Sau Khi Chết, Ta Trở Thành Bạch Nguyệt Quang Của Phản Diện - Chương 94: Chẳng Lẽ Nàng Thực Sự Là Thiên Tài?

Tang Niệm định nói chuyện với Tạ Trầm Chu thì thấy người phụ nữ đi về phía mình, nàng vội đẩy chàng ra, tập trung lắng nghe đối phương nói.

Người phụ nữ: "Xì xà xì xồ, mễ xi mễ xi, hu bơ la gi."

Tang Niệm nghe mà mặt mũi ngơ ngác.

Nàng điên cuồng gọi Lục Lục:

"Cậu có máy phiên dịch không?"

Lục Lục đáp: "Chỉ cần tốn một túi kê là có thể tải về ngay."

Tang Niệm: "Chốt đơn!"

Lục Lục mở bảng điều khiển hệ thống thao tác vài cái:

"Nếu thêm một túi hạt hướng dương nữa, cậu có thể đăng ký hội viên để cấp tốc thông thạo ngôn ngữ này, giao tiếp không rào cản luôn. Có đăng ký không?"

Tang Niệm: "Có chứ, đăng ký ngay và luôn!"

Sau tiếng thông báo của hệ thống, cuối cùng những lời nói của người phụ nữ kia không còn là 'mễ xi mễ xi' nữa.

Cô ấy hỏi Tang Niệm:

"Các ngươi là ai, từ đâu tới, và định đi về đâu?"

Chà, đúng là một câu hỏi mang tính triết học.

Tang Niệm suy nghĩ một chút, rồi dùng chính ngôn ngữ của họ để trả lời:

"Ta tên Tang Niệm, chàng ấy tên Tạ Trầm Chu. Chúng ta là người phương xa tới, đến đây là để tìm người ở khu vực tập trung của nhân tộc."

Dừng lại một nhịp, nàng bổ sung thêm một câu:

"Chúng ta không có ác ý đâu."

Tạ Trầm Chu đứng bên cạnh lộ vẻ kinh ngạc.

Tang Niệm khẽ giải thích với chàng:

"Ta vừa dùng pháp bảo để học ngôn ngữ của họ."

Tạ Trầm Chu gật đầu, trong ánh mắt thoáng hiện lên vẻ tự hào.

Người phụ nữ cũng ngẩn người mất vài giây, sau đó vừa mừng vừa sợ:

"Cô biết nói tiếng của chúng ta sao?"

Tang Niệm khiêm tốn đáp:

"Biết một chút ạ."

"Nhân tộc, cô ấy là người tộc khác." Dân làng bắt đầu xì xào bàn tán, ai nấy đều tỏ ra hào hứng và hiếu kỳ.

Một thanh niên đứng cạnh người phụ nữ lên tiếng:

"Các ngươi muốn đến địa bàn của nhân tộc sao? Mấy ngày trước nước lớn đã đ.á.n.h sập cây cầu rồi, giờ không qua đó được nữa đâu."

Tang Niệm thốt lên: "Hả?"

"Vậy chúng ta có thể đi thuyền hoặc đi đường vòng không?"

"Đi đường vòng thì phải mất mấy tháng đấy." Anh ta nói, "Còn đi thuyền - sóng gió quá lớn, thuyền không tài nào chèo qua được, sẽ bị lật ngay."

Tang Niệm cảm thấy hơi thất vọng.

"Nhưng chúng ta đang chuẩn bị sửa cầu," người phụ nữ nói, "các ngươi có thể đợi chúng ta sửa xong rồi hãy đi."

Tang Niệm hỏi: "Khoảng bao lâu thì sửa xong ạ?"

Người phụ nữ đáp: "Chừng bảy tám ngày gì đó."

Thế thì chậm quá, đến lúc đó Quần Anh Hội chắc cũng kết thúc mất rồi.

Tang Niệm ngẫm nghĩ một hồi rồi nói:

"Nếu có thêm người giúp sửa cầu, liệu có nhanh hơn không?"

Người phụ nữ: "Tất nhiên rồi."

Tang Niệm đề nghị:

"Vậy chúng ta hãy cùng nhau sửa cầu đi, cố gắng trong ba ngày là hoàn thành."

Người phụ nữ xúc động nói:

"Thật sao? Việc này rất nguy hiểm đấy."

Sửa một cây cầu thì có gì nguy hiểm chứ?

Tang Niệm không để tâm, vỗ vỗ n.g.ự.c khẳng định:

"Cứ yên tâm, chúng ta đều là dân chuyên nghiệp cả."

Người phụ nữ cảm kích:

"Cảm ơn sự giúp đỡ của các ngươi, mấy ngày này xin hãy tạm trú ở đây nhé."

Tang Niệm: "Cảm ơn, cảm ơn rất nhiều."

Nàng hỏi thêm:

"Đúng rồi, ta vẫn chưa biết tên của cô, và nơi này rốt cuộc là đâu vậy?"

Người phụ nữ đáp:

"Ta tên Thanh Vũ, đây là một trong những nơi sinh sống của tộc Chúc Dư, gọi là thôn Mộ Vân."

Nụ cười trên mặt Tang Niệm bỗng chốc cứng đờ.

Tộc Chúc Dư?

Là tộc Chúc Dư được nhắc đến trong sách sao?

Nàng đưa mắt nhìn quanh những dân làng xung quanh, vẻ mặt đầy bàng hoàng.

Nàng nhớ lại nội dung trong cuốn sách đó.

[Tộc Chúc Dư, là những kẻ bị thần bỏ rơi, tính tình không khác gì yêu ma, tàn bạo hung hãn, thích ăn thịt người.

Ngoại hình rất giống nhân tộc, bất kể nam hay nữ đều là bậc tuyệt sắc.

Thường dùng mỹ sắc để dụ dỗ người qua đường thuộc nhân tộc.]

Nhưng mà-

Tang Niệm nhìn những dân làng hiền lành đơn thuần trước mặt, lòng bàn tay rịn đầy mồ hôi.

Tạ Trầm Chu nhận ra điều bất thường ở nàng, khẽ hỏi:

"Nàng sao thế? Có chỗ nào không ổn ư?"

Chỗ nào cũng không ổn cả.

Trong lòng Tang Niệm dấy lên một phỏng đoán đáng sợ.

Nàng vỗ nhẹ lên tay chàng, ra hiệu lát nữa hãy nói, rồi quay sang đối diện với Thanh Vũ, thần sắc đã khôi phục như thường.

"Vậy làm phiền các vị rồi."

Thanh Vũ nhìn nàng bằng ánh mắt như nhìn một tiểu linh thú quý hiếm, dáng vẻ muốn chạm vào thử nhưng lại ngại ngùng:

"Không sao đâu, tộc ta đều rất thích nhân tộc, vẫn luôn muốn kết giao cùng các vị, chỉ là ngôn ngữ bất đồng nên mãi vẫn chưa thực hiện được."

Tang Niệm miễn cưỡng mỉm cười, nàng đại khái kể cho Tạ Trầm Chu nghe chuyện sửa cầu, chàng không có ý kiến gì, gật đầu đồng ý.

Thanh Vũ nhìn chàng thêm một cái, ánh mắt có chút nghi hoặc:

"Chàng ấy cũng là người của nhân tộc sao?"

Tang Niệm: "Đúng vậy."

Thanh Vũ trầm tư gật đầu, không hỏi thêm gì nữa.

Vài chú chim từ trên đại thụ lượn vòng hạ xuống, chúng đều có đầu trắng mình đỏ, lông đuôi rực rỡ như những ngọn lửa.

Tang Niệm buột miệng: "Xích Biệt điểu?"

Thanh Vũ đáp: "Đúng thế, chúng là thủ hộ linh thú của chúng ta."

Một người khác lại nói:

"Thật kỳ lạ, Xích Biệt điểu thường xua đuổi những người của nhân tộc tự ý xông vào lãnh địa Chúc Dư, vậy mà lại không hề xua đuổi các vị."

Tang Niệm nhìn một con chim trong số đó, thử gọi một tiếng:

"Thiết Chỉ?"

Con chim đang chải chuốt bộ lông lập tức ngước mắt, nghiêng đầu nhìn nàng.

"Sao nàng lại biết tên của nó?" Thanh Vũ kinh ngạc hỏi.

Tang Niệm: "... Trước kia, ta từng gặp nó."

Thanh Vũ chợt hiểu ra:

"Hóa ra nàng đã tới Tiểu Hoa Sơn từ khi chúng ta còn sống, hèn chi nàng lại biết ngôn ngữ tộc Chúc Dư."

Lòng Tang Niệm càng thêm nặng nề:

"Các vị có còn nhớ, bản thân mình đã c.h.ế.t như thế nào không?"

Người tộc Chúc Dư nhìn nhau ngơ ngác:

"Không nhớ rõ nữa."

Thanh Vũ nói:

"Sinh linh sau khi c.h.ế.t đến Quy Khư, chỉ giữ lại những ký ức vui vẻ nhất."

Tang Niệm không biết phải nói gì, nàng trĩu nặng tâm tư gật đầu, không tiếp lời nữa.

Sau khi từ biệt những người Chúc Dư khác, Thanh Vũ dẫn nàng và Tạ Trầm Chu đi nhận chỗ ở.

Trong thôn vẫn còn những ngôi nhà gỗ để trống.

Bên trong bày biện đầy đủ, dường như từng có người sinh sống ở đây, để lại không ít dấu vết.

Thanh Vũ nói:

"Trước đây cũng từng có một người của nhân tộc lạc đến chốn này, khi ấy nàng ấy đã ở đây."

Tang Niệm nhớ tới chiếc chìa khóa kia:

"Đối phương là nam hay nữ?"

Thanh Vũ đáp: "Là một cô nương giống như nàng vậy."

Vừa nói, nàng vừa quan sát kỹ Tang Niệm:

"Hai người trông còn có chút giống nhau nữa kìa."

Tang Niệm ướm hỏi:

"Có phải bà ấy tên là... Kính Huyền không?"

"Phải, đó chính là tên của nàng ấy." Thanh Vũ nói, "Nàng có quen biết sao?"

Tang Niệm chậm rãi thốt ra:

"Bà ấy là mẫu thân của ta."

Thanh Vũ tròn xoe đôi mắt đẹp:

"Thật sự là quá trùng hợp rồi."

Tang Niệm: "Khi bà ấy ở đây, có xảy ra chuyện gì không?"

Thanh Vũ lắc đầu:

"Nàng ấy ở lại một thời gian rồi đi, ngày nào trông cũng có vẻ rất buồn bã, đôi khi còn nhìn chúng ta mà khóc, cứ luôn miệng nói lời xin lỗi."

"Nhưng nàng ấy có lỗi gì với chúng ta chứ? Khi đó chúng ta thậm chí còn chẳng quen biết nhau, nàng ấy chẳng qua chỉ là một người khách qua đường mà thôi."

Tang Niệm nghe xong, lòng đầy nghi hoặc.

Chuyện này cũng có liên quan đến cái c.h.ế.t của Kính Huyền sao?

Năm đó, mẫu thân rốt cuộc đã trải qua những gì?

"Được rồi, ta phải đi đây."

Thanh Vũ đưa tay về phía đứa nhỏ vẫn đang bám c.h.ặ.t trên người Tạ Trầm Chu:

"Lại đây với nương nào, đừng để khách nhân phải bế con mãi thế."

Bé gái không chịu, càng ra sức ôm c.h.ặ.t lấy cổ Tạ Trầm Chu.

Tang Niệm thấy bé đáng yêu, cố ý gãi gãi dưới cằm trêu chọc:

"Muội tên là gì thế nhỉ?"

Nàng theo thói quen dùng ngôn ngữ của tu tiên giới, cũng không trông mong đứa nhỏ có thể nghe hiểu mà trả lời, nào ngờ đối phương lại lắp bắp nói:

"...Vi... Vi."

Cô bé còn quá nhỏ, lời nói chưa được lưu loát, chỉ có thể thốt ra từng chữ một.

Nhưng dù sao cũng đã nói được rồi.

"Muội tên là Vi Vi sao?" Tang Niệm vui mừng nói, "Muội biết ngôn ngữ của nhân tộc à?"

Vi Vi biểu hiện ngơ ngác, dường như không hiểu nhân tộc là cái gì.

Tang Niệm chỉ chỉ mình và Tạ Trầm Chu:

"Chúng ta chính là người của nhân tộc."

Vi Vi tựa hồ hiểu mà như không hiểu, gật gật đầu.

Trong tay cô bé vẫn còn nắm hai quả nhỏ màu đỏ mà cha đưa cho, hào phóng đưa cho Tang Niệm một quả:

"Ăn."

Tang Niệm xua tay:

"Đa tạ muội, muội tự ăn đi, tỷ tỷ không ăn đồ của trẻ con đâu."

Cô bé lại đưa cho Tạ Trầm Chu: "Ăn."

Tạ Trầm Chu quay đầu đi: "Ta không cần."

Cô bé vẫn kiên trì đưa quả tới bên miệng chàng, miệng nhỏ bập bẹ:

"Ngọt... thích."

Tạ Trầm Chu nói: "Ngọt ta cũng không cần."

Vi Vi cuống lên, nhấn mạnh giọng gọi:

"Chu... Chu."

Tang Niệm kinh ngạc:

"Muội ấy biết tên của chàng kìa."

Trẻ con tộc Chúc Dư có khả năng học hỏi mạnh mẽ như vậy sao?

Chỉ nghe nàng và Tạ Trầm Chu nói chuyện mà đã nắm bắt được một loại ngoại ngữ rồi?

Chẳng lẽ cô bé này thật sự là một thiên tài?