Quy Tắc Loại Quái Đàm: 4016 - Chương 160: "sơn Nam"
Cập nhật lúc: 10/05/2026 03:02
Nội dung điều ghi chép thứ 20 là: 【Tòa nhà dạy học có khu D, khu D hình như không nằm trong không gian này. Tòa nhà dạy học có tầng hầm, nhưng hiện tại vẫn chưa biết cầu thang dẫn xuống tầng hầm sẽ xuất hiện trong trường hợp nào.】
Cậu gạch bỏ cụm từ "hình như", sau đó tiếp tục sửa đổi:
"Tòa nhà dạy học có tầng hầm, (phần sau gạch bỏ), những người bị mất thẻ sinh viên sau khi bị ô nhiễm (hoặc là do rớt tầng hay trường hợp nào khác?) sẽ nhìn thấy cầu thang dẫn xuống tầng hầm."
Trước đó có tổng cộng 20 điều ghi chép. Sau khi sửa đổi xong và kiểm tra lại từ đầu đến cuối để xác nhận không có vấn đề gì, Lâm Dị đơn giản hệ thống lại manh mối của ngày hôm nay, rồi bắt đầu bổ sung thêm các ghi chép mới:
"23. Cửa hàng tiện lợi nằm ở tầng 1 nhà ăn, tại nơi không có ánh đèn chiếu tới nhưng ánh mặt trời có thể rọi vào. Vị trí này có lẽ liên quan đến một số đặc tính của tầng không gian mà nó tọa lạc."
"Cửa hàng tiện lợi có lẽ tồn tại ở nhiều tầng không gian?"
"24. Luồng khí xanh tỏa ra từ người bị ô nhiễm cũng sẽ thu hút sự chú ý của các thực thể quỷ dị như Chủng hành đêm."
"25. Vẫn chưa nắm rõ cơ chế 'dò tìm kẻ địch trong hư không' của các thực thể không phải người."
"26. Khi cần thiết có thể chủ động tấn công người bị ô nhiễm, nhưng rất dễ dính phải sốt cà chua, và không biết liệu có để lại hậu quả xấu nào không."
"27. Tòa nhà dạy học là tổ của Chủng hành đêm."
"28. ..." Cậu khựng lại một chút, tô dấu chấm của câu trước thành dấu phẩy rồi viết tiếp: "...một trong số đó. Vẫn chưa hiểu rõ hình thái sự sống của Chủng hành đêm, nhưng có thể lợi dụng ánh nắng mặt trời để tiêu diệt chúng."
"28. Gã đầu bếp tạp dề xanh ở 'Như Tại'..." Viết đến đây cậu đột nhiên không viết tiếp được nữa. Cây b.út bi xoay đi xoay lại trong tay, cuối cùng cậu cũng không biết nên viết thế nào, nên điều này biến thành "Như Viết".
"29. Khả năng chiến đấu của sinh viên nghệ thuật có lẽ không yếu hơn sinh viên thể thao."
"30. Rời khỏi cửa hàng tiện lợi sẽ tiến vào lối đi học sinh."
Viết xong điều này, Lâm Dị bất giác nổi một tầng da gà. Mối quan hệ giữa thế giới bên dưới các tầng không gian của Đại học S và thế giới hiện thực dường như đã trở thành một hình ảnh thu nhỏ nằm giữa cửa hàng tiện lợi và nhà ăn.
Cái quá trình đi từ nhà ăn học sinh đến cửa hàng tiện lợi, rồi rời cửa hàng tiện lợi để xuất hiện ở lối đi học sinh mang lại một cảm giác không gian bị sụp đổ và vặn vẹo mạnh mẽ. Nó giống như một cây cầu kính bị uốn cong thành một vòng lặp Mobius, vô hình trung khiến người ta dạo qua một vòng giữa thế giới biểu tượng và thế giới thực, còn mượt mà hơn cả tất Balenciaga.
Viết xong điều thứ 30, Lâm Dị xem lại 10 điều gần nhất, rồi phát hiện ra rằng kể từ khi cậu viết xuống dòng 【Cà chua là trái tim】, phong cách của cuốn sổ này đã trở nên quái dị hẳn đi.
Mà những điều mới bổ sung lần này dường như còn được viết một cách huyền bí và quỷ quyệt hơn.
30 điều ghi chép này chẳng khác nào một cuốn "Cấm thư" đang từng bước sa đọa. Lâm Dị lại một lần nữa không kìm được suy nghĩ: Nếu cuốn sổ này chẳng may bị rơi mất, người nhặt được nó đọc từ điều thứ 1, liệu có phát điên trước khi đọc hết không?
Nhưng Lâm Dị lập tức lắc đầu, lầm bầm đầy kỳ quặc: "Lạ thật, sao mình lại có cái suy nghĩ đó nhỉ?"
Mục đích ban đầu của cậu cũng đâu có định cho người khác xem. Nếu không, cậu đã lật trang đầu tiên, ngay sau bìa sách mà viết một câu: "Tôi là Lâm Dị, khi bạn đọc được cuốn sách này thì tôi đã c.h.ế.t", rồi bồi thêm một tiếng "Hắc hắc hắc", chẳng phải là đẩy bầu không khí kinh dị lên tận cùng sao?
"Mày đấy... sắp biến thành Cấm thư rồi..."
"Thần đêm" Lâm Dị Yagami vỗ vỗ cuốn "Sổ t.ử thần" của mình, không khỏi cảm thán một tiếng.
Bên cạnh, Lý Tuệ Diên đang lật mở mấy cuốn truyện tranh một cách tùy ý. Trông thì có vẻ đang xem, nhưng thực tế tâm trí cô đã sớm bay đi đâu mất. Ánh mắt cô thi thoảng lại lướt qua Lâm Dị rồi lại nhìn sang Ngụy Lượng, luôn cảm thấy trên người hai người này như bao phủ một lớp sương mù khiến người ta hoàn toàn không nhìn thấu được.
Đặc biệt là vị "đại lão" tên Ngụy Lượng này, đ.á.n.h đ.ấ.m gã đầu bếp tạp dề xanh một trận tơi bời mà cuối cùng vẫn có thể rút lui an toàn, thật là quá phi lý! Ngay cả lúc này, nhìn gã vừa ngoáy mũi vừa "soi kẽ hở", cô cũng cảm thấy như gã đang sắp đặt một âm mưu kinh thiên động địa nào đó.
Dường như nhận ra ánh mắt của Lý Tuệ Diên, Ngụy Lượng thản nhiên thổi thổi ngón tay vừa đưa lên miệng. Thấy không thổi bay được cục rỉ mũi lâu năm, gã bèn dùng sức b.úng một cái, khiến cục rỉ mũi bay vèo đi...
Lý Tuệ Diên lập tức hiểu ra đây là vị đại lão Ngụy Lượng đang dùng ngôn ngữ không lời để cảnh cáo mình: Cái gì không nên nhìn thì đừng có nhìn, nếu không sẽ bị b.úng bay xác như cục rỉ mũi kia vậy... Thế là cô vội vàng cúi đầu, không dám thở mạnh mà cắm cúi đọc truyện.
Thời gian lặng lẽ trôi qua, đột nhiên, một tiếng "Cạch ---- Rầm" liên tiếp x.é to.ạc bầu không khí ồn ào lọt vào tai Lâm Dị.
Cậu ngẩng đầu lên, vừa vặn thấy một bóng người nhanh ch.óng lao vào cửa lớp, rồi dùng lưng chặn cửa lại. Người này chính là gã sinh viên trải nghiệm trung niên chưa quay lại lớp lúc nãy.
Vừa vào cửa, ông ta liền quẳng cái túi lớn xuống chân rồi bắt đầu thở dốc. Ông ta thở gấp đến mức không kịp hít vào, rồi chuyển thành những cơn ho dữ dội. Theo mỗi tiếng ho, trên người ông ta lại rơi xuống từng mảng bụi đất lớn, giống như mấy vị đại hiệp trong phim võ thuật cũ vừa đ.á.n.h xong một bộ quyền pháp vậy.
Bụi đất rơi không ngừng, Lâm Dị khó mà tưởng tượng nổi ông ta đã tích tụ đâu ra nhiều bụi như thế, cả người như vừa mới bò ra từ trong đống tro tàn.
"Khụ khụ..." Ông ta chống hai tay lên đầu gối, dùng chiếc ba lô leo núi chặn cửa lớp, dần dần bình phục lại sau cơn ho, rồi trong miệng bắt đầu lầm bầm những từ ngữ mập mờ gì đó.
Ngụy Lượng cũng bị tiếng động này làm cho giật mình. Vừa ngẩng đầu thấy ông chú trung niên này, gã theo bản năng thốt lên "Vãi chưởng", rồi dụi dụi mắt, đập mạnh vào người Lâm Dị: "Lão Lâm, lão Lâm, tôi sắp thọ tận rồi, ốc sên thành tinh kìa!"
"Thành tinh cái đầu cậu ấy, là ông chú trung niên kia..." Lâm Dị đỡ trán, bất lực liếc nhìn Ngụy Lượng.
Ngụy Lượng vội vàng nhìn kỹ lại lần nữa rồi chợt hiểu: "Ồ ồ ồ! Hóa ra là gã 'Sơn Nam' (Người leo núi) đó à. Mà đừng nói nhé, càng nhìn càng thấy giống!"
Cái tên "Sơn Nam" này thực ra bắt nguồn từ trò chơi Pokemon. Bản dịch gốc là "Người đàn ông leo núi", là một nhóm những người đàn ông trung niên kỳ quái thích huấn luyện Geodude và Graveler. Vì người chơi luôn vô tình bị đám này bắt lại thi đấu khi đang di chuyển trên bản đồ, cộng với bản dịch lậu thời đó khiến tên hiển thị trông giống như thành viên của băng đảng Yamaguchi-gumi, nên được gọi tắt là "Sơn Nam".
"Phụt... Cậu chơi Pokemon quá đà rồi đấy?" Lâm Dị không nhịn được mà cà khịa, nhưng cũng chỉ dừng lại ở đó để tập trung sự chú ý vào vị "Sơn Nam" này.
Cậu phát hiện dưới chân Sơn Nam có vài mẩu bùn đất vụn. "Lẽ nào ông ta thực sự đi leo núi?" Lâm Dị lẩm bẩm.
"Sơn Nam không leo núi thì đi trượt tuyết chắc?" Ngụy Lượng khinh bỉ.
"Ngay từ đầu cậu đã phát hiện ra những chi tiết này nên mới nhắc tôi ông ta là 'Sơn Nam'?" Lâm Dị hỏi.
Ngụy Lượng sững lại, lập tức "ngả người chiến thuật" ra sau: "Lão Lâm, cậu bị làm sao thế? Dạo này sao cứ thích thần thánh hóa hành vi của tôi vậy? Tôi chỉ nói bừa thôi mà."
Lâm Dị bĩu môi: "Được rồi, là tôi đ.á.n.h giá cao cậu."
"Thế còn nghe được." Ngụy Lượng nhấn mạnh, "Tôi còn định ôm chân cậu đây này, cậu tự xác định lại vị trí của mình đi nhé!"
Lâm Dị không đáp lời, nhưng trong lòng thầm nhíu mày. Với tính cách của Ngụy Lượng, phản ứng vừa rồi chắc chắn phải là "Chứ còn gì nữa, bố mày phát hiện ra lâu rồi, hắc hắc hắc..." chứ không thể nào là những lời kia được...
Cộng thêm việc Ngụy Lượng từng nói một câu "Dưới chân đèn thì tối" trước khi rời nhà ăn, mà sau đó thực tế chứng minh cửa hàng tiện lợi xuất hiện đúng lúc hoàn toàn khớp với câu đó... Nếu tất cả đều là trùng hợp, thì những sự trùng hợp này chính là tất yếu.
Ngụy Lượng không nói, Lâm Dị cũng không hỏi thêm. Nhưng trong lòng Lâm Dị đã có câu trả lời: "Cái thằng Lượng t.ử này, cảm giác như một kẻ đã tu luyện mấy cái mánh khóe vặt vãnh thành kỹ năng nội tại vậy..."
Cậu chuyển sự chú ý về phía Sơn Nam. Sau khi đã hết thở dốc, Sơn Nam phủi sạch bụi đất trên người, rồi từ túi áo và túi quần móc ra mỗi bên một chiếc đồng hồ bỏ túi. Xem xong đồng hồ, ông ta lại nhìn lên đồng hồ treo tường, sau đó nhíu mày lầm bầm gì đó, rồi kéo khóa ba lô leo núi lấy ra một cuốn sổ nhỏ, dùng cây b.út bi đính kèm ghi chép xoạch xoạch cái gì đó trông như số liệu...
Lâm Dị thấy trong những bước này dường như có bóng dáng của chính mình, nhưng cậu cảm thấy Sơn Nam còn "đỉnh" hơn, vì lão này mang nhiều hơn mình một cái đồng hồ. Chắc chắn, quá mức chắc chắn.
Đột nhiên, Sơn Nam chú ý đến những dòng chữ trên bảng đen. Giống hệt Lâm Dị lúc đầu, ông ta vội vàng đeo ba lô lên, xách thêm một cái túi khác, rảo bước đi lên bục giảng. Ông ta nhanh ch.óng đọc xong lời nhắn.
Đang lúc Lâm Dị tò mò ông ta sẽ làm gì tiếp theo, thì thấy ông ta đưa tay nhẹ nhàng chạm vào những chữ đó. Đợi đến khi đầu ngón tay dính "bụi phấn", ông ta đưa lên trước mặt vê vê.
Một cảnh tượng thú vị xuất hiện: bụi phấn sau khi bị vê nát không rơi xuống theo tự nhiên mà bay ngược lên trên, rồi lập tức tan biến vào không khí.
Điều này xác nhận suy đoán của Lâm Dị: những thứ này quả nhiên được viết bằng m.á.u của vật ô nhiễm. Tuy nhiên, một điểm khiến cậu kinh ngạc là vị Sơn Nam này rõ ràng cực kỳ am hiểu thứ này, nếu không đã chẳng dám trực tiếp dùng tay chạm vào nó.
Kết hợp với vẻ điềm tĩnh không giống một sinh viên trải nghiệm bình thường trước đó, Lâm Dị đoán chắc chắn ông ta đã từng đến đây. "Vị Sơn Nam này có lẽ là một đại lão 'cày lại' lần hai!" Lâm Dị nói nhỏ.
Ngụy Lượng đảo mắt, vỗ vỗ n.g.ự.c mình: "Tôi đây cũng là đại lão cày lại lần hai đây!"
"Đại lão gánh tôi với."
"Gánh không nổi, cáo từ."
"Những lời này đa phần là thật..." Lâm Dị cà khịa thì cà khịa, nhưng mắt không rời khỏi Sơn Nam. Cậu thấy ông ta bắt đầu hành động tiếp theo.
Chỉ thấy ông ta móc từ trong túi ra một món đồ kim loại, rồi rút ra một tờ giấy, bắt đầu dùng đồ kim loại cạo những chữ trên bảng xuống. Khi ông ta cạo mất một phần nét chữ, trên tờ giấy đã tích lại một nhúm bột thạch cao to cỡ móng tay người lớn. Ông ta gói tờ giấy lại rồi trực tiếp mở cửa rời khỏi lớp.
Nửa phút sau, ông ta quay lại lớp. Lúc này tờ giấy trong tay đã biến mất, còn sắc mặt ông ta thì nghiêm trọng đến đáng sợ, cứ như trong nửa phút đó đã gặp phải cuộc tấn công kinh hoàng nào vậy.
Ông ta quay lại bục giảng, lục tìm khắp nơi nhưng không thấy gì, bèn xách túi lớn túi nhỏ đi xuống bậc thang, chọn đại một chỗ ngồi xuống. Sau khi ngồi xuống, ông ta không làm gì cả, chỉ im lặng thở.
"Ông ta định đi rồi." Lâm Dị nói khẽ, "Xem ra ông ta đã dùng cách của mình để xác định độ tin cậy của lời nhắn trên bảng."
"Tầm này mà dám rời khỏi lớp thì đúng là kẻ liều mạng." Ngụy Lượng nói.
Lý Tuệ Diên thắc mắc: "Sao cậu biết ông ta định đi?"
"Cậu nhìn xem, ngồi xuống rồi mà túi vẫn không bỏ ra, rõ ràng là không định nán lại lâu." Lâm Dị chỉ thông qua một chi tiết nhỏ đã phán đoán được việc đi hay ở của ông ta.
"Chỉ là nếu giờ rời đi, ông ta có thể đi đâu?"
"Ông ta là Sơn Nam mà, biết đâu vào rừng dựng lều nhỏ thì sao!" Ngụy Lượng tuôn ra một câu, "Cậu nhìn bộ trang bị đó xem, rõ ràng là có chuẩn bị mà đến. Có bảo ông ta đến đây để trộm mộ tôi cũng tin."
"Kìa nhìn xem, ông ta đứng dậy rồi! Vãi, ông ta định ra ngoài dựng lều thật à?"
Thấy Sơn Nam bắt đầu đứng dậy, Ngụy Lượng không khỏi trợn tròn mắt. Cùng có biểu hiện như gã là đám sinh viên trải nghiệm đang tranh cãi kia. Thấy Sơn Nam đứng dậy đi ra ngoài lớp, vài sinh viên liếc nhìn nhau, lập tức lấy can đảm đuổi theo, định hỏi han chút gì đó. Không còn cách nào khác, hành động của Sơn Nam quá kỳ quái, hoàn toàn lạc lõng với mọi người trong lớp. Điều này không còn có thể dùng khoảng cách tuổi tác để giải thích được nữa.
"Cái đó... xin lỗi chú, cho hỏi chú định ra ngoài ạ?" Một sinh viên tóc ngắn không rõ tên vội vàng hỏi.
Bước chân Sơn Nam khựng lại một chút, rồi xoay người nhìn cậu ta đáp: "Đúng."
"Chú tin lời nhắn trên bảng đen ạ?" Sinh viên tóc ngắn hỏi dồn.
Dù Sơn Nam trông có vẻ hùng hổ và mang khuôn mặt "khổ đại thâm cừu" (như thể Phật tổ cũng phải ăn một tát của ông ta rồi mới đi tiếp được), nhưng thái độ của ông ta lại trái ngược hoàn toàn với vẻ ngoài.
"Lời nhắn trên bảng không sai đâu, trong lớp thực sự không ở lại được nữa."
Giọng ông ta không quá lớn nhưng rất hào sảng, cộng thêm việc lúc này ngoại trừ những "bạn học không phải người" ra thì gần như tất cả mọi người đều dồn sự chú ý vào đó, nên lời ông ta nói ai cũng nghe rõ.
"Nhưng mà... chú rời khỏi lớp lúc này thì đi đâu được? Bên ngoài chắc không còn chỗ nào để đi rồi mà?"
Sơn Nam khẽ lắc đầu: "Tôi về ký túc xá."
"Hả?" Sinh viên tóc ngắn ngẩn người, nhưng một sinh viên khác cạnh đó từng về ký túc xá thì biết quy tắc bên đó, lập tức phản bác: "Không đúng, thang máy ký túc xá đến 21 giờ mới mở, giờ còn chưa tới 19 giờ, chạy qua đó cũng vô ích thôi?"
Đây cũng là suy nghĩ của Lâm Dị. Cậu liếc nhìn thời gian. Đồng hồ treo tường đã chỉ 18:50, cách giờ mở thang máy ký túc xá 21:00 còn gần hai tiếng nữa. Tạm gác chuyện thời tiết dị thường qua một bên, thì ngay cả bây giờ có mất nửa tiếng đi bộ về thì cũng phải đứng đợi gần một tiếng rưỡi trước cây đèn đường cuối cùng mang mã số 「Ký túc xá-096」. Mà một khi trời mưa, có lẽ ngay cả đèn đường cũng không thể cung cấp sự bảo vệ an toàn nữa.
Sơn Nam rời khỏi lớp lúc này, rốt cuộc ông ta có chỗ dựa gì?
