Thập Niên 60: Đổi Chồng Bảy Bận, Đổi Vận Giàu Sang - Chương 419: "đã Đến Nơi"
Cập nhật lúc: 06/09/2025 08:37
"Không được, bà vẫn là không đi!"
Bà lão suy nghĩ hồi lâu, sau đó kiên quyết từ chối hai người. Bà không sợ chết, nhưng không muốn c.h.ế.t ở nơi đất khách quê người. Bà là người ở trong nước, lỡ đâu c.h.ế.t ở bên ngoài, không tìm thấy đường về thì làm sao.
Chu Linh liếc Kỷ Dung Dữ một cái, anh lập tức hiểu ý.
Anh ngồi xuống bên giường bệnh của bà lão, hai tay nắm lấy tay bà, nước mắt tuôn rơi.
"Bà nội, cháu xuống nông thôn trở về mới được mấy năm, bà đã không cần cháu nữa rồi sao?"
"Cháu chỉ có mình bà là người thân, cháu còn chưa kịp báo hiếu cho bà thật tốt, bà đã muốn bỏ cháu rồi sao?"
"Bà nội, bà coi như ở lại thêm mấy năm nữa với cháu được không?"
"Bà không biết đâu, trước đây khi xuống nông thôn, mỗi ngày cháu đều sống trong lo lắng, chỉ sợ năm nào đó cháu về ăn tết, bà đã không còn nữa."
"Bây giờ cháu vất vả lắm mới trở về, bà ở lại thêm mấy năm nữa đi!"
Bà lão vốn còn cố chấp lập tức mềm lòng, bà đưa tay vuốt đầu Kỷ Dung Dữ, nức nở nói:
"Con ơi, người sống mà, rồi cũng phải chia ly."
"Thấy con bình bình an an, lại có Tiểu Linh ở bên, bà yên tâm rồi!"
"Khoan đã!" Tổ cháu hai bên đang lừa tình, Chu Linh vội vàng ngắt lời bà lão.
"Bà nội, bà yên tâm sớm quá rồi đấy, cháu không đáng tin đâu, bà vẫn nên ở lại thêm mấy năm với cháu trai bà đi."
Vu Tuệ bị lời Chu Linh nói làm nghẹn lại, quên luôn cả những gì mình định nói tiếp theo!
Bà tức giận nhìn về phía Chu Linh: "Con bé c.h.ế.t tiệt kia, cháu nói cái gì?"
Mặc kệ ánh mắt giận dữ của bà, Chu Linh không sợ hãi mà nói: "Bà nội, cháu không đáng tin đâu, bà đừng trông cậy vào cháu!"
"Bà xem cháu trai của bà kìa, đến giờ vẫn còn khóc sướt mướt, bà cứ yên tâm mà giao anh ấy cho cháu à?"
"Lỡ ngày nào đó cháu bỏ rơi anh ấy thì sao? Khóc cũng không tìm thấy ai an ủi."
"Cho nên, bà phải sống lâu một chút, phải làm chỗ dựa cho anh ấy!"
Kỷ Dung Dữ bên cạnh cũng vội vàng phụ họa: "Bà nội, bà là thầy của cô ấy, có bà ở đây, cô ấy cũng không dám bắt nạt cháu!"
"Mày... mày... tức c.h.ế.t bà rồi!"
Tuy biết hai người này đang lừa mình, nhưng vẫn thành công khơi dậy nỗi lo lắng trong lòng bà lão đối với Kỷ Dung Dữ.
Bà thỏa hiệp hỏi hai người: "Các cháu chắc chắn, ra nước ngoài là chữa khỏi được sao? Ca phẫu thuật đó có an toàn không?"
Vừa thấy thái độ của bà thả lỏng, Chu Linh lập tức tỏ vẻ hào hứng nói:
"Bà nội, bà không cần lo lắng, trước khi phẫu thuật, chúng ta có thể đến công ty bảo hiểm bên đó mua một phần bảo hiểm kếch xù. Đến lúc đó nếu ca phẫu thuật thất bại, họ sẽ bồi thường cho chúng ta một khoản tiền lớn."
"Lúc đó bà tuy đi rồi, nhưng tiền vẫn còn đó!"
"Như vậy bà cũng yên tâm, chúng cháu chắc chắn sẽ cầm tiền đi khắp nơi ăn chơi, không lo bị đói đâu."
Chu Linh vừa dứt lời, Vu Tuệ giả vờ giận dữ nói: "Con bé c.h.ế.t tiệt kia, mơ tưởng hão huyền, bà nhất định sẽ sống tốt!"
Trải qua một trận Kỷ Dung Dữ khóc lóc, Chu Linh nói đùa, Vu Tuệ cũng đã nghĩ thông suốt. Bà đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve đầu Kỷ Dung Dữ, thở dài nói: "Được rồi, bà đi chữa bệnh!"
"Bà còn muốn ở bên cháu ngoan của bà thêm mấy năm nữa!"
Toàn bộ sự việc, khó khăn lớn nhất chính là Vu Tuệ không muốn đi.
Bây giờ bà đã đồng ý, mọi việc được tiến hành rất nhanh.
Ở sân bay, Vinh Khánh Tuyết giúp Chu Linh và họ kiểm tra đồ đạc, sợ họ để quên thứ gì quan trọng.
"Các cháu qua bên đó rồi đừng chạy lung tung, bên đó rất nguy hiểm."
"Còn nữa, tự mình phải nhớ để ý, không được tin tưởng bất cứ ai, đặc biệt là những người nói tiếng bản xứ."
Chu Linh đột nhiên phải ra nước ngoài, Vinh Khánh Tuyết lo lắng vô cùng.
Chu Linh học tiếng Anh ở đại học, nhưng không dễ dàng mà học tốt được. Vinh Khánh Tuyết lo lắng cô ấy ra nước ngoài, giống như người mù, không nhìn thấy, cũng không nghe hiểu.
Vạn nhất người khác nảy sinh ý đồ xấu, bàn bạc trước mặt họ làm sao đối phó họ cũng không biết.
Nếu không phải thân phận của mình không tiện ra nước ngoài, Vinh Khánh Tuyết thật sự muốn đi cùng.
"Mẹ, mẹ đừng lo lắng."
"Thừa Sơ đã sắp xếp người bên đó chăm sóc tốt cho chúng ta, mẹ không cần lo lắng."
"Đợi bà nội làm xong phẫu thuật, hồi phục tốt, chúng ta sẽ trở về!"
Nhiều nhất là nửa năm, mọi việc sẽ xong.
Lý do cả nhà ra nước ngoài là để giao lưu học thuật, nên phía trường học không có vấn đề gì, sau khi trở về cũng có thể tốt nghiệp bình thường.
Ngoại hối là nhờ Ôn Thừa Sơ giúp đỡ đổi, mấy năm nay anh ấy ở bên ngoài quen biết không ít người, nghe nói họ muốn đi Mỹ, liền nhờ bạn bè bên đó giúp sắp xếp chỗ ở cho Chu Linh và họ.
Bác sĩ cũng đã hẹn trước, họ chỉ cần đưa người qua đó là được, rất đơn giản.
Trong sự lưu luyến không rời của Vinh Khánh Tuyết, Chu Linh và Kỷ Dung Dữ mang theo bà nội lên máy bay đi đến Mỹ.
Năm 1980, trong nước chưa có chuyến bay thẳng đến Mỹ, cần phải chuyển tiếp, tổng cộng mất gần 30 tiếng đồng hồ để đến Mỹ.
Chu Linh cảm thấy mình sắp tan thành từng mảnh.
Người trẻ như cô ấy còn không chịu nổi, huống chi là bà lão.
Mặt Vu Tuệ tái mét, nếu không phải Kỷ Dung Dữ đỡ, chỉ sợ bà ấy đi không nổi nữa.
Chu Linh đi trước hai người, không ngừng nhìn xung quanh, rất nhanh đã tìm thấy một người đàn ông mặc áo sơ mi thắt cà vạt, đeo kính râm, tóc vuốt ngược.
Trong tay anh ta đang giơ một tấm bảng, trên đó viết bằng tiếng Trung tên Chu Linh và Kỷ Dung Dũng.
Chu Linh dẫn người đi tới, cười nói:
"Chào anh, tôi là Chu Linh, anh là bạn của anh trai tôi phải không!"
Nhìn thấy người phụ nữ đứng trước mặt mình, Ô Hồng Hiên hơi ngẩn ra, ngay sau đó vội vàng cười nói:
"Chào cô, tôi là Ô Hồng Hiên, là bạn của Ôn Thừa Sơ."
"Em gái cứ gọi tôi là anh Ô là được."
Ô Hồng Hiên nhìn về phía Kỷ Dung Dữ đứng sau Chu Linh: "Vị này là em rể và bà cụ phải không? Tôi là Ô Hồng Hiên, hai người cứ gọi tôi là Tiểu Ô hay A Hiên đều được."
Kỷ Dung Dữ gật đầu nói: "Kỷ Dung Dữ."
Chu Linh cười nói: "Không ngờ anh Ô lại cùng họ với bà nội. Vài trăm năm trước, nói không chừng còn là người một nhà."
Ô Hồng Hiên cũng cười nói: "Thật không? Không ngờ chúng ta lại có duyên phận như vậy! Vậy anh phải sắp xếp thật tốt cho các em rồi!"
Hai bên hàn huyên đơn giản xong, Ô Hồng Hiên liền dẫn ba người ra sân bay, lên chiếc xe đang đỗ bên ngoài.
"Các em ngồi máy bay lâu như vậy chắc mệt rồi, anh đưa các em về khách sạn nghỉ ngơi trước, ngày mai rồi hãy đi bệnh viện."
"Phía bệnh viện anh đã sắp xếp xong hết rồi! Các em cứ yên tâm."
Ô Hồng Hiên vừa lái xe vừa trò chuyện với ba người.
Kỷ Dung Dữ ngồi ở ghế phụ nói: "Phiền anh Ô rồi!"
"Anh Ô ở đây làm kinh doanh gì lớn vậy?" Chu Linh rất tự nhiên mở lời.
Ô Hồng Hiên: "Em gái nói quá rồi, chỉ là một chút buôn bán nhỏ thôi, không bằng gia nghiệp lớn của anh trai em."
"Cũng chỉ là mở mấy bệnh viện nhỏ và một công ty điện ảnh!"
Nói rồi anh ta chỉ tay vào một tòa nhà lớn không xa, trên đó treo một tấm poster khổng lồ.
"Đó là bộ phim do công ty chúng tôi sản xuất. Nó là một series, mấy năm trước vừa quay phần đầu, năm nay tính quay phần hai!"
"Các em có thời gian có thể đi xem, khá hay đấy."
So với mấy bệnh viện kia, Ô Hồng Hiên rõ ràng thích khoe khoang công ty điện ảnh của mình hơn.
Nhìn theo hướng anh ta chỉ, một tấm poster khổng lồ mang phong cách u ám xuất hiện trong tầm mắt Chu Linh.
Trên poster, một ma cà rồng đẹp trai có răng nanh đang giam cầm một cô gái tóc vàng mắt xanh xinh đẹp trong vòng tay. Đôi bàn tay có móng sắc nhọn của anh ta đang khống chế cổ họng trắng nõn, thon dài của cô gái.
Toàn bộ tấm poster trông u ám, nguy hiểm, đẫm máu, nhưng cũng đầy vẻ cám dỗ.
Tên bộ phim được viết bằng phông chữ màu đỏ: Crimson Confines.
"Huyết hôn vùng cấm."
Chu Linh theo bản năng nói ra cái tên này.
Ô Hồng Hiên đang lái xe nghe lời cô nói, kinh ngạc:
"Ôi? Em gái, sao em biết tên tiểu thuyết gốc?"
"Bộ phim này được chuyển thể từ bộ tiểu thuyết đó đấy!"
"Bộ tiểu thuyết này là sách bán chạy ở đây, không ngờ em gái lại xem qua."
Ô Hồng Hiên thực sự rất ngạc nhiên. Mặc dù anh ta chưa từng đến nội địa, nhưng tình hình bên đó anh ta cũng có nghe qua.
Theo lẽ thường, Chu Linh sống ở đó hẳn là chưa từng thấy những thứ này.
Nhưng nghĩ đến Chu Linh là em gái của Ôn Thừa Sơ, Ô Hồng Hiên cũng đã hiểu ra!
Dù sao thì bộ tiểu thuyết này cũng là do Ôn Thừa Sơ lấy từ bên đó về, tìm người dịch và xuất bản ở đây.
Tiểu thuyết gốc là phiên bản tiếng Trung.
Chu Linh cười cười: "Từng xem qua, nguyên tác đúng là khá hay."
Làm sao có thể không hay được! Cô ấy viết mà!