Quân Hôn: Sống Trong Truyện Niên Đại, Nhiều Phúc Nhiều Con Lại Sống Thọ - Chương 481: Ngoại Truyện - Chu Thanh Đại

Mùa đông giá rét năm 1969, tại con hẻm Dược Hương cổ kính ở Bắc Kinh.

——————————————

"Kìa, mọi người nhìn xem, phía trước hình như có người đang nằm gục dưới đất thì phải."

Trận bão tuyết kéo dài suốt một ngày một đêm đã khoác lên toàn bộ thành phố Bắc Kinh một tấm áo choàng trắng xóa, lạnh lẽo.

Ngay trước cổng một ngôi nhà lớn nằm ở đầu hẻm Dược Hương, có một thân ảnh tiều tụy đang nằm sõng soài. Nửa thân dưới của người đó đã bị vùi lấp dưới lớp tuyết dày, chỉ còn nửa thân trên may mắn nằm khuất dưới mái hiên nên chưa bị tuyết phủ kín.

"Ôi dào, đây chẳng phải là cái mụ già họ Chu làm nghề dọn dẹp nhà vệ sinh công cộng đấy sao? Đi vắng suốt cả đêm không về, sao chẳng thấy người nhà nào tất tả đi tìm kiếm vậy nhỉ."

"Xùy, mụ ta thì đào đâu ra người thân, họ hàng nữa. Nhà đẻ thì đã c.h.ế.t sạch sành sanh chẳng còn mống nào, nhà chồng thì cũng từ mặt, cắt đứt quan hệ từ đời tám hoảnh rồi. Chỉ còn lại mỗi ông anh trai ruột thì cũng đã vượt biên trái phép sang Hồng Kông lẩn trốn. Nếu không lâm vào cảnh cô độc, tứ cố vô thân như vậy, thì đời nào mụ ta lại rơi vào bước đường cùng t.h.ả.m hại thế này."

Nghe tiếng bước chân của những người dân đang bàn tán xì xào tiến lại gần, cơ thể Chu Thanh Đại đã cứng đờ, tê cóng, chẳng còn chút cảm giác nào. Những suy nghĩ, ý thức trong đầu bà ta cũng đang dần tan biến, vụt tắt.

Cả cuộc đời bà ta, suy cho cùng cũng chỉ là một trò cười nực cười, bi đát.

Bị chính mẹ ruột nhẫn tâm phản bội, hắt hủi; cha đẻ thì lạnh nhạt, ghẻ lạnh; anh trai ruột thịt cũng xa lánh, rời bỏ; chồng con thì ruồng rẫy, không thèm nhìn mặt. Dành cả đời để đấu đá, hơn thua với Chu Nam, để rồi cuối cùng phải chuốc lấy thất bại t.h.ả.m hại, nhục nhã ê chề.

Từ khi cất tiếng khóc chào đời, bà ta đã được sống trong nhung lụa, ngậm thìa vàng từ trong trứng nước, được mọi người cưng chiều, yêu thương hết mực. Bà ta đã luôn ảo tưởng rằng mình là một cô công chúa may mắn, được số phận đặc biệt ưu ái.

Từng được thụ hưởng nền giáo d.ụ.c tiên tiến, tinh hoa ở Nhật Bản, khi trở về nước, bà ta chễm chệ mang danh xưng Đại tiểu thư của hiệu t.h.u.ố.c Tế Nhân Đường danh giá. Dù sống trong thời buổi loạn lạc, tao bao, nhưng đi đến đâu bà ta cũng tỏ ra kiêu ngạo, hống hách, coi mình cao giá hơn người khác một bậc.

Thế nhưng, sự xuất hiện đột ngột của con người đó đã phá hủy tan tành tất cả những thứ tốt đẹp ấy.

Bà ta luôn đinh ninh, hậm hực cho rằng, cuộc đời mình vốn dĩ không đáng phải chịu đựng những bi kịch, bất hạnh như thế này.

———————————————

Ngày Chu Thanh Đại ra đời, cũng là lúc những rặng hoa anh đào ở kinh đô Nhật Bản đang đua nhau bung nở rực rỡ nhất. Những cơn gió xuân mơn man thổi qua, mang theo những cánh hoa phớt hồng mỏng manh bay lả tả trong không trung, tạo nên một khung cảnh thơ mộng, lãng mạn vô ngần.

Chu Học Văn với vẻ mặt có chút bất đắc dĩ, đành phải dìu đỡ Chương Giai Chi, người đang nằng nặc đòi ra ngoài đi dạo ngắm hoa anh đào cho bằng được.

"Bác sĩ đã dặn dò kỹ lưỡng rồi, chỉ trong nay mai là em sẽ lâm bồn đấy." Chu Học Văn âu yếm điểm nhẹ lên ch.óp mũi Chương Giai Chi, giọng điệu đầy vẻ cưng chiều, yêu thương.

Chương Giai Chi khệ nệ vác bụng bầu to vượt mặt, kiêu kỳ hất cằm lên, mặc cho những cánh hoa anh đào lả lơi rơi xuống người hai vợ chồng: "Có phải em muốn đi ngắm hoa đâu, là do mấy đứa con của anh trong bụng cứ nằng nặc đòi đi ngắm đấy chứ."

Chu Học Văn đăm đăm nhìn vào chiếc bụng bầu to tướng của vợ, bỗng chốc rơi vào trạng thái thẫn thờ, trầm tư. Đầu óc ông ta lại m.ô.n.g lung nhớ về bức thư báo tin nhận được từ tháng trước.

Bà nội gửi thư báo rằng, người con gái từng cùng ông bái đường thành thân đã ra đi mãi mãi, để lại một đứa con gái ốm yếu, gầy gò, bệnh tật. Cô bé có tên ở nhà là Đương Quy, tên khai sinh là Chu Nam.

Ký ức của Chu Học Văn về người vợ danh chính ngôn thuận ấy dường như đã phai nhạt, nhòa nhòa đi nhiều. Ông chỉ còn lờ mờ nhớ lại hình ảnh một cô gái rụt rè, e thẹn, mỗi lần gặp ông đều cúi gằm mặt xuống, bẽn lẽn gọi một tiếng "Biểu ca", chưa kịp nói được dăm ba câu thì hai má đã ửng hồng vì ngượng.

Ngay từ khi biết được tâm nguyện, sự sắp đặt của bà nội, ông ta đã tỏ thái độ thờ ơ, không màng đến. Ông ta là người được tiếp thu nền giáo d.ụ.c tân tiến của phương Tây, luôn đề cao, tôn sùng tự do yêu đương, tự do hôn nhân. Những giáo lý phong kiến, truyền thống lạc hậu của thế hệ trước đã bị ông ta gạt bỏ, khinh miệt từ sâu trong tiềm thức.

Nhưng sự trớ trêu, ngang trái của số phận luôn thích trêu đùa con người...

"A... Học Văn ơi, em... em hình như sắp sinh rồi." Tiếng kêu la đau đớn của Chương Giai Chi đã kéo giật tâm trí ông ta trở về với thực tại.

Sự chào đời của hai sinh linh bé bỏng, đáng yêu tại bệnh viện đã khiến Chu Học Văn vui sướng tột độ, quên béng đi hình bóng và những câu chuyện về những con người đang sống mòn mỏi nơi quê nhà xa xôi hàng ngàn dặm.

"Lúc em sinh chúng ra, ngoài trời những cơn gió xuân đang mơn man thổi nhẹ, xa xa là những dãy núi non trùng điệp ẩn hiện trong làn sương mờ ảo. Thôi thì mình đặt tên cho hai đứa là Thanh Phong và Thanh Đại nhé."

Chương Giai Chi ôm hai đứa con thơ đỏ hỏn trong lòng, nụ cười hạnh phúc rạng rỡ nở trên môi, gật đầu đồng ý với cái tên chồng vừa chọn.

Lần đầu tiên Chu Thanh Đại chạm mặt Chu Nam là tại tang lễ của bà cố nội. Trước linh cữu, có một dáng người nhỏ bé đang quỳ gối một cách đờ đẫn, cô độc.

Sống lưng cô bé thẳng tắp, cứng đờ. Đôi bàn tay cứ lặp đi lặp lại một cách máy móc, vô hồn động tác vứt những tờ vàng mã vào chậu than rực lửa. Đôi mắt trống rỗng, vô hồn của cô bé cứ dán c.h.ặ.t vào cỗ quan tài lạnh lẽo, chẳng toát lên chút sinh khí, sức sống nào.

Chu Thanh Đại ngồi xổm xuống bên cạnh Chu Nam, ánh mắt ghen tị liếc nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn, trắng trẻo của cô bé.

Nhưng ngay lập tức, khi nhớ lại những lời đồn đại ác ý về cô bé này - một đứa trẻ ngốc nghếch, thiểu năng trí tuệ - giọng điệu của Chu Thanh Đại trở nên cay nghiệt, ác độc:

"Này, mụ phù thủy già khú đế đã c.h.ế.t rồi, từ nay mày chẳng còn chỗ dựa dẫm nào nữa đâu. Trông mày thật là t.h.ả.m hại, đáng thương."

Tuy nhiên, cô bé trước mặt vẫn không hề có chút phản ứng nào, chỉ chăm chăm thực hiện công việc đốt vàng mã một cách máy móc và nghiêm túc.

"Tao nói cho mày biết, cái lão già khú đế đó c.h.ế.t rồi, từ nay mày phải dọn về sống chung với bọn tao. Ở nhà tao, mày liệu liệu mà ngoan ngoãn vâng lời tao, nếu không, tao sẽ tống cổ mày ra ngủ chung với ch.ó."

Nói xong, thấy Chu Nam vẫn trơ như khúc gỗ, chẳng thèm đếm xỉa gì đến mình, Chu Thanh Đại nổi điên lên, bực tức vung chân đá văng chậu đốt vàng mã đang cháy rừng rực trước mặt Chu Nam.

Đến lúc này, cô bé ngốc nghếch nãy giờ vẫn ngồi im lìm mới bắt đầu có phản ứng. Nhìn chậu than bị hất văng, những tờ tiền giấy đang cháy dở vương vãi khắp nơi, đôi mắt cô bé bỗng bừng lên một tia sáng kỳ lạ. Cô bé quay ngoắt đầu lại, trừng mắt nhìn chằm chằm vào Chu Thanh Đại bằng ánh mắt sắc lẹm.

Ánh nhìn đen láy, u uất, sâu thẳm của cô bé khiến tim Chu Thanh Đại lỡ nhịp vì sợ hãi. Nhưng rồi, bản tính kiêu ngạo lại trỗi dậy, cô ả chống hai tay ngang hông, lên giọng hống hách:

"Mày nhìn cái quái gì mà nhìn? Có tin tao m.ó.c m.ắ.t mày ra không hả."

Lời đe dọa còn chưa kịp dứt, cô bé nhỏ thó đã lao tới, quật ngã Chu Thanh Đại xuống nền đất lạnh lẽo. Khuôn mặt Chu Thanh Đại dí sát vào chậu than đang đổ nghiêng, những tờ tiền giấy đang cháy dở tàn tro bay lả tả. Cô ả thậm chí còn cảm nhận được hơi nóng hừng hực phả thẳng vào da mặt.

"Hai đứa đang làm trò gì đấy?" Giọng nói của Chu Thanh Phong vang lên đầy uy lực.

Nghe thấy giọng nói của anh trai, nỗi sợ hãi trong lòng Chu Thanh Đại vơi đi quá nửa. Cô ả gào lên t.h.ả.m thiết: "Anh Hai ơi, cứu em với! Con điên này nó muốn g.i.ế.c em."

Chu Thanh Phong vội vàng chạy lại, ngồi xổm xuống, dùng giọng điệu nhẹ nhàng, dỗ dành nói với cô bé ngốc nghếch:

"Nam Nha à, anh là anh trai của em đây. Em ngoan ngoãn buông chị ra được không?"

Chu Nam vẫn ghì c.h.ặ.t lấy Chu Thanh Đại đang giãy giụa tuyệt vọng bên dưới, ngẩng khuôn mặt ngơ ngác lên nhìn Chu Thanh Phong, lắp bắp nói:

"Chị ta là kẻ xấu... đá đổ chậu than rồi!"

Chu Thanh Phong nhìn đống lộn xộn, hỗn độn trên mặt đất, lại nghĩ đến tính khí ngang tàng, bướng bỉnh của cô em gái, anh thừa hiểu sự tình đã diễn ra như thế nào.

Giọng nói của anh càng trở nên mềm mỏng, ôn hòa hơn:

"Nam Nha à, chị ấy là chị gái của em đấy, chị ấy không cố ý làm vậy đâu. Em buông chị ấy ra đi, rồi chúng mình cùng nhau đốt vàng mã cho bà cố nhé, chịu không nào?"

Cô bé ngây thơ nghiêng đầu nhìn anh, ánh mắt thoáng chốc lộ vẻ bối rối, ngơ ngác, rồi từ từ gật đầu đồng ý.

Vừa được giải thoát, Chu Thanh Đại vùng dậy, vung chân định tung một cú đá trời giáng về phía Chu Nam để trả thù. Nhưng Chu Thanh Phong đã nhanh tay đưa tay ra che chắn cho cô bé.

"Thanh Đại, em xem đây là chỗ nào mà em dám cư xử hồ đồ, vô học như vậy!"

Chu Thanh Đại nhìn kẻ vừa tấn công mình đang được ông anh trai che chở, bảo vệ ở phía sau, cơn tức giận bốc lên ngùn ngụt: "Anh là anh ruột của em cơ mà! Thấy em bị bắt nạt, anh không những không bênh vực, bênh vực em mà còn ra mặt bao che cho nó. Em sẽ đi mách mẹ cho mà xem."

Nhìn theo bóng lưng hậm hực, tức tối chạy đi của cô em gái, Chu Thanh Phong buông một tiếng thở dài thườn thượt. Con bé này đúng là đã được gia đình chiều chuộng sinh hư, sinh ra thói kiêu ngạo, hống hách đến mức vô lý.

Chu Thanh Đại chạy một mạch đi tìm Chương Giai Chi. Nhìn thấy mẹ mình đang ngồi ngay ngắn, khép nép bên cạnh cha, dáng vẻ điềm đạm, tao nhã như một bức tượng Phật, đang mỉm cười, trò chuyện thân mật cùng một đám người nông dân quê mùa, chân lấm tay bùn, cô ả bĩu môi tỏ vẻ khinh miệt, chê bai.

Cái vùng quê nghèo nàn, hẻo lánh, lạc hậu này, chỉ giỏi giở mấy cái thói đạo đức giả, đạo mạo rởm đời mà thôi.

Đến tối, khi chỉ có hai mẹ con với nhau, cô ả mới tìm được cơ hội trút bầu tâm sự, hậm hực mách tội với Chương Giai Chi: "Mẹ ơi, con ghét cay ghét đắng cái con ngốc ấy."

Chương Giai Chi liếc mắt nhìn ra gian ngoài vắng tanh không một bóng người, rồi mới ân cần ôm con gái vào lòng, nhẹ nhàng khuyên bảo: "Con ghét nó thì cứ giữ trong bụng là được rồi, việc gì cứ phải lúc nào cũng oang oang cái miệng kêu ca, ca thán ra ngoài làm gì."

Nhưng Chu Thanh Đại vẫn không chịu nghe lời, bướng bỉnh cãi lại: "Con thích thì con nói đấy."

Chương Giai Chi nhìn điệu bộ ngang bướng, bất cần của con gái, bất giác bật cười. Bà dùng ngón tay gõ nhẹ lên trán con gái, thủ thỉ:

"Mẹ và cha con đã bàn bạc, quyết định kỹ lưỡng rồi. Chúng ta sẽ đón nó về sống chung ở ngõ Dược Hương. Con thấy vui thì thỉnh thoảng trêu chọc, đùa giỡn với nó một chút cho vui nhà vui cửa. Còn nếu không ưa thì cứ coi nó như một con ch.ó, con mèo hoang nuôi trong nhà là xong. Việc gì con phải hạ mình, so đo, chấp nhặt với một đứa dở hơi, thiểu năng trí tuệ cơ chứ."

Nghe mẹ phân tích thấu đáo, hợp tình hợp lý, cơn tức giận trong lòng Chu Thanh Đại cũng nguôi ngoai đi phần nào. Cô ả nũng nịu ngả đầu vào vai Chương Giai Chi:

"Mẹ ơi, đợi khi nào chúng ta chiếm trọn được khối tài sản hồi môn kếch xù của bà cố để lại, con nhất định sẽ hành hạ, đày đọa nó, khiến nó phải sống không bằng c.h.ế.t mới hả dạ."

Chương Giai Chi chỉ mỉm cười, khẽ xoa đầu con gái nhỏ, không nói thêm lời nào.

Ngày hôm nay quả là một ngày mang lại cho bà niềm vui sướng, hả hê tột độ nhất kể từ khi trở về nước. Cái "bà già khú đế" luôn coi thường, khinh miệt bà cuối cùng cũng đã nhắm mắt xuôi tay. Đợi thêm một thời gian nữa, khi bà tìm cách xui khiến, ép buộc Học Văn cắt đứt hoàn toàn mọi quan hệ, ràng buộc với Chu Gia Trang, thì lúc đó, bà Chương Giai Chi này mới thực sự được tự do, tự tại, ngẩng cao đầu mà sống.

Còn về phần một đứa trẻ ngốc nghếch, dở hơi, một khi đã bước chân vào cái cơ ngơi ở ngõ Dược Hương này, thì mọi quyền sinh sát đều nằm trọn trong lòng bàn tay bà ta.

Và thực tế đã diễn ra đúng như những toan tính, dự liệu thâm độc của bà. Khi Chu Nam được đưa về sống tại ngõ Dược Hương, bề ngoài thì mọi người làm ra vẻ đối xử công bằng, đãi ngộ cô bé ngang hàng với Chu Thanh Đại. Nhưng đằng sau lưng, thực chất đến cả một bà v.ú nuôi thấp hèn nhất trong nhà cũng có quyền hắt hủi, ngược đãi, cho cô bé ăn cơm thừa canh cặn.

Chỉ sau vỏn vẹn vài ngày ngắn ngủi, tình trạng của cô bé ngốc nghếch càng trở nên tồi tệ, khờ khạo và ngây dại hơn trước rất nhiều.

"Anh họ xem này, em đã bảo rồi mà, con ngốc này chơi vui lắm cơ. Chỉ cần ném cho nó một miếng đồ ăn thừa là nó sẵn sàng bò lăn ra sàn sủa gâu gâu như ch.ó ngay."

Chu Thanh Đại đứng từ trên cao nhìn xuống, ánh mắt đầy vẻ khinh bỉ, chế giễu cô bé đang ngồi thụp dưới sàn nhà, khoe khoang "chiến tích" của mình với người anh họ.

Nhìn thấy ánh mắt hau háu, thèm thuồng của anh họ đang dán c.h.ặ.t vào Chu Nam, khóe môi Chu Thanh Đại khẽ nhếch lên một nụ cười đắc thắng, thỏa mãn.

Cô ả quá rành rẽ bản chất của gã anh họ này. Hắn ta vốn dĩ là một kẻ ăn chơi trác táng, ham mê t.ửu sắc, thói hư tật xấu đầy mình, lại có sở thích bệnh hoạn là luôn săn lùng, tìm kiếm những cảm giác mới lạ, kích thích. Đẩy cái con ranh con ti tiện, hạ đẳng này vào tay hắn, coi như cũng là tìm được một chốn dung thân xứng đáng cho cuộc đời nó.

Đúng lúc đó, Chương Giai Chi bước tới, kéo tay con gái ra một góc vắng vẻ, hạ giọng nói nhỏ:

"Lát nữa khi người của Chu Gia Trang đến đây, con nhớ phải giữ thái độ hòa nhã, dịu dàng, lịch sự một chút nhé. Mẹ đã cho người đi nghe ngóng, điều tra kỹ lưỡng rồi. Người đàn ông đó hiện đang giữ chức vụ Đoàn trưởng đấy. Nếu con gả cho anh ta, con sẽ đường hoàng trở thành phu nhân của Đoàn trưởng, nắm trong tay quyền uy, địa vị của một bà vợ sĩ quan cao cấp."

"Con không thèm lấy hắn đâu. Gọi là phu nhân quan đội cho oai chứ thực chất vẫn chỉ là cái gã nông dân chân lấm tay bùn mà thôi." Chu Thanh Đại bĩu môi chê bai, vẻ mặt khinh khỉnh, coi thường ra mặt.

Chương Giai Chi bất lực dùng ngón tay gõ nhẹ vào trán con gái, hất cằm về phía Chu Nam đang lang thang xin ăn góc phòng:

"Đó là một mối nhân duyên vô cùng môn đăng hộ đối, bao nhiêu cô gái ngoài kia hằng ao ước, thèm khát mà chẳng có được đâu. Nếu con nhất quyết cự tuyệt, không chịu lấy, thì mẹ đành phải để nó gả cho người ta vậy."

Chu Thanh Đại lập tức xù lông nhím, phản ứng gay gắt: "Mẹ đừng có nằm mơ! Dựa vào đâu mà để nó được hưởng cái phúc phận ấy chứ!"

Chương Giai Chi cố tình dùng kế khích tướng con gái: "Bởi vì vốn dĩ mối hôn sự này là được sắp đặt, định sẵn cho nó mà."

Chu Thanh Đại hừ lạnh một tiếng, mỉa mai: "Nó chỉ là một con ngốc không hơn không kém, dù có xứng đôi vừa lứa với một tên nông dân chân đất thì cũng không có cửa đâu."

Nói xong, cô ả ghé sát tai Chương Giai Chi, thì thầm những toan tính đen tối:

"Mẹ ơi, chẳng phải mẹ luôn ấp ủ dự định muốn giúp đỡ, nâng đỡ cho gia đình bác họ sao? Sao mẹ không tác thành, ép nó gả cho anh họ, thế chẳng phải là một mũi tên trúng hai đích, vẹn cả đôi đường sao."

Chương Giai Chi nghe xong lời hiến kế của con gái, đầu óc nhanh ch.óng nảy số, toan tính lợi hại, rồi vội vàng xoay người bước đi để bắt tay vào thực hiện kế hoạch.

Chỉ ba tháng ngắn ngủi sau đó, cô bé ngốc nghếch đã được gả sang làm dâu nhà họ Chương với một khối tài sản hồi môn kếch xù. Chu Học Văn cảm động rưng rưng nước mắt, nắm c.h.ặ.t lấy tay vợ, hết lời khen ngợi bà là một người phụ nữ hiền thục, chu toàn, biết vun vén, lo toan cho gia đình.

Hai năm sau đó, Chu Thanh Đại tình cờ nghe lỏm được cuộc nói chuyện giữa cha và anh trai, hay tin cái tên sĩ quan thô lỗ ấy đã xông pha ra chiến trường phương Bắc ác liệt, và đã t.ử trận, bỏ mạng nơi sa trường.

Về phần mình, cô ả cũng đã may mắn tìm được "chân mệnh thiên t.ử" của đời mình. Một cuộc tình đầy sóng gió, thăng trầm, hợp hợp tan tan kéo dài ròng rã suốt mười mấy năm trời. Trong khoảng thời gian đó, cô ả cũng từng nhận được sự tán tỉnh, theo đuổi của không ít những bậc tài t.ử, thanh niên ưu tú.

Mỗi khi hiệu t.h.u.ố.c Tế Nhân Đường đối mặt với sóng gió, nguy cơ phá sản, sụp đổ, luôn có những "vị cứu tinh" bí ẩn xuất hiện kịp thời để che chở, giải cứu, giúp cô ả vượt qua mọi cơn bão táp, hiểm nghèo.

Cùng với sự bào mòn của thời gian, khi tuổi đời ngày một lớn, trải qua biết bao thăng trầm, sóng gió của cuộc đời, cô ả bắt đầu chiêm nghiệm, hồi tưởng lại những năm tháng đã qua. Đôi khi, trong tâm trí cô ả lại hiện lên hình ảnh một cô bé ngốc nghếch cứ trừng trừng đôi mắt ngây dại nhìn mình.

Sau khi gia đình họ Chương sa sút, khuynh gia bại sản, gặp họa diệt môn, cô bé ngốc nghếch ấy đã bị đuổi cổ ra khỏi nhà không thương tiếc. Khi cha cô ả sai người tìm kiếm tung tích, thì phát hiện ra cô bé đã c.h.ế.t cóng, bỏ mạng một cách thê t.h.ả.m, tức tưởi giữa cơn bão tuyết mịt mù trên đường phố, trên người chẳng có lấy một mảnh vải che thân lành lặn.

Chu Thanh Đại gục đầu vào vai anh trai, khóc nức nở, những giọt nước mắt muộn màng chứa chan sự ân hận, day dứt khôn nguôi: "Là lỗi của em, em đã có lỗi với nó."

Người anh trai ân cần khoác thêm cho cô em gái chiếc áo choàng ấm áp, cất giọng trầm buồn, an ủi, dỗ dành:

"Em đừng tự dằn vặt, trách móc bản thân nữa. Tất cả những bi kịch này đều là do sự an bài trớ trêu của số phận, là do cái thời buổi nhiễu nhương, loạn lạc, xã hội thối nát này gây ra cả thôi..."

————————————

Bên tai vẫn văng vẳng những tiếng la hét ồn ào, hỗn loạn, nhưng những oán hận, uất ức chất chứa trong lòng Chu Thanh Đại cũng dần tan biến, trở nên vô lực, yếu ớt.

Bà ta mơ hồ mường tượng ra một sự thật cay đắng: Hóa ra, chính bà ta mới là kẻ đáng thương, hẩm hiu nhất, phải bỏ mạng một cách thê t.h.ả.m, cô độc giữa trời đông giá rét. Còn Chu Nam lúc này, chắc chắn đang sống một cuộc sống viên mãn, hạnh phúc, con cháu đề huề, sum vầy, được người đàn ông mang danh xưng sĩ quan ấy nâng niu, yêu chiều như một báu vật vô giá.

——————————————

Hết.