Nhật Ký Nuôi Nhóc Tì Của Quý Phi Cá Mặn - Chương 337: Giám Thị**
Cập nhật lúc: 16/04/2026 12:10
Dận Nhưng nhẹ nhàng lắc đầu. Một khi ý nghĩ ngỗ nghịch đã nhen nhóm thì rất khó để dập tắt, nhất là khi quyền lực lại quá đỗi mê người. Thế nhưng hắn đâu có ngốc, ý nghĩ này hắn tuyệt đối không thể hé lộ với bất kỳ ai, kể cả dì cũng không thể.
“Dữu Thần à! Rất nhiều lúc cô vô cùng hâm mộ các khanh, không bị giam lỏng giữa bốn bức tường cao vời vợi này. Ngâm thơ đối phú, đua ngựa, ném thẻ vào bình cùng đám thanh niên trẻ tuổi... đó là thú vui tiêu khiển hiếm hoi của cô hiện tại. Nào có tâm sự gì đâu, chỉ là đôi lúc muốn nghỉ ngơi một chút thôi.” Dận Nhưng thừa hiểu nếu chẳng nói gì thì càng dễ khiến người ta sinh nghi, bèn nửa đùa nửa thật giãi bày.
Nghe vậy, Trương Đình Toản cũng không mảy may nghi ngờ. Thái t.ử nhỏ hơn hắn ngót nghét hai mươi tuổi, từ nhỏ đã luôn mang dáng vẻ ông cụ non, giờ thỉnh thoảng có nổi loạn chút đỉnh cũng chẳng có gì lạ. Dẫu sao Thái t.ử cũng đâu làm chuyện gì xằng bậy. Cũng đến lúc nên cho ngài ấy một không gian thở dốc, không cần phải quá mức để tâm.
Trương Đình Toản nghĩ thế nào thì về bẩm báo lại với Khang Hi y như thế.
Đối với sự "trẻ trâu" đột phát của Thái t.ử, Khang Hi nghe xong chỉ cười xòa rồi không can thiệp thêm. Ngài còn sai Trương Đình Toản dẫn đệ đệ Trương Đình Ngọc tới diện kiến Thái t.ử, dẫu sao mấy đứa trẻ nhà họ Trương đều rất ưu tú.
Nghe Dận Nhưng kể chuyện Tiểu Thịt Thịt học tiếng Mông Cổ không vào nên khóc nhè, Khang Hi cũng xót xa. Lúc cải trang vi hành, ngài đặc biệt dắt con gái đi cùng. Nhìn Tiểu Thịt Thịt mặc nam trang, Khang Hi có đôi lúc hốt hoảng như nhìn thấy hình bóng Bảo Thành thuở bé.
Chỉ là Thịt Thịt lại mang thêm vài phần ngây thơ, ngốc nghếch hơn Bảo Thành.
“Thịt Thịt, con xem này...” Khang Hi dẫn Thịt Thịt vào một lớp học vỡ lòng do một lão tú tài mở. Trong lớp toàn là mấy đứa trẻ bảy tám tuổi. Khang Hi đã sắp xếp trước, để Thịt Thịt đường hoàng ngồi vào giữa bọn chúng.
Đến lúc sư phó kiểm tra bài cũ, Thịt Thịt kinh ngạc phát hiện ra: mình thế mà thuộc làu làu hết tất cả!
“Sao ở trong cung, con lúc nào cũng không theo kịp mọi người vậy ạ?” Thịt Thịt hoang mang ngước nhìn Khang Hi.
Khang Hi không chút do dự đổ lỗi: “Là do đám sư phó đó dạy dở! Để hôm nào Hoàng a mã đổi cho con đám sư phó khác là được.” Thịt Thịt học hành rất nghiêm túc, tuy có chậm một chút nhưng chưa chắc đã là học không tốt.
“Hoàng a mã, không thể cứ đổ lỗi cho người khác để bao biện cho cái sai của mình được.” Thịt Thịt nắm lấy tay Khang Hi, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc: “Con biết con không thông minh bằng các ca ca tỷ tỷ, nhưng con sẽ luôn luôn cố gắng. Sẽ có một ngày, con trở thành vị công chúa khiến Hoàng a mã phải tự hào.”
“Thập công chúa của trẫm từ trước đến nay vẫn luôn là vị công chúa trẫm yêu thương nhất.” Khang Hi vỗ về bàn tay bé nhỏ của con gái: “Có người giỏi văn, có người giỏi võ, lại có người sinh ra đã nhạy bén với những con số như Cửu ca của con. Nhưng Thịt Thịt à, con cũng là một vị công chúa vô cùng tuyệt vời. Con lương thiện, xinh đẹp. Chẳng phải các ca ca trong cung đều rất thương yêu con sao?”
“Đọc sách có lẽ không phải là thế mạnh của con. Cố gắng học thì cứ học, nhưng học không vào cũng chẳng sao cả. Con xem mấy vị Cô ba ba (Cô mẫu) của con đấy, có mấy ai biết chữ nghĩa đâu?” Đối với người mình yêu thương, Khang Hi luôn dành cho họ sự nhẫn nại vô hạn.
Thực ra Khang Hi cũng từng cân nhắc đến việc gả Thịt Thịt loanh quanh trong Kinh thành, chỉ là... ngoại lệ này không thể mở thêm được nữa. Hôm nay Bảo Thành xin cho Thịt Thịt ở lại, ngày mai Bảo Thanh lại xin cho hai vị Cách cách nhà nó ở lại thì giải quyết thế nào? Chuyện này thật sự không thực tế chút nào.
Khang Hi tin rằng Hoàng Quý phi và Dận Nhưng sẽ hiểu cho nỗi khổ tâm của mình. Nếu không, cớ sao Hoàng Quý phi chưa bao giờ mở miệng xin cho Thịt Thịt miễn học tiếng Mông Cổ hay miễn luyện cưỡi ngựa b.ắ.n cung?
Thế nên, ngài đã đặc biệt nói rõ dự định của mình cho Minh Huyên biết, dự tính sẽ triệu vài vị Thế t.ử Mông Cổ có thân phận tôn quý vào cung làm thư đồng, hệt như Phò mã Ban Đệ của Tứ công chúa ngày trước.
“Nghĩ xa xôi như thế để làm gì chứ?” Minh Huyên cảm thấy con gái còn chưa đầy tám tuổi mà đã tính đến chuyện cưới xin thì quả là "mất trí". Nàng thẳng thừng tuyên bố: “Ta định giữ Thịt Thịt qua hai mươi tuổi mới bắt đầu nghị hôn cơ!”
Khang Hi chỉ nhìn mấy tấm flashcard học tiếng Mông Cổ mà Minh Huyên làm cho con gái, mỉm cười không nói gì.
“Hoàng thượng có biết dạo này Bảo Thành đang bận rộn chuyện gì không? Sao thằng bé cứ ra ngoài suốt thế?” Minh Huyên chợt nhớ ra đã mấy hôm không gặp Dận Nhưng bèn lên tiếng hỏi.
Khang Hi thản nhiên đáp: “Cũng không có gì to tát, chỉ là dạo này nó hay chơi với đứa con thứ Trương Đình Ngọc của nhà Trương Anh, rồi lần lượt kết giao thêm vài người trẻ tuổi nữa như Ngạc Nhĩ Thái, Mã Nhĩ Tắc... Đều là những thanh niên tài hoa cả.”
Trương Đình Ngọc? Ngạc Nhĩ Thái? Nghe cái tên quen quen, nhưng Minh Huyên cũng chẳng buồn nhớ ra họ là ai. Dẫu không tin Dận Nhưng đơn thuần chỉ ra ngoài chơi bời, nhưng việc Khang Hi có thể đọc vanh vách tên tuổi từng người bên cạnh Dận Nhưng khiến Minh Huyên cảm thấy lạnh gáy. Cứ như thể nhất cử nhất động của Bảo Thành đều bị ngài giám thị sát sao dưới mí mắt vậy.
Bởi thế, nàng vội nói lấp l.i.ế.m: “Ra ngoài chơi một chút cũng tốt, cứ ru rú trong vườn mãi cũng chán. Thằng bé mới hai mấy tuổi đầu, mọi việc lớn nhỏ đều có ngài quản lý, nó vẫn còn nhỏ mà!”
“Năm nay tuần du Mông Cổ, nàng và Thịt Thịt cũng đi theo trẫm nhé.” Khang Hi cầm tấm flashcard lên xoay xoay: “Tới Mông Cổ, nghe nhiều nói nhiều, có khi Thịt Thịt lại học nhanh hơn đấy.”
“... Cũng được! Tiện thể ngài mang cả Dận Nhưng theo đi, không thể cứ đi đâu cũng vứt thằng bé lại bắt nó gánh vác hết được?” Nói thật, Minh Huyên nghe mà xót ruột thay cho cô con gái bé bỏng, tự dưng nhớ lại chuỗi ngày học tiếng Mông Cổ trần ai của bản thân. Nàng hiểu con gái mình hơn ai hết, thậm chí từng thẳng thừng thú nhận với con bé rằng: Nó không được thông minh bằng các a ca, công chúa khác, âu cũng là do di truyền từ người ngạch nương không được thông minh cho lắm là nàng đây.
Chuyến tuần du Mông Cổ lần này, ngoài dự đoán của mọi người, Khang Hi mang theo cả Thái t.ử.
Bất kể đã đi bao nhiêu chuyến, bất kể lót dưới m.ô.n.g bao nhiêu lớp đệm êm ái, Minh Huyên vẫn phải khổ sở chịu đựng sự xóc nảy. Thế nên, nhân lúc con gái bị gọi đi bạn giá, nàng liền truyền Dận Nhưng tới.
Nàng đi thẳng vào vấn đề: “Lần trước ta nhớ trong đám hạt giống bọn họ mang về có một loại cây, nghe nói rạch vỏ cây ra sẽ có nhựa trắng chảy xuống. Thứ nhựa đó sau khi đông cứng lại sẽ có độ đàn hồi rất tốt. Nếu lấy thứ đó bọc quanh bánh xe, chắc chắn sẽ giảm xóc đi rất nhiều.”
Dận Nhưng gật đầu ghi nhớ, thầm tính toán lúc về sẽ phái người chuyên môn nghiên cứu loại nhựa này.
“Còn chuyện này nữa, ta vẫn luôn giấu Hoàng a mã của con, cũng không định cho ngài ấy biết.” Minh Huyên liếc nhìn cuốn sách nông học Dận Nhưng vừa tiện tay cầm lên, rồi ra hiệu cho Ô Lan. Nàng khép hờ rèm cửa chống cát trên xe, hạ giọng nói nhỏ với hắn.
Trong lòng Dận Nhưng thoáng chút nghi hoặc, nhưng vẫn mỉm cười đáp: “Dì không muốn nói thì không cần miễn cưỡng đâu ạ.”
Minh Huyên chần chừ một lát, đưa mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, thì thầm: “Thực ra ta biết cách trồng khoai lang và khoai tây sao cho đạt sản lượng cao nhất.”
Mấy năm nay Khang Hi không quản ngại áp lực, quyết định mở cửa bến cảng, mang về từ hải ngoại đủ loại hạt giống mới lạ, Minh Huyên đều từng trồng thử ở hậu viện. Bởi vì trước nay không muốn nhường chiến công này cho Khang Hi, nên nàng căn bản không thèm trồng đàng hoàng t.ử tế.
Hạt giống mang về, bất kể là khoai lang, khoai tây hay ngô, sản lượng đều lẹt đẹt, mùi vị cũng nhạt nhẽo. Đây cũng chính là lý do vì sao bao năm qua, dẫu đã phân phát hạt giống cho bách tính, những loại cây này vẫn không được nhân rộng trên quy mô lớn.
“Trồng như thế nào ạ?” Khoai lang và khoai tây Dận Nhưng đều từng nếm qua. Một củ khoai lang vùi xuống đất, chỉ mọc lên ba bốn củ lèo tèo. Mùi vị thì tàm tạm, nhiều xơ khó nuốt, thà ăn khoai tây cho chắc bụng còn hơn. Nhưng ngặt nỗi sản lượng khoai tây cũng lẹt đẹt, lại dễ mọc mầm hóa xanh, không thể trữ lâu được. Đã khó bảo quản thì chớ, ăn nhầm vào còn dễ bị tiêu chảy. Còn ngô á? Toàn lõi là lõi, chẳng có mấy hạt.
Nhưng dẫu vậy, những thứ này vẫn có thể tính là lương thực chống đói.
“Kỳ thực một củ khoai tây có thể nhân giống ra trồng được rất nhiều khóm... Hậu viện Vĩnh Thọ cung chỉ cần năm sáu củ là có thể phủ kín trọn vẹn mảnh vườn rồi.” Minh Huyên vắn tắt giải thích: Cứ ủ khoai tây cho nảy mầm, sau đó cắt phần mầm kèm một chút củ bên dưới đem đi trồng là được, đâu nhất thiết phải chôn cả một củ to đùng xuống chung một hố.
Ban đầu Dận Nhưng cũng không mấy để tâm, nhưng khi nghe Minh Huyên giảng giải xong, đầu óc hắn liền nhảy số tính toán với tốc độ kinh hoàng, để rồi thay thế bằng sự kinh hỉ tột độ. Nếu quả thật như vậy, sản lượng loại cây này tuyệt đối không phải dạng vừa! Dẫu khó bảo quản được lâu, nhưng chí ít cũng giúp no bụng trong những lúc giáp hạt.
“Dì đã biết bí quyết này từ lâu rồi sao?” Sau cơn kinh hỉ, Dận Nhưng hoàn hồn, kinh ngạc nhìn Minh Huyên hỏi.
Minh Huyên gật đầu, đáp ráo hoảnh: “Ta thấy Hoàng a mã ức h·iếp con, cư nhiên không chịu tin tưởng con, nên ta chả thèm nói cho ngài ấy biết.”
Không tin hắn? Chuyện đó chẳng phải xảy ra từ tận hồi Hoàng a mã thân chinh Cát Nhĩ Đan lần đầu sao? Nhìn vẻ mặt chột dạ của dì, Dận Nhưng chợt dấy lên một cỗ xót xa.
Mấy năm nay, dì đã mở xưởng rải rác ở vài nơi, chỉ tuyển dụng nữ công. Ngày thường nàng sống tằn tiện, ngay cả Phật Nhảy Tường cũng hiếm khi gọi, nhưng lại luôn rộng rãi quyên bạc cho các thiện đường.
Một người lương thiện như dì, cớ sao lại vì hắn mà c.ắ.n răng giấu giếm chuyện tày đình này lâu đến vậy?
“Vậy tại sao bây giờ dì lại muốn nói cho con biết?” Dận Nhưng sụt sịt mũi, nghẹn ngào hỏi nhỏ.
“Ta cũng chẳng biết nữa.” Minh Huyên thở dài, bản thân nàng cũng chẳng hiểu nổi vì sao lúc này lại quyết định mở lời, chỉ đành nói: “Ta thấy dường như con cảm thấy việc thay Hoàng a mã xử lý chính sự quá đỗi dễ dàng, nên mới muốn xem con có hứng thú làm thêm chút việc khác không.”
Từ lúc tiếp xúc với đám Trương Đình Ngọc, Dận Nhưng đã rất cẩn thận không để lộ mối quan hệ với quá nhiều người. Trương Đình Ngọc sắp sửa tham gia khoa cử mà vẫn có dư thời gian theo hầu hắn vui chơi, hiển nhiên nhất cử nhất động của hắn đều không qua khỏi mắt Hoàng a mã.
“Nếu con cảm thấy nhiêu đó vẫn chưa đủ đô, ta còn có bí kíp trồng ngô cao sản nữa đây. Nói tóm lại, ta thấy con chẳng cần bận tâm đến việc mấy đứa huynh đệ đang nhăm nhe ra ngoài lập phủ mua chuộc mưu sĩ, kết giao triều thần làm gì cho thêm phiền não. Cũng đừng quá để ý đến sự giám thị của Hoàng a mã. Tính ngài ấy vốn vậy, đa nghi như Tào Tháo. Kẻ nào ngồi lên ngai vàng cũng mang cái nết ấy cả thôi!”
Thấy Thái t.ử dạo này bỗng dưng sinh chứng ham chơi, Minh Huyên đoán chừng do áp lực đè nặng quá mức nên hắn mới nảy sinh tâm lý phản nghịch nhất thời.
Còn việc tại sao áp lực lại lớn á? Nàng nghe từ miệng Tác Ngạch Đồ mà ra cả thôi.
Hắn bô bô kể Nạp Lan Minh Châu dạo này lại đi kết bè kết phái với ai ai ai. Lại còn tiến cử cho Trực Quận vương vài mưu sĩ sừng sỏ... Đám Trực Quận vương, Thành Quận vương một khi dọn ra ngoài lập phủ, chắc chắn sẽ có không gian tự do vẫy vùng hơn khi ở trong cung rất nhiều. Đem so sánh với họ, Dận Nhưng quả thực có chút đáng thương.
Nhất cử nhất động đều phơi bày dưới mí mắt Khang Hi. Ra ngoài tụ tập với ai, Khang Hi đều nắm rõ như lòng bàn tay, thậm chí còn đọc vanh vách tên tuổi đối phương.
Nghĩ tới thôi cũng đủ thấy "áp lực như núi" rồi! Ít nhất với bản thân Minh Huyên, loại áp lực ngột ngạt này nàng tuyệt đối không tưởng tượng nổi.
Dận Nhưng che mặt. Hắn tự nhận mình là người thông minh cơ trí, thế mà nhiều lúc tầm nhìn lại chẳng xa rộng bằng dì.
Hoàng a mã chẳng phải là người đa nghi số một thiên hạ sao? Ngay cả người hắn kết giao, ngài cũng phải sai người đào bới cho bằng được lai lịch gốc gác mười tám đời nhà người ta. Đã bao phen hắn tặc lưỡi muốn buông xuôi, nhắm mắt nhận luôn cái mớ nhân mạch cữu công dâng lên cho rảnh nợ. Nhưng trong thâm tâm hắn vẫn nuôi chút hy vọng mong manh, nên mới chỉ dám giao du với những thanh niên trẻ tuổi. Lớp trẻ thực ra rất dễ thu phục, ngặt nỗi lòng người lại hay thay đổi.
“Dì à, con hiểu ý dì rồi. Chuyện này sau khi hồi cung chúng ta sẽ bàn bạc kỹ lưỡng hơn.” Sợ Minh Huyên vì lo cho mình mà lo nghĩ nhiều, Dận Nhưng bèn lên tiếng trấn an.
Minh Huyên khẽ gõ những ngón tay thon dài lên mặt bàn, tiếp tục khuyên nhủ: “Con cứ nghĩ thoáng ra một chút. Bọn Dận Đề được dọn ra ngoài lập phủ trông có vẻ tự do tự tại đấy, nhưng chi phí sinh hoạt, ăn uống của cả cái gia đình lớn cỡ đó đều trông chờ vào 21 vạn lượng bạc cả đấy! Lần trước ta còn nghe Huệ phi than vãn, phủ đệ xây cất còn chưa đâu vào đâu mà đã tiêu tốn cả đống bạc rồi. Nói đi cũng phải nói lại, con nghĩ đám mưu sĩ Nạp Lan Minh Châu tiến cử cho Dận Đề là hạng người gì? Chẳng lẽ Hoàng a mã của con lại không biết? Thế nên ra ngoài sống, chưa chắc đã sung sướng gì đâu!”
“Dì, con hiểu mà. Sống trong cung, ăn cơm Hoàng a mã, xài tiền Hoàng a mã, còn có thể rủng rỉnh tích cóp quỹ đen. Sau này Hoàng a mã lại còn phụ giúp giáo dưỡng Hoằng Yến nữa chứ. Con nào có hâm mộ Đại ca bọn họ đâu, là thật đấy!” Nghe dì ân cần quan tâm, Dận Nhưng bật cười đáp lời.
Minh Huyên gật đầu, cũng cười theo: “Chỉ tội nghiệp Huệ phi với mấy người họ, sau này muốn gặp mặt nhi t.ử chắc chẳng còn dễ dàng như trước nữa rồi.”
