Quân Hôn Thập Niên 70 Ngọt Ngào Như Mật, Nàng Dâu Nghiên Cứu Khoa Học Tỏa Sáng - Chương 67
Cập nhật lúc: 25/04/2026 13:09
“Vừa dứt lời, một người đàn ông ngoại quốc cao khoảng một mét chín đi về phía này.”
Người đàn ông đó có thân hình rất cường tráng, quanh môi đầy râu ria, đôi mắt màu hổ phách ngay khi tiến lại gần đã dán c.h.ặ.t vào người Tần Đoạn Sơn.
May mà chiều cao của Tần Đoạn Sơn cũng xấp xỉ người đó, nếu không đúng là bị lấn át hẳn.
“Đây là ông Peter, chuyên gia đến từ ngành hàng không Đức."
Ánh mắt Peter khẽ động, chẳng biết có hiểu hay không, nhưng Thẩm Tang Du nhìn ánh mắt của ông ta là biết Peter có lẽ chẳng có lòng tốt gì trong việc giúp đỡ kỹ thuật cho họ cả.
Vì lịch sự, Thẩm Tang Du vẫn hào phóng đưa tay ra, nói bằng tiếng Đức chuẩn và lưu loát:
“Chào ông Peter, tôi là Thẩm Tang Du, là phiên dịch tiếng Đức lần này."
Nghe cô nói một tràng tiếng Đức chuẩn như vậy, Peter hơi ngẩn người, dường như không ngờ lại có người Hoa Quốc nói tiếng Đức trôi chảy đến thế.
Ông ta buột miệng hỏi:
“Cô là người Đức?
Hay cô từng du học ở Đức?"
Thẩm Tang Du mỉm cười lắc đầu:
“Đều không phải ạ, tôi lớn lên ở Hoa Quốc."
Thẩm Tang Du không muốn tán gẫu quá nhiều với Peter, liền kéo lại chủ đề chính.
Quả nhiên khi vừa nhắc đến chuyện động cơ, trong mắt Peter lóe lên một tia khinh miệt, thẳng thừng nói:
“Xin lỗi, cho dù tôi có nói cho các người biết nguyên lý, thì trong vòng năm năm các người cũng không chế tạo nổi chiếc máy bay này đâu."
Nói xong, Peter chỉ chỉ vào đầu mình:
“Đầu óc của người Hoa Quốc các người quá cứng nhắc."
Nghe đến đây, Thẩm Tang Du không thể giữ nổi nụ cười nữa, sắc mặt sầm xuống.
Thấy cô vừa nói được vài câu đã bỗng nhiên biến sắc, Tần Đoạn Sơn trong lòng thót một cái, thầm nghĩ chẳng lẽ cô không nghe hiểu sao?
Nhưng trong tài liệu ghi rõ là Thẩm Tang Du từ hồi cấp hai đã biết khá nhiều ngôn ngữ rồi cơ mà.
“Có chuyện gì vậy?"
Tần Đoạn Sơn hạ thấp giọng hỏi.
Thẩm Tang Du hít sâu một hơi, thuật lại lời chế giễu của Peter một cách trung thực.
Lần này không chỉ Thẩm Tang Du mà cả Tần Đoạn Sơn cùng các kỹ sư bên cạnh đều sa sầm mặt mày.
Nhưng dù là vậy, Tần Đoạn Sơn vẫn nghiến răng nói:
“Năm năm không chế tạo được, chúng ta sẽ bỏ ra mười năm, rồi sẽ có ngày chúng ta làm được!"
Hoa Quốc không phải chưa từng mạnh mẽ, nên cuối cùng sẽ có ngày họ lại đứng trên đỉnh thế giới, không ai dám bắt nạt.
Nhưng bây giờ thì chưa được, dù có phải vứt bỏ cái mặt già này đi chăng nữa, ông cũng phải nhẫn nhịn.
Thẩm Tang Du sao không hiểu ý nghĩ của Tần Đoạn Sơn, cô nắm c.h.ặ.t t.a.y để phiên dịch.
Nhưng Peter vẫn giữ vẻ mặt bất cần, dù không nói thẳng thừng như lần trước nhưng giọng điệu đầy sự hạ thấp.
Ý của Peter là bảo họ hãy mua động cơ của nước ông ta đi, và một lần nữa khẳng định họ không tự làm nổi.
Tần Đoạn Sơn không ngờ chuyên gia mình mời đến lại có thái độ như vậy, cả người run lên vì giận.
Mà Peter vẫn cứ thản nhiên như không.
“Peter."
Lúc này, Thẩm Tang Du bỗng lên tiếng, giọng nói lạnh lùng hơn hẳn lúc nãy.
Peter theo bản năng nhìn về phía cô gái nhỏ khiến ông ta thấy vô cùng ấn tượng này.
“Chuyện gì?"
“Peter, chúng ta đ.á.n.h cược đi.
Chiếc máy bay này, một năm sau sẽ thử nghiệm thành công, và trong vòng hai mươi năm tới, trên toàn thế giới sẽ không có bất kỳ quốc gia nào có thể vượt qua kỹ thuật này, ông có tin không?"
Peter ngẩn người, lần này sự chế nhạo không còn che giấu nữa:
“Cô thấy có khả năng đó sao, Tang?"
“Người khác có khả năng hay không tôi không rõ, nhưng tôi thì luôn giỏi tạo ra kỳ tích."
Đôi mắt hổ phách của Peter khẽ rung động, nhưng rất nhanh sau đó ông ta khẽ cười:
“Chỉ dựa vào cô?"
Cô gái trước mặt trông mới chỉ vừa qua tuổi trưởng thành không lâu, hơn nữa chỉ là một phiên dịch viên.
Muốn trong vòng một năm khiến máy bay chiến đấu kiểu mới thử nghiệm thành công, đúng là chuyện đùa!
Xung quanh có không ít người nghe hiểu được chút ít tiếng Đức, lờ mờ biết được cuộc đối thoại của hai người.
Tần Đoạn Sơn nhìn hai người đang ở thế giằng co, lông mày nhíu c.h.ặ.t lại:
“Tang Du, ông Peter nói gì vậy?"
Nghe thấy giọng nói quen thuộc, Thẩm Tang Du chợt nhận ra mình không còn là thiên tài công nghiệp quân sự được mọi người săn đón như ở kiếp trước nữa.
Hiện tại cô chỉ là một phiên dịch viên, cô không có cái quyền được tranh luận gay gắt với người ta như kiếp trước.
Nhận ra lời nói vừa rồi của mình là không thỏa đáng, Thẩm Tang Du khẽ nhíu mày.
Trong ký ức của cô không nghe danh Peter này bao giờ, nghĩa là vị này mấy chục năm sau hoặc là đã ch-ết, hoặc là vô danh tiểu tốt.
Hơn nữa cô không tin có quốc gia nào lại dễ dàng giúp đỡ chế tạo động cơ không công như vậy.
Peter này đa phần là đến để làm nhục họ thôi.
Thẩm Tang Du hít sâu một hơi, do dự một lát rồi nói với Tần Đoạn Sơn:
“Cháu vừa đ.á.n.h cược với ông Peter ạ."
Trong lòng Tần Đoạn Sơn dường như đã đoán được điều gì đó, hỏi:
“Cược gì?"
“Cháu nói một năm sau, chiếc 'Trường Không' này sẽ bay lên bầu trời, và trong hai mươi năm tới, không ai dám vượt qua."
Tần Đoạn Sơn:
“..."
Dù ông biết Peter không có ý tốt, nhưng không ngờ Thẩm Tang Du lại nói như vậy.
Mặt ông lập tức sa sầm xuống, nhưng giữa chốn đông người ông không muốn làm cô mất mặt, hơn nữa tự hỏi lòng mình, Peter làm nhục họ, làm nhục quốc gia như vậy, sao ông có thể nhẫn nhịn cho được?
Tần Đoạn Sơn bình tĩnh lại tâm trạng, nói với trợ lý bên cạnh:
“Đưa ông Peter ra sân bay đi."
Peter không ngờ Tần Đoạn Sơn lại đột ngột đuổi mình đi, miệng lẩm bẩm nói một tràng dài.
Thẩm Tang Du tận tâm tận lực phiên dịch, nhưng nội dung đó càng khiến sắc mặt Tần Đoạn Sơn tệ hơn.
Là ông đã nghĩ sai rồi, việc Thẩm Tang Du làm và nói vừa nãy có lẽ là đúng.
Peter đã bị trợ lý đưa đi, gương mặt Tần Đoạn Sơn đầy vẻ mệt mỏi, ông nói:
“Chuyện này cũng không thể hoàn toàn trách cô được, chỉ là chiếc máy bay này của chúng ta không so được với của Mỹ, một năm mà đòi nghiên cứu ra thành quả hai mươi năm của người ta, dù chuyên gia nghiên cứu hàng đầu thế giới đến cũng không làm nổi đâu."
Kỹ thuật dẫn trước hai mươi năm, dù đặt ở đâu cũng là yếu tố quyết định thắng bại.
