Thập Niên 70: Cô Con Gái Ba Phải - Chương 255: B

Bạch Thục Hoa vội vàng giải thích: "Ông Tôn thực sự không có ai nói với cháu, cháu chỉ đoán bừa thôi, trong số những người xung quanh cháu, chỉ có ông là người đến từ thành phố lớn, khả năng biết tiếng Anh sẽ cao hơn. Hoặc nói cách khác là ông có thể quen biết những người biết tiếng Anh."

Thầy lang gật đầu: "Ông có biết một chút nhưng nhiều năm không nói đã quên gần hết rồi."

Bạch Thục Hoa lập tức nói: "Không sao đâu ạ, dù sao cháu cũng chỉ nổi hứng lên thôi."

Như vậy cô không cần phải lo lắng nữa rồi.

Còn việc thầy lang dạy như thế nào không quan trọng, cô sẽ tự học.

Còn việc có quá khoa trương hay không, bây giờ cô vẫn là người mang thiết lập ‘Học bá.’

"Khi nào cháu tìm được sách sẽ lại nhờ ông chỉ giáo."

Thầy lang nói: "Ông có hai cuốn sách nguyên bản, lần sau bảo Tiểu Quân mang đến cho cháu, ở đây chúng ta học tiếng Nga, đối với tiếng Anh vẫn rất nhạy cảm, cháu đừng đến hiệu sách Tân Hoa hỏi, lỡ như… Thì không hay."

Bạch Thục Hoa chỉ có thể chấp nhận lòng tốt này.

Trước tiên cứ học tiếng Anh, còn sau này thì hoàn toàn có thể đợi đến khi cô học cấp ba rồi tính tiếp.

Ví dụ như đến trạm thu mua phế liệu ở huyện để tìm, xem có sách tiếng Anh không.

Chuyện tiếng Anh tạm thời dừng lại ở đây, tiếp theo mọi người nói chuyện phiếm.

Bạch Tiểu Quân muốn bố Bạch dạy bơi.

Bố Bạch nói trời lạnh rồi, sang năm rồi hãy nói tiếp.

Mẹ Bạch vạch trần nói của bố Bạch là ông chỉ biết bơi chó.

Tống Tiểu Băng lập tức xung phong dạy cậu ta.

Nhưng Bạch Tiểu Quân không chịu, nói con trai không tắm chung với con gái, như vậy sẽ bị mắng.

Bạch Thục Hoa chỉ tiếc là không có máy ghi âm, nếu không nhất định phải ghi lại đợi đến khi cậu ta kết hôn rồi phát lại cho cậu ta nghe, xem cậu ta có thể kiên trì không tắm chung với vợ hay không.

Sau đó Bạch Tiểu Quân lại nói cậu ta đã nhớ được bao nhiêu huyệt vị, lần sau có thể châm cứu cho người nhà.

Nhưng rõ ràng không ai tin ‘Tài xế mới’ này, mọi người đều có chút sợ.

Bác sĩ Đông y trẻ tuổi khó mà hòa nhập cũng phải.

Ngay cả người thân còn sợ thì nói gì đến người lạ.

Thời gian trò chuyện sau bữa ăn không dài, vì bố mẹ Bạch còn phải đi làm.

Tống Tiểu Băng cũng phải đi học.

Bố Bạch muốn mượn xe đạp đưa thầy lang về nhưng bị ông ta từ chối, ông ta muốn dẫn theo Bạch Tiểu Quân đi dạo rồi về.

Hôm sau Bạch Tiểu Quân lại đến một chuyến, tất nhiên là mang theo không ít đồ ăn nhưng quan trọng nhất vẫn là hai cuốn sách tiếng Anh.

Kiếp trước cô đều đã đọc ‘Jane Eyre’ và ‘Bá tước Monte Cristo.’

"Chị, chị học thế nào đây?" Bạch Tiểu Quân lo lắng thay chị gái.

Bạch Thục Hoa không thể nói cậu ta biết: "Chị xem trước đã, có thể chép từ vựng ra, sau đó hỏi ông Tôn."

Bạch Tiểu Quân liên tục gật đầu.

Bạch Thục Hoa đảo mắt: "Hay là em học cùng chị đi, chẳng phải em thường nói với chị là em nhớ rất tốt sao, chúng ta cùng thi xem."

Bạch Tiểu Quân không hứng thú với tiếng Anh nhưng cậu ta có hứng thú với việc thi đấu: "Được thôi."

Bạch Thục Hoa nhướng mày, rất tốt, con cá đã mắc câu rồi.

Cô vỗ vào hai cuốn sách: "Em chọn một cuốn trước đi."

Bạch Tiểu Quân lập tức nói: "Đây là sách sư phụ cho chị mượn."

Bạch Thục Hoa lập tức nói: "Em không có sách thì học thế nào đây."

Bạch Tiểu Quân nghĩ cũng phải, rồi cậu ta nhanh chóng cầm lấy một cuốn: "Chị, chị chắc chắn không bằng em đâu."

Bạch Thục Hoa không chịu được vẻ đắc ý của cậu ta: "Vì sao?"

Bạch Tiểu Quân cười tươi nói: "Đó là sư phụ của em, em lại ở gần ngày nào cũng có thể hỏi, còn chị ở thị trấn, nhiều nhất cũng phải cách vài ngày mới hỏi được một lần, lần này em thắng chắc rồi."

Bạch Thục Hoa cong khóe môi, nhóc con, em vẫn còn non lắm: "Chúng ta thi ai dịch được cuốn sách mình chọn thì coi như thắng, em có ý kiến gì không?"

Bạch Tiểu Quân hơi không muốn: "Dày như vậy mà dịch luôn hết à, phải mất bao lâu chứ."