Sau Khi Xuyên Sách, Tôi Phất Lên Ở Thập Niên 80 - Chương 152: Muốn Đi Thì Phải Kiếm Một Món Hời!

Giang Hạ cùng Chu Thừa Lỗi rời khỏi văn phòng nọ, đi ăn cơm ở một tiệm cơm nhỏ, ăn xong lại đến nhà xuất bản để nộp bản dịch hai cuốn tạp chí.

Phàn Lệ Lệ thấy Giang Hạ thì rất vui vẻ, chỉ lật qua loa bản dịch Giang Hạ nộp lên rồi để sang một bên. Bà ấy rất yên tâm về khả năng dịch thuật của Giang Hạ.

Bà ấy thân thiết nói: "Lần trước Nghiên Nghiên mang cá khô về ăn rất ngon, lúc nào rảnh em gửi một trăm cân qua đây cho nhà ăn tòa soạn báo dùng thử xem. Nếu mọi người thích ăn, sau này mỗi tháng sẽ đặt cố định vài trăm cân."

Nhà xuất bản của họ trực thuộc tòa soạn báo, mỗi ngày có khoảng hơn một trăm người ăn cơm, dù một tháng chỉ ăn hai ba bữa cá khô thì mỗi tháng cũng có thể đặt vài trăm cân.

Giang Hạ cười đáp: "Tiểu Nghiên đã nói với em trong thư rồi ạ, nhưng cá chim vàng khô ở nhà còn không nhiều, cá phèn hồng khô có được không ạ? Nếu được thì lần sau em sẽ mang đến."

"Được chứ, cá phèn hồng khô cũng ngon lắm, cứ dùng thử trước đã. Em có thể gửi nhiều loại một chút cho mọi người nếm thử." Phàn Lệ Lệ đáp lời, rồi lại cười nhắc đến một chuyện khác: "Hội chợ Hàng Châu em nghe nói chưa? Còn một tháng nữa là Hội chợ Hàng Châu sẽ tổ chức, thành phố chúng ta có mấy nhà máy tham gia, những doanh nghiệp và nhà máy đó đang cần tuyển phiên dịch gấp, ngoại ngữ của Tiểu Hạ tốt như vậy, có hứng thú đi làm phiên dịch không?"

Giang Hạ đương nhiên là có hứng thú, cô hiện tại cái gì cũng không thiếu, chỉ thiếu mỗi tiền thôi!

Miễn là kiếm được tiền, cô đều hứng thú!

Hơn nữa cô cũng muốn đi xem Hội chợ Hàng Châu của thời đại này như thế nào.

Đợi ngư trường nhà cô nuôi được cá, cô sẽ đi xem có thể bán cá ra nước ngoài được không.

Tuy hiện tại cá bột còn chưa có, nhưng mục tiêu thì luôn phải có đúng không?

Giang Hạ liền nói: "Em cũng muốn đi mở mang tầm mắt, có bao ăn ở không ạ?"

Phàn Lệ Lệ: "Chắc chắn là bao ăn ở rồi. Chị đã hỏi qua, họ thuê phiên dịch tiếng Anh 10 đồng một ngày, các ngoại ngữ khác 15 đồng một ngày. Loại biết hai ba thứ tiếng như em thì 30 đồng một ngày, đều bao ăn ở cả."

Giang Hạ nghe xong bèn hỏi: "Thực ra em không chỉ biết hai ba thứ tiếng đâu, tiếng Đức và tiếng Nhật em cũng học hòm hòm rồi, không biết biết năm thứ tiếng thì thù lao thế nào ạ?"

Chu Thừa Lỗi: "......"

Hình như anh mới chỉ nghe cô mở băng tiếng Đức và tiếng Nhật nghe một hai lần, sau đó lật qua lật lại mấy cuốn sách kia, thế là học hòm hòm rồi?

Ừm, anh nhất định là đã cưới được một thiên tài ngôn ngữ!

Phàn Lệ Lệ cũng há hốc mồm, Nghiên Nghiên mang sách cho cô ấy chưa được bao lâu mà? Thế là học được hòm hòm rồi?

Chắc là trước kia đã từng học qua rồi nhỉ?

Bà ấy cười nói: "Cái này chị cũng không hỏi kỹ. Hay là chị giới thiệu em cho các nhà máy đó, em trực tiếp đàm phán thù lao với họ nhé?"

Nói chứ, người nào biết năm thứ tiếng mà không vào làm ở Bộ Ngoại giao, lại ở lại cái làng chài nhỏ này chứ!

Đúng ý Giang Hạ, cô cười nói: "Vâng, cảm ơn chủ biên Phàn."

"Khách sáo gì chứ? Cũng là họ nhờ chị giúp, chị liền nghĩ đến em ngay. Đến lúc đó nhà nào trả giá cao thì em giúp nhà đó phiên dịch là được. Ngoại ngữ của em tốt như vậy, chị nghĩ có thể nhận được thù lao cao hơn đấy. Dù sao hiện tại người biết ngoại ngữ thực sự rất ít, người biết nhiều ngoại ngữ càng ít hơn, họ thuê một mình em tương đương với thuê mấy người rồi, chị thấy một trăm đồng một ngày cũng có khả năng đấy, họ thực sự rất thiếu phiên dịch."

Tuy rằng tại hiện trường Hội chợ Hàng Châu cũng sẽ có phiên dịch, nhưng một số nhà máy thích tự thuê phiên dịch riêng, như vậy tiện hơn.

Rất nhiều nhà máy từng tham gia Hội chợ Hàng Châu đều nói, không có phiên dịch toàn phải dựa vào tay chân ra hiệu.

Giang Hạ cười nói: "Cảm ơn chủ biên Phàn, vậy em để lại số điện thoại của đội sản xuất cho chị, chị đưa giúp em, bảo họ gọi điện thoại tìm em bàn bạc nhé!"

Phàn Lệ Lệ cười nói: "Được, vậy em để lại số điện thoại cho chị, chị đưa cho các nhà máy cần thuê phiên dịch."

Giang Hạ để lại một số điện thoại, sau đó lại nhờ đối phương tìm giúp một số sách về ngành nuôi trồng, kỹ thuật nuôi trồng của Nhật Bản hoặc các quốc gia khác ở nước ngoài, rồi mới cáo từ ra về.

Rời khỏi văn phòng Phàn Lệ Lệ, cô lại đến phòng tài vụ nhận tiền nhuận b.út, sau đó mới rời khỏi nhà xuất bản.

Tiếp theo Giang Hạ lại đến bưu điện gửi thư cho Trương Phức Nghiên và Giang Đông.

Thư gửi cho Trương Phức Nghiên chủ yếu là báo cho cô ấy biết, sáu ngày sau sẽ gửi một lô cá khô theo tàu hỏa đến Bắc Kinh, bảo cô ấy chú ý kiểm tra và nhận hàng.

Lần trước Giang Hạ xem thư Giang Đông gửi đến, mất năm ngày mới nhận được, cho nên cô mới quyết định sáu ngày sau mới gửi cá khô đi, như vậy sau khi cô ấy nhận được thư là có thể ra nhà ga nhận cá khô về.

Tất nhiên Giang Hạ còn dặn Trương Phức Nghiên trong thư là sau khi nhận được thư thì gọi điện thoại cho cô.

Thư gửi cho Giang Đông, Giang Hạ muốn hỏi thử xem cậu ấy có thể nhờ các đàn anh hoặc giáo sư trong trường thiết kế giúp một chiếc máy đóng gói chân không hay không.

Chuyên ngành của Giang Đông hình như là thiết kế và chế tạo máy móc.

Giang Hạ biết thời đại này đã có máy hút chân không, nhưng máy đóng gói chân không thì chắc là chưa có, có máy đóng gói chân không thì đồ ăn vặt cô định bán có thể bảo quản lâu hơn một chút.

Nhưng chuyện này cũng chưa vội, chỉ là muốn từng bước tính trước, chuẩn bị sẵn sàng.

Trong thư, Giang Hạ đã vẽ lại hình dáng bên ngoài, các bộ phận linh kiện của máy đóng gói chân không mà cô từng thấy, còn cả nguyên lý hoạt động mà cô biết cũng viết hết vào thư, gửi cho Giang Đông.

Nhìn cô nhét thư vào hòm thư bằng sắt tây màu xanh lục xong, Chu Thừa Lỗi dắt xe đạp hỏi: "Có muốn đi dạo trung tâm thương mại không?"

Giang Hạ đi về phía anh, lắc đầu, vịn vào bờ vai rộng lớn của anh, ngồi lên xe đạp: "Không có đồ gì muốn mua cả, đi thôi! Chúng ta đến xưởng đóng tàu xem thuyền của chúng ta sắp xong chưa, tiện thể bàn một vụ làm ăn."

Chu Thừa Lỗi vừa nghe liền đoán ra vụ làm ăn mà cô nói là gì.

Anh vừa đạp xe vừa hỏi: "Muốn đi Hội chợ Hàng Châu à?"

Giang Hạ vui vẻ gật đầu: "Đúng vậy."

Sau đó nghĩ đến điều gì, lại hỏi: "Anh có muốn em đi không?"

Chu Thừa Lỗi nắm lấy tay cô: "Em muốn đi thì cứ đi, đến lúc đó anh đưa em đi, rồi lại về, lúc nào em về thì anh đi đón."

Tuy rằng không nỡ xa cô một tháng, nhưng anh đã nói rồi, cô có thể làm bất cứ việc gì cô muốn.

Hơn nữa đến lúc đó thuyền lớn chắc cũng đã có, nhớ cô thì anh có thể lái thuyền vừa đ.á.n.h cá vừa đi thăm cô.

Giang Hạ bật cười, ngón tay đan vào ngón tay anh, mười ngón tay đan c.h.ặ.t vào nhau.

Chu Thừa Lỗi siết c.h.ặ.t t.a.y cô đáp lại.

Trong ánh mắt, khóe miệng hai người đều tràn ngập ý cười.

Chu Thừa Lỗi nói ra suy nghĩ của mình cho cô: "Nếu em muốn đi Hội chợ Hàng Châu làm phiên dịch, anh nghĩ không nên nhận lương cứng, nên nhận hoa hồng thì tốt hơn."

Nếu không một ngày chỉ nhận mấy chục đồng, lại phải xa nhà xa như vậy, không đáng!

Số tiền này cô đi biển câu cá cũng có thể kiếm được.

Mắt Giang Hạ sáng rực lên, nhìn quanh bốn phía, họ đang trên đường đến xưởng đóng tàu, không có ai, cô cách lớp áo sơ mi hôn lên lưng anh một cái, thưởng cho anh!

Anh và cô nghĩ giống hệt nhau!

Cô cũng không muốn nhận lương cứng, muốn đi thì phải cố gắng kiếm một món hời lớn!

Yết hầu Chu Thừa Lỗi chuyển động, nắm c.h.ặ.t t.a.y cô, nếu không phải đang ở trên đường lớn, địa điểm không thích hợp, anh chỉ muốn dừng xe lại, ấn cô vào lòng!

"Tối nay ngủ sớm một chút." Giọng nói khàn khàn.

Bọn họ đã hai đêm không gần gũi rồi.

Anh muốn bù lại.