Niên Đại 70 Có Không Gian: Quân Nhân Thô Kệch Nuông Chiều Tiểu Tri Thức - Chương 424: Vùng Đất Nghèo Nàn Lấy Hàng Ngoại Nhập Làm Quốc Bảo Cũng Là Bình Thường

Mặt Chiba đỏ bừng vì xấu hổ, cứng cổ cãi chày cãi cối: "Đây là đồ của Chính Thương Viện nước tôi, cô có bằng chứng gì chứng minh nó là do Hoàng đế nhà Đường tặng?"

Vu Tĩnh Thù mỉm cười, không hề tỏ ra sợ hãi nói: "Xem ra buộc phải tiết lộ một chút về đời tư của tôi rồi, năm nay tôi tròn 22 tuổi, lần trước khi cây đàn tỳ bà gỗ t.ử đàn họa tào này được trưng bày, tôi còn chưa ra đời, cho nên không có cơ hội tận mắt nhìn thấy nó. Hơn nữa thời gian các người trưng bày lần trước, nhân dân nước tôi cũng không có điều kiện tham quan nó."

Tất cả mọi người đều biết "không có điều kiện" mà Vu Tĩnh Thù nói là có ý gì, ánh mắt nhìn Chiba không khỏi tràn đầy sự lên án.

Đã làm ra những chuyện tội ác tày trời, vô nhân tính như vậy, lại không hề biết sám hối, ngược lại còn dương dương tự đắc trước mặt nạn nhân.

Đúng là vô liêm sỉ!

Vu Tĩnh Thù thưởng thức phản ứng của mọi người, và sắc mặt như gan lợn của Chiba, chuyển hướng câu chuyện, nói: "Tuy nhiên cho dù như vậy, tài liệu lịch sử của nước tôi cũng ghi chép lại đặc điểm của cây đàn tỳ bà này."

Cô thuận thế lật tập tranh sang trang khác, cho xem bản sao của tài liệu lịch sử: "Theo ghi chép của nhà Đường, cây đàn tỳ bà này là do Dương Quý Phi, sủng phi của Đường Huyền Tông lựa chọn, làm quà tặng cho nước Oa khi chấp nhận sự sắc phong của Đại Đường. Cây đàn tỳ bà này thể hiện kỹ thuật chế tác tỳ bà cao nhất của nhà Đường, hoa văn mặt sau được ghép khảm từ các vật liệu như đá ngọc lam, ngà voi và gỗ hoàng dương, giá trị không nhỏ..."

Vu Tĩnh Thù giải thích cặn kẽ bối cảnh lịch sử văn hóa của cây đàn tỳ bà gỗ t.ử đàn họa tào này, cùng các chi tiết, đặc điểm của chính cây đàn, khiến người ta không thể không tin, món đồ cổ này quả thực là do Hoàng đế nhà Đường tặng.

Đám đông không nhịn được thì thầm to nhỏ.

"Tin rằng ngay cả người quản lý bảo tàng, cũng chưa chắc giải thích cặn kẽ hơn được."

"Tôi nhớ ra bề trên trong nhà hình như từng nhắc đến cuộc triển lãm đó, tôi phải đi gọi điện hỏi bà ấy một chút. Nếu người quản lý lúc đó giới thiệu còn không cặn kẽ bằng vị tiểu thư này, thì chứng tỏ đây hoàn toàn không phải là thứ do Nhật Bản tự sáng tạo ra."

"Chúa ơi! Giả sử những gì cô phỏng đoán đều là sự thật, tôi quả thực không dám tưởng tượng bọn họ vô liêm sỉ đến mức nào, nhận quà tặng của người khác, lại ngay cả tên người tặng cũng không thừa nhận!"

Chiba nghe những lời châm chọc của mọi người xung quanh, cái đầu vốn đã cố chấp càng mất đi lý trí.

Hắn kích động hét lớn vào mặt Vu Tĩnh Thù, xen lẫn trong đó là những câu c.h.ử.i thề bằng tiếng Nhật.

"Đồ khốn! Cái này hoàn toàn là do cô bịa đặt! Những người khác ở đây căn bản không biết chữ Hán! Cô đương nhiên có thể nói hươu nói vượn!"

"Ồ? Tiên sinh Chiba anh cũng không biết chữ Hán sao?" Vu Tĩnh Thù nháy mắt nói: "Theo tôi được biết, tài liệu chính thức của Nhật Bản, đều được ghi chép bằng chữ Hán mà! Hiragana và Katakana chẳng qua chỉ là vật thay thế trong những trường hợp không chính thức mà thôi."

"Tôi đương nhiên biết chữ Hán!" Chiba nói ra câu này, cảm thấy vô cùng nhục nhã.

Nhưng lời của Vu Tĩnh Thù lại khiến hắn tiến thoái lưỡng nan.

Nếu hắn nói không biết, chứng tỏ hắn ở Nhật Bản không phải là người thượng lưu có nền tảng văn hóa, nếu hắn nói biết, chứng tỏ văn minh Nhật Bản quả thực đã bắt chước Trung Quốc cổ đại.

Tuy nhiên so với thể diện quốc gia, hắn càng quan tâm đến hình tượng của bản thân hơn, cho nên đành phải thừa nhận điểm này.

"Được, đã anh biết chữ Hán, vậy thì mời anh ngay tại đây dịch tài liệu trong tay tôi sang tiếng Pháp cho mọi người nghe. Việc này đối với anh mà nói chắc cũng đơn giản như việc đọc sách thôi." Vu Tĩnh Thù giơ tập tranh lên, để lộ trang chi chít cổ văn kia, cười hì hì nói: "Nào! Nói cho mọi người nghe đi, xem tôi có nói dối không."

Phương Tiểu Đàn đứng sau lưng Vu Tĩnh Thù, bật ra một tiếng cười từ trong cổ họng.

Sử sách nhà Đường đòi hỏi nền tảng văn ngôn không thấp, với cái trình độ nửa thùng nước như Chiba, mà còn muốn dùng tốc độ nói bình thường vừa dịch vừa bịa đặt nội dung ngược lại, thì đúng là nằm mơ!

Vu Tĩnh Thù đợi một lúc, thấy Chiba không nói gì, bèn kiên nhẫn hỏi: "Sao thế tiên sinh Chiba? Những chữ này đối với anh quá xa lạ sao? Hay là anh đang suy nghĩ nên sửa đổi nội dung của nó như thế nào?"

Chiba nghiến răng, trừng mắt nhìn Vu Tĩnh Thù, ỷ vào việc ở đây ngoài người của Vu Tĩnh Thù ra, không ai biết chữ Hán, bắt đầu bịa đặt lung tung.

"Trong tài liệu này nhắc đến là một cây đàn tỳ bà khác, hoàn toàn không nhắc đến Nhật Bản!"

"Tôi cần thiết phải sửa lại cho anh một chút, lúc đó, tên của các người còn gọi là nước Oa đấy!" Vu Tĩnh Thù cười híp mắt đ.â.m thêm một nhát vào lòng tự trọng của Chiba.

Ngài Mortemart thì lạnh lùng ném cho Chiba một câu: "Tôi thực sự chịu đủ sự giảo biện của cậu rồi!"

Có lẽ cảm thấy mình lần này dù sao cũng không thể nhận được đầu tư từ ngài Mortemart nữa, Chiba bèn quyết định phá cho hôi, thề phải hắt chậu nước bẩn này lên đầu Vu Tĩnh Thù.

Bản thân hắn không phải là nhà thiết kế, sau khi tung tin đồn chỉ cần không xuất hiện nữa, là có thể hoàn toàn ẩn thân, nhưng Vu Tĩnh Thù là nhà thiết kế, một khi tin đồn hôm nay có người tin, danh tiếng của cô trong giới thời trang Paris coi như hỏng.

Thế là hắn không hề tỏ ra yếu thế, hét lớn với ngài Mortemart: "Đã các người đều không biết chữ Hán, dựa vào đâu khẳng định lời tôi nói là giả? Đừng tưởng tôi không biết, ông chính là một lão già dê xồm đạo mạo! Ông thiên vị mấy con bé xinh đẹp này như vậy, chẳng lẽ là bọn họ hứa tối nay sẽ báo đáp ông sao?"

Chiba vừa dứt lời, Vu Tĩnh Thù đã nhanh ch.óng bước lên, "bốp bốp" tát cho hắn hai cái.

Bảy năm nay, Vu Tĩnh Thù ăn dùng đều là đồ trong không gian, thể chất đã tốt hơn người bình thường nhiều, với loại đàn ông chiều cao khiêm tốn đặt ở Âu Mỹ bị coi là tàn phế cấp hai này, một mình cô có thể đ.á.n.h trăm hiệp!

Đâu phải thể chất người đàn ông nào cũng cấp bậc như Hoắc Tuần, Chiba nếu tưởng cô không dám ra tay, thì quá ngây thơ rồi.

"Mày! Mày dám..." Chiba ôm lấy khuôn mặt tê rần, vừa kinh ngạc vừa giận dữ trừng mắt nhìn Vu Tĩnh Thù, gào lên: "Tao muốn mày phải trả giá!"

Tuy nhiên khi hắn lao về phía Vu Tĩnh Thù, lại bị bảo vệ khách sạn giữ c.h.ặ.t.

Khách trong quầy rượu quần chúng phẫn nộ.

"Sao anh dám!"

"Ở nơi thượng lưu thế này, không người đàn ông nào có thể thô lỗ với các quý cô như vậy!"

"Gã đê tiện hạ lưu! Ném hắn ra ngoài!"

Hai bảo vệ cao to kẹp c.h.ặ.t Chiba, trông như kẹp một con gà con khô quắt, hai người nghe thấy lời của khách, định ném Chiba ra ngoài.

Lúc này Vu Tĩnh Thù ngăn lại: "Không thể ném hắn ra ngoài! Hắn vu khống tôi và bạn tôi như vậy, tôi phải vạch trần bộ mặt thật của hắn triệt để!"

Ngài Mortemart cũng tức điên người.

Bản thân ông ta tuy trông như trung niên, nhưng đó là do có tiền bảo dưỡng tốt.

Tuổi thật của ông ta sắp sáu mươi rồi, thế mà lại bị một tên tiểu nhân bỉ ổi bịa đặt ra tin đồn không đứng đắn như vậy, nếu không giải thích rõ ràng, quả thực là tuổi già khó giữ được danh tiết!

"Cô Clark, đi thông báo luật sư của tôi tới đây! Nhanh!" Lồng n.g.ự.c ngài Mortemart phập phồng kịch liệt mấy cái, nói.

Vu Tĩnh Thù thì đổ thêm một thùng dầu vào lửa.

Cô nhìn Chiba mặt mũi dữ tợn, nói: "Đã anh cảm thấy ngài Mortemart đang thiên vị tôi, vậy tôi cho anh một cơ hội, để đồng bọn của anh đến đây đọc tài liệu này trước mặt mọi người. Cô Clark, cũng phiền cô gọi điện cho Nakamura, nói là hẹn ông ta bàn bạc chuyện đầu tư, tôi muốn xem xem, trong trường hợp không thông đồng trước, ông ta lại bịa ra trò mới gì!"

Chiba không ngờ Vu Tĩnh Thù còn có chiêu sau, biểu cảm trong nháy mắt đông cứng trên mặt.