời trăn trối đi chứ!"

Kẻ im lặng nhất lại là con ch.ó zombie kia, trong cổ họng không ngừng "gừ gừ", vẫn chưa biết chuyện gì sắp xảy ra.

"Không được."

Giữ vững tín điều "chết thì c.h.ế.t cùng nhau", Giản Minh Giai chỉ có thể nghiến răng bật ra tiếng: "Cửa xe hàn c.h.ế.t rồi, ai cũng đừng hòng chạy!"

Đầu xe ngày càng gần mép vực, những viên đá lớn nhỏ làm họ xóc nảy liên tục.

Ngay khoảnh khắc lao xuống vách đá, cảm giác mất trọng lực mãnh liệt ập đến, họ thậm chí còn quên cả la hét.

...Không, có "người" vẫn còn nhớ.

Đầu lâu: "Aaaaa!"

Đầu lâu: "Aaaaaaaaaaa..."

"...Cậu thôi đi." Lâm Dữu im lặng vài giây, cuối cùng không nhịn được lên tiếng: "Giờ còn la cái gì nữa."

Không có cảnh thực sự rơi xuống vách đá như dự đoán, cũng không có cảnh xe nát người c.h.ế.t như tưởng tượng. Khoảnh khắc chiếc xe lao xuống, họ dường như xuyên qua một loại sương mù nào đó.

...Sương mù tan rồi.

Phía sau không còn là thế giới bên trong bị bóng tối bao trùm, cũng không có ngọn lửa lớn đang bùng cháy, chỉ còn lại tàn tích do trận hỏa hoạn năm xưa để lại.

Họ đã trở lại thế giới thực tại của Silent Hill.

Hoàng hôn buông xuống, thoát khỏi không gian song song, thời gian trong thế giới thực cũng gần tối.

"Chào buổi chiều." Giọng nói trong trẻo vang lên.

Giản Minh Giai đột ngột quay đầu lại, suýt chút nữa thì gãy cả cổ. Kiều Xán cũng dùng ánh mắt như thấy ma nhìn về phía bên cạnh mình, có một người không ai hay biết đã ngồi ở đó.

Là Alessa.

Vẫn là dáng vẻ của một cô bé, nhưng không còn khuôn mặt đầy vết m.á.u và quầng thâm mắt như họ từng thấy. Lúc này, trông cô bé hoàn toàn bình thường, dù thần sắc lạnh lùng nhưng khuôn mặt lại rất đáng yêu.

"Alessa không muốn ở lại đó nữa." Nó nói: "Vậy nên, người đang ngồi ở đây là 'chúng tôi'."

"Đương nhiên là tôi đã chừa cho các người không chỉ một đường lui."

Cô bé chớp mắt.

"Nhưng, thật kỳ lạ, các người lại chọn con đường điên rồ nhất."

Kiều Xán: "..."

Giản Minh Giai: "..."

"Không." Cô bé chỉ vào người đang ngồi ở ghế lái: "Là cô chọn."

Lâm Dữu huýt sáo như không có chuyện gì xảy ra.

Sự việc đã đến nước này, Kiều Xán quyết định không bận tâm vào những chuyện phức tạp nữa. Cô ta thở dài một hơi... Tóm lại, sắp qua ải rồi nhỉ?

Giản Minh Giai cũng nhận ra điều này, tuy rất muốn hỏi còn cách nào khác không, nhưng thấy sắp qua ải, cô ấy còn có việc quan trọng hơn phải làm.

"Từ từ, đợi một chút."

Cô ấy vội vàng nói.

"Cho tôi hỏi một chuyện trước." Cô ấy quay sang đầu lâu: "Cậu nói cậu có thể dịch được mà."

Lúc trước quá căng thẳng, mãi vẫn không tìm được cơ hội. Nếu giờ không hỏi mà qua ải luôn thì sự hiểu hiết của họ về mấy thứ này cũng chỉ có mỗi câu "sẽ có ích cho các người" của đối phương, trừ khi là đạo cụ đặc biệt, nếu không thì chẳng phải sẽ bị ném trả về phó bản sao.

"Ồ, cậu nói mấy tờ giấy đó à?"

Đầu lâu chợt hiểu ra: "Là một phần của bản thảo nào đó, chúng tôi đôi khi gọi nó là, A... A gì ấy nhỉ?"

Gần như ngay khi giọng nó vừa dứt, một cửa sổ trong suốt đã hiện ra trước mắt.

Giản Minh Giai: "..."

Thật sự... là đạo cụ đặc biệt.

[Tên: 《Al...Azif》 (Bản chưa hoàn chỉnh)]

[Mô tả: Bản thảo của Abdul Alhazred được dịch sang tiếng Latinh, một bộ sưu tập thần thoại bao la, từng được lưu truyền rộng rãi trong giới học giả thời Trung Cổ. Tuy chỉ có vài trang, nhưng nếu giải mã thành công, có thể nhận được phương pháp chế tạo một số loại bột đặc biệt.]

[Số lần sử dụng: Không giới hạn (Giới hạn dược sĩ)]

"Để tôi xem nội dung." Đầu lâu nói: "Dịch thử xem?"

"Không." Giản Minh Giai nói, cô ấy và Lâm Dữu nhìn nhau: "Cái này không cần gấp."

Dù sao cũng là vật phẩm đặc biệt có thể mang ra khỏi phó bản, thì không cần vội vàng  trong lúc này.

Đầu lâu: "???"

"Cậu biết không ít đấy."

Alessa chống cằm: "Quả nhiên, cậu chính là kẻ làm vị trí phòng bệnh bị vặn vẹo?"

"Đúng vậy, đương nhiên tôi biết." Đối diện với ánh mắt của Lâm Dữu, cô bé thản nhiên nói: "Chỉ là tôi không có hứng thú truy cứu chuyện này, hơn nữa nó cũng rất phù hợp với nhu cầu của chúng tôi."

"Dù sao đi nữa." Nó nói.

"Chúc mừng, cô đã đạt tiêu chuẩn."

*

[Chúc mừng bạn, phó bản cấp A “Lạc Lối” đã được hoàn thành toàn bộ cốt truyện.]

[Biểu hiện của bạn trong phó bản lần này được đánh giá là... S.]

Trở lại không gian màu chàm quen thuộc, Lâm Dữu thở ra một hơi.

Cô cúi đầu nhìn lá bài trong tay.

[Tên: Alessa]

[Mã thẻ: 018]

[Cấp bậc: SR]

[Ghi chú: Sau khi bị thiêu c.h.ế.t trong một nghi lễ tế thần của giáo phái tà ác, đã thỏa thuận với hiện thân của ác quỷ, sử dụng sức mạnh kéo toàn bộ thị trấn vào thế giới khác. Sau khi trả thù thành công, hiện đang bước trên hành trình tìm kiếm con mồi mới.]

Điều này cho thấy không có gì đặc biệt.

Lâm Dữu không ngạc nhiên khi Alessa đi theo cô vì điều này, lúc đó đối phương đã nói rất rõ ràng trong tòa nhà giảng đường, là chuẩn bị "thu hoạch" những giáo đồ kia. Giờ đây, khi mặt tối chiếm ưu thế, chắc chắn cũng là vì nhìn thấy khả năng "thu hoạch" ở những nơi khác.

So với điều này...

Cảm giác trên tay khiến Lâm Dữu khựng lại.

Sờ thế nào cũng chỉ có hai lá bài, nhưng tính cả Alessa, những người đi cùng cô phải có ba người mới đúng.

Cô đột nhiên nhận ra điều gì đó, cúi đầu mở túi đồ, nhìn thấy một cái sọ người bên trong.

[Tên: ???]

[Mô tả: Một chiếc đầu lâu không rõ nguồn gốc. Vì chỉ còn lại xương nên trông đầu óc trống rỗng, nhưng thực tế lại có không ít kiến thức. Đương nhiên, trước khi thu thập đủ bộ phận thì nó chỉ là một cái đầu lâu thích ba hoa chích chòe mà thôi... Dùng nó để chơi bowling chắc chắn sẽ được điểm tuyệt đối nhỉ?]

...Cô nhất thời lại không biết nên châm chọc cái trò bowling kia hay là việc nó lại được tính là vật phẩm đặc biệt.

Lâm Dữu ngẩn người chưa đến nửa giây, rất nhanh đã hiểu ra lý do.

Đầu lâu chọn cô không liên quan đến nghề nghiệp, nếu người đến đó là người chơi khác, sau khi thỏa thuận với nó cũng có thể mang nó rời khỏi phó bản đến nơi khác để thu thập thân thể... Nên nó được thiết lập như vậy, chứ không trực tiếp biến thành thẻ bài.

Không biết có phải vì cô đang ở giao diện chính hay không, đầu lâu không có động tĩnh gì, như đang chìm vào giấc ngủ.

...Nó yên tĩnh như vậy lại khiến người ta có chút không quen.

Lâm Dữu nghĩ, lật tấm thẻ bài đang bị đè ở bên dưới.

[Tên: Chó săn]

[Mã thẻ bài: 026]

[Cấp bậc: R]

[Ghi chú: Vốn là chó nhà trông nhà giữ vườn, sau khi tiến vào thế giới khác thì bị zombie hóa. Lang thang ở đó tấn công loài người, nhưng gần đây lại tìm thấy niềm vui mới, xây dựng tình bạn mới (?). PS. Thật ra vẫn luôn do dự có nên trực tiếp cắn vào cái sọ kia không, dù sao nhìn cũng rất dễ cắn.】

Lâm Dữu: "..."

Tình bạn mà còn thêm dấu hỏi thì cũng tài thật.

Cô theo bản năng lại liếc nhìn vào túi một cái, thầm mừng vì đối phương đang ngủ say.

...Được rồi, cô nghĩ, ít nhất bây giờ chúng vẫn bình an vô sự.

Đặt hai tấm thẻ bài vào trong sách tranh, Lâm Dữu dứt khoát tắt nguồn điện.

Cô vẫn nhớ câu nói mà Kiều Xán vô tình nhắc đến, vì vậy trước khi ra phó bản đã nói với Giản Minh Giai... Để cô ấy tự ghép đội, cô phải offline một lát.

Lâm Dữu tháo mũ bảo hiểm ra, tầm nhìn trở lại phòng của mình, mấy ngày nay đắm chìm trong [Hộp] quá lâu, lại có chút cảm giác vừa quen thuộc vừa xa lạ.

Cảm giác này cũng không sao, cô rất nhanh đã thích ứng trở lại.

Cô ngồi trước máy tính, mở diễn đàn.