Nữ Tri Thức Yểu Điệu Về Làng, Đại Lão Cấm Dục Động Phàm Tâm - Chương 35: Đẹp Đến Mức Không Thể Rời Mắt
Cập nhật lúc: 24/01/2026 21:51
"Yên tâm đi."
Dương Trạch Nghiên tiếp tục cười với Đỗ Nhược Hạ, muốn đưa tay xoa đầu cô rồi lại rụt về, sau đó giải thích:
"Đây là chuyện đại sự cả đời, anh đã báo cáo rồi, không sao đâu. Nhưng chỉ có một ngày nghỉ, thiệt thòi cho em rồi."
Đỗ Nhược Hạ mím môi không đáp lời, cô không ngốc đến mức nói không thiệt thòi.
Dương Trạch Nghiên thấy cô lại trở về dáng vẻ lạnh lùng như lúc mới gặp, mím môi cười tủm tỉm, anh cũng không nói gì, chỉ đi bên cạnh cô, thỉnh thoảng lại lén lút liếc nhìn cô vài cái.
Đỗ Nhược Hạ chỉ đi thẳng về phía trước. Đi được một lúc thì cảm thấy một bên tai mình nóng ran, cô quay người lườm người đàn ông đang cười ngây ngô bên cạnh, bực bội hỏi: "Anh cứ nhìn em làm gì?"
"Em đẹp mà", Dương Trạch Nghiên lập tức trả lời, nói xong lại cẩn thận ngắm cô một lượt, anh vốn biết cô gái nhỏ này xinh đẹp, nhưng không ngờ chỉ thay đổi kiểu tóc đã đẹp thêm ba phần.
Hôm qua anh cảm thấy cô gái nhỏ là nụ hoa sắp nở, hôm nay đã thấy hải đường nở rộ trước mắt mình, đẹp đến mức không thể rời mắt.
Đỗ Nhược Hạ khựng lại, quay đầu nghi ngờ nhìn anh, khó có thể tưởng tượng lời này lại được thốt ra từ miệng của Dương Trạch Nghiên vốn luôn nghiêm túc, nếu Tiểu Triệu nhìn thấy anh như vậy chắc sẽ vỡ mộng.
Dương Trạch Nghiên ho nhẹ một tiếng, đưa tay nhẹ nhàng khoác vai cô nói: "Chúng ta đến con phố gần phòng đăng ký ăn sáng."
Dương Trạch Nghiên dẫn cô đến hợp tác xã mua bán này, có một quán lẩu bò, trước cửa đặt một cái nồi siêu lớn, bốc khói trắng nghi ngút, hương thơm lan tỏa.
"Ông chủ, cho hai bát phở thập cẩm, cô có ăn rau mùi và hành lá không?" Dương Trạch Nghiên chào ông chủ, lấy giỏ tre đựng ba cái bánh, dẫn cô ngồi vào bàn nhỏ ngoài cửa.
Đỗ Nhược Hạ nhìn xung quanh, quán này quả thực rất đông khách, trong nhà đã ngồi kín chỗ, có người già, có trẻ em, còn có hàng xóm mang bình giữ nhiệt lớn đến mua canh.
Cô không khỏi tặc lưỡi, Ngọc Thị quả nhiên khác biệt, người dân thôn Ngọc Khê chỉ cuối năm thỉnh thoảng mới được thấy thịt bò thịt cừu, người bình thường không ăn nổi.
Nghe ông chủ gọi số, Dương Trạch Nghiên lập tức đi tới, bưng về hai bát phở bò thập cẩm.
Bát trước mặt Đỗ Nhược Hạ rõ ràng được cho thêm nhiều topping, những miếng thịt bò lớn óng ánh nằm trên sợi phở trắng ngần, dưới sự tô điểm của rau mùi xanh mướt và gừng thái sợi vàng non, trông vô cùng hấp dẫn.
Cô liếc nhìn người đàn ông chỉ biết cười ngây ngô đối diện, trước tiên dùng đũa gắp một miếng thịt bò cho anh, sau đó gắp phở lên từ từ thưởng thức, nước dùng xương bò được hầm đặc sệt đậm đà, sợi phở bản to như lá hẹ được nấu vừa tới, bị nước dùng bò nóng hổi kích thích tỏa ra hương gạo thơm nồng, ăn vào miệng vô cùng mềm mại và đậm đà.
Lòng bò được tẩm ướp thơm cay, thịt bò dày và mềm, dù ăn kèm với phở hay ăn riêng đều rất ngon.
Đỗ Nhược Hạ uống cạn cả nước dùng, ngẩng đầu lên thì thấy bát của người đàn ông đối diện đã trống trơn, đang cười tủm tỉm nhìn mình, cô vội vàng dời tầm mắt, nhìn ra ngoài trời đã sáng hẳn, "Đi thôi, đi đăng ký kết hôn."
Dù đã qua một đêm, Dương Trạch Nghiên vẫn còn phản ứng với hai từ "đăng ký kết hôn", đặc biệt là khi hai từ này được thốt ra từ miệng của cô gái nhỏ Đỗ Nhược Hạ, anh có chút buồn bực liếc nhìn cô, thấy cô vẫn bình thản, trong lòng không khỏi khó chịu.
Dương Trạch Nghiên có chút bực bội nghiến răng, thấy cô đã đi đến cửa, lập tức tiến lên vén tấm rèm nỉ dày cộp, đứa trẻ đang bưng nồi ngoài cửa ngẩn ra, lớn tiếng gọi một tiếng, "Cảm ơn chú!"
Tiếng gọi này khiến mọi người xung quanh đều nhìn lại, mẹ đứa trẻ nhìn thấy Đỗ Nhược Hạ đang nhường đường trong cửa, vỗ vào tay con mình, "Cũng cảm ơn chị nữa."
Dương Trạch Nghiên nhìn Đỗ Nhược Hạ đang cúi đầu nén cười, bất đắc dĩ cười cười, từ trong túi lấy ra một nắm kẹo, trước tiên nhét cho đứa trẻ hai ba cái, sau đó lại chia cho những người đang nhìn mình ở cửa, vừa chia vừa nói, "Chúng tôi lát nữa đi đăng ký kết hôn, mời mọi người chung vui."
"Chúc mừng chúc mừng!"
"Bách niên giai lão!"
"Trai tài gái sắc!"
"Ối, đôi vợ chồng trẻ à", mẹ đứa trẻ lại đ.á.n.h một cái vào cánh tay đứa con đang vui vẻ ăn kẹo, "Vừa rồi gọi sai rồi, mau cảm ơn cô, không, mau chúc mừng chú dì!"
Sau khi phát kẹo xong, Dương Trạch Nghiên cũng đã quen với hai từ "đăng ký kết hôn", đến khi đồng chí ở phòng đăng ký hỏi họ làm thủ tục gì, anh lập tức trả lời, "Báo cáo, chúng tôi đến đăng ký kết hôn!"
Đồng chí ở phòng đăng ký đã gặp nhiều trường hợp, cũng không quá ngạc nhiên, cười ha hả nhận lấy giấy tờ và đơn xin của hai người, sau khi xem xét kỹ lưỡng liền đóng dấu vào giấy tờ rồi đưa lại, "Chúc mừng hai bạn! Hy vọng sau này hai bạn sẽ cùng nhau giúp đỡ, cùng nhau tiến bộ!"
Đỗ Nhược Hạ cầm giấy đăng ký kết hôn mới tinh, trong lòng dâng lên một cảm xúc khác lạ, viền ngoài của trang trong giấy đăng ký kết hôn ngoài hoa văn bách niên giai lão còn có thêm cờ quân và kèn quân, chính giữa bên dưới in bốn chữ lớn "tự chủ tự nguyện".
Dương Trạch Nghiên nắm c.h.ặ.t tờ giấy chứng nhận mỏng manh, trong lòng cũng vô cùng xúc động, từ hôm nay trở đi ngoài Tổ quốc, nhân dân, anh lại có thêm một người thân cần bảo vệ, không, là người trong lòng.
Anh cẩn thận cất giấy đăng ký kết hôn, lấy kẹo mừng ra chia cho nhân viên văn phòng, lại nhận được rất nhiều lời chúc phúc chân thành.
Ra khỏi văn phòng, cả hai đều có chút ngại ngùng, Dương Trạch Nghiên liếc nhìn cô hết lần này đến lần khác, đột nhiên nắm lấy tay cô, kéo người về phía mình.
Đỗ Nhược Hạ loạng choạng, suýt nữa ngã vào lòng anh, vừa định mở miệng thì cảm thấy sau lưng có tiếng chuông xe leng keng, thì ra là một con lừa bướng bỉnh đột nhiên phát điên không nghe lời, kéo theo xe hàng ngang nhiên xông tới.
"Hí hí hí hí hí~" Ông lão kéo xe lo lắng liên tục la hét, nhưng con lừa bướng bỉnh vẫn trợn mắt lao về phía trước, dọa người đi đường chạy tán loạn.
Đỗ Nhược Hạ hoàn hồn, đối diện với ánh mắt có chút lo lắng của Dương Trạch Nghiên, cười đẩy anh một cái, "Mau đi giúp đi, lát nữa còn phải đi chụp ảnh nữa!"
Dương Trạch Nghiên áy náy cười với cô, co giò đuổi theo chiếc xe lừa, còn Đỗ Nhược Hạ thì cười từ từ đi về phía trước, ánh mắt dõi theo người đàn ông phía trước, cô sẽ ủng hộ trách nhiệm của Dương Trạch Nghiên với tư cách là một quân nhân, giống như anh sẽ ủng hộ cô học y.
Sự cố xe lừa nhanh ch.óng qua đi, việc chụp ảnh cũng rất thuận lợi, Dương Trạch Nghiên viết địa chỉ ở Kinh Đô cho nhân viên tiệm ảnh, gửi một tấm về cho gia đình mình.
Dương Trạch Nghiên sau khi đăng ký kết hôn vẫn luôn mỉm cười, khóe miệng không thể nào khép lại được, Đỗ Nhược Hạ sau khi thật sự đăng ký kết hôn vẫn còn một chút hoang mang.
"Dương Trạch Nghiên, nam, hai mươi ba tuổi, lương của anh là một trăm hai mươi hai đồng tám, phụ cấp thâm niên bốn mươi hai đồng năm, mỗi tháng ngoài hai mươi đồng chi tiêu cố định ra đều có thể giao cho em."
Đỗ Nhược Hạ ngỡ ngàng cầm ví tiền của Dương Trạch Nghiên, nghe anh đột nhiên tự giới thiệu, có chút không biết phải làm sao.
"Không phải là kết hôn rồi sao", Dương Trạch Nghiên cười hì hì, lại từ trong túi áo trong lấy ra một xấp giấy tờ nhét vào tay cô, "Sổ tiết kiệm của anh ở ký túc xá, đợi em đến doanh trại anh sẽ cho người mang đến cho em, mật khẩu là sinh nhật của anh, em biết sinh nhật của anh chứ?"
"Ừm."
Đỗ Nhược Hạ chỉ gật đầu, liền thấy người đàn ông trước mặt cười ngây ngô, trong lòng cô có chút bất đắc dĩ, cho dù trước đó không biết, trên giấy đăng ký kết hôn cũng có ghi mà!
Bản dịch được thực hiện bởi Sói già lười biếng.
