Sau Khi Thành Hôn Với Đối Thủ Một Mất Một Còn - Chương 13: “tại Sao Ngươi Không Đi C.h.ế.t Đi?”

Chuyển ngữ: Naomi

Ngày hôm sau, sương sớm ngưng tụ thành hạt đánh thức núi rừng ngoại ô kinh thành, dưới những áng mây trong veo, cò trắng sải cánh bay qua, lười biếng hôn lên làn gió xuân ấm áp.

Hoa xuân e lệ, gió xuân dịu dàng. Trong làn sương mù tươi mát, có một mỹ nhân đang say ngủ. Chỉ có điều, mỹ nhân đang tựa vào gốc cây cổ thụ to lớn co ro thành một cục, chiếc váy lụa mỏng manh bị rách vài lỗ khi cướp cờ, ẩn hiện làn da trắng như tuyết. Đêm trong núi hơi se lạnh, nàng chỉ có thể dùng lá cờ ngũ sắc để chắn gió, dựa vào những tán lá xum xuê để che đi những giọt sương sớm.

Có lẽ là vì cướp cờ quá mệt mỏi, hoặc là vì sau khi nỗi lòng canh cánh được giải tỏa, tâm trạng nàng trở nên thoải mái, đêm qua Dung Kim Dao vừa nhắm mắt, rất nhanh đã chìm vào giấc ngủ.

Giấc ngủ này nàng ngủ đến mê man, đầu óc choáng váng, như bị cả ngọn núi đè nặng lên người, cảm giác bị áp bức và ngột ngạt cực độ đột nhiên ập đến.

Nàng mơ một giấc mơ rất dài, trong mơ, nàng gặp được mẫu phi.

Mẫu phi tên là Diệp Hoan Ý, Hoan Ý cung chính là vì bà mà được xây dựng, khi đó chỉ vì một câu "thích yên tĩnh" của bà, Hoàng đế liền chọn một nơi hẻo lánh nhưng tràn đầy sức sống để xây dựng cung điện riêng. Đây là sự ưu ái chưa từng có trong lịch sử của đế vương, vì vậy nhiều triều thần đã thẳng thắn gọi bà là yêu phi họa quốc.

Diệp Hoan Ý rất đẹp, như đóa u lan trong thung lũng sâu, đẹp tuyệt trần ngàn năm không ai sánh bằng. Mắt hạnh ngập nước, mày như núi xuân, ngoài vẻ kiều diễm mềm mại, trong xương cốt bà còn có một chút khí phách kiêu hãnh của văn nhân, khi yên tĩnh đọc sách như hoa soi bóng nước, ngay cả khi tức giận cũng khiến người ta vui lòng.

Tiếc là hoàng cung đã biến bà thành con chim trong lồng, dù là quốc sắc thiên hương đến mấy, sau khi trải qua những chuyện đó cũng sẽ bị hao mòn hết.

Dung Kim Dao rất thích mẫu phi, nhưng mẫu phi dường như không thích nàng, thậm chí có thể nói là chán ghét.

Đêm khuya, vạn vật trong trời đất đều im lặng, chỉ nghe thấy tiếng gió bắc gào thét. Ánh trăng qua khung cửa sổ chiếu sáng thiên điện của Hoan Ý cung, những hạt tuyết từ khe cửa len vào, rơi xuống trong điện hồi lâu vẫn không chịu tan.

Thiên điện này, cũng lạnh lẽo không kém gì bên ngoài.

Cô bé co ro run rẩy trong góc, chỉ có thể dựa vào hơi thở ấm áp từ miệng để sưởi ấm, má và hốc mắt đều đỏ ửng như ráng chiều. Duy chỉ có đôi mắt long lanh, ánh mắt sáng ngời, vẫn luôn ẩn chứa niềm mong đợi.

Cửa điện bị đẩy ra, gió tuyết quyện vào nhau ùa vào, hơi lạnh ập vào người, buốt đến tận xương.

"Mẫu phi!" Dung Kim Dao từ trong góc bò dậy, hớn hở chạy về phía nữ nhân ở cửa, lại bị đẩy ra một cách không thương tiếc. Trong khoảnh khắc, cô bé thất vọng rũ mắt xuống, nhưng vẫn ngoan ngoãn hỏi: "Mẫu phi... người lại cãi nhau với phụ hoàng sao?"

Mỗi lần phụ hoàng đến Hoan Ý cung tìm mẫu phi, mẫu phi đều sẽ ném nàng ở đây. Hai người họ luôn cãi vã, nghiêm trọng hơn còn động d.a.o thấy máu. Dung Kim Dao đã từng nghe cung nhân nói: Diệp quý phi vì muốn rời cung, đêm nào cũng lấy cái c.h.ế.t ra để ép buộc, Bệ hạ liền lệnh cho các ma ma ngày đêm không nghỉ giám sát bà.

Tối nay, Diệp Hoan Ý không ngoại lệ lại một lần nữa tìm đến cái chết. Nhưng lần này, bà muốn cùng Hoàng đế đồng quy vu tận.

Dung Kim Dao ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên, rụt rè đưa bàn tay đã lạnh cóng ra, nắm lấy tay Diệp Hoan Ý, cẩn thận nói: "Mẫu phi, Chiêu Chiêu lạnh quá, đêm nay có thể ngủ cùng mẫu phi được không? Phụ hoàng không thích Chiêu Chiêu, mỗi lần đến Hoan Ý cung đều không bao giờ gặp con, con..."

"Ngươi câm miệng!" Diệp Hoan Ý hét lên, lý trí hoàn toàn mất hết. Linh hồn và thể xác bị giam cầm trong cung điện này, từng giây từng phút đều đang xé nát cảm xúc của bà. Cũng vì thế, gương mặt hiền dịu trở nên hung tợn: "Ta bảo ngươi câm miệng! Nghe thấy không!"

Diệp Hoan Ý đứng giữa khung cảnh tuyết trắng xóa, ánh trăng chiếu lên mày mắt lạnh lùng của bà. Ánh mắt bà rõ ràng có thể nhận ra, là sự ghê tởm và căm hận, bà đột nhiên giằng tay Dung Kim Dao ra. Một cú loạng choạng, cô bé nhỏ nhắn người lắc lư, lảo đảo mấy bước, ngã ngửa ra nền đất lạnh lẽo.

"Xin lỗi..." Dung Kim Dao đau đến nhăn mặt, nhưng nàng không khóc, vẫn cười nhìn Diệp Hoan Ý: "Mẫu phi, Chiêu Chiêu sai rồi, Chiêu Chiêu không nói nữa."

Nước mắt ứ đọng trong khóe mắt, rõ ràng đã làm ướt nhòe tầm nhìn của nàng. Nhưng Dung Kim Dao sợ mình khóc thành tiếng sẽ càng khiến người ta thêm chán ghét, nên đành nén lại, không bao giờ để nước mắt rơi xuống.

"Tại sao ngươi lại cười?" Diệp Hoan Ý đột nhiên nói.

Nụ cười của Dung Kim Dao lập tức cứng đờ, ngơ ngác nhìn bà.

Diệp Hoan Ý như một con rối gỗ, đi đến trước mặt Dung Kim Dao, ngập ngừng hỏi nàng: "Tại sao ngươi lại có đôi mắt giống ta? Tại sao ngươi lại xuất hiện trên cõi đời này? Tại sao ngươi không đi c.h.ế.t đi?"

Ba câu hỏi liên tiếp, Dung Kim Dao sững sờ.

Nàng há miệng, một câu cũng không nói ra được, chỉ ư ử hai tiếng: "C.h.ế.t...?"

Mẫu phi... muốn nàng c.h.ế.t sao...

Giây tiếp theo, Diệp Hoan Ý từ trong tay áo rút ra con d.a.o găm đã dùng để ám sát Hoàng đế bất thành. Bà vung cao lên, nhìn chằm chằm vẻ mặt ngây dại của Dung Kim Dao, lạnh lùng lặp lại lời nói vừa rồi: "Tại sao ngươi không đi c.h.ế.t đi?"

Lưỡi d.a.o theo cổ tay chuyển động, nhanh như chớp, mũi d.a.o sắc bén nhắm thẳng vào đôi mắt Dung Kim Dao.

Vai Dung Kim Dao run lên không kìm được, sắc môi trắng bệch như giấy. Hai hàng lệ trong veo chảy dài trên má, tiếng hét muốn bật ra nghẹn lại trong cổ họng. Khoảnh khắc đó, nàng thậm chí còn thỏa hiệp nhắm mắt lại.

Cuối cùng, mũi d.a.o dừng lại ngay trước đồng tử trong gang tấc.

Diệp Hoan Ý cũng đang run rẩy, thân hình gầy gò mỏng manh như chiếc lá khô. Bà dường như không nhận ra Dung Kim Dao là m.á.u mủ ruột thịt của mình, ngược lại vẫn luôn coi nàng là huyết mạch của "người đó", là bằng chứng của sự khuất nhục. Nỗi hận vô biên đều trút hết lên cô bé đang cầu xin tình thương của mẹ.

Bà... đã làm gì? Chỉ là một đứa trẻ thôi mà!

Diệp Hoan Ý luống cuống lùi lại, vứt d.a.o xuống, quay người chạy ra khỏi thiên điện.

Dung Kim Dao chậm rãi ôm lấy mình bằng hai tay, vùi đầu sâu vào khe hở, khóc nức nở một cách muộn màng. Nàng ở bên này khóc không thành tiếng, Diệp Hoan Ý ở bên kia đập vỡ hết bình sứ, chậu hoa. Tiếng "đùng" trầm đục và tiếng vỡ loảng xoảng trong trẻo xen lẫn vào tai, còn có cả tiếng hét thất thanh của Diệp Hoan Ý, tất cả đều khiến Dung Kim Dao vỡ nát ruột gan.

Giữa những tiếng gào thét chói tai đó, chợt nghe thấy một giọng thiếu niên xen vào: "Dung Kim Dao, tỉnh lại."

Đối phương gọi tên nàng, rõ ràng không hề có chút ấm áp, bình thường không có gì đặc biệt, nhưng lại luôn có thể xoa dịu sự bồn chồn trong lòng nàng. Giọng nói của hắn cũng rất hay, trong trẻo như suối nguồn, ngọt ngào dễ chịu, xen lẫn một chút thờ ơ và lười biếng.

Là giọng của Sở Ý.

Dung Kim Dao khẽ "ừm" một tiếng, từ trong cổ họng phát ra tiếng run rẩy yếu ớt: "Sở... Ý..."

Nàng vội vàng chạy trốn trong cơn ác mộng đau đớn, vùng vẫy không ngừng. Cho đến khi mưa tên trong rừng núi đột nhiên ập đến, mũi tên kề sát mi mắt, gần như chạm vào mắt nàng!

Dung Kim Dao đột nhiên mở mắt.

Ánh sáng ban ngày khá chói mắt, Dung Kim Dao vừa mới mở mắt, liền thấy một khung cảnh trắng xóa, vạn vật đều như phủ một lớp lụa bạc. Dần dần, tầm nhìn rõ ràng hơn, Dung Kim Dao ngập ngừng cúi đầu, một cánh tay đang đặt ngang trước mắt, giọng nói quen thuộc lại một lần nữa gọi nàng.

Dung Kim Dao có chút mơ màng nhìn thẳng vào người đang khuỵu gối ngồi trước mặt mình.

Sở Ý cũng nhìn lại nàng: "Dung Kim Dao."

Thấy người tỉnh lại, bàn tay đang lơ lửng trên trán nàng để thử nhiệt độ tự nhiên đặt lên đó. Lòng bàn tay hơi se lạnh chạm vào da thịt, khiến Dung Kim Dao tỉnh táo hơn vài phần.

Hắn nói: "Cô bị cảm lạnh rồi."

Rừng rậm sâu thẳm, ánh sáng lọt qua kẽ lá phủ lên người hai người, hơi ấm mỏng manh dần dần làm tan đi cái lạnh băng giá trong lòng nàng. Mi mắt Dung Kim Dao khẽ động, rồi cúi đầu xuống, trong lòng thầm thấy may mắn, may mà chỉ là một giấc mơ.

Nàng thở phào một hơi, cố nén cơn đau nhức mỏi mệt ở tứ chi, chuẩn bị đứng thẳng dậy. Tuy nhiên Sở Ý không hề động đậy, vẫn cúi người nửa quỳ, mắt không chớp nhìn nàng đến gần mình.

Dung Kim Dao cứ thế va vào ánh mắt trầm tư của Sở Ý.

Sở Ý trầm ngâm một lát, sắc mặt có chút kỳ lạ, hỏi: "Cô mơ thấy gì sao?"

Đêm đó, Sở Ý cũng không biết mình đã trải qua như thế nào, tóm lại là không hề chợp mắt.

Hơi thở nhẹ nhàng trong sự tĩnh lặng bị phóng đại vô hạn, như tiếng trống trận tù và đang gào thét bên tai. Dần dần, thiếu nữ bắt đầu nói mớ những điều kỳ lạ một cách đứt quãng.

Điều này khiến Sở Ý không khỏi nghi ngờ: "Cô mơ thấy có người muốn g.i.ế.t cô?"

"Khụ khụ... khụ..." Nghe vậy, lòng Dung Kim Dao kinh hãi, liền ho khan: "Không có... Ta là vì cuộc ám sát của người Mạc Bắc nên sợ hãi thôi."

Sở Ý nói "Ồ" một tiếng đầy ẩn ý, giọng điệu cuối câu cao lên, như cố ý trêu chọc: "Cô vừa rồi gọi tên ta, chắc không phải mơ thấy ta g.i.ế.t cô chứ?"

"Sao có thể?" Dung Kim Dao bất giác phản bác. Thấy Sở Ý mỉm cười nhìn mình, nàng lại chuyển chủ đề: "Gọi tên ngươi đương nhiên là vì quan tâm, ta mơ thấy chúng ta sắp thành hôn rồi, chẳng lẽ không nên kích động một chút sao?"

"..."

Sở Ý im lặng nhìn nàng nói dối.

Một lúc sau, hắn tự mình cười khẽ, không định vạch trần lời nói dối của nàng: "Thôi, hôm nay tha cho cô trước. Cô bị cảm lạnh rồi, vẫn nên sớm trở về kinh đi."

Núi rừng ngoại ô kinh thành vốn ồn ào, náo nhiệt, ngày hôm sau chỉ còn lại Dung Kim Dao và Sở Ý.

Đêm qua phó tướng Bạch Vũ quân Mộ Thăng sau khi nghe cấm quân truyền lời, đã không ngừng ngựa phong tỏa dưới núi. Lục Huyền Phong trở về lều trại biết được ngọn nguồn câu chuyện, lại thống lĩnh cấm quân lần lượt kiểm tra lai lịch của những người có mặt, quả nhiên bắt được một số người không rõ thân phận.

Mặc dù chưa điều tra ra được ai là kẻ chủ mưu, nhưng an nguy của Hoàng đế là trên hết, sau khi cân nhắc vẫn chọn cách trở về kinh ngay trong đêm, chỉ để lại Bạch Vũ quân bí mật canh giữ ở gần đó.

Còn về Dung Kim Dao và Sở Ý chưa xuất hiện, Mộ Thăng lo lắng đến mức đi đi lại lại. Ngược lại, Phương Vân Lãng còn nhỏ tuổi lại khuyên giải hắn một hồi, sợ có người phá hỏng buổi hẹn hò riêng tư của ca ca tẩu tẩu.

Một người ở trong hố đất ngắm trăng, một người ngủ mê mệt bên gốc cây, đúng là một buổi hẹn hò.

Đi đến chỗ buộc ngựa, thân thể Dung Kim Dao yếu ớt, đầu cũng choáng váng, dáng vẻ yếu đuối như liễu rủ trong gió. Nàng chợt nhớ lại cơn nôn ói sau khi bị xóc nảy, sợ lại tái diễn, liền ngẩng đầu bàn bạc với Sở Ý: "Ngươi chậm một chút..."

Lời còn chưa dứt, Sở Ý đột nhiên nhấc bổng người Dung Kim Dao lên, đặt nàng lên yên ngựa. Ngay sau đó, khi Dung Kim Dao định mở miệng lần nữa, hắn đã ngồi vững vàng phía sau ghìm ngựa tiến lên.

Dung Kim Dao được ôm trọn trong lòng hắn, đầu khẽ ngả ra sau liền có thể tựa sát vào n.g.ự.c hắn. Có chỗ dựa, nàng lập tức buông lỏng sức lực, tìm được chỗ thoải mái hơn, liền yên tâm dựa vào, không muốn nhúc nhích một chút nào.

Sở Ý đang báo đáp nàng sao?

Nàng tìm mọi cách tìm cơ hội giúp Sở Ý có được Long Lân thần đao, ban đầu chỉ muốn Sở Ý tin vào tình cảm của mình. Bây giờ nàng hết lòng chân thành đi cướp cờ, quả nhiên khiến thái độ của Sở Ý dịu dàng hơn nhiều. Tuy đôi khi vẫn mơ hồ lộ ra sự dò xét, lời nói trong ngoài vẫn không ngừng đấu khẩu, nhưng đây cũng coi như là một bước tiến tình cờ rồi.

Dung Kim Dao nhìn bộ dạng thảm hại của mình, rồi lại liếc trộm bộ dạng cũng thảm hại không kém của Sở Ý. Suy nghĩ một chút, được voi đòi tiên nói: "Sở Ý, chúng ta có thể tìm một quán trọ trong thành để tắm rửa, thay quần áo được không? Ta không thể trở về cung với bộ dạng này."

Nàng không muốn sau khi về cung bị người ta nhìn tới nhìn lui, chỉ trỏ bàn tán, rồi lại truyền đến tai phụ hoàng và Hoàng hậu, chắc chắn sẽ có những phiền phức không cần thiết.

"Không được." Sở Ý nói: "Cô bây giờ đang sốt cao, cần phải về cung tìm thái y kê đơn thuốc, để lâu dễ bị sốt hỏng đầu."

Hắn cười khẩy: "Đối với cô, đây không phải là chuyện tốt đâu."

Giọng Dung Kim Dao vốn đã mềm mại, lại thêm bị bệnh, lúc này càng thêm yếu ớt: "Thuốc ở đâu cũng có thể kê được, trở về với bộ dạng này, không biết còn tưởng là bị bắt cóc."

Đối mặt với sự nũng nịu, Sở Ý bình tĩnh như một ông lão cao tuổi, hắn nhẹ nhàng nói: "Quan tâm đến hình tượng như vậy à?"

"Mọi người đều biết ta ở cùng ngươi, nếu ta trở về với một thân bệnh tật bẩn thỉu, Đại ca chắc chắn sẽ tìm ngươi tính sổ... Chẳng lẽ, ngươi muốn đưa ta về nhà ngươi? Như vậy có phải hơi nhanh quá không."

Sở Ý khựng lại, lạnh lùng nói: "Nằm mơ."

Dung Kim Dao cong môi cười, cơn đau trong cổ họng ập đến, "Ta không muốn về cung, ngươi lại không đưa ta về nhà. Nếu đã như vậy, vậy thì chúng ta đi thuê phòng đi."