Thập Niên 70: Cô Con Gái Ba Phải - Chương 413: D
Cập nhật lúc: 05/09/2025 21:00
Dù sao thì đây cũng không phải là kiểu bùng nổ trong phút chốc, mà cần phải kiên trì trong thời gian dài.
Mỗi ngày tan học cô đều dành hai tiếng để đánh máy, đại khái hai ngày là có thể hoàn thành một chương.
Cộng thêm thời gian tìm kiếm tài liệu và đọc lướt ban đầu, một tháng rưỡi là đủ để cô dịch xong một cuốn.
“Cô ơi, mới có hai ngày mà cô đã thành thạo thế này rồi, luyện thêm hai ba hôm nữa là có thể chuyển sang bước tiếp theo rồi.” Bạch Thục Hoa động viên cô Tề.
“Ngày mai chủ nhật em có sắp xếp gì không?” Cô Tề hỏi.
Bạch Thục Hoa lập tức hiểu ý, đáng tiếc là cô có việc thật: "Dạ, em với bạn hẹn nhau đi leo núi Trường Thành rồi ạ.”
Cô Tề nhướn mày: "Bạn nào thế? Có phải bạn cùng lớp không?”
Bạch Thục Hoa không ngờ cô Tề lại hỏi kỹ như vậy: "Không phải ạ, là bạn ngoài trường.”
Cô Tề cau mày: "Bạn gì thế? Có đáng tin cậy không? Bây giờ xã hội loạn lắm, em còn nhỏ, cứ chạy ra ngoài suốt.”
Bạch Thục Hoa lúc này mới hiểu, thì ra cô Tề đang lo lắng cho mình. “Là bạn của chị Giai giới thiệu ạ. Em không phải người ở đây, nên rất hứng thú với các địa điểm nổi tiếng. Vì thế em mới bỏ tiền thuê một người vừa làm hướng dẫn viên vừa kiêm luôn vệ sĩ, em rất biết quý trọng bản thân mình ạ.”
Cô Tề gật đầu: "Vậy thì được. Vậy chủ nhật này cô sẽ cố gắng luyện tập để có thể đánh mù, em cũng suy nghĩ xem bước tiếp theo dạy cô thế nào nhé.”
Bạch Thục Hoa vỗ ngực: "Cô yên tâm, em nhất định sẽ dốc hết ruột gan.”
Tuyệt đối không giấu nghề.
Sáng sớm tinh mơ, Bạch Thục Hoa đã tập hợp cùng Thẩm Đạc, lên xe đi thẳng đến Bát Đạt Lĩnh.
Đường xá không được bằng phẳng, nếu không nhờ Thẩm Đạc nhanh tay, đầu cô đã đập vào cửa kính rồi.
“Anh Thẩm, tay anh có đau không?” Bạch Thục Hoa lo lắng đưa tay ra xem xét.
Hơi đỏ, nhưng không bị sưng.
Cô sờ thấy những vết chai sạn thô ráp.
Bàn tay thô ráp thế này thật không hợp với khuôn mặt của Thẩm Đạc.
Lúc này cô mới cảm nhận được Thẩm Đạc là trẻ mồ côi, cuộc sống của anh rất vất vả.
Tai Thẩm Đạc đỏ ửng, anh rụt tay lại: "Không đau, không có cảm giác gì cả.”
Bạch Thục Hoa nắm chặt ghế phía trước: "Anh Thầm yên tâm, em sẽ không ngả nghiêng lung lay nữa đâu.”
Cô không thể để anh bị liên lụy nữa.
Thẩm Đạc vội vàng nói: “Không sao đâu.”
Lại cảm thấy câu nói này không đúng, cứ như là muốn Bạch Thục Hoa lao đầu vào kính xe vậy.
Bạch Thục Hoa cười mỉm: “Cảm ơn anh Thẩm đã bảo vệ. Đúng là người có luyện tập, ra tay thật nhanh nhẹn.”
Thẩm Đạc bị khen khiến mặt càng đỏ hơn: “Bình thường thôi.”
Bạch Thục Hoa đứng gần, nhìn thấy da mặt Thẩm Đạc thật đẹp. Trắng trẻo, mịn màng.
Cô suýt chút nữa hỏi anh chăm sóc da như thế nào.
Nhưng nghĩ đến đôi tay của anh, liền cảm thấy vấn đề này không cần hỏi.
Có thể ngày nào cũng rửa mặt bằng nước sạch là tốt lắm rồi.
Cô đoán anh đẹp tự nhiên, cộng thêm việc tập thể dục thường xuyên để đổ mồ hôi và giải độc.
“Anh… Mặt anh có gì sao?” Thẩm Đạc nhịn không được đưa tay lên sờ sờ.
Bạch Thục Hoa cũng có chút ngại ngùng vì đã nhìn chằm chằm hơi lâu. Người ta là người luyện võ nên rất nhạy cảm.
Vội vàng tìm một chủ đề: “Anh Thẩm, võ công anh học là phái nào vậy? Em cũng biết vài phái đấy, Thái Cực, Hình Ý, Bát Quái, Vịnh Xuân, Hồng Quyền, Đàm Thối… Emnói đúng không?”
Thẩm Đạc không ngờ Bạch Thục Hoa lại biết nhiều như vậy: “Xung quanh em cũng có người luyện võ sao?”
Bạch Thục Hoa lắc đầu: “Không có, đều là em đọc trong sách.”
Thẩm Đạc không giấu nổi sự ngưỡng mộ: “Đọc sách thật tốt.”
Bạch Thục Hoa cười nói: “Sách có nhà vàng, sách có nhan sắc như ngọc. Người tài giỏi không cần ra khỏi cửa cũng biết việc thiên hạ.”
Thẩm Đạc gật đầu: “Đúng, đúng.”
Bạch Thục Hoa giục giã: “Anh Thẩm, anh nói nhanh đi, cái này không cần giữ bí mật đâu nhỉ.”
Anh Thẩm lắc đầu: “Không giữ bí mật. Anh luyện Hình Ý.”