Thanh Xuyên: Nghe Nói Đồng Quý Phi Thể Nhược Nhiều Bệnh - Chương 612:"
Cập nhật lúc: 18/03/2026 11:01
Hơn nữa, với quy mô thọ thần khủng thế này, các đại thần cũng phải dâng lễ cống nạp.
Hàng năm, Vạn thọ tiết của Hoàng đế, Thiên thu tiết của Hoàng hậu, Hoàng thái hậu, Thái hoàng thái hậu đều phải tặng lễ vật. Tặng không khéo khéo lại bị "đi giày nhỏ" (gây khó dễ, đì đọt). Cho dù bây giờ bổng lộc hàng năm đã tăng lên không ít, nhưng cũng chẳng chịu nổi sự tiêu hao nhường này, thế nên hiển nhiên nạn tham ô chẳng thể nào chấm dứt được.
Đồng An Ninh nhanh ch.óng dập tắt dòng suy nghĩ. Mắc mớ gì nàng phải nói đỡ cho đám tham quan cơ chứ. Tham ô thì chính là tham ô, đám đại thần này không lo thay đổi chế độ và mấy cái "luật ngầm", thay đổi thế đạo, ngược lại chỉ biết bóc lột chính những người dân đen mà đáng lẽ ra họ phải bảo vệ. Chẳng có gì đáng thương xót cả.
Thêm nữa là nàng sắp mệt c.h.ế.t tới nơi rồi. Từ tháng Chạp năm ngoái đến tận năm nay, nàng chưa được ngơi nghỉ lúc nào. Khang Hi đường đường là đấng nam nhi đại trượng phu, sức lực xài hoài không hết, nhưng nàng chỉ là một nữ t.ử ốm yếu mỏng manh thôi mà.
Đúng ngày thọ thần của Thái hoàng thái hậu, các A ca ở Thượng Thư phòng không phải đi học. Dĩ nhiên cũng chẳng được đi chơi mà phải đến chúc thọ Thái hoàng thái hậu.
Hôm đó, tần phi hậu cung, các A ca, Cách cách đi thỉnh an Thái hoàng thái hậu trước. Đợi đến khoảng buổi sáng, mệnh phụ đại thần ngoài cung, các phu nhân, Công chúa, Phúc tấn, Vương phi, cùng A ca, Cách cách các phủ cũng ăn vận lộng lẫy. Ai có triều phục thì mặc triều phục, không có thì mặc quần áo mới, tất cả đều hớn hở tiến cung thỉnh an Thái hoàng thái hậu.
Thái hoàng thái hậu cười tươi roi rói nhận lễ thỉnh an và quà mừng của mọi người.
Dận Tộ tặng một bức tự chữ "Thọ" do chính tay cậu bé viết. Cậu nhóc kiễng chân, giơ cao trục tranh, cất giọng nũng nịu sặc mùi sữa: "Ô Khố mã ma (Cố nội), đây là chữ 'Thọ' của con, chữ đẹp nhất này con tặng người. Chúc người năm nào cũng có ngày này, tuổi nào cũng có hôm nay."
Mạt Nhã Kỳ thì tặng một bức tranh: "Ô Khố mã ma, trong lòng Mạt Nhã Kỳ người là người đẹp thứ hai. Chúc người thọ tỷ Nam sơn, phúc như Đông hải."
Thái hoàng thái hậu đỡ lấy bức tranh, bật cười trêu chọc: "Mới xếp thứ hai thôi sao, ai gia buồn quá, không thể là hạng nhất được à?"
"Không được đâu ạ!" Mạt Nhã Kỳ nghiêm túc đáp: "Ngạch nương là người đẹp thứ nhất, Mạt Nhã Kỳ là người đẹp thứ ba, Ô Khố mã ma không được giành với Ngạch nương đâu đấy!"
"Cái con bé này!" Thái hoàng thái hậu sửng sốt một chút rồi bật cười thành tiếng.
Các tần phi khác trong điện đều dồn ánh mắt ngưỡng mộ về phía Đồng An Ninh. Sao họ lại không sinh được một cô con gái vừa lanh lợi vừa hiếu thuận thế này cơ chứ.
"..." Đồng An Ninh tiếp tục giữ vững dáng vẻ đoan trang, tao nhã.
Các người cũng chỉ ngưỡng mộ được lúc này thôi. Mạt Nhã Kỳ và Dận Tộ năm nay mới năm tuổi, đúng cái tuổi "người ghét ch.ó chê", bình thường ở nhà quậy phá ồn ào c.h.ế.t đi được.
Đến buổi trưa, Khang Hi dẫn theo dàn hoàng t.ử, hoàng nữ đứng giữa sảnh. Đại A ca và Nhị A ca lùi lại hai bước, đứng sóng vai ngay sau ngài. Tiếp đó là Tam A ca, Tứ A ca, Ngũ A ca, đám Dận Tộ, phía sau cùng là các vị Cách cách.
Khang Hi mỉm cười ôn tồn nói: "Hoàng tổ mẫu, tôn nhi dẫn bọn trẻ chúc người thiên thu vĩnh trú!"
Các Cách cách và A ca đồng thanh hô vang: "Chúc Ô Khố mã ma thọ tỷ Nam sơn, phúc như Đông hải!"
Đồng An Ninh dẫn đầu dàn cung phi nhún mình hành lễ với Thái hoàng thái hậu, cũng đồng thanh cất giọng: "Thần thiếp chúc Thái hoàng thái hậu đa phúc đa thọ, vạn sự như ý!"
Thái hoàng thái hậu ngồi ngay ngắn ở vị trí bề trên, nhìn con cháu chật ních cả điện đến mức hoa cả mắt, miệng không ngừng nói: "Tốt! Tốt! Đều tốt cả! Mau bình thân đi!"
Mọi người đồng loạt đứng thẳng lên.
Thái hoàng thái hậu cảm thán: "Ai gia sống đến từng tuổi này, nhìn thấy cảnh tượng ngày hôm nay, coi như nhắm mắt xuôi tay cũng chẳng còn nuối tiếc gì nữa."
"Hôm nay là thọ thần của người, sao người lại nói thế!" Hoàng thái hậu cười đáp: "Người mặc bộ y phục này thoắt cái như trẻ ra hai chục tuổi vậy. Chúng ta mà đi ra ngoài, người ta khéo lại tưởng người và con là hai chị em ấy chứ."
"Chẳng có lớn nhỏ gì cả!" Thái hoàng thái hậu cười mắng, chỉ tay vào bà.
Hoàng thái hậu tiếp lời: "Con có nói sai đâu. Vừa nãy chẳng phải Mạt Nhã Kỳ cũng bảo dung mạo của người trong lòng con bé xếp thứ hai sao? Con thương nó thế mà còn chẳng chen chân nổi vào bảng xếp hạng kìa."
Mạt Nhã Kỳ nghe vậy liền giơ tay dõng dạc thưa: "Hoàng mã ma xếp thứ tư ạ, ở ngay gần Mạt Nhã Kỳ luôn."
"Cái con bé này!" Hoàng thái hậu nghe xong liền liếc yêu cô nhóc một cái.
Bữa tiệc diễn ra được quá nửa, Đồng An Ninh để ý thấy khu vực của Dụ Thân vương có chút xôn xao, lập tức cau mày, sai Trân Châu đi nghe ngóng xem sao.
Trân Châu nhanh ch.óng quay lại, ghé sát vào Đồng An Ninh lầm bầm vài câu.
Hóa ra Đích Phúc tấn của Dụ Thân vương là Tây Lỗ Khắc thị vừa nôn ra m.á.u. Sắc mặt bà ấy trông không ổn lắm nhưng hiện tại vẫn đang c.ắ.n răng chịu đựng.
Hàng chân mày Đồng An Ninh nhíu c.h.ặ.t. Hôm nay là Thiên thu tiết của Thái hoàng thái hậu, mọi thứ trong cung đều đòi hỏi sự viên mãn, hoàn hảo. Vì vậy, đối với một số người, trừ phi bệnh nặng tới mức nằm liệt giường, nếu không dù có ốm đau cũng phải giấu giếm, ráng nhịn mà vào cung thỉnh an chúc thọ.
Hơn nữa, trong ngày Thiên thu, ngoại trừ Hoàng thượng và Thái hoàng thái hậu, những người khác nào ai dám réo gọi Thái y để rước thêm xúi quẩy. Đa phần mọi người đều c.ắ.n răng cho qua chuyện.
Đồng An Ninh sai Trân Châu phái người ra hiệu cho Tây Lỗ Khắc thị tìm cớ thoái thác ra ngoài. Như vậy, dù không thể gọi Thái y, bên cạnh nàng vẫn có y nữ am hiểu y thuật để sai bảo.
Phía Dụ Thân vương nghe xong liền rối rít cảm tạ. Tây Lỗ Khắc thị viện cớ đi ra ngoài, được tỳ nữ dìu lui xuống.
Lúc tới thiên điện, Trân Châu đã dẫn theo y nữ túc trực sẵn bên ngoài.
Y nữ bắt mạch cho Tây Lỗ Khắc thị, sau đó châm cứu và cho bà uống hai viên t.h.u.ố.c, đoạn chân thành căn dặn: "Thân thể Phúc tấn hiện giờ không thích hợp dùng nhân sâm thái lát đâu ạ, rất dễ rơi vào tình trạng 'hư bất thụ bổ' (cơ thể quá yếu nhược không hấp thu nổi t.h.u.ố.c bổ)."
Nàng biết thừa các quý nhân tham gia cung yến thường giấu sẵn vài lát nhân sâm trong túi gấm mang theo người để ngậm lấy sức, phòng ngừa xảy ra tình huống thất lễ trước ngự giá.
Tây Lỗ Khắc thị cười khổ: "Ta cũng hết cách rồi. Ta là Đích Phúc tấn của Dụ Thân vương phủ, Thiên thu tiết của Thái hoàng thái hậu sao có thể vắng mặt được."
Tỳ nữ của Tây Lỗ Khắc thị không ngừng nói lời cảm tạ.
Đợi lúc y nữ xách hộp dụng cụ định rời đi, Tây Lỗ Khắc thị dúi vào tay nàng mấy tờ ngân phiếu. Y nữ chỉ rút một tờ: "Nô tỳ làm theo lệnh của chủ t.ử nương nương, Phúc tấn không cần ban thưởng nhiều thế này đâu ạ."
"Ngươi châm cứu cho ta xong, tinh thần ta đã tốt hơn nhiều rồi, đủ sức để chống đỡ nốt nửa sau yến tiệc. Chút tiền này ngươi cứ tự nhiên nhận lấy." Tây Lỗ Khắc thị lên tiếng.
Y nữ vẫn không nhận thêm, chỉ nhún mình hành lễ với Tây Lỗ Khắc thị rồi xoay người rời đi.
Tây Lỗ Khắc thị đưa mắt nhìn theo bóng lưng nàng, há miệng ho khan một tiếng. Trước khi bước vào đại điện, bà theo thói quen định thò tay vào túi gấm lấy lát nhân sâm ra, nhưng sực nhớ lại lời căn dặn của y nữ liền thu tay về.
Lúc ngồi lại vào chỗ, bà nhận ra tứ chi rã rời ban nãy đã dần ấm lên, biết là t.h.u.ố.c vừa uống bắt đầu phát huy tác dụng, trong lòng cũng thấy vững tâm hơn.
Bạn có muốn mình tiếp tục dịch chương sau để xem diễn biến của yến tiệc và những chuyện tiếp theo trong cung không?
