Sau Khi Chị Chồng Ép Tôi Xuất Viện, Cả Nhà Cô Ta Sụp Đổ - Chương 1

Bốn mươi năm sau khi chồng giả c.h.ế.t, tôi bắt cả gia đình ông ta phải trả giá.

Con trai và con dâu tôi đã sống ở nước ngoài mười lăm năm, đột nhiên kéo vali trở về.

Trong bữa tiệc đón họ, hai vợ chồng cùng đứa cháu gái do chính tay tôi nuôi lớn suốt buổi đều dùng tiếng Anh nói cười với nhau.

Cháu gái bĩu môi, dùng tiếng Anh hét với con trai tôi:

“Bố, bà ấy vừa quê mùa vừa ngốc nghếch, dẫn ra ngoài mất mặt c.h.ế.t đi được.”

Con trai tôi bật cười:

“Mấy bà già ở quê đều thế cả, con cố chịu một chút.”

Tôi chẳng nghe hiểu lấy một từ, còn tưởng con bé muốn ăn, vội bóc con tôm lớn trong đĩa rồi đưa cho nó.

Cháu gái giơ tay hất thẳng miếng tôm vào mặt tôi:

“Ai thèm đồ bẩn của bà! Chính vì bà cứ lì lợm không chịu đi nên ông nội và bà Đường mới không thể về nhà!”

Tôi ôm bên má đau rát, cứng người bên bàn.

Nhưng chồng tôi đã được chôn cất từ bốn mươi năm trước.

Bà Đường mà con bé nhắc tới là ai?

“Quả Quả, sao con có thể lấy đồ ném bà được?”

Tôi gạt miếng tôm dính trên mặt xuống, nước sốt theo cằm chảy vào cổ áo.

Quả Quả thấy bộ dạng chật vật của tôi thì cười đến mức vỗ bàn, lại buông hai từ tiếng Anh về phía tôi.

Tôi không hiểu nội dung, nhưng vẫn nghe ra được sự khinh miệt trong giọng nó.

“Ở nhà thì nói tiếng Trung.”

Tôi rút khăn giấy lau mặt.

“Con biết rõ bà không hiểu tiếng Anh, còn cố tình nói như vậy cho ai nghe?”

Quả Quả đá ghế lùi ra sau nửa thước, quay đầu tìm bố chống lưng:

“Con không muốn ngồi cùng bà ấy.”

“Trên người bà ấy toàn mùi bếp núc, khó ngửi c.h.ế.t đi được.”

Từ lúc vào cửa, Hạ Minh Châu và Trần Thiến đều chỉ chăm chú nhìn điện thoại của mình, mặc kệ tiếng la hét của con gái.

Nghe thấy giọng tôi hơi nặng, Trần Thiến lập tức ngẩng đầu.

“Mẹ, con bé vừa về nước, trong lòng chưa thích nghi.”

“Mẹ so đo với một đứa trẻ mười ba tuổi làm gì?”

“Nó mười ba tuổi, không phải ba tuổi.”

“Lúc ném đồ vào người khác thì không biết đau, đến khi mẹ nói nó một câu, con lại biết bảo vệ rồi sao?”

Trần Thiến thong thả úp điện thoại xuống bàn:

“Một bàn tay thì làm sao vỗ thành tiếng được.”

“Quả Quả nói với bọn con, bình thường mẹ đến đồ ăn vặt cũng không nỡ mua cho nó, còn thường xuyên bắt nó làm việc nhà.”

“Vì sao con bé chỉ nhắm vào mẹ, mẹ cũng nên tự nghĩ lại vấn đề của mình.”

Tôi tức đến mức n.g.ự.c thắt lại.

Quả Quả từ khi mới bảy tháng tuổi đã được để lại bên tôi.

Ban đêm nó sốt, là tôi ôm nó tới phòng cấp cứu.

Nó muốn học đàn piano, là tôi chắt chiu từng chút từ tiền ăn để dành học phí.

Trường tổ chức đại hội thể thao, bố mẹ nó lấy lý do bận ở nước ngoài không thể về, cuối cùng vẫn là tôi ngồi trên khán đài đưa nước cho nó.

Bây giờ nó lại lấy những chuyện ấy ra kết tội tôi, còn Trần Thiến nói như thể mọi chuyện đều có căn có cứ.

Tôi nhìn Hạ Minh Châu:

“Con cũng nghĩ như vậy sao?”

Anh ta đến mí mắt cũng chẳng buồn nâng:

“Mẹ, mẹ đừng lại bắt đầu kể khổ nữa.”

“Người già ở nước ngoài đều có cuộc sống riêng của mình, ai như mẹ, ngày nào cũng xoay quanh con trẻ, còn biến bản thân thành luộm thuộm thế này.”

“Quả Quả thấy mẹ mất mặt cũng không phải không có lý do.”

Quả Quả lập tức hùng hồn:

“Đều tại bà chiếm căn nhà nên ông nội và bà Đường mới mãi không thể về.”

“Bà vừa bẩn vừa keo kiệt, dựa vào đâu mà ở căn nhà lớn như vậy?”

Khăn giấy trong tay tôi lập tức bị siết c.h.ặ.t.

“Ông nội con c.h.ế.t từ lâu rồi.”

“Bà Đường là ai?”

“Bà mới c.h.ế.t ấy!”

Quả Quả đứng hẳn lên ghế, giọng the thé đến mức cả phòng riêng đều nghe thấy:

“Ông nội vẫn sống khỏe mạnh.”

“Ông có bác sĩ riêng, bộ vest ông mặc đắt lắm.”

“Bà Đường cũng đẹp, trên người lúc nào cũng thơm.”

“Bà còn không bằng một sợi tóc của bà ấy!”

Tôi nhìn chằm chằm Hạ Minh Châu.

Cuối cùng anh ta cũng đặt điện thoại xuống, nhưng không chịu nhìn tôi.

“Con đã biết từ lâu rồi?”

Trần Thiến trả lời thay chồng:

“Mẹ, đừng nói khó nghe như vậy.”

“Bố và dì Đường là tri kỷ từ thời trẻ, hai người có cùng chí hướng.”

“Thời đại đó không tôn trọng tình cảm, họ cũng chẳng còn cách nào khác.”

“Tri kỷ?”

Tai tôi ù lên.

“Một người đàn ông có vợ có con, trộm học phí của con trai, dẫn theo góa phụ hàng xóm giả c.h.ế.t rồi bỏ trốn, con gọi đó là tri kỷ?”

“Mẹ thay bố con nuôi con khôn lớn, rồi lại thay con nuôi Quả Quả…”

Tôi giơ tay chỉ vào Hạ Minh Châu:

“Bố con bây giờ ở đâu? Con ra nước ngoài có phải chính là tới nương nhờ ông ta không? Lúc con ném Quả Quả lại cho mẹ, có phải ông ta cũng đang đứng bên cạnh nhìn không?”

“Đủ rồi!”

Hạ Minh Châu đập mạnh tay xuống bàn, bát đĩa đều rung lên.

“Có chút chuyện như vậy, đáng để mẹ lật đi lật lại suốt bốn mươi năm sao? Vì sao bố thà giả c.h.ế.t cũng không chịu sống với mẹ, mẹ thật sự chưa từng nghĩ à? Tính khí mẹ khó chịu, lại không có văn hóa, mở miệng là mắng người.”

“Dì Đường hiểu âm nhạc, biết ngoại ngữ, bố và dì ấy mới có tiếng nói chung.”

“Bao nhiêu năm nay bố phải chịu khổ, mẹ chẳng hỏi lấy một câu, chỉ biết bám lấy chuyện quá khứ không buông.”

Đầu óc tôi trống rỗng trong giây lát.

Cái gọi là chịu khổ trong miệng anh ta chính là Hạ Viễn Sơn ở nước ngoài có nhà có xe, bên cạnh còn có một người tri kỷ dịu dàng.

Còn tôi rửa bát trong bếp sau của nhà hàng đến mức các ngón tay nứt nẻ, làm cơm cho người ta ở công trường xây dựng đến mức bị dầu nóng làm bỏng, vậy mà con trai ông ta lại cảm thấy ông ta mới là người chịu khổ.

Cửa phòng riêng lại mở ra.

Một nam một nữ sóng vai bước vào.

Người đàn ông nhuộm tóc đen nhánh, bộ vest cài kín cúc, trên cổ tay là một chiếc đồng hồ sáng bạc.

Người phụ nữ mặc áo khoác cashmere màu trắng kem, tóc b.úi sau đầu, hai viên ngọc trai trên dái tai khẽ đung đưa.

Xương mày của người đàn ông gần như giống hệt Hạ Minh Châu.