Thập Niên 70: Chị Đẹp Quậy Đục Nước Hồng Kông - Chương 4
Cập nhật lúc: 25/01/2026 12:01
Điểm khác biệt duy nhất là có thể nhìn thấy dấu vết xây dựng của một số con đường cái. Nghe người ta nói, Nguyên Lãng này gần đây đang xây dựng thị trấn mới Nguyên Lãng, nói là muốn xây cầu làm đường, giờ xem ra quả nhiên là vậy.
Cô vừa đi vừa ngó nghiêng như thế, liền thấy đằng kia có một bà cụ, lại mặc áo vạt hò, bên dưới là quần ống rộng, sau đầu còn b.úi tóc củ tỏi.
Cô có chút ngạc nhiên, nhưng lại chẳng có gì ngạc nhiên cả, xem ra Hương Cảng này tuy là chốn phồn hoa, nhưng cũng có những nơi vẫn giữ truyền thống nông thôn giống như Đại lục.
Bà cụ kia che ô, khuỷu tay xách cái làn, đang đi về phía trước, bất ngờ nhìn thấy Diệp Thiên Hủy, cũng ngạc nhiên.
Bà cụ rõ ràng liếc mắt một cái là nhận ra lai lịch của Diệp Thiên Hủy: "Cô mau rời đi đi, mau đi đi, nếu không lính Gurkha đến bắt cô đấy!"
Diệp Thiên Hủy trước đây không hiểu tiếng Quảng Đông, giờ ở Quảng Đông cũng học được một ít, tuy hiện tại bà cụ nói hơi nhanh cô nghe không hiểu lắm, nhưng cô biết "lính Gurkha" nghĩa là gì, đó là lính đ.á.n.h thuê người Nepal do quân đội Anh thuê, tên tiếng Anh là Gurkhas.
Người Nepal dũng mãnh thiện chiến, trở thành những người lính đ.á.n.h thuê hàng đầu thế giới, hiện nay lính Gurkha ở Hương Cảng do Anh thuê, chịu trách nhiệm trấn giữ biên giới và duy trì trật tự trong tình huống khẩn cấp.
Cô lập tức dùng tiếng Quảng Đông bập bẹ vừa nói vừa ra hiệu: "Bà ơi, cháu muốn hỏi, bà có điện thoại không, cháu muốn tìm người thân."
Bà cụ xua tay, rõ ràng là ý từ chối. Diệp Thiên Hủy lại hỏi về khu phố bên này, cô muốn đến khu phố để gọi điện thoại quay số.
Bà cụ nhìn bộ dạng này của Diệp Thiên Hủy, bèn nói: "Tôi dẫn cô đi."
Diệp Thiên Hủy nghe vậy, nói với bà cụ "m ng côi", cô biết "m ng côi" là cảm ơn, bà cụ xua tay, bảo Diệp Thiên Hủy đi theo bà về phía trước, vừa đi bà vừa lải nhải một số chuyện.
Tuy nhiên bà cụ rõ ràng là không tán thành, nhắc đi nhắc lại: "Cô đi đằng kia đi, về mới sống lâu được, ít nhất có cơm ăn!"
Rất nhanh bà cụ dẫn Diệp Thiên Hủy đi qua ngôi làng của họ, ngôi làng này có nhà trệt, cũng có nhà hai tầng, mái ngói xám dốc nghiêng, tường trắng đã không còn nhìn ra màu gốc, đầu làng chất đống một số thùng sơn bỏ đi.
Bà cụ chỉ về hướng kia nói: "Đó, có điện thoại."
Diệp Thiên Hủy nhìn theo hướng ngón tay bà chỉ, nhìn một cái, cũng ngạc nhiên. Ngay sau ngôi làng cũ kỹ có chút niên đại kia, lại là những tòa nhà cao tầng, còn có đủ loại biển hiệu, nhìn một cái là thấy mùi vị xa hoa trụy lạc của chủ nghĩa tư bản.
Bà cụ từ trong nhà lấy ra một đôi giày vải cũ, lại tìm một chiếc áo sơ mi ngắn tay màu trắng đã ngả vàng đưa cho Diệp Thiên Hủy. Diệp Thiên Hủy không có giày, quần áo trên người lại ướt, dính dấp lạnh lẽo, đang khó chịu, giờ được bộ đồ này, đúng là than sưởi trong tuyết.
Nhận được những thứ này, Diệp Thiên Hủy cũng không dám làm phiền bà cụ nữa, trịnh trọng cảm ơn bà cụ này.
Bà cụ nghe lời Diệp Thiên Hủy, thực ra cũng hiểu nửa vời, nhưng bà rõ ràng có chút lo lắng, nhìn đông nhìn tây, thấy không có ai, ra hiệu cho Diệp Thiên Hủy mau "cô đi đi".
Diệp Thiên Hủy cũng không tiện làm phiền bà cụ thêm, lại "m ng côi" bà cụ lần nữa, rồi vội vã đi về phía con phố kia.
Mắt thấy có hy vọng, cô đi cũng nhanh, chẳng bao lâu đã đến con phố, lại thấy bên này đã là phong cảnh hoàn toàn khác biệt với Đại lục.
Cao ốc san sát, hai bên đường phố tràn ngập biển hiệu, khắp nơi đều bán đủ loại đồ ăn quần áo, cũng có một số đồ điện t.ử, người đi dạo phố ăn mặc đủ kiểu đủ màu.
Có người khá giản dị, giống người Đại lục, nhưng cũng có một số người đặc biệt thời thượng.
Diệp Thiên Hủy còn nhìn thấy một người trẻ tuổi dáng cao, áo sơ mi trắng quần bò, để tóc ngắn, đeo kính râm, thời trang đến mức bắt mắt, điều kỳ lạ duy nhất là không phân biệt được nam hay nữ.
Lúc này trời đã sáng hẳn, trên phố nhiều quán ăn bốc hơi nghi ngút, mùi thơm cứ xộc thẳng vào mũi Diệp Thiên Hủy.
Cô liếc mắt nhìn qua, có bán bánh Vinh Hoa, có bán bánh bà xã, cũng có mì ức bò, da cá chiên và thạch đen các loại.
Diệp Thiên Hủy nhìn những thứ này, nuốt nước miếng ừng ực, nhưng cô kiềm chế được.
Lính Gurkha mà bà cụ lúc nãy nhắc đến, doanh trại của họ nằm ngay vùng Nguyên Lãng, nên khu vực này chắc cũng thường thấy lính Gurkha hoặc người nhà của họ.
Diệp Thiên Hủy hiểu rõ, mình nhất định phải cẩn thận, tránh để họ chú ý.
Cô đi đến một góc khuất trước, từ trong xà cạp lấy ra hai tờ mười đô la Hương Cảng, sau đó làm như không có chuyện gì đi trên phố, giống như những người dân bình thường ở đây, có lẽ nhờ bộ quần áo của bà cụ có tác dụng, nên không ai phát hiện ra điều gì bất thường.
Cô rất nhanh lẻn đến một góc đường, đó là tủ kính của một cửa hàng trang sức, có một ông lão đang bán báo và tạp chí ngay góc đường, bên cạnh còn đặt một bốt điện thoại, trông có vẻ là nơi gọi điện thoại quay số, bèn cầm tiền bước tới tỏ ý muốn gọi điện thoại.
Ông lão chậm rãi liếc nhìn cô một cái, không nói gì, nhận tiền rồi thối lại tiền lẻ.
Diệp Thiên Hủy sờ đến điện thoại, rất nhanh quay số trong trí nhớ, đầu dây bên kia là một giọng nói ồm ồm thô lỗ: "Cô tìm ai vậy?"
Diệp Thiên Hủy lúc này cũng chẳng muốn nói tiếng Quảng Đông nữa, cô uốn lưỡi nói chuyện mệt quá.
Bèn nói thẳng mục đích: "Tôi từ Đại lục đến, tôi muốn đến khu vực an toàn."
Bên kia nghe vậy, tự nhiên hiểu ngay, lập tức cũng cố gắng dùng tiếng Phổ thông: "Cô có tiền không?"
Diệp Thiên Hủy: "Ông muốn bao nhiêu tiền?"
Tên chủ ghe nói: "Một ngàn đô la Hương Cảng."
Diệp Thiên Hủy: "..."
Nhiều thế! Ở Đại lục thì đó là cả vạn tệ rồi! Nếu cô có một vạn tệ thì cô đến cái Hương Cảng khỉ gió này làm gì!
Cô hít sâu một hơi: "Tôi không có nhiều tiền thế."
Tên chủ ghe lại nói: "Vậy cô có bao nhiêu?"
Diệp Thiên Hủy: "Vốn có hai trăm, giờ tiêu mất năm mươi rồi, chỉ còn một trăm năm mươi thôi, thôi tôi tìm người khác vậy, ông đắt quá."
Tên chủ ghe: "Cô có phải con gái không?"
Diệp Thiên Hủy biết "nữ t.ử" là ý chỉ con gái, nói: "Đúng, phải."
Chủ ghe: "Có thể đưa trước một trăm năm mươi, còn tám trăm năm mươi thì nợ lại."
Diệp Thiên Hủy khẽ nhướng mày: "Thế cũng được."
Hai bên thỏa thuận xong, đối phương hỏi kỹ vị trí của Diệp Thiên Hủy, nói hắn sẽ đến đón cô ngay.
