Thập Niên 60 Đưa Hệ Thống Nông Trường Xuyên Tới Niên Đại Văn - Chương 478: Trương Trình Xuyên Xuất Hiện, Gặp Gỡ Đường Thái Tông
Cập nhật lúc: 10/02/2026 20:44
Chuyện Trương Đình Đình trở về không mang lại điều gì khác biệt cho Trần Hạ Nguyệt và mọi người. Ngay cả Chu Vân Nguyệt, người luôn tìm cách gây khó dễ cho Trương Đình Đình, cũng đã trở về vào ngày thứ ba sau khi về nhà mẹ đẻ. Nếu cô ta ở nhà mẹ đẻ quá lâu, nhà chồng chắc chắn sẽ có ý kiến.
Gia đình nhà mẹ đẻ của Chu Vân Nguyệt không giống gia đình của Trương Đình Đình. Năm đó, gia đình Trương Đình Đình có thể vì cô mà kéo đến nhà họ Trịnh, chỉ để đòi lại công bằng cho Trương Đình Đình. Còn gia đình của Chu Vân Nguyệt, dù có kéo đến nhà họ Trịnh cũng là vì lợi ích của mình chứ không phải của Chu Vân Nguyệt.
Chu Vân Nguyệt cũng không muốn ở lại nhà mẹ đẻ quá lâu. Dù ở nhà họ Trịnh, cô ta phải nhìn sắc mặt của người nhà họ Trịnh, phải làm rất nhiều việc, nhưng vẫn tốt hơn ở nhà mẹ đẻ. Ở nhà mẹ đẻ, cô ta cũng phải làm mọi thứ, còn bị oán trách, mức sống của nhà mẹ đẻ kém xa nhà họ Trịnh.
Ở nhà mẹ đẻ, ăn mặc chắc chắn rất tệ, dù bây giờ mọi người ở đại đội Vân Hà đều đã sống khá giả hơn, không đến mức ăn không no mặc không ấm. Nhưng nhà mẹ đẻ của Chu Vân Nguyệt vẫn rất keo kiệt, tuyệt đối không đối xử tốt với con gái.
Ở nhà họ Trịnh, dù người nhà họ Trịnh có không ưa cô ta đến đâu, nhưng về ăn mặc cũng không quá khắt khe. Nếu không, khi cô ta ra ngoài bị người khác nhìn ra điều gì không ổn, danh tiếng của nhà họ Trịnh sẽ càng tệ hơn.
Vì thể diện, nhà họ Trịnh cũng không thể đối xử quá tệ với cô ta.
Chu Vân Nguyệt đã trở về, Trương Đình Đình cũng không có phản ứng gì. Trong thời gian về nhà, cô thỉnh thoảng cùng cha mẹ ra đồng làm việc, thỉnh thoảng đi thăm họ hàng thân thiết, đặc biệt là có nhiều chuyện để nói với người chị dâu Trần Hạ Nguyệt, người có kiến thức d.ư.ợ.c lý rất phong phú.
Mấy ngày về nhà của Trương Đình Đình trôi qua khá trọn vẹn. Mấy năm nay vì học hành, cô đã tự ép mình quá căng thẳng, bây giờ cũng coi như là thư giãn.
Trần Hạ Nguyệt không quan tâm nhiều, nếu Trương Đình Đình muốn nói chuyện, cô cũng không từ chối. Mối quan hệ tuy không còn tốt như xưa nhưng cũng không cần phải tuyệt giao, cô và Trương Đình Đình không có thù oán gì.
Trần Hạ Nguyệt cầm cuốn sách d.ư.ợ.c lý của vị diện tinh tế do Trương Trình Xuyên và các giáo sư già bên thế kỷ 22 dịch, cùng Mặc Diệc Thần học tập. Hai thầy trò rất nỗ lực nghiên cứu các loại phương t.h.u.ố.c và d.ư.ợ.c liệu của vị diện tinh tế, vừa nghiên cứu vừa cảm thán tinh tế quả nhiên rộng lớn, đất đai màu mỡ.
Trung Hoa cũng là một quốc gia đất đai màu mỡ, nhưng so với tinh tế thì không đáng kể. Dù sao vị diện tinh tế, đều lấy hành tinh làm tọa độ địa lý. Mà một quốc gia, đều có mấy hệ sao, vị diện tinh tế rất lớn, số lượng loài cũng rất nhiều.
“Loại thực vật tên là Thảo Ngủ Ngon này rất tốt, lại có tác dụng an thần, nếu dùng làm t.h.u.ố.c chắc chắn có thể giúp người ta có được giấc ngủ ngon.” Mặc Diệc Thần nhìn một trang trong cuốn “Thực Vật Đại Toàn” nói với Trần Hạ Nguyệt.
“Thưa thầy, thầy cũng bị mất ngủ sao?” Trần Hạ Nguyệt rất tò mò, thầy của mình dù sao cũng là một nhân vật lớn trong ngành y d.ư.ợ.c, những năm nay chắc cũng đã điều dưỡng cơ thể rất tốt, không đến mức bị mất ngủ chứ?
Các nhân vật lớn khác hoặc là thông minh tuyệt đỉnh, hoặc là chỉ có đọc sách là cao, thầy của mình trông không giống người gần năm mươi tuổi, chắc không đến mức bị mất ngủ chứ?
“Tôi thì không bị mất ngủ, nhưng đa số mọi người đều bị.” Mặc Diệc Thần nói, cơ thể ông rất khỏe mạnh, mất ngủ cũng chỉ có trong khoảng thời gian Hứa Kim Uyển xảy ra chuyện, hai mươi mấy năm đủ để ông điều chỉnh lại tâm trạng của mình.
Vì vậy, vấn đề mất ngủ, bây giờ ông không có.
“Vậy chúng ta bắt đầu thử xem Thảo Ngủ Ngon này làm t.h.u.ố.c ngủ như thế nào nhé?” Trần Hạ Nguyệt hỏi.
Thuốc ngủ không phải đã có từ lâu rồi sao? Thế kỷ 21 cũng có mà, cô không tin y học phát triển hơn ở thế kỷ 22 lại không có t.h.u.ố.c ngủ.
“Nhưng hiệu quả của t.h.u.ố.c ngủ trên thị trường không tốt lắm, em không xem thời thế kỷ 21 dù có t.h.u.ố.c ngủ, cũng có không ít người ngủ không ngon, vấn đề mất ngủ vẫn luôn làm phiền vô số người. Hơn nữa loại t.h.u.ố.c ngủ đó, uống nhiều còn không tốt cho sức khỏe.”
“Cũng đúng, dù là thời thế kỷ 21 cũng có không ít người mất ngủ, t.h.u.ố.c ngủ đối với họ không có tác dụng gì nhiều.” Trần Hạ Nguyệt rất rõ, giống như kiếp trước của cô cũng bị mất ngủ, kiếp trước cô tại sao lại có dấu hiệu hói đầu? Chẳng phải là vì áp lực quá lớn, giấc ngủ không tốt gây ra sao?
Thuốc ngủ ở thế kỷ 21 đúng là có, nhưng đối với nhiều người hiệu quả không tốt lắm. Uống ít không có tác dụng, uống nhiều thì bằng tự sát.
Vậy nên, Thảo Ngủ Ngon này có thể tạo ra hiệu quả tốt hơn t.h.u.ố.c ngủ không?
Trần Hạ Nguyệt khá tò mò, tuy kiếp này cô không bị mất ngủ, nhưng dù là để tạo phúc cho đông đảo đồng bào, cô vẫn cùng thầy mình nghiên cứu.
Trần Hạ Nguyệt ở đây cùng thầy mình nghiên cứu d.ư.ợ.c lý, bên kia vị diện Đại Đường, Trương Trình Xuyên rảnh rỗi không có việc gì làm liền đến chiêm ngưỡng phong thái của Đường Thái Tông.
Vừa hay lúc Lý Thế Dân dẫn Lý Thừa Càn đến, Trần Sam đã thông báo cho Trương Trình Xuyên, anh liền trực tiếp đến cửa hàng ở vị diện Đại Đường này.
“Hai vị khách quan lần này cần mua gì ạ?” Trần Sam lịch sự chào hỏi khách.
Trương Trình Xuyên thì đứng ở quầy thu ngân quan sát, mái tóc ngắn và bộ đồ công nhân của Trương Trình Xuyên rất thu hút sự chú ý, đặc biệt là trong mắt những người cổ đại như cha con Lý Thế Dân.
“Vị này là?” Lý Thế Dân nhìn Trương Trình Xuyên hỏi.
Trần Sam không đổi sắc mặt giới thiệu: “Đây là chồng của chủ nhà chúng tôi, hôm nay chủ nhà chúng tôi không có thời gian đến, nên tiên sinh đã đến.”
Hệ thống thật sự rất chu đáo, ngôn ngữ của Đại Đường không phải là tiếng phổ thông chuẩn, dù Trương Trình Xuyên biết tiếng phổ thông nhưng thành thật mà nói, ở đại đội Vân Hà thường nói toàn là phương ngữ.
Còn những robot thông minh như Trần Sam, hệ thống ngôn ngữ được cài đặt thực ra là ngôn ngữ chung giữa các vì sao, nhưng hệ thống đã dịch tất cả.
Giống như Trần Nghị đối mặt với người Trung Hoa thế kỷ 22 giao tiếp không rào cản, Trần Nhị đối mặt với người ở đại lục ma pháp giao tiếp không rào cản, tất cả đều là nhờ hệ thống dịch thuật của hệ thống rất lợi hại.
Bây giờ Trần Sam đối mặt với cha con Lý Thế Dân nói tiếng cổ của Đại Đường, nhưng họ vẫn giao tiếp không rào cản, cha con Lý Thế Dân có lẽ không biết thực ra Trần Sam nói là ngôn ngữ chung giữa các vì sao, nhưng nghe vào tai họ vẫn là ngôn ngữ quen thuộc.
“Chào hai vị, tôi họ Trương, hai vị cứ gọi tôi là Trương tiên sinh là được.” Trương Trình Xuyên hoàn toàn không quan tâm từ “tiên sinh” ở thời cổ đại có ý nghĩa gì, tự giới thiệu theo cách của mình.
“Trương tiên sinh?” Lý Thế Dân nhìn Trương Trình Xuyên tóc ngắn, mặc một bộ đồ công nhân màu xanh tiện lợi, thật sự không nghĩ ra được ông ta là loại tiên sinh gì.
Từ “tiên sinh”, ở thời cổ đại thường chỉ những người có đức cao vọng trọng mới được gọi. Vị Trương tiên sinh trước mặt này, ông ta là người như thế nào? Tại sao có thể được gọi là “tiên sinh”?
“Vị khách quan này cũng đừng băn khoăn tại sao tôi có thể được gọi là ‘tiên sinh’ nữa, ở chỗ chúng tôi đây chỉ là một cách xưng hô, không phải là danh xưng có ý nghĩa đặc biệt gì.” Trương Trình Xuyên mỉm cười nói.
