Thập Niên 70: Chị Đẹp Quậy Đục Nước Hồng Kông - Chương 41

Anh liếc cô một cái, nói: “Cô khá gầy, chắc không có vấn đề gì.”

Diệp Thiên Hủy: “Cái này còn có yêu cầu về kg nặng?”

Cố Thời Chương nói: “Tuy cô ứng tuyển vào vị trí trợ lý chuồng ngựa, nhưng họ hy vọng nhân viên họ tuyển dụng đều có khả năng phát triển lớn hơn, nên sẽ yêu cầu theo tiêu chuẩn của người đua ngựa, người đua ngựa có yêu cầu về kg nặng.”

Diệp Thiên Hủy liền hiểu ra, qua những quy tắc về chấp kg trước đây, cô đại khái hiểu được vấn đề trọng lượng của ngựa trong cuộc đua cũng là yếu tố quan trọng, từ đó cũng có thể suy ra, trọng lượng của người đua ngựa đương nhiên cũng là yếu tố quyết định lớn.

Đặc biệt là trong các cuộc đua nước rút như vậy, lại trong tình hình dùng trọng lượng để san bằng lợi thế thể lực bẩm sinh của các con ngựa tham gia, người đua ngựa nặng thêm vài kg, gần như có thể làm trì trệ một con ngựa tốt.

Cô nghĩ một lúc: “Những thứ thể lực này, tôi cảm thấy tôi chắc không có vấn đề gì, kg nặng chắc cũng trong phạm vi hợp lý, nếu không được có thể điều chỉnh một chút, chỉ có ngôn ngữ này, ngôn ngữ thi cái gì?”

Cố Thời Chương cười nhìn Diệp Thiên Hủy: “Đương nhiên là tiếng Anh.”

Diệp Thiên Hủy: “Tiếng Anh?”

Cô có chút không hiểu: “Chỉ là một người đua ngựa thôi, không phải chỉ là cưỡi ngựa trên lưng ngựa sao, thi tiếng Anh làm gì, ngựa có hiểu tiếng Anh đâu!”

Cố Thời Chương: “Môn thể thao đua ngựa này dù sao cũng có nguồn gốc từ Anh, người đua ngựa nếu không biết tiếng Anh sẽ mất đi một số cơ hội, đương nhiên cô cũng có thể cho rằng đây là một nhược điểm hoặc thành kiến, dù sao họ cũng sẽ kiểm tra tiếng Anh.”

Anh cười nhìn cô, hỏi: “Tiếng Anh của cô thế nào?”

Diệp Thiên Hủy có chút chán nản: “Không tốt lắm…”

Cô bất lực nói: “Chúng tôi cũng học tiếng Anh, nhưng tôi vẫn luôn học không tốt lắm, trình độ của giáo viên tiếng Anh của chúng tôi cũng không được, vốn dĩ trường học cũng không coi trọng cái này.”

Cố Thời Chương: “Vậy không được, cô ít nhất cũng phải biết giao tiếp hàng ngày, nếu không không qua được, thì cô không thể ứng tuyển thành công.”

Diệp Thiên Hủy: “Khó vậy…”

Quả nhiên Hương Cảng này không dễ sống.

Cố Thời Chương: “Cô cũng không thể cứ thế nản lòng chứ, ít nhất cũng phải chuẩn bị kỹ lưỡng, nước đến chân mới nhảy, biết đâu lại qua.”

Diệp Thiên Hủy phồng má, rất bất lực nói: “Làm sao bây giờ? Anh dạy tôi được không? Không phải anh đã lấy bằng ở Anh sao, còn đi Nam Phi, anh chắc chắn tiếng Anh rất giỏi phải không?”

Cố Thời Chương nghe vậy cười nói: “Tiếng Anh của tôi chưa chắc đã giỏi, nhưng giao tiếp hàng ngày và các thuật ngữ liên quan đến cưỡi ngựa thì không có vấn đề gì, dù sao cũng đã quen tai trong môi trường trường đua, nhưng chính cô không muốn học, thì thôi vậy.”

Cố Thời Chương: “Ồ, thật sự muốn học? Cái này không dễ học đâu, tôi cũng rất nghiêm khắc.”

Diệp Thiên Hủy: “Vậy thì sao… Tôi muốn tìm người khác dạy, cũng không có ai dạy tôi, tôi chỉ quen biết một người xuất sắc như anh thôi.”

Cố Thời Chương khẽ nhướng mày: “Thật không?”

Diệp Thiên Hủy chân thành và nghiêm túc, chỉ thiếu nước thề thốt: “Thật! Anh là người xuất sắc nhất!”

Cố Thời Chương đột nhiên cười, trong đôi mắt đen đầy vẻ hứng thú: “Được, vậy tôi dạy cô tiếng Anh, nhưng ngày mai cô phải mời tôi ăn cơm nữa.”

Diệp Thiên Hủy: “Được.”

Cố Thời Chương: “Tôi thấy cô có chút không tình nguyện nhỉ?”

Diệp Thiên Hủy: “Không có đâu.”

Cô cảm thấy Cố Thời Chương này thật nhiều tâm tư, nhưng cũng không còn cách nào khác, cô quả thực có việc nhờ anh.

Cô đành phải nói: “Tôi không phải không tình nguyện, chỉ là có chút tiếc, dù sao tôi cũng nghèo mà!”

Cố Thời Chương nhìn vẻ mặt cau có, rất phiền muộn, rất đau lòng của cô, liền cười: “Không phải cô đã thắng một khoản tiền sao?”

Diệp Thiên Hủy lẩm bẩm: “Thắng thì thắng, nhưng tôi cũng sợ sau này tôi thua!”

Cô chống cằm, bất lực nói: “Tôi thấy anh yêu cầu về ăn uống khá cao, một bữa ăn đã tốn mấy chục đô la Hồng Kông, vậy chẳng phải tôi sẽ nhanh ch.óng ngồi ăn núi lở sao?”

Cố Thời Chương liền cười: “Xem cô lo lắng kìa.”

Diệp Thiên Hủy mặt hơi đỏ, hừ một tiếng: “Một đồng tiền cũng làm khó anh hùng biết không? Tôi dù có một thân võ công, tôi có thể đi ăn trộm ăn cướp sao, tôi cũng không có việc làm mà!”

Cố Thời Chương dỗ dành: “Thực ra cô không cần lo lắng, tôi đã hỏi thăm rồi, tuy đãi ngộ của họ bình thường, nhưng nhân viên ăn uống nội bộ là miễn phí, nên chỉ cần cô thành công vào được, không cần lo ăn uống.”

Diệp Thiên Hủy: “Thật không?”

Cố Thời Chương gật đầu: “Người ta tuyển chọn nhân viên cũng rất nghiêm ngặt, không phải ai cũng vào được, nhân viên được tuyển chọn cũng đều sẽ được đào tạo bài bản, tự nhiên có các loại ưu đãi phúc lợi.”

Diệp Thiên Hủy: “Vậy thì tốt quá!”

Cô biết cơm ở những nơi như vậy chắc chắn cao cấp hơn nhiều so với việc cô ăn ở các gánh hàng rong ven đường, cơm cao cấp thì ngon.

Cố Thời Chương cười nói: “Đi thôi, chúng ta đến công viên gần đây đi, tìm một nơi yên tĩnh, tôi dạy cô tiếng Anh giao tiếp trước.”

Giọng của Cố Thời Chương rất hay, tiếng Anh cũng nói rất lưu loát.

Diệp Thiên Hủy không rành tiếng Anh, nhưng cô biết khẩu âm của anh rất tốt.

Thái độ dạy học của anh cũng khá tốt, đối với thứ tiếng Anh cứng nhắc, khó nghe của cô không hề có chút chế giễu, kiên nhẫn dẫn cô cùng nói, còn tỉ mỉ sửa lỗi phát âm cho cô.

Mười mấy câu tiếng Anh lặp đi lặp lại bốn năm lần, Diệp Thiên Hủy cuối cùng cũng đối phó được, Cố Thời Chương lại giảng cho cô về tiếng Anh liên quan đến cưỡi ngựa, ví dụ như rein, gieth và saddle, đương nhiên cũng tiện thể giảng cho cô về kiến thức cưỡi ngựa, và một số động tác tiếng Anh, như heels down, shoulders back và half halt.

Những từ này đối với Diệp Thiên Hủy cũng không dễ, may mà có một số từ cô vẫn biết, trên cơ sở đó nhớ lại cũng không khó, chỉ là phát âm và cách sử dụng, đều cần Cố Thời Chương từ từ dạy.

Cố Thời Chương dạy cả một buổi chiều, cô mới miễn cưỡng cảm thấy tốt hơn một chút.

Kết quả Cố Thời Chương lại đưa cho cô một chiếc radio: “Có thể bắt được một số chương trình radio tiếng Anh, lúc rảnh rỗi thì nghe.”

Diệp Thiên Hủy: “Được.”

Cố Thời Chương cười nói: “Hôm nay học được không ít, đi thôi, chúng ta đi ăn cơm.”