Sống Lại Trong Sách: Cô Con Gái Tài Phiệt Của Gã Cha Bạc Tình - Chương 303
Cập nhật lúc: 09/04/2026 12:14
“Đến rồi, đến rồi.”
Một bà cụ kinh ngạc kêu lên một tiếng.
Cái tát trời giáng của Trần Thanh Di tái xuất giang hồ:
“Mọi người nhìn kìa, đằng kia có phải một người phụ nữ đang đi tới không?”
“Chắc chắn đó là Triệu Giai Nhu!”
“Bà dẹp đi!”
Bà cụ Trần đang rướn cổ xem náo nhiệt nheo nheo mắt.
“Mắt mũi bà kiểu gì vậy, Triệu Giai Nhu năm nay mới mười tám tuổi, cái người phụ nữ này phải ba mươi tám rồi chứ?”
“Trông còn già hơn cả Hương Mai nhà tôi nữa, à, tôi nhớ Triệu Giai Nhu có hai b.í.m tóc tết to lắm mà, mọi người nhìn người này xem.
Tóc còn ngắn hơn cả tóc bà già này nữa, chắc chắn không phải đâu, không biết là người thân nhà ai.
Xem chừng sống không tốt lắm, đeo một cái túi vải nhỏ, đi đứng lảo đảo, chắc không phải đến đây xin xỏ gì chứ.”
Trần Thanh Di chớp chớp mắt, sao cô lại cảm thấy đó chính là Triệu Giai Nhu nhỉ?
Người kia từ từ đi tới, thím Vân bỗng vỗ đùi một cái:
“Ối giời ơi, đây chẳng phải là thanh niên tri thức Triệu sao?
Sao lại ra nông nỗi này!”
“Chậc chậc, cái nông trường đó đúng là không phải nơi dành cho người mà, nhìn xem, trước kia rõ ràng là một cô gái xinh xắn như hoa.
Giờ già nua thành ra thế này!”
Bà cụ Trần xuýt xoa một hồi, rảo bước chạy tới, ghé sát mặt người kia nhìn kỹ một lúc.
Bà bĩu môi, lại nhanh ch.óng chạy ngược trở lại, kéo Trần Thanh Di nhỏ giọng thì thầm:
“Bà thấy người này hỏng rồi, mắt cứ đờ đẫn ra, chẳng có tí sức sống nào cả.
Mặt vàng vọt g-ầy nhom, không biết lại tưởng là cái que ấy chứ!
Chậc chậc, một năm qua sao mà chịu đựng nổi, nên mới nói con người đừng có phạm sai lầm, à, Thanh Di, con nói xem cô ta một năm đã ra nông nỗi này.
Cái đám khốn kiếp nhà Triệu Truyền Đức kia không biết giờ ra cái thể thống gì rồi!
Chẳng phải con nói bên đó khổ lắm sao?”
Trần Thanh Di mắt không chớp, vừa nhìn chằm chằm vào cái người gió thổi là đổ trước mặt, vừa đáp:
“Cải tạo mà, chắc chắn là rất mệt, dù sao không phải thảo nguyên thì cũng là sa mạc.”
Thấy bà cụ Trần không hiểu, cô lại giải thích thêm:
“Thảo nguyên thì giống như bãi đất phía Tây nhà mình ấy, nhìn hút tầm mắt toàn là cỏ.
Sa mạc thì không có đất, hầu như cũng không có cây, nhìn qua chỉ toàn là cát.
Nông trường chắc khá hơn chút, vì phải làm việc nên chắc chắn có thực vật.
Họ phải khai khẩn đất hoang, sửa đường, khai khẩn chắc chắn là mệt hơn chúng ta trồng trọt bình thường nhiều.
Bên đó ít người qua lại, môi trường khắc nghiệt, cần gì cũng không có.
Vùng Đông Bắc mình tuy khổ nhưng chẳng qua là mùa đông lạnh chút thôi, nhưng đất đai mình màu mỡ, ít nhất không bị đói, càng không thiếu nước uống.
Nhưng đến sa mạc thì không còn là chuyện lạnh hay không nữa rồi.
Vừa ra khỏi cửa là cát vàng mù mịt, khí hậu lại khô hanh, quan trọng là hạn hán thiếu mưa, đừng nói là tắm rửa, nước uống còn khó khăn.
Một năm chẳng có mấy ngày là không nổi gió.
Nghe nói gió mùa xuân ở đó đôi khi có thể thổi bay cả hạt giống vừa gieo xuống đất, bà nội, bà xem gió to đến mức nào đi?
Có khi tháng sáu còn có tuyết rơi cơ!
Khắp nơi hoang vu không bóng người.
Cơ bản có thể dùng mấy từ để hình dung:
hẻo lánh, giao thông bất tiện, cách biệt với thế giới.
Độ cao so với mực nước biển lại lớn, độ cao ấy… tức là nơi ở có địa thế đặc biệt cao, người bình thường vừa đến đó sẽ không thở nổi.”
Nông trường ở Thanh Hải là nhiều nhất, điều kiện khổ cực, trong đó bãi đ-á Gobi lại là khổ nhất.
Nhà Triệu Truyền Đức đúng là được hưởng phúc rồi, cứ từ từ mà tận hưởng đi, có thích nghi nổi để mà sống sót quay về không thì khó nói lắm.
“Ối trời ơi!”
Bà cụ Trần bị dọa cho giật thót mình, “Trời đất ơi, đáng sợ quá.
Vậy bà ngoại con chưa chắc đã nuôi nổi hai đứa trẻ đó đến lớn đâu?
Già rồi, già rồi, một tí phúc cũng không được hưởng.
Hôm qua bà thấy bà ngoại con, g-ầy đi nhiều lắm, cõng một đứa trẻ đến tìm Tào Hiểu Ngữ xin sữa cho đứa nhỏ hơn uống.
Bà nhìn mà thấy tội nghiệp quá, ông nội con thì bảo ông bà ngoại con ngốc.
Đều là chắt rồi, quản cái đó làm gì.
Đúng rồi, đứa lớn thế nào?
Có nghe lời không?
Hai đứa con trai, con nói xem sau này biết tính sao đây!”
Đi học, cưới vợ, chỗ nào cũng cần đến tiền.
Nghe lời thì còn đỡ, không nghe lời thì đúng là khổ tâm ch-ết đi được, đúng là làm khó cho hai thân già.
Ánh mắt Trần Thanh Di đạm mạc:
“Đứa lớn lúc mới đến không nghe lời, vừa khóc vừa quấy, lại còn đ-ánh người.
Tính tình cũng hống hách, giờ thì không dám nữa rồi.”
Mới đến được vài ngày, bà cụ Triệu sểnh ra một cái là nó đã từ cửa nhỏ chạy sang nhà cô.
Gào thét đòi đồ ăn ngon, còn định tay chân đ-ập phá đồ đạc, nằm lăn ra đất ăn vạ.
Cái điệu bộ cháu đích tôn của Triệu Truyền Đức đúng là không chê vào đâu được.
Bị cô đ-ánh cho mấy cái vào m-ông, sưng vù lên, đ-ánh cho kêu cha gọi mẹ, rồi cô xách cổ áo ném thẳng về nhà họ Triệu.
Đừng có nói với cô chuyện trẻ con vô tội, vô tội cái nỗi gì.
Đợi về đến nhà, cô liền bảo Trần Thanh Phong bịt cái cửa nhỏ giữa hai nhà lại, mùa xuân cô còn trồng thêm mấy cây du.
Triệu Hương Mai cũng không nói gì, muốn về nhà ngoại thì đi vòng cửa chính cũng chẳng xa hơn bao nhiêu.
Bà cũng ghét hai đứa trẻ đó.
Chỉ có điều nhà Triệu Truyền Gia vẫn sống chung một sân, ngẩng đầu không thấy cúi đầu thấy.
Thực sự có chuyện gì thì cũng không thể giương mắt nhìn, vẫn phải giúp một tay.
“Tôi không đồng ý!”
“Tôi cũng không đồng ý, để cô ta ra ngoài mà ở.”
Lúc này, các thanh niên tri thức bắt đầu nháo nhào lên.
“Thanh niên tri thức các người sao mà lắm chuyện thế?”
Đại đội trưởng cau mày, nhìn từng thanh niên tri thức đang gồng cổ lên.
Đúng là chẳng bao giờ có thời gian yên ổn cả.
Mỗi lần có chuyện hầu như đều do thanh niên tri thức, trong đó có một người chính là Tề Nguyệt Hoa, người từng quyến rũ con trai út nhà đại đội trưởng.
Giờ là kẻ hay gây hấn có tiếng ở điểm thanh niên tri thức.
Tề Nguyệt Hoa:
“Đại đội trưởng, không phải chúng tôi lắm chuyện, Triệu Giai Nhu từng ở nông trường cải tạo, danh tiếng thối nát cả mười dặm.
Chúng tôi đều là những thanh niên tri thức trong sạch, không muốn ở cùng với cô ta là chuyện quá bình thường.”
Triệu Giai Nhu cúi gằm mặt không đáp lại, giống như người bị nói không phải là mình vậy.
Mọi người xung quanh xì xào bàn tán, Triệu Giai Nhu trước kia là người hiếu thắng đến nhường nào, giờ đây đến dũng khí đáp trả cũng không có.
Bà cụ Trần và Trần Thanh Di cũng không khỏi cảm thán.
Giây tiếp theo, ngọn lửa liền cháy đến chỗ hai người, chỉ thấy Tề Nguyệt Hoa kia mắt láo liên, vẻ mặt đầy vẻ vô tội.
“Đại đội trưởng, chúng tôi tuy đều là thanh niên tri thức, nhưng suy cho cùng cũng chẳng thân chẳng thích.
Ai mà muốn chăm sóc một người gió thổi là đổ cơ chứ, thanh niên tri thức Triệu ở đại đội mình chẳng phải có họ hàng sao…”
Trần Thanh Di và bà cụ Trần đồng thời cảm thấy sống lưng lạnh toát, lá gan cũng lớn thật đấy.
Mọi người đồng loạt nhìn về phía hai người, trong mắt Tề Nguyệt Hoa lóe lên một tia đắc ý.
“Đại đội trưởng, tôi nghe nói thanh niên tri thức Triệu cũng được coi là cháu gái nhà họ Trần.
Cùng với Trần Thanh Di chính là chị em, nhà cô ta…”
Chưa đợi cô ta nói xong, Trần Thanh Di đã xắn tay áo, giống như một cơn lốc nhỏ lao v.út tới.
Mẹ nó, đúng là thèm đòn.
Các thanh niên tri thức khác theo bản năng lùi lại vài bước, họ sợ m-áu b-ắn đầy người.
Tề Nguyệt Hoa còn chưa kịp phản ứng, Trần Thanh Di đã áp sát mặt cô ta, “Chát!”
Một cái tát dùng không ít lực, Tề Nguyệt Hoa trực tiếp bị đ-ánh cho xoay một vòng, ngã nhào xuống đất, gò má đỏ bừng sưng tấy lên thấy rõ.
“Cô dám đ-ánh tôi?”
“Có gì mà không dám?
Đ-ánh chính là cái đồ mồm mép lẻo lự nhà cô đấy!”
Không đợi cô ta bò dậy, Trần Thanh Di túm lấy cổ áo cô ta, chát chát chát lại thêm mấy cái tát mạnh nữa, đ-ánh cho Tề Nguyệt Hoa hoa mắt ch.óng mặt, đầu óc quay cuồng.
“Hừ, thanh niên tri thức Tề, cô đến đại đội chúng tôi muộn, nên không biết tính khí tôi thế nào.
Giờ thì biết chưa?
Mấy cái tát này coi như cho cô một bài học, hãy làm tốt bổn phận thanh niên tri thức của mình đi, chuyện nhà người khác thì bớt xía vào, còn không quản được cái miệng thì lần sau tôi còn đ-ánh nữa.”
Thấy trong đồng t.ử cô ta lóe lên sự sợ hãi, Trần Thanh Di cười lạnh một tiếng.
Có những kẻ đúng là thiếu đòn.
Cô đứng thẳng người dậy, nhìn về phía mọi người:
“Mọi người có biết vì sao thanh niên tri thức Tề lại chướng mắt cháu không?
Bởi vì, cháu đã phá vỡ giấc mộng đẹp của cô ta!”
Mộng đẹp?
Nghe là biết có chuyện rồi!
Mọi người lập tức phấn khích hẳn lên.
Thím Vân mắt láo liên:
“Chuyện gì thế, sao chúng tôi không biết?
Thanh Di mau nói nghe xem nào!”
Trong mắt Tề Nguyệt Hoa lóe lên sự chột dạ.
Một nam thanh niên tri thức mặt bóng loáng dầu hỏi:
“Chuyện gì vậy?”
Trần Thanh Di lau tay, khinh bỉ nhìn kẻ đang nằm bẹp dưới đất.
“Chuyện khuất tất chứ sao.
Trước đây cháu nghe người ta nói, có nơi thanh niên tri thức vì muốn về thành phố mà ngu ngốc tiêm dầu hỏa vào mạch m-áu.
Còn có người mua nước tiểu của người bị bệnh thận để đi bệnh viện xét nghiệm, giả vờ mình bị bệnh nặng.
Thậm chí còn có người cố ý làm gãy chân, cháu còn tưởng đó chỉ là chuyện bịa.
Không ngờ đại đội mình cũng có “nhân tài" như vậy, vì muốn về thành phố mà không tiếc làm mình bị thương nặng, vốn dĩ chuyện này cũng chẳng liên quan gì đến cháu.
Cháu cũng rất thấu hiểu, ai mà chẳng muốn quay về bên cạnh người thân chứ?
Có thể về được, chúng ta đều mừng cho họ.
Nhưng không thể vì muốn về thành phố mà làm tổn hại đến tài sản tập thể!
Đúng lúc bị cháu bắt quả tang, vì cô ta còn chưa thực hiện được, cộng thêm lúc đó đại đội nhiều việc quá nên cháu chưa kịp nói.”
Nói xong, Trần Thanh Di lại liếc nhìn Tề Nguyệt Hoa mặt mày lúc xanh lúc trắng.
Phải thừa nhận rằng, người này rất thông minh.
Chọn thời điểm rất tốt.
Ngay sau khi chuyện đặc vụ kia kết thúc được một ngày, mọi người ai nấy đều rúc trong nhà không dám thò đầu ra.
Phùng Trường Hỷ cũng đắp khăn lên trán, nằm bẹp ở nhà rên hừ hừ.
Triệu Hương Mai cũng trông cô rất kỹ, nên cô không tìm được cơ hội, sau đó thấy Tề Nguyệt Hoa không có động tĩnh gì nữa.
Cô cũng dần quên bẵng đi.
Nói đến đây, tuy mọi người chưa biết cụ thể là chuyện gì, nhưng ánh mắt nhìn Tề Nguyệt Hoa đã không còn thiện cảm chút nào.
Làm tổn hại tài sản tập thể là điều đáng ghét nhất.
Đặc biệt là Ngụy Mạch Miêu, thù mới hận cũ, trước tiên là lườm một cái cháy mặt, rồi cười lạnh:
“Đúng là quạ đậu trên lưng lợn, chỉ thấy lợn đen chứ không thấy mình đen.
Còn có mặt mũi mà chê bai người khác, cũng không nhìn lại mình là cái thứ gì, còn dám làm hại đồ đạc của đại đội.
Chẳng biết trong đầu chứa toàn là phân hay sao nữa.
