Thập Niên 60: Xuyên Thành Nữ Lưu Manh, Tôi Dắt Con Trốn Đến Quân Đội - Chương 255: Trò Chuyện Bằng Tiếng Nga
Cập nhật lúc: 25/03/2026 13:19
Chiêu Muội từng người từng người đòi lì xì đều rất thuận lợi.
Nhưng cuối cùng lại bị kẹt ở chỗ gã đeo kính Trương Bột và vợ gã!
Chiêu Muội quen thuộc nói những lời chúc Tết tốt đẹp xong, Trương Bột với tư cách là một người khá sĩ diện, ngay tại chỗ cũng chuẩn bị rút năm đồng ra cho Chiêu Muội.
Kết quả còn chưa kịp đưa, vợ gã là Vương Văn Tú đã trực tiếp lấy ra từng tờ một hào tổng cộng năm hào nhét trước vào túi áo Chiêu Muội.
“Cảm ơn bạn nhỏ, đây là chút lòng thành của cô và chú dành cho cháu.”
Chiêu Muội sững sờ.
Bởi vì đối phương vừa nãy ra tay quá nhanh, cậu bé còn chưa nhìn rõ rốt cuộc là bao nhiêu tiền, càng đừng nói đến những người bạn khác đã ngồi vào vị trí.
Nghĩ ngợi một chút, cậu bé nói rất to: “Cháu cảm ơn cô, cảm ơn cô đã cho Chiêu Muội hai hào lì xì. Tuy không bằng các cô chú khác, nhưng Chiêu Muội nghĩ sự yêu mến của cô chú dành cho Chiêu Muội chắc chắn là giống nhau.”
Chiêu Muội nói câu này rõ to, lập tức khiến Trương Bột cảm thấy mất mặt.
Vốn dĩ gia cảnh và sự phát triển hiện tại của hai vợ chồng bọn họ là kém nhất trong nhóm nhỏ, nay thành gia lập nghiệp rồi vẫn luôn phải cố gắng dựa vào tình nghĩa trước kia để lấy lòng duy trì vòng bạn bè cao cấp này.
Kết quả!
Ở một nhà hàng cao cấp thế này, uống cốc nước cũng không rẻ, kết quả vợ mình lại làm mất mặt như vậy trước mặt những người bạn có m.á.u mặt.
Vương Văn Tú vội vàng ngụy biện: “Bạn nhỏ, cháu nhìn nhầm rồi!”
Chiêu Muội nói: “Cháu không nhìn nhầm, chính cô đưa cho cháu từng tờ một hào mà. Không sao đâu ạ, Chiêu Muội không để bụng đâu!”
Chiêu Muội nói không để bụng, nhưng cứ đứng ỳ ở đó không đi.
Trương Bột thật sự không chịu nổi hoàn cảnh mất mặt như vậy, vốn dĩ đã định cho năm đồng, gã trực tiếp rút ra mười tờ một đồng.
“Đây, cái này là chú cho cháu.”
Vương Văn Tú nhìn thấy, sắc mặt khó coi vô cùng, chẳng màng mọi người đang nhìn trực tiếp nổi giận với chồng: “Anh làm cái gì thế!”
“Cô đừng có ở ngoài làm mất mặt xấu hổ nữa có được không!” Trương Bột quát.
Mâu thuẫn của hai vợ chồng Chiêu Muội lười chẳng buồn nhìn lấy một cái.
Cậu bé che hai cái túi áo phồng to vui vẻ hớn hở quay về chỗ ngồi của mình.
Hôm nay, lại là một ngày cậu bé kiếm được món hời lớn!
Thời Chi Nhan ở một bên lạnh lùng nhìn hai người, sau đó mỉm cười nói:
“Chiêu Muội, mau trả lại hết tiền lì xì mà chú Trương Bột và cô Vương Văn Tú cho đi. Đứa trẻ này bình thường nhiều lì xì, không thiếu chút tiền này, nhưng chú và cô thì khác. Chúng ta không thể làm khó họ được nha!”
Giống như việc Thời Chi Nhan cố ý công kích ngoại hình và danh tiếng cưới hỏi mà Minh Lâm để tâm.
Đối phương để tâm nhất cái gì, Thời Chi Nhan liền công kích cái đó.
Đồng chí Trương Bột này, rất rõ ràng là để tâm đến thể diện, rất rõ ràng có thể nhìn ra điều kiện kinh tế của hai vợ chồng bọn họ kém hơn những người khác một chút, kém hơn Cố Diệc, Minh Lâm và cả Mạnh Dật Chi kia một khoảng lớn.
Chiêu Muội chính là hiểu chuyện hơn Cố Diệc một chút, lập tức hiểu ý mẹ ruột.
Sau đó chủ động nói: “Mẹ ơi con biết rồi ạ, hóa ra cô chú còn nghèo hơn cả Chiêu Muội, thật đáng thương!
Cô chú ơi, Chiêu Muội là đứa trẻ ngoan, không lấy tiền của người nghèo đâu, cô chú ngàn vạn lần đừng cãi nhau nha. Bây giờ cháu sẽ trả lại tiền cho cô chú!
Cô chú nghèo như vậy, lát nữa nhất định phải ăn nhiều thịt một chút, nếu không sau này về nhà không có thịt ăn đâu.”
Trương Bột vội vàng trừng mắt lườm vợ một cái, sau đó nặn ra nụ cười giả tạo nói: “Chúng ta không nghèo, là cô này keo kiệt bủn xỉn, không ra thể thống gì!”
“Hóa ra là vậy ạ!” Chiêu Muội đáp một tiếng.
Từ đầu đến cuối, Chiêu Muội đều không rời khỏi ghế...
Làm ầm ĩ một hồi lâu, phục vụ cũng lần lượt bắt đầu dọn món lên.
Bầu không khí hiện trường kỳ quái vô cùng, nhóm nhỏ đứng về phía Minh Lâm đều ăn rất gò bó, đặc biệt là Minh Lâm, rõ ràng vừa nãy đã bàn bạc với mọi người một đống, kết quả vừa lên đã bị Thời Chi Nhan đè ra bắt nạt.
Cô ta vắt óc suy nghĩ, cuối cùng cũng nghĩ ra mấu chốt giải quyết vấn đề: Dùng ngoại ngữ để nói chuyện.
Thế là, cô ta lập tức bắt đầu khoe khoang tiếng Nga, dùng tiếng Nga bắt đầu nói về món này món kia có lịch sử thế nào thế nào, ra sao ra sao.
Dù sao đây cũng là một vòng tròn "giai cấp cao".
Loại người tốt nghiệp cấp ba liền đi tòng quân như Cố Diệc thuộc dạng trình độ văn hóa thấp.
Do đó, ngoại ngữ chỉ có trình độ tốt hay không tốt, không có xấu hay không xấu.
Minh Lâm vừa trò chuyện, vừa lén nhìn Thời Chi Nhan, chỉ đợi cô nghe không hiểu mà nhận ra cô và bọn họ không cùng một thế giới.
Minh Lâm c.h.é.m gió một tràng xong, Trương Bột với tư cách là kẻ l.i.ế.m gót nhất trong nhóm nhỏ lập tức cũng tiếp lời bắt đầu hùa theo.
Sau đó bắt đầu phối hợp dùng tiếng Nga từ chuyện ẩm thực chuyển sang nói về những người bạn khác trong nhóm nhỏ không đến và đang phát triển rất tốt ở nơi khác ra sao ra sao.
Hai người phối hợp như vậy, Trương Bột còn đi đầu chủ động dùng tiếng Nga hỏi thăm Cố Diệc dạo này thế nào.
Sự tức giận vừa bị Thời Chi Nhan đè xuống của Cố Diệc lại một lần nữa xông lên l.ồ.ng n.g.ự.c.
Cố Diệc không phải là người có thiên phú trong giao tiếp xã hội.
Thậm chí nếu không có Thời Chi Nhan dạy anh, anh cũng không hiểu Minh Lâm ngay từ đầu đã có ác ý với cô.
Hoặc hiện tại, bởi vì trước đây khi đi học mọi người cũng từng cùng nhau luyện khẩu ngữ, nếu không có những điều kiện tiên quyết đó, anh cũng sẽ không nhận ra bọn họ dùng ngoại ngữ nói chuyện không phải là hứng thú nhất thời, mà là cố ý.
Cố Diệc nặng nề thở hắt ra.
Theo thói quen của anh, anh rất ít khi cãi nhau với người khác, muốn giải quyết vấn đề này chính là rời đi một cách lịch sự, sau này không liên lạc nữa.
Ngay lúc này, anh lười chẳng buồn nói với bọn họ một câu nào, chỉ muốn lập tức dẫn vợ con phất tay áo rời đi, tình bạn biến chất này sau này cắt đứt cũng được.
Kết quả quay đầu nhìn lại, anh đã tức đến mức lười chẳng buồn để ý đến bọn họ rồi.
Kết quả vợ con rõ ràng nhạy cảm với thái độ không thiện chí hơn anh lại giống như người không có chuyện gì, vẫn luôn vui vẻ ăn uống.
Đặc biệt là Chiêu Muội, từng cái bánh kem nhỏ được dọn lên, trực tiếp ăn đến mức đầy mặt là kem.
Trương Bột thậm chí dùng tiếng Nga cười nói: “Vanya, vợ và con cậu khẩu vị cũng tốt quá, thức ăn dọn lên chỉ biết ăn thôi!”
“Trương Bột!” Cố Diệc tức giận quát, “Vợ con tôi không cần cậu đến đ.á.n.h giá!”
Trương Bột vội vàng giải thích: “Tôi chỉ nói họ khẩu vị tốt, không có ý gì khác.”
Nói câu này gã vẫn dùng tiếng Nga.
Không có ý gì khác!
Tuy anh không theo kịp chiêu trò của hai mẹ con, nhưng bây giờ cũng nghe hiểu được loại lời nói ngoài khen trong chê này rồi.
Sau đó Minh Lâm cũng chủ động bênh vực, khen họ khẩu vị tốt thì có gì sai?
Cố Diệc vụng mép là thật sự vụng, tức giận không thôi, nhưng lại không biết làm sao để bật lại.
Chẳng lẽ trực tiếp vạch trần gã nói khẩu vị tốt gì đó chính là ngầm mỉa mai vợ anh chưa thấy việc đời, chỉ biết ăn?
Cho dù nói như vậy, đối phương chắc chắn sẽ nói anh suy nghĩ nhiều.
Lúc này, Thời Chi Nhan đã hơi no bụng đặt nĩa xuống, quét mắt nhìn mọi người một lượt.
Thời Chi Nhan đối với vòng bạn bè này của Cố Diệc thật sự là phán đoán sai lầm rồi.
Cô tưởng mọi người sẽ vì bối cảnh và địa vị hiện tại của Cố Diệc, dù không nể mặt người chị dâu thôn quê là cô thì cũng sẽ không làm mất mặt anh.
Bây giờ xem ra, những kẻ nhảy nhót hăng nhất hiện nay thực chất đều chỉ là ch.ó săn của Minh Lâm mà thôi.
Nhưng mà cũng bao nhiêu năm rồi, sau khi Cố Diệc rời khỏi tỉnh Yên, bố mẹ ruột cũng chẳng gặp được mấy lần, Minh Lâm lại có "tình bạn" mười mấy năm với bọn họ cơ mà!
Và vấn đề mấu chốt là trong lúc bọn họ giúp đỡ Minh Lâm, dường như không cảm thấy việc hơi đắc tội Cố Diệc cũng chỉ là bạn bè trêu đùa nhau, sẽ không sao cả.
Thời Chi Nhan phân tích trong lòng xong, quay đầu nhìn Cố Diệc.
Cố Diệc chạm mắt với cô.
Xong đời!
Anh vẫn không hiểu vợ ám chỉ anh nên đưa ra phản ứng gì.
Kỹ năng "nhìn sắc mặt" này còn khó hơn cả làm lính đ.á.n.h trận!
Lúc này, Chiêu Muội vốn đang ăn bánh kem rất hăng say nhìn thấy, ngẩng đầu nhìn lên, xác định mẹ ruột nhà mình lại sắp chiến đấu rồi, cũng vứt cái nĩa nhỏ lên bàn, bắt đầu làm hỗ trợ!
Hôm nay cậu bé phải cùng mẹ ruột g.i.ế.c sạch sành sanh!...
