Nhìn Thấu Thiên Cơ

Ta và tỷ tỷ song sinh đều có khả năng nhìn thấu thiên cơ.

Tỷ tỷ có thể nhìn thấy phúc lành, còn ta có thể nhìn thấu tai họa.

Năm ta lên ba, trong làng xảy ra đại hạn. Tỷ tỷ chỉ vào một bãi cỏ hoang phía sau núi, nói:

“Ở đó có nước.”

Cha vác cuốc lên, đào suốt hai ngày.

Đến ngày thứ ba, quả nhiên một mạch nước từ lòng đất phun lên.

Người trong làng đều nói tỷ tỷ là đứa trẻ phúc lành, nương vui mừng đến mức ôm tỷ tỷ hôn hết lần này đến lần khác.

Còn ta thì ngồi xổm trên bậc cửa, gặm củ khoai lang.

Chỉ có ta nhìn thấy bảy ngày sau, sườn đất phía sau núi sẽ sạt lở.

Cái giếng mới đào của nhà ta cũng sẽ bị vùi lấp.

Ta nuốt nốt miếng khoai lang cuối cùng, lên tiếng:

“Cha, bảy ngày nữa đừng để mọi người lên sau núi lấy nước.”

Cha ngồi xổm xuống, hỏi ta vì sao.

Ta chỉ vào ngọn núi kia:

“Nó sẽ sạt lở.”

Cha im lặng hồi lâu, cuối cùng vẫn tin lời ta.

Đến đúng ngày thứ bảy như ta nói, trong làng trời quang mây tạnh suốt cả ngày.

Hàng xóm còn cười nhạo cha, trời nắng đẹp thế này, ngọn núi làm sao có thể sạt được.

Nhưng đến chạng vạng, một tiếng động kinh thiên vang lên, hơn nửa sườn núi ầm ầm đổ xuống.

Nếu khi ấy có người ở gần đó, e rằng đến thi thể cũng chẳng thể tìm thấy.