Thanh Xuyên: Nghe Nói Đồng Quý Phi Thể Nhược Nhiều Bệnh - Chương 474:"
Cập nhật lúc: 12/03/2026 01:01
"Bổn a ca chính là vì chuyện này mới đến tìm Quý phi nương nương tính sổ đây, ngươi mau tránh ra, bằng không đừng trách ta không khách khí!" Ngũ a ca hùng hổ giương nắm đ.ấ.m thịt nhỏ xíu lên dọa nạt.
Tào Tường vội vàng giơ hai tay che trước n.g.ự.c, bày ra bộ dạng hoảng sợ: "Ngũ a ca tha mạng, không phải nô tài không chịu tránh đường, chỉ là mấy hôm nay Quý phi chủ t.ử thân thể bất an, đang phải dưỡng bệnh. Nhỡ lây bệnh khí sang cho ngài thì tội nô tài muôn c.h.ế.t cũng không đền nổi ạ."
Một tên Cáp Cáp Châu T.ử (thư đồng) đi theo Ngũ a ca nghe vậy vội vàng khuyên can: "A ca, vị công công này nói phải đấy ạ, hay là chúng ta để hôm khác hẵng tới."
"Ta không! Ta phải tìm ngài ấy tính sổ! Chuyến này mà không có kết quả gì, Hoàng a mã nhất định sẽ đ.á.n.h đòn sưng m.ô.n.g ta mất." Ngũ a ca bĩu môi, bày ra bộ mặt kiên quyết không chịu lùi bước.
Tào Tường đứng đó gãi đầu bứt tai, chốc chốc lại ngoái đầu nhìn vào trong sân, không rõ Đồng An Ninh rốt cuộc có muốn thả cho Ngũ a ca vào hay không.
Tiểu Hạ T.ử chạy vào bẩm báo lâu như vậy rồi, sao chủ t.ử vẫn chưa có động tĩnh gì nhỉ.
Ngay lúc hắn đang xoắn xuýt không thôi, ch.óp mũi chợt ngửi thấy một mùi hương thảo d.ư.ợ.c quen thuộc, những nếp nhăn nhíu c.h.ặ.t trên trán tức thì giãn ra.
"Tìm bổn cung tính sổ? Ngũ a ca, ngài có chắc là mình không tính nhầm nợ rồi không đấy?" Bóng người Đồng An Ninh chưa thấy đâu mà giọng nói lanh lảnh đã vọng ra tới cửa.
Chậc! Xem ra Ngũ a ca này trưởng thành hơi muộn màng rồi. Cùng trạc tuổi lên tám, năm xưa Khang Hy đã đường hoàng ngồi lên ngai vàng, chễm chệ mang dáng dấp của một thiếu niên đế vương; đằng này Ngũ a ca vẫn còn mải mê trốn học, trên mặt vẫn vương đầy nét trẻ con ngây ngô.
Đôi mắt Ngũ a ca thoắt cái sáng rực lên, hai tay ôm khư khư cái bọc sách nhỏ trước n.g.ự.c.
Đám cung nhân hầu hạ ngoài cửa vội vàng quỳ rạp xuống hành lễ.
Đồng An Ninh nghênh ngang bước ra, khóe môi ngậm cười híp mắt nhìn Ngũ a ca.
Ngũ a ca tuy hùng hổ đến đòi tính sổ, nhưng vẫn rất biết lễ nghĩa "tiên lễ hậu binh" (trước chào hỏi sau mới động thủ): "Bảo Thanh thỉnh an Quý phi nương nương!"
"Đứng lên đi!" Đồng An Ninh bước tới nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Ngũ a ca dắt vào trong sân. Đợi khi người đã vào nếp, nàng mới khẽ nghiêng đầu, nở một nụ cười ranh mãnh với đứa trẻ: "Ngũ a ca, ngài đã từng chơi trò 'đóng cửa, thả ch.ó' bao giờ chưa?"
Ngũ a ca mặt mũi đầy dấu chấm hỏi: "Quý phi nương nương, ngài nói thế là có ý gì?"
"Chẳng có ý gì cả, chỉ là muốn nhắc nhở Ngũ a ca ngài một câu, đừng có tùy tiện chạy lung tung vào nhà người lạ!" Đồng An Ninh nhấc cánh tay phải lên phẩy một cái: "Tào Tường, đóng cửa! Thả ch.ó!"
"Rầm!" Cánh cửa lớn sơn son tức thì đóng sập lại.
Cái thân hình bé xíu của Ngũ a ca và ba tên thư đồng giật b.ắ.n mình, ánh mắt hoảng sợ quay lại nhìn cánh cửa đóng c.h.ặ.t.
Đồng An Ninh lại nhàn nhã vỗ tay hai cái, cất cao giọng gọi: "Tiểu Kim, Tiểu Mộc, Tiểu Thủy, Tiểu Hỏa, Tiểu Thổ!"
Mong mọi người lượng thứ cho cái sự đặt tên mộc mạc hết sức này của nàng. Dạo trước lúc mới gọi mấy cái tên này, Khang Hy đã nhăn mặt chê bai ỉ ôi, thế là nàng liền dỗi, đổi luôn thành "Kim Kim", "Mộc Mộc", "Thủy Thủy", "Hỏa Hỏa", "Thổ Thổ". Nàng còn dọa nếu ngài ấy vẫn chưa vừa lòng, nàng sẵn sàng đổi sang mấy chữ đồng âm khác nghe cho nó "kêu".
Sau khi lĩnh hội được độ "bựa" trong tư duy đặt tên của Đồng An Ninh, Khang Hy đành phải ngậm ngùi hối lộ nàng một khoản để nàng đổi lại y như cũ.
Đấy, cứ phải qua so sánh mới thấy cái tên nguyên thủy ban đầu vẫn là chân ái nhất.
Hơn nữa, đại tục tức là đại nhã (quá dung tục thì thành thanh tao), tên gọi mộc mạc thế này gọi bọn ch.ó mới dễ phân biệt. Đâu có như Khang Hy, không chỉ đặt tên con cái dùng toàn chữ đồng âm tréo ngoe, mà ngay cả phong hiệu cũng thế. Điển hình như "Huệ Tần" Nạp Lạt thị và "Tuệ phi" Y Cáp Na, hai cái phong hiệu đọc lên y hệt nhau (trong tiếng Hán). Cũng may là hai người họ không ở chung một cung, chứ đợi đến lúc Huệ Tần được thăng lên hàng Phi vị, gọi hai chữ "Huệ/Tuệ phi" thì đố ai mà phân biệt nổi ai với ai.
Nghe tiếng chủ gọi, khu chuồng ch.ó trong góc sân lập tức vang lên mấy tiếng sủa đáp lời nhịp nhàng.
"Gâu!"
"Gâu!"
"Gâu gâu... gâu!"
…
Năm con ch.ó to xác chồm hai chân trước lên hàng rào chuồng, đuôi vẫy tít thò lò, thè lưỡi ra thở hồng hộc, vô cùng hoan hỉ nhìn Đồng An Ninh, chốc chốc lại làm tư thế chực chờ lao ra khỏi chuồng.
Ngũ a ca vô thức nuốt nước bọt, lùi lại một bước.
Đồng An Ninh một tay túm lấy cổ áo đứa trẻ, một tay chống nạnh: "Sao thế? Bây giờ biết sợ rồi định đ.á.n.h trống lảng hả!"
"Ngài... ngài chơi xấu! Có bản lĩnh thì ra đây... đơn đả độc đấu (đánh tay đôi) với ta!" Ngũ a ca quẫy hai tay liên tục, cố vùng vẫy thoát khỏi cái nắm tay của Đồng An Ninh.
Đồng An Ninh nhướng mày trêu chọc: "Đợi chừng nào chiều cao của ngài vượt qua bổn cung, hẵng đến nói chuyện đ.á.n.h tay đôi với bổn cung nhé! Còn bây giờ... một thằng nhóc vắt mũi chưa sạch như ngài, bổn cung chỉ cần dùng một ngón tay cũng đủ đè bẹp ngài rồi."
Vừa nói, nàng vừa dùng ngón tay trỏ điểm nhẹ lên trán Ngũ a ca, thái độ vô cùng phách lối ngông cuồng.
"Ngài... ngài ức h.i.ế.p người quá đáng!" Ngũ a ca tức thì phồng mang trợn má hờn dỗi.
Đồng An Ninh buông tay thả đứa trẻ ra, liếc mắt nhìn từ đầu đến chân nó một lượt, ném cho nó một ánh mắt vô cùng đắc ý: "Ai bảo đây là địa bàn của ta cơ chứ. Nói đi! Ngũ a ca, hôm nay ngài đến chỗ bổn cung rốt cuộc là muốn tính món nợ gì!"
Nghe nàng hỏi vào chủ đề chính, Ngũ a ca lập tức lấy lại tinh thần, hăng hái mở cái bọc sách nhỏ ra, lôi từ bên trong ra một tấm biển bạc khắc chữ vàng nhìn vô cùng quen mắt.
Đứa trẻ hai tay giơ cao tấm biển lên, cái dáng vẻ ấy trông hệt như bá tánh nghèo ôm đơn đi gõ trống kêu oan ngoài công đường vậy.
"Chính là cái thứ này... tại sao ngài lại tặng ta thứ này, chính vì nó mà ngày nào ta cũng phải cắm đầu vào đọc sách, khổ c.h.ế.t đi được!" Đôi mắt Ngũ a ca ngập tràn oán hận uất ức: "Tại sao của ta lại khắc chữ 'Thiên thiên hướng thượng, hảo hảo học tập' (Mỗi ngày tiến tới, học hành chăm chỉ), còn của Nhị cách cách lại là 'Hỉ lạc an khang, phú giáp thiên hạ' (Vui vẻ an khang, giàu có nhất thiên hạ), ngài rõ ràng là trọng nữ khinh nam!"
"Ờm..." Đồng An Ninh thật không ngờ Ngũ a ca cất công tới đây chỉ để tính sổ chuyện này. Nàng tò mò hỏi lại: "Dạo trước có thấy ngài chê bai nó đâu nhỉ?"
Ngũ a ca đã ôm cái bọc sách này đi học mấy năm trời rồi, sao tự dưng bây giờ lại giở chứng chê bai cơ chứ.
Nhắc đến đây, cái miệng nhỏ của Ngũ a ca lại càng bĩu ra dài thòng: "Từ hồi Lục a ca vào học, các phu t.ử suốt ngày đem ta ra so sánh rồi mắng mỏ ta thôi. Ta không thèm đi học nữa đâu, ta muốn đi đ.á.n.h giặc cơ."
"Ồ ồ!" Đồng An Ninh gật gù tỏ vẻ đã thông suốt.
Nhưng đây cũng đâu phải lý do hợp lý để thằng nhóc này cầm quà được tặng chạy tới đập cửa ăn vạ nàng cơ chứ!
"Cái thứ này bổn a ca trả lại cho ngài đấy, dẫu ngạch nương ta có tới đòi, ngài cũng tuyệt đối không được đưa cho bà ấy đâu nhé. Nhớ chưa?" Khuôn mặt nhỏ nhắn của Ngũ a ca căng ra nghiêm túc, ra vẻ như đang bàn giao một trọng trách vô cùng lớn lao.
"Ra là vậy sao..." Đồng An Ninh day day trán, ra chiều khó xử: "Nhưng mà... Ngũ a ca à, đồ vật ta đã tặng ra ngoài rồi, thì tuyệt đối không có chuyện thu hồi lại đâu. Hay là thế này đi, ngài cứ ôm nó về thương lượng với Huệ Tần xem nên giải quyết ra sao, đó là chuyện của mẫu t.ử các người. Bổn cung đồ đã trao tay, tuyệt đối không chịu trách nhiệm bảo hành đổi trả."
Khóe môi Đồng An Ninh cong lên một nụ cười ranh mãnh, nàng đảo mắt lướt nhanh về phía cửa viện một cái, rồi lại nhìn đứa trẻ đang đứng trước mặt, nụ cười trên môi càng lúc càng rạng rỡ.
"Không cần! Quà của ta ta tự có quyền định đoạt! Hôm nay ta cứ bỏ nó lại đây đấy!" Ngũ a ca kiễng chân, cố rướn người dúi tấm biển bạc vào sát mặt Đồng An Ninh, tỏ ý bắt nàng phải đưa tay ra nhận lấy.
Đồng An Ninh chậm rãi vươn tay ra, và ngay lúc Ngũ a ca đang mở cờ trong bụng chờ nàng nhận lấy tấm biển, bàn tay nàng lại đáp nhẹ lên đỉnh đầu nó, khẽ khàng nhưng kiên quyết xoay đầu nó ngoảnh mặt sang bên phải.
