[niên Đại - Xuyên Không - Trùng Sinh] Vợ Đẹp Ở Tứ Hợp Viện - Chương 320
Cập nhật lúc: 06/01/2026 15:03
Nghe lời này, Tô Tú Tú đã hiểu ngay là Tô Vĩnh Cường cũng đã cho bao lì xì rồi.
Đã cho bao lì xì gặp mặt, coi như là nhận Doãn Doanh Giai làm cháu gái, cho nên Doãn Tuệ Dung mới cảm động như vậy.
"Người tốt người xấu gì chứ, đều là người bình thường cả thôi. Em mau đi đi, muộn là Yến Yến đi làm mất đấy." Tô Tú Tú gật đầu một cái, quay người vào nhà.
Doãn Tuệ Dung dắt tay con ra khỏi ngõ, lấy bao lì xì trong túi Ni Nhi ra cất đi: "Đói rồi phải không, để mẹ đưa con đi mua đồ ăn."
Doãn Doanh Giai nhìn mẹ: "Mẹ ơi, cô tư bảo nấu mì cho chúng ta ăn mà, sao chúng ta không ăn ở nhà cô?"
Doãn Tuệ Dung xoa đầu con, mỉm cười nói: "Cô tư chỉ khách sáo thôi, chúng ta phải biết tiến biết lui. Đi thôi, mẹ đưa con đi mua đồ ngon."
Ba người anh chị này của Tô Vĩnh Thắng căn bản chẳng giống như lời hắn nói là ích kỷ lạnh lùng. Ngược lại, ai nấy đều rất hiểu chuyện, đối xử với người khác ôn hòa, trái lại là anh chồng và chị dâu, suốt ngày cứ nói bóng nói gió, chỉ muốn đuổi cả nhà cô ta ra ngoài.
Bị Doãn Tuệ Dung làm lỡ dở một lúc, buổi trưa coi như không nghỉ ngơi được gì. Tô Tú Tú tán gẫu với bà Mã một lát rồi chuẩn bị quay lại xưởng may làm việc.
Vừa vào đến xưởng may, Tô Tú Tú đã thấy Lâm Na đứng đó, đoán chừng là đang đợi cô, nhưng tiếc là lần này cô ta sẽ phải thất vọng rồi.
Tô Tú Tú giao mẫu thiết kế cho bác thợ già để bác làm mẫu thử, còn bản thân cô thì đi đến văn phòng của Diêu Tuyết.
"Tú Tú, mẫu thử em không tự mình làm à?" Lâm Na đuổi theo hỏi.
"Dạ thôi, nghề nào cũng có chuyên môn riêng. Quần áo thì được chứ tay nghề làm túi xách của em còn kém lắm, không nên lãng phí nguyên liệu làm gì. Giờ em sang tìm sư phụ có chút việc, chị có đi cùng không?" Tô Tú Tú cười hỏi.
"Em tìm Bí thư Diêu à?" Lâm Na do dự một chút, cuối cùng không đi theo nữa.
Diêu Tuyết là một con cáo già, Lâm Na dù tự tin đến đâu cũng không dám múa rìu qua mắt thợ trước mặt bà.
Tô Tú Tú quay người đi, khóe miệng khẽ nhếch lên, đem bản thiết kế giao cho Diêu Tuyết, sẵn tiện kể luôn chuyện của Lâm Na.
"Ồ? Cả buổi sáng đều đi theo sát em à?" Diêu Tuyết nhướng mày hỏi.
"Vâng ạ, chiều còn định cùng em làm túi nữa, nhưng sư phụ cũng biết đấy, tay nghề làm túi của em cũng bình thường thôi, toàn là da xịn cả, không thể để chị ấy tùy tiện lãng phí được, nên em để bác thợ cả làm rồi." Tô Tú Tú cười nói.
Diêu Tuyết gật đầu, tán thành: "Đúng thế, đất nước mình hiện giờ còn khó khăn, không được lãng phí dù chỉ một sợi chỉ. Em làm đúng lắm."
Tô Tú Tú do dự một lát rồi hỏi: "Sư phụ, người nói xem Lâm Na có thật sự bị Bí thư Lưu gài bẫy không?"
Diêu Tuyết khẽ cười: "Lâm Na là phụ nữ, trẻ như vậy đã lên chức phó giám đốc xưởng, em thật sự nghĩ cô ta đơn giản thế sao?"
Dĩ nhiên là không đơn giản rồi, Tô Tú Tú chưa bao giờ coi thường cô ta cả, nhưng quan hệ trước đây của họ khá tốt, cô cũng không muốn nghĩ xấu về cô ta.
Diêu Tuyết thấy bộ dạng này của Tô Tú Tú, khẽ thở dài: "Tú Tú, nếu em muốn thăng tiến thì phải sớm hiểu ra một điều, ở đây không có bạn bè đâu."
Diêu Tuyết nói rất ẩn ý, nhưng Tô Tú Tú hiểu. Cô không định dấn thân vào con đường chính trị, đợi vài năm nữa khi đất nước hoàn toàn mở cửa, cô sẽ ra ngoài kinh doanh.
Tất nhiên, suy nghĩ này giờ không thể nói cho Diêu Tuyết biết, nếu không sẽ bị mắng c.h.ế.t mất.
"Sư phụ, em thấy hiện giờ như thế này rất tốt, không cần quản quá nhiều việc, chỉ cần yên tâm thiết kế. Chứ cái đầu óc này của em mà leo lên trên đó, chắc chưa được mấy ngày đã bị người ta nhai không còn mẩu xương nào." Tô Tú Tú cười nói.
Diêu Tuyết nhíu mày: "Em cam lòng sao?"
"Cam lòng chứ ạ, có gì mà không cam lòng. Mỗi người một theo đuổi khác nhau, em không có hứng thú gì với quyền lực cả." Tô Tú Tú nghiêm túc nói.
Diêu Tuyết nghĩ đến việc Tô Tú Tú ngay cả bộ phận thiết kế cũng lười quản, liền biết cô đang nói thật.
"Được rồi, vậy chuyện ở trên em cứ ít can thiệp vào. Lần sau Lâm Na có tìm em, em cứ như thường lệ mà đối đãi, đừng suy nghĩ nhiều, mọi chuyện đã có sư phụ và sư công lo." Diêu Tuyết khẽ cười nói.
Chương 415 Xảy ra chuyện
Ngày hôm sau, Lâm Na lại đến tìm Tô Tú Tú, lần này là vì chuyện công việc. Tô Tú Tú cứ công tư phân minh, chuyện nào ra chuyện đó.
Đợi khi xong việc công, Lâm Na lại lấy ra một bản thiết kế đưa cho Tô Tú Tú, cười nói: "Đây là mẫu chị tranh thủ thiết kế dạo gần đây, đại công trình đấy, xem giúp chị với nào."
Tô Tú Tú nhận lấy bản thiết kế, liếc nhìn cô ta một cái, không nói gì. Từ sau khi Diêu Tuyết lên chức phó giám đốc xưởng, bà thỉnh thoảng cũng thiết kế vài bộ quần áo hoặc phụ kiện, nếu thấy phù hợp cũng sẽ đem vào sản xuất.
Nói thế nào nhỉ, mẫu thiết kế này rực rỡ sắc màu, cách vận dụng màu sắc rất giống với phong cách thiết kế tiên phong mà cô từng nói. Tô Tú Tú lại nhìn Lâm Na thêm một lần nữa, không ngờ cô ta thật sự đã "mượn ý tưởng" rồi.
"Chị Na này, em nói thật lòng nhé, thiết kế này quá kén người mặc, có lẽ vẫn cần phải sửa đổi thêm." Tô Tú Tú xem xong, nghiêm túc đưa ra lời khuyên.
Lâm Na xìu xuống: "Tức là không thể sản xuất được phải không? Chị biết ngay mà, chị cứ cảm thấy nó cứ thiếu thiếu cái gì đó."
Tô Tú Tú thấy cô ta cứ nhìn mình, có chút đau đầu nói: "Chị Na, chị có phong cách thiết kế của riêng mình mà."
Tất nhiên là có vấn đề rồi. Ông nội Lâm Na là thợ may, thường xuyên may sườn xám cho các quý phà. Cô ta từ nhỏ đã được tai nghe mắt thấy, quần áo thiết kế ra cũng mang phong cách đoan trang đại khí, hoặc là uyển chuyển động người. Khi cái sự đoan trang đại khí đó mà kết hợp với đống màu sắc lòe loẹt kia thì... trông kỳ cục lắm.
Nghe lời Tô Tú Tú, Lâm Na cúi đầu, trầm giọng nói: "Phong cách thiết kế của riêng chị? Chị làm gì có phong cách thiết kế nào, chị đến một mẫu 'bùng nổ' (hot trend) còn chẳng có."
Tô Tú Tú định nói không nhất thiết cứ phải là mẫu bùng nổ. Lâm Na có thể trở thành phó chủ nhiệm, rồi đến chủ nhiệm bộ phận thiết kế, cô ta dĩ nhiên là có tác phẩm tiêu biểu của riêng mình. Bộ sưu tập "Phong Vịnh" (Tiếng gió) của cô ta cực kỳ đẹp, mang hơi hướng cổ điển uyển chuyển của Trung Hoa, đến tận bây giờ vẫn có người tìm mua.
Nhưng cô không thể nói ra, nếu không lại thành ra "khoe mẽ" mất.
"Chị có phong cách thiết kế mà, ví dụ như bộ sưu tập Phong Vịnh ấy, sao chị không tiếp tục phát triển phong cách đó?" Tô Tú Tú hỏi.
Lâm Na đột ngột ngẩng đầu: "Em thấy thiết kế đó tốt sao?"
"Dĩ nhiên là tốt rồi, doanh thu của bộ sưu tập Phong Vịnh rất cao, đó chẳng phải là minh chứng tốt nhất sao?" Tô Tú Tú thắc mắc.
Lâm Na trầm ngâm một lát, cuối cùng lắc đầu nói: "Chị đã từng thử rồi, nhưng đáng tiếc là sau này không thiết kế ra được nữa. Thôi không nói chuyện đó nữa, túi của em đã làm xong chưa? Chúng ta xuống xưởng xem thử đi."
"Chắc chắn là chưa nhanh thế được đâu, hay là chị cứ xuống xem trước đi, em bên này còn khối việc." Tô Tú Tú mỉm cười với Lâm Na, lấy ra một tệp tài liệu rồi cúi đầu nghiêm túc xem xét.
Lâm Na nhíu mày, định gọi Tô Tú Tú, nhưng thấy cô đang tập trung như vậy nên không nỡ làm phiền, đành đứng dậy rời đi.
Đợi Lâm Na đi khỏi, Tô Tú Tú mới ngẩng đầu lên, khép tệp tài liệu lại, lấy một tệp khác ra xem.
Buổi chiều công việc không nhiều, Tô Tú Tú thu dọn đồ đạc chuẩn bị tan làm thì thấy Lâm Hiểu Thiên hớt hải chạy vào: "Chủ nhiệm, lô vải mới về dưới kia có vấn đề, chúng ta phải qua xem ngay."
"Vải gì thế? Không phải là lô vải dùng cho mẫu mới đấy chứ?" Tô Tú Tú đứng phắt dậy, đi theo Lâm Hiểu Thiên ra ngoài. Thấy Trương Diên Hà cũng định đi theo, cô liền bảo: "Trưởng nhóm Trương, chị cứ ở lại bộ phận thiết kế đi, lỡ có chuyện gì còn có người đứng ra quyết định."
Hai người tới kho hàng không lâu thì Bí thư Vu và Diêu Tuyết cùng những người khác cũng tới. Nhìn đống vải vóc có vấn đề trong kho, ai nấy mặt mày đều sa sầm.
"Tình hình thế nào? Lão Lý, ông nói đi." Bí thư Vu chỉ vào chủ quản kho hàng hỏi.
Chủ quản Lý mặt cắt không còn giọt m.á.u, môi run bần bật nói: "Chúng tôi vẫn kiểm tra nghiêm ngặt như mọi khi, không thấy có vấn đề gì cả. Giờ đột nhiên thành ra thế này, tôi cũng không biết tại sao nữa."
"Ông không biết? Ông là người nhận hàng, ông cho nhập kho, sao ông lại không biết? Bao nhiêu vải vóc bị ẩm mốc thế này, còn có cả lụa tơ tằm nữa, ông... Lý Quốc Phú, nếu ông làm lỡ thời hạn giao hàng, ông chính là tội nhân của đất nước đấy." Bí thư Vu nổi trận lôi đình.
"Được rồi, giờ không phải là lúc truy cứu trách nhiệm, xem vải trước đã, cố gắng cứu vãn được bao nhiêu hay bấy nhiêu." Diêu Tuyết đứng bên cạnh lên tiếng.
Các công nhân bốc vác đem vải ra ngoài, lớp dưới cùng và xung quanh đều bị ẩm, thậm chí có không ít cuộn đã xuất hiện vết mốc. May mắn là lô lụa tơ tằm được bảo quản kỹ lưỡng nên không xảy ra vấn đề gì.
"Thế nào rồi? Những cuộn vải ẩm này còn dùng được không?" Giám đốc Tôn sốt sắng hỏi các bác thợ già đang kiểm tra.
Các bác thợ đồng loạt lắc đầu. Kể cả là bán trong nước thì vải ẩm cũng chỉ tính là hàng lỗi để bán thanh lý, huống chi là hàng xuất khẩu, căn bản là không được.
Còn về những cuộn đã bị mốc thì khỏi cần hỏi, càng không thể dùng được nữa.
Tô Tú Tú cầm một xấp vải hơi ngả vàng lên, lông mày nhíu c.h.ặ.t. Kho hàng của xưởng may vốn đã được xử lý chống ẩm đặc biệt, bên dưới còn lót mấy lớp giấy dầu, sao có thể bị ẩm được chứ?
"Tú Tú, em có cách gì không?" Lâm Na đột nhiên hỏi.
Giọng cô ta rất lớn, khiến tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Tô Tú Tú.
Tô Tú Tú liếc nhìn Lâm Na một cái. Cô ta là vô tình, hay là cố ý đây?
Chưa đợi Tô Tú Tú trả lời, Diêu Tuyết đứng bên cạnh đã nói: "Vải vóc đều đã bị ẩm mốc hết cả rồi, Tú Tú thì có thể có cách gì chứ. Hay là Giám đốc Lâm có cách gì giải quyết không?"
Lâm Na thấy mọi người đều nhìn mình, liền lắc đầu thở dài: "Tôi không có cách, tôi chỉ nghĩ là Tú Tú thiết kế giỏi như vậy, có thể 'dương trường bổ đoản' (phát huy cái tốt, bù đắp cái xấu)."
"Thiết kế giỏi đến đâu cũng cần nguyên liệu tốt. Lô vải này hỏng nhiều thế này, nếu không kịp thời bổ sung nguồn hàng, e là chúng ta sẽ bị chậm đơn hàng mất." Lâm Hiểu Thiên lo lắng nói.
Tô Tú Tú gật đầu với Lâm Hiểu Thiên, nói: "Nhà thiết kế có thể 'dương trường bổ đoản', nhưng như vậy có chút khôn lỏi rồi. Em dám thiết kế, nhưng các vị có dám sản xuất để xuất khẩu không?"
Mọi người lãnh đạo đều gạt bỏ phương án này, nhỏ giọng bàn bạc cách cứu vãn sự cố lần này.
Tô Tú Tú thấy các lãnh đạo đang thảo luận phương án giải quyết, liền xin một xấp vải ẩm và một xấp vải mốc, định đem về bộ phận thiết kế nghiên cứu xem sao. Các quốc gia phát triển và các quốc gia mới nổi không bán được, thì chẳng lẽ không còn các quốc gia nghèo hơn sao. Ở đâu mà chẳng có người giàu người nghèo, nếu biết tận dụng tốt thì vẫn có thể thu về một khoản ngoại tệ.
"Bí thư Vu, Giám đốc Tôn, thưa các vị lãnh đạo, em xin phép về văn phòng trước ạ." Tô Tú Tú gật đầu chào họ rồi quay người rời đi.
Đáng ra cô nên có mặt ở đó, nhưng ngay từ đầu đã thỏa thuận rồi, cô chỉ quản chuyện thiết kế mà thôi.
Trước khi tan làm, Diêu Tuyết gọi cô đến phòng họp. Bí thư, giám đốc xưởng và chủ quản các bộ phận đều có mặt. Cô lặng lẽ tìm một chỗ ngồi xuống, nghe Bí thư Vu trình bày phương án ứng phó.
Vô phi (chẳng qua) cũng chỉ là nhấn mạnh tầm quan trọng của ngoại tệ, tầm quan trọng của sản phẩm xưởng may, sau đó sẽ thu mua một lô vải mới, tiếp đến là tìm ra nguyên nhân và truy cứu trách nhiệm.
Hy vọng bản dịch này khiến bạn hài lòng. Tôi đã cố gắng giữ đúng tinh thần của thể loại truyện niên đại với những từ ngữ như "biên chế", "chủ quản", "giường lò", "ba mươi bảy tuổi",... và cách xưng hô "chị tư", "bác cả", "sư phụ" phù hợp với văn hóa thời kỳ đó.
